2016 AUDI S7 radiator cap

M N <( (.J
'SI: ,...., \!) ..,.,
N \!) ,....,
-Never open the engine hood if you see or
hear steam, or if you see engine coolant
dripping from the engine compartment. You
could burn yourself. Let the engine cool off
first until you can no longer see or hear steam or coolant escap ing .
Q) Note
-Mounting additional lights or accessories in
front of the air inlets reduces the cooling ef­
fect of the radiator. At h igh outside temper­
atures or high engine load, the eng ine could
overheat.
- The front spo iler has been designed to prop­
erly distribute the cooling air when the veh i­
cle is moving. If the spoiler is damaged, this
could reduce the cooling effect and the en­
gine could then overheat. Ask your author­
ized Audi dealer for assistance.
Tachometer
The tachometer displays the engine speed in rev­
olutions per minute (RPM).
You shou ld shift to the next lowest gear when the
speed is below 1500 RPM . The beginn ing of the
red zone in the tachometer indicates the maxi­
mum permissible engine speed for all gears once
the engine has been broken in and when it is
warmed up to operating temperature. Before reaching the red zone, you should shift into the
next h igher gear, choose the Dor S selector lever
position, or remove your foot from the accelera­
tor pedal.
CD Note
The tachometer needle© c::> page 10, fig. 3
should only be in the red zone briefly: other­
w ise, this increases the risk of engine dam-
age. The location where the red zone beg ins
varies depend ing on the eng ine.
@, For the sake of the environment
Upshift ing early helps you to save fuel and re­
duce operating noise.
In strum ent s a nd indicato r li ghts
Fuel level
The fue l gauge only works when the ignition is
on. If the fue l level drops below 2.6 gallons (10
liters), the bottom LED turns red and the indica­
tor light
t]J turns on c::> page 21. The bottom
LED blinks red when the fuel leve l is very low .
T he possible range based on the current f uel lev­
el is shown in tab@c::>
page 23, fig . 4 .
For the tank capacity in your veh icle, refer to the
T echnical Data c::>
page 2 72.
CD Note
Never drive until the tank is completely emp­
ty. The irregular supply of fue l that resu lts
from t hat can cause the eng ine to misfire. Un­
combusted fuel w il l then enter the exhaust
system . This can cause overheat ing and dam­
age to the catalytic converter.
Indicator lights
Description
The ind icator lights in the instrument cluster
blink or turn on. They indicate funct ions or ma l­
funct ions c::>
.&,.
Messages may appear with some indicator lights .
A warn ing s ignal will sound at the same time.
T he ind icator lights and messages in the cente r
of the displays may be replaced by other d isplays .
T o show them again, se lect the tab for ind icator
lights and messages using the m ultifunction
steering wheel c::>
page 23. If there are several
malfunctions, you can display them one at a time
using the thumbwheel.
Some indicators lights in the display can turn on
in several colors.
A WARNING
- Failure to heed warning lights and other im­
portant veh icle information may result in
serious personal injury or veh icle damage.
- Whenever stalled or stopped for repair,
move the vehicle a safe d istance off the
road, stop the engine, and turn on the emer-
gency flasher c::>
page 46. .,,.
11

Checking and Fill in g
Checking and Filling
Hood
Releasing the engine hood
The engine hood is released from inside the vehi­
cle.
Fig. 1 86 Driver footwell: release lever
Fig. 187 Rocker sw itch under the hood
Make s ure the wiper arms are not ra ised up from
the windshield . Otherwise the paint could be
damaged .
.. Wi th the driver's door open, pu ll the lever un­
der the instrument panel in the direction of the arrow
c::> fig. 186.
.. Raise the hood s lightly c::> _A .
.. Press the rocker switch under the hood upward
Q fig. 187. This releases the catch.
.. Open the hood.
A WARNING
Hot engine coo lant can burn you.
- To reduce the risk of being burned, never
open the hood if yo u see or hear steam or
coolant escap ing from the engine compa rt­
me nt. Wait until no steam or coo lant can be
218
seen or heard before carefully open ing the
hood.
Working in the engine compartment
Be especially careful whenever you work in the
engine compartment.
Whenever you mu st perform any w ork in the
engine comp artment , for example checking and
filling d iff erent fluid s, the re i s a risk of injury ,
burns and accidents. To p revent pe rsonal injur y
alwa ys ob serv e the follow ing WARNING S. The
engi ne compartment o f an y vehicle is a h azard ­
ous are a
i::>_6 .
A WARNING
To help avo id injury, before you check any­
thing under the hood:
- Turn off the engine.
- Switch off the ignition.
- App ly the parking brake.
- Move selector leve r to P (Park).
- Always le t the eng ine cool down. Hot com-
ponents wi ll burn skin on contact .
-
-To reduce the risk of bei ng bur ned, never
open the hood if you see or hear steam o r
coo lant escaping from the engine compart­
ment . Wait unt il no steam o r coolant can be
seen or heard before carefully open ing the
hood.
- Keep c hildren away from the engine com­
partment .
- Never sp ill fluids on hot engine compo ­
nents. They can cause a fire.
- Never touch the radiator fan. The auxiliary
electric fan is temperature cont ro lled and
can switch on suddenly.
- Never open the coolant reservoir cap when
the engine is sti ll warm. The coolant system
is pressur ized and hot coo lant co uld spray
out.
- Protect your face, hands and arm from
steam or hot engine coolant by placing a
thick rag ove r the cap w hen you open the
coo lant reservoir.

M N <( (.J
'SI: ,...., \!) 1.1'1
N \!) ,....,
~ Park your vehicle on a level surface.
~ Switch off the ignition .
~ Read the eng ine coolant leve l from the coolant
expansion tank
c> fig. 191, c> page 220,
fig. 188.
With a cold engine, the coolant level
should be between the "min" and "max" mark­
i ngs. When the engine is warm, the level may
be s light ly above the "max" marking.
The location of the coolant expans ion tank can be
seen in the engine compartment illustrat ion
i=>page220.
To obtain an accurate reading, the engine must
be sw itched
off.
The expansion tank in you r vehicle is equipped
with an electric coolant level sensor.
When the coo lant level is too low, the warning
light in the Auto-Check System
c:> page 15 wi ll il­
l uminate unti l you a dd coolant and the level has
been restored to norma l. Even though there is an
e lectric coolant level sensor, we still recommend
you check the coolant level from time to time.
Coolant loss
Coolant loss may i ndicate a leak in the coo ling
system . In the event of coo lant loss , the cooling
system should be inspected immed iate ly by your
author ized Audi dealer. It is not enough merely
to add coolant .
In a
sealed system, losses can occur only if the
boiling point of the coo lant is exceeded as a re­
sult of overheat ing.
A WARNING
The cooling system is under pressure and can
get very hot. Reduce the risk of scalding from
hot coolant by following thes e steps.
- Turn off the engine and allow it to coo l
dow n.
- Protect yo ur face, hands and arms from es­
caping fluid and steam by cove ring the cap
with a la rge, th ick rag.
- Turn the cap slowly and ve ry carefu lly in a
counte r-clockw ise direct io n wh ile a pplying
light, downwa rd pr essur e on the top of the
c ap.
Checking and Fillin g
-To avo id being burned, do not sp ill anti­
freeze o r coolant on the exha ust system or
hot engine parts. Under certa in cond itions,
the ethylene glyco l in engi ne coo lant can
ca tch fire.
(D Note
Do not add any type o f radiator leak sea lant
to you r vehicle 's engi ne coolant . Add ing radia­
tor repair fluid may adversely affect the func­
tion and pe rformance of your coo ling system
and could r esult in damag e not cover ed by
your New Veh icle Limited Warranty.
Adding coolant
Be very careful when adding engine coolant.
Before you check a nyth ing in the eng ine compart­
me nt,
always read and heed all WARNINGS
c> .&. in Working in the engine compartment on
page 218.
~ Requirement: T here must be a residua l amount
of coolant in the expansion tank
c:> (D .
~Tu rnoff the engi ne.
~ Le t the eng ine cool down.
~ Place a thick rag ove r the coo lan t expansion
t ank
c:>page 224, fig. 191 and carefully tw ist
t he cap coun ter- clockwise
c:> .&, .
~ Ad d coo lant mixed in the correc t ra tio
c:> page 224, Coolant up to the MAX marking .
~ Make sure that the fl uid leve l remains stab le.
Add more coo lant if necessary.
~ Twist the cap o n again tightly.
Rep lacement engine coo lant must confo rm to ex­
act specifications
c> page 224, Coolant.
We recommend using only coo lant add it ive G1 2+
+ , G 13 or in an emergency G12+. Do
not use a
different additive. In an emergency use p lain wa­
ter unt il you can get the correct add itive and can
restore the correct ratio. This should be done as
soon as possib le.
If you have lost a considerab le amou nt of cool­
ant, then you shou ld add cold antifreeze and co ld
water only whe n the eng ine is co ld.
Always use
new engine coo lant w hen refilling.
225

Checking and Filling
Do not fill coolant above the "MAX" mark. Excess
coolant will be forced out through the pressure relief valve in the cap when the engine becomes
hot.
A WARNING
- The cooling system is under pressure and
can get very hot. Reduce the risk of scalding
from hot coolant by following these steps .
- Turn off the engine and allow it to cool
down.
- Protect your face, hands and arms from
escaping fluid and steam by covering the
cap with a large, thick rag.
- Turn the cap slowly and very carefully in a
counter-clockwise direction while applying light, downward pressure on the top of
the cap.
- To avoid being burned, do not spill anti­
freeze or coolant on the exhaust system or
hot engine parts. Under certain condi­
tions, the ethylene glycol in engine cool­
ant can catch fire .
-Antifreeze is poisonous. Always store anti­
freeze in its original container and well out
of the reach of children .
- If you drain the coolant, it must be caught
and safely stored in a proper container
clearly marked "poison" .
(D Note
- Do not add coolant if the expansion tank is empty. Air could enter the cooling system
and damage the engine. If this is the case,
do not continue driving. Seek professional
assistance .
- Coolant pollutes the environment and could cause an engine fire. Excess coolant will be
forced out through the pressure relief valve
in the cap when the engine becomes hot.
- If, in an emergency, only water can be add­
ed, the correct ratio between water and an­
tifreeze
¢ page 224 must be restored as
soon as possible.
226
-
® For the sake of the environment
Drained coolant should not be reused. Always
dispose of used coolant while observing all
environmental regulations.
Radiator fan
The radiator fan switches on automatically by it­
self
An auxiliary electric radiator fan switches on and
off depending on coolant temperature and other
vehicle operating conditions.
After you switch the engine off, the auxiliary fan
can continue running for up to 10 minutes -even
with the ignition off. It can even switch on again later by itself ¢& . if
- the temperature of the engine coolant rises due
to the heat build-up from the engine in the en­
gine compartment, or
- the engine compartment heats up because the
vehicle is parked in intense sunlight.
A WARNING
- To reduce the risk of personal injury never
touch the radiator fan.
- The auxiliary electric fan is temperature con­
trolled and can switch on suddenly even
when the engine is not running.
- The auxiliary radiator fan switches on auto­
matically when the engine coolant reaches a
certain temperature and will continue to run
until the coolant temperature drops. -