2016.5 OPEL MOKKA AUX

Bevezetés.................................... 88
Rádió ........................................... 99
CD lejátszó ................................ 108
AUX-bemenet ............................ 112
USB-csatlakozó ......................... 113
Bluetooth-zene ........................... 116
Telefon ....................................... 118
Tárgymutató ............................... 128CD 450 / 400

Bevezetés911Állomásgombok 1 - 6
Hosszan megnyomva:
állomás tárolása ..................101
Röviden megnyomva:
állomás kiválasztása ...........101
2 s
Rádió: keresés vissza ...........99
CD/MP3/WMA: ugrás az
előző műsorszámra ............. 109
3 m VOL
Megnyomva: az Infotainment rendszer
be-/kikapcsolása ...................93
Elforgatva: hangerő
változtatása ........................... 93
4 u
Rádió: keresés előre .............99
CD/MP3/WMA: ugrás a
következő műsorszámra .....109
5 FAV 1-2-3
Kedvenc rádióadók .............1016 AS 1-2
Automatikus tárolási listák ..101
7 TP
Rádiós közlekedési
hírszolgáltatás be- vagy
kikapcsolása ....................... 104
8 d
Lemez kidobása ..................109
9 CONFIG
Rendszerbeállítások .............93
10 INFO
Rádió: Információk az
aktuális állomásról
CD/MP3/WMA:
Információk az aktuális
zeneszámról
11 CD-nyílás
12 Többfunkciós gomb
A menükben való
tájékozódás és választás
központi vezérlőeleme ..........94
13 TONE
Hangzás beállítása ...............9714P BACK
Menü: visszalépés egy
szinttel ................................... 94
Adatbevitel: utolsó
karakter vagy az egész
tétel törlése ........................... 94
15 7 / i
A telefon főmenüjének
megnyitása .......................... 118
vagy a némítás funkció ki-/ bekapcsolása ........................ 93
16 AUX
Média bekapcsolása vagy
hangforrás módosítása .........93
17 CD
CD hangforrás aktiválása ...108
18 RADIO BAND
Rádió bekapcsolása vagy
hullámsáv váltása .................99

94BevezetésA rádió funkcióinak részletes
leírásához lásd 3 99.
Audio lejátszó
Nyomja meg az AUX lehetőséget
egyszer vagy néhányszor az USB,
iPod vagy AUX főmenü (ha van)
megnyitásához vagy ezek között a
menük közötti váltáshoz.
Nyomja meg a többfunkciós gombot
a sávkiválasztást nyújtó vonatkozó
menük megnyitásához.
Lásd a következők részletes leírását: ● CD-lejátszó funkciók 3 108
● AUX funkciók 3 112
● USB-csatlakozó funkciók 3 113
● Bluetooth zene funkciók 3 116
Telefon
Nyomja meg röviden a 7 / i gombot
a telefon menü megnyitásához.
Nyomja meg a többfunkciós gombot
a bevitel és a számkiválasztás
lehetőségét nyújtó telefon menü
megnyitásához.
A Telefonportál részletes leírásához
lásd 3 118.Rendszerbeállítások
Nyelvi beállítás
Az Infotainment rendszer kijelzőjén a
menü szövegek különböző nyelveken jelenhetnek meg.
Nyomja meg a CONFIG gombot a
Settings (Beállítások) menü
megnyitásához.
Válassza a Languages (Nyelvek)
lehetőséget a Settings (Beállítások)
menüben a vonatkozó menü
megjelenítéséhez.
Válassza ki a menü szövegek kívánt
nyelvét.
Megjegyzés
A menü kezelésének részletes leírásához 3 94.
Idő és dátum beállítások
Lásd a részletes leírást a Kezelési
útmutatóban.
Alapvető műveletek Többfunkciós gomb
A többfunkciós gomb a menük
kezelésére szolgáló fő vezérlőszerv.Forgassa el a többfunkciós gombot:
● Menüpont kijelöléséhez
● Számérték megadásához
Nyomja meg a többfunkciós gombot: ● Kijelölt menüpont kiválasztásához vagy
bekapcsolásához
● Számérték megerősítéséhez
● Rendszerfunkció be- vagy kikapcsolásához
P BACK gomb
Röviden nyomja meg a P BACK
gombot:
● egy menüből történő kilépéshez
● hogy visszatérjen egy almenüből
az eggyel feljebb lévő
menüszintre
● hogy törölje az utolsó karaktert egy karaktersorozatban
Nyomja meg, és tartsa nyomva
néhány másodpercig a P BACK
gombot a teljes bejegyzés törléséhez.

112AUX-bemenetAUX-bemenetÁltalános információk ................. 112
Használat ................................... 112Általános információk
Az infotainment rendszer
kezelőpaneljén 3 90, egy AUX
bemenet található külső
audioforrások csatlakoztatásához.
Csatlakoztathat például egy
hordozható CD-lejátszót 3,5 mm-es
jackdugóval az AUX-bemenethez.
Megjegyzés
A csatlakozóaljzatot mindig tisztán
és szárazon kell tartani.
Használat
Nyomja meg egyszer vagy többször a AUX gombot az AUX üzemmód
bekapcsolásához.Forgassa az Infotainment rendszer
m VOL gombját a hangerő
beállításához.
Minden egyéb funkció csak a
hangforrás kezelőszerveivel
működtethető.

114USB-csatlakozóhogy a lejátszás és a fájlnevek és
könyvtárnevek megjelenítése nem lesz pontos.
● A következő korlátozások érvényesek a külső eszközököntárolt fájlokra:
Átviteli sebesség: 8 kbit/s -
320 kbit/s
Mintavételezési frekvencia:
48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz
(MPEG-1 esetén) és 24 kHz,
22,05 kHz, 16kHz (MPEG-2
esetén)
● Az alábbi korlátozások vonatkoznak az USB-
csatlakozóhoz csatlakoztatott
külső eszközökön tárolt
adatokra:
Sávok száma: max. 999
Műsorszámok darabszáma
mappaszintenként: max. 512
Mappaszerkezet mélysége: max.
10 szint
Az online zeneboltok
választékából származó, digitális jogvédelemmel (Digital Rights
Management – DRM) ellátottWMA-fájlokat a készülék nem
játssza le.
A lejátszó csak azon WMA-
fájlokat játssza le biztosan,
amelyeket a Windows Media
Player 9-es vagy frissebb
verziójával készítettek.
Használható zeneszám lista
kiterjesztések: .m3u, .pls, .wpl
A listák elemeinek relatív
útvonallal kell szerepelniük.
A hangadatot tartalmazó mappák és fájlok rendszerattribútumátnem szabad beállítani.
Mentett hangfájlok lejátszása
Nyomja meg egyszer vagy többször a AUX gombot az MP3 vagy iPod-
üzemmód bekapcsolásához.
Az eszközön tárolt audio adatok
lejátszása automatikusan
megkezdődik.
Az eszközre jellemző menü
használata
Nyomja meg a többfunkciós gombot
az aktuálisan csatlakoztatott eszköz
menüjének megnyitásához.

Bluetooth-zene117Bluetooth zene üzemmód
bekapcsolása
Nyomja meg egyszer vagy többször a AUX gombot a Bluetooth zene
üzemmód bekapcsolásához.
A Bluetooth-zene lejátszást a
Bluetooth eszközön keresztül kell
elindítani és szüneteltetni/leállítani.
Működtetés az Infotainment
rendszeren keresztül
Hangerő beállítása
A hangerő szabályozható az
Infotainment rendszeren keresztül
3 93.
Az előző vagy következő sávra ugrás
Nyomja meg röviden a s vagy
u gombot az Infotainment
rendszer vezérlőpaneljén.

128TárgymutatóAA Bluetooth-zene bekapcsolása. 116
A CD-lejátszó bekapcsolása ......109
A hangrendszer távirányítója a kormánykeréken........................ 90
A kezelőszervek áttekintése .........90
Alapvető műveletek ......................94
A rádió bekapcsolása ...................99
Automatikus hangerő-szabályozás ................97
Automatikus tárolási listák ..........100
Állomások előhívása ...............100
Állomások tárolása ..................100
AUX-bemenet Általános információk ..............112
Bekapcsolás ............................ 112
Hangerő beállítása ..................112
Kezelés ................................... 112
Az AUX működés bekapcsolása 112
Az állomások listájának frissítése 101
Az Infotainment rendszert bekapcsolása ............................ 93
Az USB funkció bekapcsolása ...114
Á Állomáskeresés ............................ 99
Állomások előhívása ..........100, 101
Állomások listája .........................101
Állomások tárolása .............100, 101
Általános információ ...........116, 118Általános információk. 108, 112, 113
AUX-bemenet.......................... 112
Bluetooth zene ........................ 116
CD-lejátszó.............................. 108
Infotainment rendszer ...............88
Telefon .................................... 118
USB-csatlakozó....................... 113
B Bluetooth Bluetooth zene ........................ 116
Bluetooth-kapcsolat ................119
Telefon .................................... 122
Bluetooth csatlakozás ................119
Bluetooth zene Általános információk ..............116
Bekapcsolás ............................ 116
Előfeltételek............................. 116
Kezelés ................................... 116
C CD lejátszásának indítása ..........109
CD-lejátszó Általános információk ..............108
Bekapcsolás ............................ 109
CD behelyezése ......................109
CD eltávolítása ........................ 109
CD lejátszásának indítása ......109
CD menü ................................. 109
Használat ................................ 109
CD menü .................................... 109

129CSCsengőhang A csengőhang kiválasztása ....122
Csengőhang hangerő ...............97
D DAB ............................................ 106
Dátum beállítások .........................93
Digitális rádióadás ......................106
Dinamikus audio illesztés ...........106
H Hangerő A hangerő beállítása .................93
Automatikus
hangerő-szabályozás ................97
Csengőhang hangerő ...............97
Hangerő-korlátozás magas
hőmérséklet esetén ...................93
Maximális hangerő
bekapcsoláskor ......................... 97
Némítás ..................................... 93
Sebességfüggő hangerő-
szabályozás .............................. 97
TA hangerő ............................... 97
Hangerő-beállítás .........................97
Hangzás beállítások .....................97
Használat ............... 93, 99, 109, 112
AUX-bemenet.......................... 112
Bluetooth zene ........................ 116
CD-lejátszó.............................. 109Menü ......................................... 94
Rádió ......................................... 99
Telefon .................................... 122
USB-csatlakozó....................... 114
Hívás Bejövő telefonhívások .............122
Csengőhang ............................ 122
Hívás közben használható
funkciók ................................... 122
Telefonhívás
kezdeményezése ....................122
Híváslista .................................... 122
Hullámsáv kiválasztása ................99
Hullámsáv menük .......................101
I
Idő beállítások .............................. 93
Infotainment vezérlőpanel ............90
K
Kategórialista .............................. 101
Kedvencek listái.......................... 101 Állomások előhívása ...............101
Állomások tárolása ..................101
Kezelés AUX-bemenet.......................... 112
Bluetooth zene ........................ 116
CD-lejátszó.............................. 109
Menü ......................................... 94
Rádió ......................................... 99Telefon.................................... 122
USB-csatlakozó....................... 114
Kezelőszervek Infotainment rendszer ...............90
Kormánykerék ........................... 90
Telefon .................................... 118
Kihangosított telefon üzemmód bekapcsolása .......................... 122
Közlekedési hírek .......................104
Közlekedési hírek kizárása .........104
L Lopásvédelmi funkció ..................89
M Maximális hangerő bekapcsoláskor ......................... 97
Mentett hangfájlok lejátszása .....114
Menük kezelése............................ 94
Mobiltelefonok és rádió adó- vevő (CB) berendezések .......126
Működtetés ......................... 116, 122
N
Némítás ........................................ 93
NY Nyelv beállítások .......................... 93