2016.5 OPEL ZAFIRA C ECU

248Nega vozila4. Odvojiti konektor od sklopasvetla.
5. Skinuti i zameniti sijalicu okrećućisijalično gnezdo.
Svetlo pokazivača pravca ( 1)
Zadnja svetla ( 2)
Svetlo kočnice ( 3)
Zadnja svetla sa svetlosnom
diodom (LED) za zadnja i stop
svetla
Samo svetlo pokazivača pravca
( 1 ) može da se zameni.
Skinuti i zameniti sijalicu okrećući
sijalično gnezdo.
6. Povezati konektor na sklop svetla.
7. Postaviti sklop svetla na trnove držača i montirati sklop svetla
pomoću zavrtnjeva.
8. Zatvoriti poklopac zavrtnja.
Svetla za hod unazad (4) na
vratima prtljažnika
1. Otvoriti vrata prtljažnika i ukloniti poklopac.

Nega vozila2492. Okrenuti držač sijalice suprotnokretanju kazaljke na časovniku i
izvaditi iz fara.
3. Izvaditi sijalicu iz gnezda povlačenjem.
4. Zameniti i staviti novu sijalicu u gnezdo.
5. Umetnuti sijalično gnezdo u kućište i okrenuti ga u pravcu
kretanja kazaljki na časovniku.
6. Postaviti poklopac.
Zadnje svetlo za maglu Sijalice su mnogo više pristupačnije
sa donje strane vozila.
1. Okrenuti sijalično gnezdo suprotno kretanju kazaljke na
satu i izvaditi ga iz kućišta.
2. Izvaditi sijalicu iz gnezda okrećući
je suprotno kretanju kazaljke na
satu.
3. Zameniti i staviti novu sijalicu u gnezdo okrećući je u pravcu
kretanja kazaljki na satu.
4. Ubaciti sijalično gnezdo u kućište,
okrenuti ga u smeru kretanja
kazaljke na satu i zabraviti.
Provera sijalica Uključiti kontakt, uključiti i proveriti
sva svetla.

272Nega vozila
5. Podići držač rezervnog točka iotkačiti obe blokade.
6. Spustiti držač rezervnog točka.
7. Odvojiti bezbednosnu sajlu.
8. Spustiti nosač do kraja dole i izvaditi rezervni točak.
9. Zameniti točak. Oštećeni točak mora da bude
fiksiran u prtljažnom prostoru
(videti dole).
10. Podići prazan držač rezervnog točka i zakačiti sigurnosnu sajlu.
11. Dodatno podići držač rezervnog točka i aktivirati obe blokade.
Otvorene stranice blokada moraju
da budu usmerene u smeru
kretanja.
12. Zatvoriti prazan držač rezervnog točka okrećući udesno oba
šestougaona vijka ključem za
točkove.
13. Postaviti poklopce na oba šestougaona zavrtnja.
14. Držati ključ za točkove i dizalicu u
prostoru za odlaganje ispred vrata
prtljažnika.
15. Spustiti poklopac prostora za odlaganje.
Pri odlaganju rezervnog točka u
držač, pozicionirati točak tako da
ventil pneumatika bude iznad
udubljenja držača točka.
Odlaganje oštećenog točka u
prtljažni prostor
Držač rezervnog točka nije predviđen
za dimenzije pneumatika koje se
razlikuju od dimenzija rezervnog
točka.
Ako je oštećeni točak širi od
rezervnog, treba ga odložiti u prtljažni prostor i pričvrstiti trakom. Alati vozila3 258.
Sedišta u trećem redu moraju da
budu spuštena 3 81.

280Nega vozilaSistem za tečni gas9Opasnost
Tečni gas je teži od vazduha i
može da se sakuplja u najnižim
tačkama.
Voditi računa prilikom izvođenja radova na podvozju vozila u
kanalu.
Prilikom farbanja ili korišćenja
komore za sušenje na temperaturi
iznad 60 °C, rezervoar za tečni gas
mora da bude skinut.
Nije dozvoljeno nikakvo
modifikovanje sistema za tečni gas.
Oprema za vučuZa čišćenje priključne poluge kuke za
vuču ne koristiti uređaj sa mlazom
pare ili za pranje sa visokim pritiskom.
Zadnji sistem nosača
Čistite sistem zadnjih nosača mlazom pare ili mlaznicom po pritiskom
najmanje jednom godišnje.
Povremeno upotrebite zadnji sistem
nosača ukoliko se on ne koristi
redovno, naročito u toku zime.
Klapna vazduha
Očistite sistem klapni na prednjem braniku u cilju stalnog ispravnog
funkcionisanja.
Unutrašnja nega
Unutrašnjost i tapacirani delovi
Unutrašnjost vozila, uključujući
instrument tablu čistiti samo sa
suvom krpom ili pomoću sredstva za
čišćenje unutrašnjosti.
Očistiti kožne navlake pomoću čiste
vode i mekane krpe. U slučaju većeg
zaprljanja, koristiti sredstvo za negu
kože.
Instrument tablu i displeje bi trebalo
čistiti samo mekom vlažnom krpom.
Ako je potrebno koristite blagu
sapunicu.
Tapacirane delove čistiti usisivačem i
četkom. Mrlje skidati samo sa
sredstvom za čišćenje tapaciranih
delova.Boja tkanine možda nije postojana.
To može da prouzrokuje vidljiv
gubitak boje, naročito ako je boja
tapaciranih delova svetla. Očistiti što
pre mrlje koje se mogu ukloniti i
delove koji su izgubili boju.
Sigurnosne pojaseve sedišta čistiti
mlakom vodom ili sredstvom za
čišćenje unutrašnjosti.Pažnja
Zatvoriti velkro trake pošto
otvorena velkro traka na odeći
može oštetiti presvlaku sedišta.
Isto se primenjuje i za odeću sa
predmetima sa oštrim ivicama,
kao što je cipzar ili trake, ili
farmerice sa nitnama.
Plastični i gumeni delovi
Plastični i gumeni delovi se mogu
čistiti istim sredstvom koje se koristi
za čišćenje karoserije. Po potrebi
koristiti sredstvo za čišćenje
unutrašnjosti. Ne koristiti nikakva
druga sredstva. Posebno izbegavati
rastvarače i benzin. Ne koristiti uređaj za pranje sa mlazom visokog pritiska.

Informacije vlasnika307whether in an action of contract, tort
or otherwise, arising from, out of or in
connection with the software or the
use or other dealings in the software.
Except as contained in this notice, the
name of a copyright holder shall not
be used in advertising or otherwise to
promote the sale, use or other
dealings in this Software without prior
written authorization of the copyright
holder.
unzip
This is version 2005-Feb-10 of the
Info-ZIP copyright and license. The definitive version of this document
should be available at ftp://ftp.info-
zip.org/pub/infozip/license.html
indefinitely.
Copyright (c) 1990-2005 Info-ZIP. All
rights reserved.
For the purposes of this copyright and license, “Info-ZIP” is defined as thefollowing set of individuals:
Mark Adler, John Bush, Karl Davis,
Harald Denker, Jean-Michel Dubois,
Jean-loup Gailly, Hunter Goatley, Ed
Gordon, Ian Gorman, Chris Herborth,
Dirk Haase, Greg Hartwig, RobertHeath, Jonathan Hudson, Paul
Kienitz, David Kirschbaum, Johnny
Lee, Onno van der Linden, Igor
Mandrichenko, Steve P. Miller, Sergio Monesi, Keith Owens, George
Petrov, Greg Roelofs, Kai Uwe
Rommel, Steve Salisbury, Dave
Smith, Steven M. Schweda, Christian Spieler, Cosmin Truta, Antoine
Verheijen, Paul von Behren, Rich
Wales, Mike White.
This software is provided “as is,”
without warranty of any kind, express
or implied. In no event shall Info-ZIP
or its contributors be held liable for
any direct, indirect, incidental, special
or consequential damages arising out of the use of or inability to use this
software.
Permission is granted to anyone to
use this software for any purpose,
including commercial applications,
and to alter it and redistribute it freely,
subject to the following restrictions:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, definition, disclaimer, and
this list of conditions.2. Redistributions in binary form (compiled executables) must
reproduce the above copyright
notice, definition, disclaimer, and
this list of conditions in
documentation and/or other
materials provided with the distribution. The sole exception to
this condition is redistribution of a
standard UnZipSFX binary
(including SFXWiz) as part of a
self-extracting archive; that is
permitted without inclusion of this
license, as long as the normal
SFX banner has not been
removed from the binary or
disabled.
3. Altered versions--including, but not limited to, ports to new
operating systems, existing ports
with new graphical interfaces, and dynamic, shared, or static library
versions--must be plainly marked
as such and must not be
misrepresented as being the
original source. Such altered
versions also must not be
misrepresented as being Info-ZIP
releases--including, but not
limited to, labeling of the altered

313Električno upravljani prozori ........32
Elektronska kontrola stabilnosti ..186
Elektronska kontrola stabilnosti i sistem kontrole proklizavanja ..118
Elektronski programi vožnje ......180
Elektronski upravljani klima sistem ..................................... 160
Elektronsko upravljanje stabilnosti isključeno ...............118
F
Fiksni ventilacioni kanali ............165
Filter za čestice dizela ........118, 174
Filter za čestice gareži ................174
Filter za polen ............................ 165
Flex-Fix sistem ............................. 73
G Gorivo ......................................... 219
Gorivo za benzinske motore ......219
Gorivo za dizel motore ............... 220
Gorivo za rad na prirodni zemni gas ......................................... 220
Gorivo za rad na tečni gas .........221
Grafički informacioni displej, Informacioni displej u boji .......125
Graničnik brzine.......................... 190
Grejači retrovizora .......................30
Grejani upravljač ........................ 101
Grejanje ....................................... 45Grejanje sedišta............................ 45
Grejanje zadnjeg prozora ............34
H Halogena prednja svetla ............243
Havarija ...................................... 276
I
Identifikacija motora.................... 285
Identifikaciona pločica ...............284
Identifikacioni broj vozila (broj šasije) ..................................... 284
Imobilajzer ........................... 29, 119
Indikatori ..................................... 107
Informacije o utovaru ...................97
Informacioni centar za vozača ....121
Informacioni dipleji ......................121
Instrument tabla .........................107
Interaktivni sistem vožnje ...........187
Isključivanje vazdušnog jastuka .......................................... 61, 115
ISOFIX sistemi bezbednosnog sedišta za decu ........................67
Izduvni sistem motora ................ 174
Izjava o softveru ......................... 306
Izjava o usklađenosti ..................303
Izvođenje radova .......................236K
Karakteristike osvetljenja ............156
Karakteristike vožnje i predlozi za vuču ................................... 229
Kaseta za rukavice ......................69
Katalizator .................................. 175 Klima uređaj ............................... 159
Ključevi ........................................ 20
Ključevi, brave .............................. 20
Kočiona tečnost .........................240
Kočnice .............................. 183, 240
Količine ...................................... 297
Komande .................................... 100
Komande upravljača ..................100
Komplet za popravku pneumatika ............................. 265
Komplet za prvu pomoć ...............95
Kontrolna lampice kvara ............115
Kontrolne lampice .......................111
Konveksni oblik ............................ 29
Konzola iznad glave ....................70
Kopčanje u viši stepen prenosa. 117
Korišćenje ovog uputstva ..............3
Kratak pregled instrument table ..10
Krov .............................................. 35
Krovni nosač ................................ 96
Kukice za vezivanje prtljaga ........91
Kutija sa osiguračima na instrument tabli .......................255

314Kutija sa osiguračima umotornom prostoru .................253
Kutija sa osiguračima u prtljažniku ............................... 256
Kvar ........................................... 181
Kvar električne parkirne kočnice 116
L
Lampice upozorenja ...................107
Lanci za sneg ............................ 265
M Mehaničko upravljanje prozorima 32
Memorisana podešavanja ............24
Menjač ......................................... 16
Menjanje veličine pneumatika i točkova ................................... 264
Mesta za postavljanje bezbednosnog sedišta za decu 64
Motorno ulje ...............237, 282, 286
N Nalepnica vazdušnog jastuka .......56
Napon akumulatora ...................131
Nasloni za glavu ..........................37
Naslon za ruku.............................. 44
Nega spoljašnjosti ......................278
Nizak nivo goriva .......................119
Nizak nivo tečnosti za pranje .....120
Nosač za bicikle............................ 73O
Obaveštenje o rastojanju do vozila ispred ............................ 202
Odzračivanje sistema dizel goriva ..................................... 242
OnStar ........................................ 140
Opasnost, Upozorenje i Pažnja .....4
Oprema i modifikacija vozila ......235
Oprema za vuču ........................230
Opšte informacije ....................... 229
Opterećenje krova ........................97
Osigurači ................................... 251
Osvetljavanje kabine .........155, 251
Osvetljavanje krivina................... 149
Osvetljavanje srednje konzole ...156
Osvetljenje instrument table ......251
Otključavanje vozila .......................6
Otvorena vrata ........................... 121
Označavanje pneumatika ..........258
P Parkiranje ............................ 18, 173
Parkirna kočnica ........................184
Parkirna svetla (poziciona svetla) ..................................... 154
Pepeljare ................................... 107
Performanse .............................. 292
Personalizacija vozila ................134
Podaci motora ........................... 289
Podaci vozila .............................. 286Podesivi ventilacioni otvori ........164
Podešavanje dometa snopa prednjih svetla ........................ 148
Podešavanje naslona za glavu ......8
Podešavanje retrovizora ................8
Podešavanje sedišta .....................6
Podešavanje upravljača ........9, 100
Podsetnik za sigurnosni pojas ...114
Pokazivači .................................. 107
Pokazivač kilometraže ...............108
Pokazivač količine goriva ..........108
Pokazivač pravca ......................114
Pokazivač temperature rashladne tečnosti motora ......110
Poklopac motornog prostora .....236
Poklopci točkova (ratkapne) ......264
Pokrivač poda pozadi ..................86
Pokrivač prtljažnog prostora ........84
Polazak ........................................ 17
Polazak i rukovanje ....................169
Položaji kontakt brave ...............169
Položaj sedišta ............................ 39
Pomoć dugim svetlima .......120, 147
Pomoćni sistemi za vozača ........189
Pomoć pri kočenju .....................185
Pomoć pri parkiranju .................. 205
Pomoć pri polasku na usponu ...185
Pomoć stabilnosti prikolice ........233
Popravka oštećenja od sudara ...306
Poruke vozila ............................. 127

316Sistem protiv blokade točkovaprilikom kočenja (ABS) ...........117
Sistem vazdušnih zavesa ............60
Sistem vazdušnog jastuka ...........56
Sistem zaključavanja za zaštitu od krađe ................................... 27
Sistem za rukovanje teretom .......91
Sistem zaštite za decu.................. 62
Sistem za zaustavljanje i pokretanje ............................... 170
Skladištenje vozila ......................235
Sklapajući retrovizori ...................30
Sklopiva tacna ............................. 95
Složeniji kombinovani displej ......121
Smanjena je snaga motora ........119
Snimač podataka zbivanja .........310
Specifični podaci vozila .................3
Spojnica prikolice........................ 229
Spoljašnja nega .........................278
Spoljašnja temperatura .............104
Spoljašnje osvetljenje ..12, 120, 145
Spoljašnji retrovizori .....................29
Staklena ploča ............................. 35
Startovanje motora ....................169
Startovanje pomoću kablova .....274
Svetla na zaštitnim lamelama od sunca ...................................... 156
Svetla za čitanje ........................156
Svetla za maglu .................120, 246
Svetla za ulazak u vozilo ...........156Svetla za vožnju unazad ...........155
Svetlo prilikom izlaska ...............157
Svetlo registarske tablice ........... 250
Svetlosni signal (ablend) prednjih svetala ......................148
Š Šifra ............................................ 127
Šine za tovar i kukice ................... 91
Šipka za vuču ............................. 229
Štitnici od sunca .......................... 34
T
Tapacirani delovi ........................280
Tečnost kočnice i kvačila ............282
Tečnost servo upravljača............ 239
Tečnost za pranje ......................240
Tečnost za smanjenje izduvnih gasova kod dizel-motora .........175
Tempomat ......................... 120, 189
Teretni prostor ............................. 81
Težina vozila .............................. 294
Točkovi i pneumatici ..................258
Treći red sedišta ..........................50
Trepćuća svetla upozorenja (sva četiri pokazivača pravca) 153
Trip kompjuter (sistem za proračun podataka vožnje) ....131
Trougao upozorenja ....................95U
Ubrizgavanje goriva ....................175
Ulaz vazduha ............................. 165
Ultrazvučna pomoć pri parkiranju ............................... 117
Ultrazvučna pomoć za parkiranje 205
Ulje, motor .................. 237, 282, 286
U najkraćem periodu servisirati vozilo ...................................... 116
Unutrašnja nega ........................280
Unutrašnje osvetljenje ................155
Unutrašnji retrovizori..................... 31
Upaljač za cigarete ....................107
Upozoravajući zvučni signali .....130
Upozorenje o bočnim mrtvim tačkama................................... 211
Upozorenje o čeonom sudaru ....198
Upozorenje o napuštanju saobraćajne trake ...........117, 218
Upravljanje.................................. 168
Upravljanje klima sistemom .........15
Upravljanje vozilom ...................168
Ušice za pričvršćivanje Top‑tether-a ............................. 67
Utičnice ...................................... 106
Uvod .............................................. 3