2016.5 OPEL MOVANO_B chladící kapalina

88Přístroje a ovládací prvkyKontrolky na přístrojové desce
Kontrolky ve stropní konzole
PřehledOUkazatele směru 3 89XPřipomenutí bezpečnostního
pásu 3 89vAirbag a předpínače bezpeč‐
nostních pásů 3 89WVypnutí airbagu 3 89pSystém dobíjení 3 90ZKontrolka nesprávné funkce
3 90ACo nejdříve proveďte servis
vozidla 3 90oDispleji servisního intervalu
3 90CVypněte motor 3 91RBrzdová soustava 3 91uProtiblokovací systém brzd
(ABS) 3 91kjPřeřazení vzhůru, přeřazení
dolů 3 91ìVarování o opuštění jízdního
pruhu 3 92RElektronický systém stabilizace
automobilu 3 92ØElektronický systém stabilizace
automobilu vypnut 3 92WTeplota chladicí kapaliny motoru
3 92!Žhavení 3 92YKapalina AdBlue 3 92wSystém sledování tlaku vzduchu
v pneumatikách 3 93ITlak motorového oleje 3 93YNízká hladina paliva 3 94DAutomatické vypnutí Autostop
3 127\Automatické vypnutí Autostop
zakázáno 3 1279Vnější osvětlení 3 94CDálková světla 3 94

Péče o vozidlo163Péče o vozidloVšeobecné informace................164
Příslušenství a úpravy vozidla . 164
Skladování vozidla ..................164
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ......................... 165
Kontroly vozidla ......................... 165
Provádění práce ......................165
Kapota motoru ......................... 165
Motorový olej ........................... 166
Chladicí kapalina motoru .........167
Kapalina do posilovače řízení . 168
Kapalina do ostřikovačů ..........169
Brzdy ....................................... 169
Brzdová kapalina .....................169
Akumulátor vozidla ..................170
Palivový filtr pro vznětové motory .................................... 172
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 172
Výměna lišty stěrače ...............173
Výměna žárovky ........................173
Světlomety ............................... 173
Adaptivní přední osvětlení .......176
Světla do mlhy ......................... 176
Přední ukazatele směru ..........176Koncová světla ........................ 177
Boční ukazatele směru ............178
Přídavné brzdové světlo ..........179
Osvětlení registrační značky ...179
Osvětlení interiéru ...................180
Osvětlení panelu přístrojů .......181
Elektrická soustava ....................181
Pojistky .................................... 181
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 182
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 183
Pojistková skříňka v zavazadlovém prostoru .......184
Nářadí vozidla ............................ 186
Nářadí ...................................... 186
Kola a pneumatiky .....................187
Pneumatiky .............................. 187
Zimní pneumatiky ....................187
Značení pneumatik ..................187
Tlak vzduchu v pneumatikách . 188
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách ........189
Hloubka vzorku ........................191
Změna velikosti pneumatiky
a kola ...................................... 191
Kryty kol ................................... 192
Řetězy na kola ......................... 192Souprava na opravu
pneumatik ............................... 193
Výměna kola ............................ 196
Rezervní kolo .......................... 198
Startování pomocí startovacích
kabelů ........................................ 201
Tažení ........................................ 203
Tažení vozidla ......................... 203
Tažení jiného vozidla ...............204
Péče o vzhled ............................ 205
Péče o exteriér ........................ 205
Péče o interiér ......................... 207

Péče o vozidlo167
Doporučujeme použít stejný typ
motorový olej, který byl použit při
poslední výměně.
Hladina motorového oleje nesmí
překročit značku maxima MAX.
Výstraha
Nadbytečné množství
motorového oleje se musí vypustit
nebo vysát.
Při doplňování oleje doporučujeme
použít trychtýř, aby se předešlo rozlití oleje. Zajistěte bezpečné umístění
trychtýře v plnicím hrdle.
Spotřeba motorového oleje daného
vozidla se ustálí až po najetí několika tisíc kilometrů. Až poté můžete určit
skutečnou spotřebu oleje.
Pokud spotřeba po záběhu překročí
0,6 litru na každých 1 000 km, obraťte
se na servis.
Objemy provozních náplní 3 233,
sledování hladiny motorového oleje
3 85.
Rovně nasaďte víčko a utáhněte jej.
Chladicí kapalina motoru
Chladicí kapalina poskytuje ochranu
proti zamrznutí do přibližně -28 °C.Výstraha
Používejte pouze schválenou nemrznoucí kapalinu.
Hladina chladicí kapalinyVýstraha
Příliš nízká hladina chladicí
kapaliny může způsobit poškození motoru.
Když je chladicí systém studený,
měla by být hladina chladicí kapaliny
bezprostředně nad značkou MINI.
Pokud je hladina nízká, proveďte
doplnění.

168Péče o vozidlo9Varování
Před otevřením víčka nechte
vychladnout motor. Opatrně
otevřete víčko, přičemž pomalu
uvolňujte tlak.
Doplňte s nemrznoucí kapalinou.
Pokud nemáte nemrznoucí kapalinu
k dispozici, použijte pouze čistou
vodu z vodovodu nebo destilovanou
vodu. Pevně namontujte víčko.
Nechte zkontrolovat koncentraci
nemrznoucí směsi a odstranit příčinu
úniku chladicí kapaliny v servisu.
Pokud je třeba doplnit značné
množství chladicí kapaliny, bude
nezbytné chladicí systém odvzdušnit.
Vyhledejte pomoc v servisu.
Kapalina do posilovače
řízeníVýstraha
Poškození a funkční poruchy
systému může způsobit
i extrémně malé množství
nečistot. Dávejte pozor, aby se nečistoty nedostaly víčko na
straně kapaliny nebo přímo do
nádržky.
Za normálních okolností není nutné
hladinu kapaliny kontrolovat. Pokud
se však během řízení ozývají
neobvyklé zvuky, nebo pokud
posilovač reaguje neobvyklým
způsobem, vyhledejte pomoc
autorizovaného servisu.
V závislosti na vozidle může být
zásobní nádrže kapalina posilovače
řízení umístěna v motorovém
prostoru (typ A) nebo pod podběhem předního kola za obložením (typ B).
Typ A
Jestliže hladina kapaliny v nádržce
klesne pod značku MINI, obraťte se
na servis.

Servis a údržba211Dexos je motorovým olejem
nejnovější jakostní úrovně, jež
zajišťuje optimální ochranu
vznětových motorů. Pokud není tento
olej k dispozici, použijte motorové oleje ostatních uvedených kvalit.
Vyberte vhodný motorový olej na
základě jeho kvality a minimální
okolní teploty 3 214.
Doplnění motorového oleje Motorové oleje různých výrobců
a značek je možné mísit, pokud
splňují požadovanou kvalitu
a viskozitu motorového oleje.
Je zakázáno používání motorového
oleje s kvalitou pouze ACEA A1/B1
nebo pouze A5/B5, protože za
určitých provozních podmínek může
dojít k trvalému poškození motoru.
Vyberte vhodný motorový olej na
základě jeho kvality a minimální
okolní teploty 3 214.
Dodatečné přísady do motorového
oleje
Používání dodatečných přísad do
motorového oleje může způsobit
poškození a ztrátu platnosti záruky.Stupně viskozity motorového oleje
SAE stupeň viskozity poskytuje
informace o zahuštěnosti oleje.
Olej pro různé kvality je označen
dvěma čísly, např. SAE 5W-30. První
číslo, za kterým následuje W,
označuje viskozitu při nízké teplotě.
Druhé číslo označuje viskozitu při vysoké teplotě.
Vyberte si vhodný stupeň viskozity
v závislosti na minimální venkovní
teplotě 3 214.
Všechny doporučené viskozity oleje
jsou vhodné pro vysoké teploty okolí.
Chladicí kapalina a nemrznoucí
kapalina
Používejte výhradně nemrznoucí směs s chladicí kapalinou s dlouhou
životností bez silikátu, která je
schválena pro toto vozidlo. Obraťte
se na servis.
Systém je z výrobního závodu
naplněný chladicí kapalinou
s vynikající ochranu proti korozi
a ochranou proti zamrznutí do
přibližně -28 °C . Tato koncentrace by
měla být udržována celoročně.Používání dodatečných přísad do
chladicí kapaliny, jejichž účelem je
poskytnout přídavnou ochranu proti
korozi nebo utěsnění menších
netěsností, může způsobit funkční
problémy. Odpovědnost za následky
z důvodu použití dodatečných přísad
do chladicí kapaliny bude odmítnuta.
Brzdová kapalina
V průběhu času absorbuje brzdová kapalina vlhkost, která sníží účinnost
brzd. Brzdová kapalina by se proto
měla měnit v předepsaném intervalu.
AdBlue Pro redukci emisí oxidů dusíku vevýfukových plynech používejte pouze redukční činidlo AdBlue 3 133.

239EecoScoring.................................... 97
Elektrická soustava..................... 181
Elektrické nastavení ....................35
Elektrické zámky dveří.................. 26
Elektricky ovládaná okna .............37
Elektricky ovládané posuvné dveře ......................................... 27
Elektronická stabilizace vozidla - vypnuto ..................................... 92
Elektronické jízdní programy .....141
Elektronicky řízená klimatizace . 111
F Filtr jemných částic .....................132
Filtr pevných částic ....................132
Funkce posílení trakce .......145, 146
Funkční prvky osvětlení ..............108
H Hák na kryty nábojů kol ..............186
Hasicí přístroj................................ 74
Hladina motorového oleje .............85
Hloubka vzorku .......................... 191
Hmotnost vozidla .......................217
Hodiny ......................................... 80
Houkačka ............................... 14, 78CH
Chladicí kapalina ........................167
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 210
Chladicí kapalina motoru ...........167
Chlazení odkládací schránky v palubní desce ......................121
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............159
I
Identifikace motoru .....................213
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 237
Identifikační číslo vozidla ...........212
Identifikační štítek ......................213
Imobilizér ..................................... 34
Informace o nakládání .................75
Informace o první jízdě ...................6
Informační centrum řidiče .............95
Informační displej .........................95
Informační displeje .......................95
K Kapalina do ostřikovačů ............169
Kapalina do posilovače řízení ....168
Kapota motoru ........................... 165
Karta vozidla (Car Pass) .............. 20
Katalyzátor ................................. 133
Klíče ............................................. 20
Klíče, zámky ................................. 20Klíč na kola................................. 186
Klimatizace .......................... 15, 110
Kola a pneumatiky .....................187
Koncová světla .......................... 177
Kontrola nad vozidlem ...............124
Kontrolka nesprávné funkce ........90
Kontrolky................................. 82, 86
Kontroly vozidla .......................... 165
Kryty kol ..................................... 192
L
Lampičky na čtení ...................... 107
Lékárnička ................................... 74
Loketní opěrka ............................. 47
M
Manuálně ovládaná okna ............37
Manuálně ovládané zámky dveří ..22
Manuální převodovka ................138
Manuální změna odrazivosti ........36
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 32
Mechanická převodovka ...............16
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................61
Motorová nafta............................ 157
Motorový olej .....166, 210, 214, 233
Mytí vozidla................................. 205