34
uuInterface Settings uLanguage Settings
System Setup
Language Settings
H SETTINGS buttonuSystem Settings uOthers uLanguage
Set the system language used on all screens. You can choose from three languages:
English , Français (French), Español (Spanish).
Rotate to select the system
language. Press .1Language Settings
Voice confirmation of cities and streets only occurs
when English is the system language.
When Français or Español is selected, some
messages continue to be displayed in English.
16 ACURA TLX NAVI-31TZ38100.book 34 ページ 2015年7月29日 水曜日 午後4時11分
65
uuGuidance uStreet Name Guidance
System Setup
Street Name Guidance
H SETTINGS buttonuNavi Settings uGuidance uStreet Name Guidance
The navigation system includes the street names during voice guidance (e.g., “Turn
right on Main Street”). Rotate to select an option. Press .
The following options are available:
• On (factory default): Voice guidan ce includes the street names.
• Off : Disables the feature.1Street Name Guidance
This feature is only available when the system
language is set to English.
This feature may not be available in non-English
speaking areas.
This function is available on U.S. models only.
16 ACURA TLX NAVI-31TZ38100.book 65 ページ 2015年7月29日 水曜日 午後4時11分
uuPlaying an iPod uSong By VoiceTM (SBV)
198
Audio
1. Set the Song By Voice setting to
On .
2. Press the (Talk) button and say
“Music Search ” to activate the
SBV feature for the HDD and iPod.
3. Say a command.
u Example 1: Say “ (List) ‘Artist
A’ “ to view a list of songs by
that artist. Select the desired
song to start playing.
u Example 2: Say “ Play ‘Artist A’“
to start playing songs by that
artist.
4. To cancel SBV, press the
(hang-up/back) button on the
steering wheel. The selected song
continues playing.
■ Searching for Music Using Song By VoiceTM (SBV)1
Searching for Music Using Song By VoiceTM (SBV)
Song By Voice
TM Commands List
2 Song By Voice Commands P. 317
NOTE:
Song By Voice
TM commands are available for tracks
stored on the HDD or iPod.
You can add phonetic modi fications of difficult
words so that it is easier for SBV to recognize artists,
songs, albums, and composers in voice commands. 2 Phonetic Modification P. 199
SBV may not be able to recognize languages other
than English for the artist name, song title, album
title, and composers.
Once you have canceled this mode, you need to press
the button and say “Music Search ” again to re-
activate this mode.
16 ACURA TLX NAVI-31TZ38100.book 198 ページ 2015年7月29日 水曜日 午後4時1 1分
uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u Using HFL
220
Bluetooth ® HandsFreeLink ®
Certain manual functions are
disabled or inoperable while the
vehicle is in motion.
You cannot select a grayed-out
option until the vehicle is stopped.
Only previously stored speed dial
entries with voice tags, phonebook
names, or numbers can be called
using voice commands while the
vehicle is in motion.
2Setting Up Speed Dialing P. 228
■Limitations for Manual Operation1
HFL Status Display
The information that a ppears on the navigation
screen varies between phone models.
You can change the system language to English,
French, or Spanish.
2 Language Settings P. 34
Disabled Option
16 ACURA TLX NAVI-31TZ38100.book 220 ページ 2015年7月29日 水曜日 午後4時1 1分
320
Index
Editing ..................................................... 139
Detour ....................................................... 141
Dial ............................................................ 246
Directions .................................................. 128
Disc Playing..................................................... 171
Display Settings ........................................... 26
Display Tracking .......................................... 84
Driving..................................................... 122
Download POI
Editing Category ........................................ 51
Importing Category ................................... 50
Setting Destination .................................. 109
Driving to Your Destination ..................... 118
E
Edit Go Home.............................................. 46
Edit POI Search Radius Along Route ......... 59
ENTER Button ................................................ 7
Entering a Destination ............................... 90
Error Messages .......................................... 290
Aha
TM Radio............................................. 297
CD Player................................................. 291
Hard Disc Drive (HDD) Audio.................... 292
iPod/USB Flash Drive ................................ 293
Navigation System ................................... 290
Pandora ®................................................. 294
Estimated Time ........................................... 68
Exit Info ..................................................... 129
F
Find Nearest Place .................................... 142
FM/AM Radio Playing .................................................... 158
Folder List
Disc ......................................................... 175
USB Flash Drive ....................................... 212
G
Go Home ..................................................... 11
Go Home PIN .............................................. 47
Gracenote Info. Update ........................... 188
Guidance (Navi Settings) ............................ 62
Guidance Mode .......................................... 63
Guidance Point ........................................... 67
H
HDD
Playing .................................................... 178
Hide Traffic Flow ...................................... 127
Home Address ...................................... 11, 46
House Number ............................................ 98
I
Import Phonebook Data .......................... 227
Interface Dial ................................................ 7
Interface Settings ....................................... 26
Intersection ............................................... 111 iPod
Connecting, Disconnecting ..................... 190
Playing .................................................... 190
L
Language Settings ..................................... 34
Legal Information .................................... 307
Lodging (Place Category) ........................ 101
M
Map (Navi Settings)................................... 69
Map Data Update Checking Version .................................... 280
Obtaining Update Data ........................... 305
Map Input
Avoided Area ............................................ 60
Setting Destination ................................. 112
Map Legend ........................................... 9, 80
Map Menu ................................................ 125
Map Screen ............................................... 118
Changing View ......................................... 76
Icon ...................................................... 9, 82
Scale ......................................................... 81
MENU Button
Changing Route...................................... 133
Entering a Destination............................... 90
Microphone .............................................. 218
Music Search
HDD ....................................................... 183
How to Select a File from the Music Search List (MP3/WMA/AAC).................................. 175
16 ACURA TLX NAVI-31TZ38100.book 320 ページ 2015年7月29日 水曜日 午後4時1 1分