2016.5 OPEL MOKKA Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Instrumenti un vadības ierīces103● Ja vadītāja informācijas centrātiek parādīts brīdinājuma
ziņojums vai brīdinājuma kods.
● Ja atvieglotas parkošanās sistēma ir konstatējusi šķērsli.
● Ja ir zems degvielas līmenis.
Novietojot automašīnu
stāvēšanai un/vai atverot vadītāja durvis
● Ja ieslēgti ārējā apgaismojuma lukturi.
Funkcijas Autostop darbības laikā ● Ja vadītāja durvis ir atvērtas.
Bateriju spriegums
Kad akumulatoru baterija ir gandrīz
izlādējusies, vadītāja informācijas
centrā parādās brīdinājuma
paziņojums vai brīdinājuma
kods 174.
1. Nekavējoties izslēdziet visas elektriskās ierīces, kas nav
nepieciešamas brauciena
drošībai, piemēram, sēdekļuapsildi, aizmugurējā stikla apsildi
vai citas ierīces, kas patērē
elektrību.
2. Uzlādējiet akumulatoru bateriju, kādu brīdi braucot bez
apstāšanās vai izmantojot
uzlādēšanas iekārtu.
Kad dzinējs divas reizes pēc kārtas
būs iedarbināts bez sprieguma
zuduma, brīdinājuma paziņojums vai
brīdinājuma kods izzudīs.
Ja akumulatoru bateriju nevar
uzlādēt, uzmeklējiet autoservisu, lai
novērstu kļūmes cēloni.Borta dators
Izvēlnes un funkcijas var atlasīt,
izmantojot pogas, kas atrodas uz
pagrieziena rādītāju sviras 3 95.
Nospiediet MENU, lai atlasītu Trip/
Fuel Information Menu (Brauciena/
degvielas informācijas izvēlne) , vai
arī augstas veiktspējas kombinētajā
displejā atlasiet W.

104Instrumenti un vadības ierīces
Trip/Fuel Information Menu
(Brauciena/degvielas informācijas
izvēlne) augstas veiktspējas displejā
Pagrieziet regulēšanas ripu, lai
atlasītu vienu no apakšizvēlnēm:
● 1. tekošā nobraukuma rādītājs
● 2. pašreizējā nobraukuma rādītājs
● atlikušais attālums ● vidējais patēriņš
● pašreizējais patēriņš
● vidējais ātrums
● digitālais ātrums
● ceļazīmju palīgsistēma
● maršruta vadība
Trip/Fuel Information Menu
(Brauciena/degvielas informācijas
izvēlne) augstas veiktspējas
kombinētajā displejāPagrieziet regulēšanas ripu, lai
atlasītu apakšizvēlnes:
● 1. tekošā nobraukuma rādītājs
● vidējais patēriņš 1
● vidējais ātrums 1

Instrumenti un vadības ierīces105
● 2. pašreizējā nobraukumarādītājs
● 2. vidējais patēriņš
● 2. vidējais ātrums
● digitālais ātrums
● atlikušais attālums
● pašreizējais patēriņš
● maršruta vadība
1. un 2. borta dators
Abu borta datoru informāciju par
nobraukuma rādītāju, vidējo
degvielas patēriņu un vidējo ātrumu
var atiestatīt atsevišķi, nospiežot
SET/CLR , lai dažādi vadītāji varētu
skatīt dažādu brauciena informāciju.Tekošā nobraukuma rādītājs
Tekošā nobraukuma rādītājs rāda
reģistrēto attālumu kopš noteiktas atiestatīšanas reizes.
Tekošā nobraukuma rādītājs skaita
nobraukumu līdz 2000 km un pēc tam tiek atiestatīts uz 0.
Lai atiestatītu, nospiediet un dažas
sekundes turiet SET/CLR.
Atlikušais attālums
Atlikušo attālumu aprēķina, ņemot
vērā tvertnes degvielas līmeni un
pašreizējo degvielas patēriņu.
Displejā parādās vidējā vērtība.
Īsu brīdi pēc degvielas uzpildīšanas
informācija par atlikušo attālumu tiek automātiski atjaunināta.
Ja tvertnē ir zems degvielas līmenis,
automašīnās ar augstas veiktspējas
displeju vai augstas veiktspējas
kombinēto displeju tiek parādīts
ziņojums.
Ja tvertne ir nekavējoties jāuzpilda,
automašīnās ar vidējas un augstas
veiktspējas displeju vai augstas

106Instrumenti un vadības ierīcesveiktspējas kombinēto displeju tiek
rādīts brīdinājuma kods vai
brīdinājuma ziņojums.
Turklāt degvielas daudzuma rādītājā
iedegas vai mirgo kontrolindikators
i 3 93.
Atlikušais attālums LPG versijai
Automašīnām ar LPG dzinēju un
augstas veiktspējas displeju: tiek
rādīts aptuvenais attālums, ko var
veikt ar benzīna un LPG tvertnē
atlikušo degvielu, kā arī kopējais
attālums, ko var veikt ar abiem
degvielas veidiem kopā. Šos režīmus
var pārslēgt, nospiežot SET/CLR.
Vidējais patēriņš Vidējā degvielas patēriņa rādījums.
Mērījumus var atiestatīt jebkurā laikā. Pēc tam parādās noklusējuma
vērtība.
Lai atiestatītu, nospiediet un dažas
sekundes turiet SET/CLR.
Automašīnām, kas aprīkotas ar LPG
dzinēju un augstas veiktspējas
displeju: vidējais patēriņš tiek rādīts pašreiz atlasītajam režīmam
(braukšanai ar LPG vai benzīnu).Tekošais patēriņš
Tekošā degvielas patēriņa rādījums.
Automašīnām, kas aprīkotas ar LPG
dzinēju un augstas veiktspējas
displeju: pašreizējais patēriņš tiek
rādīts pašlaik atlasītajam režīmam
(braukšanai ar LPG vai benzīnu).
Vidējais ātrums Vidējā braukšanas ātruma rādījums.
Mērījumu jebkurā laikā var pārtraukt
un atsākt no jauna.
Lai atiestatītu, nospiediet un dažas
sekundes turiet SET/CLR.
Digitālais ātrums Digitāls tekošā braukšanas ātruma
rādījums.
Maršruta vadība
Vadītāja informācijas centrā tiek
rādīta gan navigācijas informācija
krāsu informācijas displejā, gan
maršruta vadība.Automašīnas
personalizācija
Automašīnas "uzvedību" ir iespējams
pielāgot personiskām vajadzībām,
izmainot iestatījumus informācijas
displejā.
Atkarībā no automašīnas aprīkojuma
var gadīties, ka dažas no turpmāk
aprakstītajām funkcijām nav
pieejamas.
Dažas funkcijas ir aktīvas vai tiek
attēlotas tikai tad, kad ir iedarbināts
motors.
Grafiskā informācijas displeja
iestatījumi
CD 400
Nospiediet CONFIG. Tiek parādīta
iestatījumu izvēlne.

Instrumenti un vadības ierīces107
Pagriežot un nospiežot vairākfunkciju
pogu, ir iespējams atlasīt šādus
iestatījumus:
● Languages (Valodas)
● Time Date (Laiks un datums)
● Radio settings (Radio iestatījumi)
● Bluetooth settings (Bluetooth
iestatījumi)
● Vehicle settings (Automašīnas
iestatījumi)
Atbilstīgajās apakšizvēlnēs ir
iespējams mainīt šādus iestatījumus:
Languages (Valodas)
Vēlamās valodas atlasīšana.Time Date (Laiks un datums)
Skatiet sadaļu "Pulkstenis" 3 80.Radio settings (Radio iestatījumi)
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmatu.Bluetooth settings (Bluetooth
iestatījumi)
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatu.Vehicle settings (Automašīnas
iestatījumi) ● Climate and air quality
(Mikroklimats un gaisa kvalitāte)
Auto fan speed (Ventilatora
ātruma automātiska regulēšana) :
maina ventilatora ātruma
regulējumu. Mainītais iestatījums
būs aktīvs pēc aizdedzes
izslēgšanas un ieslēgšanas.
Climate control mode (Klimata
kontroles režīms) : aktivizē vai
deaktivizē dzesēšanu.
Auto demist (Automātiska
aizsvīduma mazināšana) :
atbalsta vējstikla žāvēšanu,
automātiski aktivizējotvajadzīgos iestatījumu un
automātisko gaisa
kondicionēšanas režīmu.
Auto rear demist (Automātiska
aizsvīduma mazināšana
aizmugurē) : aizmugurējā stikla
apsildes automātiska
aktivizēšana.
● Comfort settings (Komforta
iestatījumi)
Chime volume (Signāla
skaļums) : maina brīdinājuma
skaņas signālu skaļumu.
Personalization by driver
(Vadītāja veikta personalizācija) :
aktivizē vai deaktivizē
personalizācijas funkciju.
Rear auto wipe in reverse
(Aizmugurējā stikla automātiska tīrīšana, braucot atpakaļgaitā) :
aktivizē vai deaktivizē
aizmugurējā stikla tīrītāja
automātisku ieslēgšanu, kad tiek
ieslēgts atpakaļgaitas
pārnesums.
● Exterior ambient lighting (Ārējais
apkārtējais apgaismojums)

108Instrumenti un vadības ierīcesExterior lighting by unlocking
(Ārējais apgaismojums pēc
atslēgšanas) :
aktivizē vai deaktivizē
iekāpšanas apgaismojumu.
Duration upon exit of vehicle
(Ilgums pēc izkāpšanas no
automašīnas) :
aktivizē vai deaktivizē
izkāpšanas apgaismojumu un
maina tā ilgumu.
● Power door locks (Elektriskās
durvju atslēgas)
Auto door lock (Automātiska
durvju aizslēgšana) : aktivizē vai
deaktivizē durvju automātisko
atslēgšanās funkciju pēc
aizdedzes izslēgšanas. aktivizē
vai deaktivizē durvju automātisku aizslēgšanu pēc braukšanassākšanas.
Stop door lock if door open
(Apturēt durvju aizslēgšanu, ja
durvis ir atvērtas) : aktivizē vai
deaktivizē durvju automātisko
aizslēgšanas funkciju, kamēr
atvērtas vadītāja durvis.Delayed door lock (Durvju
aizslēgšana ar aizkavi) : aktivizē
vai deaktivizē durvju aizturētās aizslēgšanas funkciju.
● Remote locking, unlocking,
starting (Attālināta aizslēgšana,
atslēgšana, iedarbināšana)
Remote unlock feedback
(Attālinātās atslēgšanas
reakcija) :
aktivizē vai deaktivizē avārijas
signāllukturu iemirgošanos
atslēgšanas laikā.
Remote door unlock (Durvju
attālināta atslēgšana) : maina
konfigurāciju, lai automašīnas atslēgšanas laikā tiktu atslēgtas
vai nu tikai vadītāja durvis, vai
visa automašīna.
● Restore factory settings
(Atjaunot rūpnīcas iestatījumus) :
atiestata visas funkcijas,
atjaunojot noklusējuma
iestatījumus.Krāsu informācijas displeja
iestatījumi
CD 600/Navi 650/Navi 950
Informācijas un izklaides sistēmas priekšējā panelī nospiediet CONFIG,
lai atvērtu konfigurācijas izvēlni.
Lai ritinātu sarakstu uz augšu vai leju, pagrieziet vairākfunkciju pogu. Lai
izvēlētos kādu no izvēlnes
elementiem, nospiediet
vairākfunkciju pogu (sistēmai
Navi 950/Navi 650 nospiediet ārējo
gredzenu).
● Languages (Valodas)
● Time and Date (Laiks un datums)

Instrumenti un vadības ierīces109●Radio Settings (Radio
iestatījumi)
● Phone Settings (Tālruņa
iestatījumi)
● Navigation Settings (Navigācijas
iestatījumi)
● Display Settings (Displeja
iestatījumi)
● Vehicle Settings (Automašīnas
iestatījumi)
Atbilstīgajās apakšizvēlnēs ir
iespējams mainīt šādus iestatījumus:Languages (Valodas)
Vēlamās valodas atlasīšana.Time and Date (Laiks un datums)
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatu.Radio Settings (Radio iestatījumi)
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatu.Phone Settings (Tālruņa iestatījumi)
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatu.Navigation Settings (Navigācijas
iestatījumi)
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmatu.Display Settings (Displeja iestatījumi) ● Home Page Menu (Sākumlapas
izvēlne) :
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides
sistēmas rokasgrāmatu.
● Rear Camera Options
(Atpakaļskata kameras opcijas) :
Nospiediet, lai pielāgotu
aizmugurējās kameras opcijas
3 160.
● Display Off (Displejs izslēgts) :
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides
sistēmas rokasgrāmatu.
● Map Settings (Kartes iestatījumi) :
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides
sistēmas rokasgrāmatu.Vehicle Settings (Automašīnas
iestatījumi) ● Climate and Air Quality (Klimats
un gaisa kvalitāte)
Auto Fan Speed (Automātiski
regulējams ventilatora ātrums) :
maina ventilatora ātruma
regulējumu. Mainītais iestatījums
būs aktīvs pēc aizdedzes
izslēgšanas un ieslēgšanas.
Air Conditioning Mode (Gaisa kondicionētāja režīms) : aktivizē
vai deaktivizē dzesēšanu
aizdedzes ieslēgšanas laikā vai
izmanto pēdējo izvēlēto
iestatījumu.
Auto Demist (Automātiskā
aizsvīduma likvidēšana) : aktivizē
vai deaktivizē automātiskās
aizsvīduma mazināšanas
funkciju.
Auto Rear Demist (Aizmugurējā stikla aizsvīduma automātiskā
likvidēšana) : automātiski aktivizē
aizmugurējā stikla apsildi.
● Comfort and Convenience
(Komforts un ērtības)

110Instrumenti un vadības ierīcesChime Volume (Skaņas signālu
skaļums) : maina brīdinājuma
skaņas signālu skaļumu.
Personalisation by Driver
(Vadītāja veikta personalizācija) :
aktivizē vai deaktivizē
personalizācijas funkciju.
Auto Reverse Gear Wiper
(Automātiska tīrīšana
atpakaļgaitas pārnesumā) :
aktivizē vai deaktivizē
aizmugurējā stikla tīrītāja
automātisku ieslēgšanu, kad tiek
ieslēgts atpakaļgaitas
pārnesums.
● Collision Detection Systems
(Sadursmes noteikšanas
sistēmas)
Park Assist (Novietošanas
palīgsistēma) : aktivizē vai
deaktivizē ultraskaņas sensorus.
● Lighting (Apgaismojums)
Vehicle Locator Lights
(Automašīnas atrašanās vietas
lukturi) : aktivizē vai deaktivizē
iekāpšanas apgaismojumu.
Exit Lighting (Izkāpšanas
apgaismojums) : aktivizē vaideaktivizē izkāpšanas
apgaismojumu un maina tā
ilgumu.
● Power Door Locks (Elektriskās
durvju slēdzenes)
Open Door Anti Lock Out (Atvērtu durvju aizslēgšanas novēršana) :
aktivizē vai deaktivizē durvju
automātisko aizslēgšanas
funkciju, kamēr atvērtas vadītāja
durvis.
Auto Door Lock (Automātiskā
durvju aizslēgšana) : aktivizē vai
deaktivizē durvju automātisko
atslēgšanās funkciju pēc
aizdedzes izslēgšanas. aktivizē
vai deaktivizē durvju automātisku aizslēgšanu pēc braukšanas
sākšanas.
Delayed Door Lock (Durvju
aizslēgšana ar aizkavi) : aktivizē
vai deaktivizē durvju aizturētās aizslēgšanas funkciju.
● Remote Lock / Unlock / Start
(Aizslēgšana/atslēgšana/
iedarbināšana ar tālvadības pulti)
Remote Lock Feedback
(Apstiprinājuma signāls,aizslēdzot ar tālvadības pulti) :
aktivizē vai deaktivizē avārijas
signāllukturu signālu
aizslēgšanas laikā.
Remote Unlock Feedback
(Apstiprinājuma signāls,
atslēdzot ar tālvadības pulti) :
aktivizē vai deaktivizē avārijas
signāllukturu iemirgošanos
atslēgšanas laikā.
Remote Door Unlock (Durvju
atslēgšana ar tālvadības pulti) :
maina konfigurāciju, lai
automašīnas atslēgšanas laikā tiktu atslēgtas vai nu tikai vadītāja
durvis, vai visa automašīna.
Relock Remotely Unlocked
Doors (Ar tālvadības pulti
atslēgtu durvju atkārtota
aizslēgšana) : aktivizē vai
deaktivizē automātisku atkārtotu
aizslēgšanu, ja automašīna tiek
atslēgta, bet durvis netiek
atvērtas.
● Return to Factory Settings? (Vai
atjaunot rūpnīcas noklusējuma
iestatījumus?) : atiestata visus
iestatījumus uz noklusējuma
vērtībām.