240Informations au clientpeuvent, en utilisant des appareils de
diagnostic spéciaux lire, ces informa‐
tions techniques à partir de modules
de stockage de données d'évène‐
ment et d'erreur. Des informations
supplémentaires peuvent vous être
fournies dans ces ateliers, le cas
échéant. Une fois qu'une erreur a été corrigée, les données sont effacéesdu module de stockage de données
ou elles sont continuellement écra‐
sées.
Il se peut que, pendant le fonctionne‐ ment normal du véhicule, certaines
situations sont rencontrées où ces
données techniques se rapportant à
d'autres informations (rapport d'acci‐
dent, dommages sur le véhicule,
énoncés de témoin, etc.) peuvent être
associées à une personne spécifique
- éventuellement avec l'aide d'un ex‐
pert.
Des fonctions supplémentaires, avec
le consentement du client (par ex. lo‐ cation du véhicule en cas d'urgence)
permettent la transmission de don‐
nées particulières du véhicule.Identification de fréquence
radio (RFID)
La technologie RFID est utilisée sur
certains véhicules pour des fonctions
telles que la surveillance de la pres‐
sion des pneus et la sécurité du circuit d'allumage. Il est également utilisé en
association avec des fonctions de
confort comme les télécommandes
radio pour le verrouillage/déverrouil‐
lage des portes et les émetteurs em‐
barqués d'ouverture de portails ou de
portes de garage. La technologie
RFID des véhicules Opel n'utilise pas et n'enregistre pas d'informations per‐ sonnelles, pas plus qu'elle n'établit de liens vers d'autres systèmes Opel
contenant des informations person‐
nelles.
244Éclairage pour quitter le véhicule 124
Electronic Stability Control.......... 148
Electronic Stability Control désactivé ................................... 91
Electronic Stability Control et système antipatinage ................91
Éléments de commande ...............75
Emplacements de montage d'un système de sécurité pour enfant 52
Emploi d'une remorque .............171
En cas de panne ........................214
Enjoliveurs ................................. 204
Enregistrement des données du véhicule et vie privée ..............239
Enregistrements des données d'événements .......................... 239
Entretien extérieur .....................217
Entretien intérieur ......................219
Équipement électrique ................192
Espaces de rangement ................57
Essuie-glace / lave-glace avant ...76
Essuie-glace / lave-glace de lunette arrière ........................... 78
Essuie-glaces et lave-glaces ........14
Étiquette d'airbag.......................... 44
Exécution du travail ...................177
F
Faire le plein .............................. 166
Feu antibrouillard arrière .....93, 121Feux antibrouillard .....................188
Feux arrière ............................... 189
Feux de détresse ..................81, 120
Feux de jour ............................... 118
Feux de recul ............................. 122
Feux de route ...................... 93, 116
Filtre à particules ........................140
Filtre à particules (pour diesel) ..
.......................................... 91, 140
Filtre à pollens ........................... 131
Fluides et lubrifiants recommandés ........................ 221
Fonctionnement normal de la climatisation ........................... 132
Fonctions spéciales d'éclairage.. 123
Forme convexe ............................ 29
Frein à main................................ 146
Frein de stationnement ..............146
Freins ................................. 146, 181
Fusibles ..................................... 192
G
Galerie de toit .............................. 72
Garnitures ................................... 219
Gaz d'échappement ..................140
H
Horloge ........................................ 79
Huile moteur ..............178, 221, 225I
Identification de fréquence radio (RFID) ..................................... 240
Identification du moteur ..............224
Informations générales ..............171
Informations pour un premier déplacement................................ 6
Informations sur l'entretien ........220
Informations sur le chargement ...73
Introduction .................................... 3
J
Jantes et pneus .........................198
Jauge à carburant .......................82
Jauge de température de liquide de refroidissement du moteur ..83
Jauges et cadrans ........................81
K Kit de réparation des pneus ......205
L
Lampes de lecture .....................123
Lampes de pare-soleil ...............123
Lentilles de feu embuées ..........122
Lève-vitres électriques ................. 32
Lève-vitres manuels ....................32
Levier sélecteur .........................142
Limiteur de vitesse...................... 151
Liquide de direction assistée ......180
Liquide de frein .......................... 181
246Remorquage du véhicule ..........214
Remplacement des ampoules ...185
Remplacement des balais d'essuie-glace ........................ 184
Réparation des dégâts d'une collision ................................... 236
Reprise des véhicules hors d'usage ................................... 177
Rétroviseur intérieur .....................30
Rétroviseurs chauffés ..................30
Rétroviseurs extérieurs................. 29
Rodage d'un véhicule neuf ........134
Roue de secours .......................211
S
Sécurité du véhicule .....................27
Sécurité enfants ........................... 25 Service ....................................... 132
Sièges avant ................................. 37
Signaux sonores ........................102
Soin à la carrosserie ...................217
Stationnement .....................18, 139
Stockage du véhicule .................176
Symboles ....................................... 4
Système antipatinage ................147
Système antipatinage désactivé ...91
Système d'adhérence en descente ................................... 90
Système d'airbag .........................44
Système d'airbag frontal ..............47Système d'airbag latéral ..............48
Système d'airbag rideau ..............48
Système d'arrêt-démarrage ........136
Système de charge ...................... 89
Système de freinage et d'embrayage ............................ 89
Système de surveillance de la pression des pneus ...........92, 200
Système de transport arrière ........59
Système Flex-Fix ..........................59
Systèmes d'assistance au conducteur .............................. 150
Systèmes de climatisation ..........125
Systèmes de contrôle de conduite ;................................. 147
Systèmes de détection d'objets ..155
Systèmes de sécurité pour enfant 50
Systèmes de sécurité pour enfant ISOFIX .......................... 55
Systèmes de sécurité pour enfant Top-Tether ....................56
T
Télécommande radio ...................21
Témoin de dysfonctionnement ....89
Témoins ........................................ 85
Température extérieure ...............78
Tension de pile .......................... 102
Toit................................................ 34
Toit ouvrant .................................. 34Transmission intégrale ..............145
Triangle de présignalisation ........72
Troisième feu stop .....................191
Trousse de secours .....................72
U Utilisation de ce manuel ................3
V Véhicule détecté à l'avant............. 93
Ventilation ................................... 125
Verrouillage automatique ............25
Verrouillage central ...................... 22
Verrouillage différé .......................24
Vide-poches.................................. 57
Vide-poches sous le siège ..........59
Vitres ............................................ 31
Volant chauffé .............................. 75
Vue d'ensemble du tableau de bord .......................................... 10