
Műszerek és kezelőszervek83Műszerek és
kezelőszervekKezelőszervek ............................. 84
A kormánykerék beállítása ........84
Kormánykerék kapcsolók ..........84
Fűtött kormánykerék ..................84
Kürt ............................................ 85
Ablaktörlő/-mosó .......................85
Hátsó ablaktörlő/-mosó .............87
Külső hőmérséklet .....................87
Óra ............................................ 88
Tartozékcsatlakozók ..................89
Cigarettagyújtó .......................... 90
Hamutartók ................................ 90
Ellenőrzőlámpák, műszerek .........91
Műszeregység ........................... 91
Sebességmérő .......................... 91
Kilométer-számláló ....................91
Napi kilométer-számláló ............91
Fordulatszámmérő ....................91
Üzemanyagszint-jelző ...............92
Üzemanyag választó .................92
Hűtőfolyadék-hőmérséklet kijelző ....................................... 93
Szervizkijelző ............................. 93
Ellenőrzőlámpák ........................94Irányjelző lámpa ........................96
Biztonsági öv emlékeztető .........97
Légzsák és övfeszítők ...............97
Légzsákok kikapcsolása ............97
Töltésrendszer ........................... 98
Meghibásodás-jelző lámpa ........98
Szervizeltesse a gépkocsit ........98
Fékrendszer és tengelykapcsoló .......................98
Működtesse a pedált .................98
Elektromos rögzítőfék ................99
Elektromos rögzítőfék meghibásodás .......................... 99
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) ........................................ 99
Váltás magasabb sebességfokozatba ..................99
Változó erősségű kormányrásegítés .....................99
Ultrahangos parkolássegítő rendszer ................................. 100
Elektronikus menetstabilizáló rendszer kikapcsolva ..............100
Elektronikus menetstabilizáló rendszer és kipörgésgátló
rendszer ................................. 100
Kipörgésgátló rendszer kikapcsolva ............................. 100
Izzítás ...................................... 100
Dízel részecskeszűrő ..............100Gumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszer ..................101
Motorolajnyomás .....................101
Alacsony üzemanyagszint .......102
Indításgátló .............................. 102
Csökkentett motorteljesítmény ...................102
Külső világítás ......................... 102
Távolsági fényszóró ................102
Adaptív első világítás ..............102
Első ködlámpa ......................... 102
Hátsó ködlámpa ......................102
Sebességtartó automatika .......103
Nyitott ajtó ............................... 103
Automatikus zárás ...................103
Információs kijelzők ...................103
Vezető Információs Központ ...103
Grafikus információs kijelző, színes információs kijelző ....... 107
Tájékoztató üzenetek ................109
Figyelmeztető hangjelzések ....112
Akkumulátorfeszültség ............112
Fedélzeti számítógép ................113
A gépkocsi személyre szabása .116
OnStar ....................................... 120

96Műszerek és kezelőszervekEllenőrzőlámpák a
középkonzolban
Áttekintés
OIrányjelző lámpa 3 96XBiztonsági öv emlékeztető
3 97vLégzsák és övfeszítők 3 97VLégzsák kikapcsolása 3 97pTöltésrendszer 3 98ZMeghibásodás-jelző lámpa
3 98gSzervizeltesse a gépkocsit
3 98RFékrendszer és tengelykap‐
csoló 3 98-Működtesse a pedált 3 98mElektromos rögzítőfék 3 99jElektromos rögzítőfék meghi‐
básodás 3 99uBlokkolásgátló fékrendszer
(ABS) 3 99[Váltás magasabb sebességfo‐
kozatba 3 99cVáltozó erősségű kormányrá‐
segítés 3 99rUltrahangos parkolóradar
3 100nElektronikus menetstabilizáló
rendszer kikapcsolva 3 100bElektronikus menetstabilizáló
rendszer és Kipörgésgátló
rendszer 3 100kKipörgésgátló rendszer kikap‐
csolva 3 100!Izzítás 3 100%Dízel részecskeszűrő 3 100wGumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszer 3 101IMotorolajnyomás 3 101iAlacsony üzemanyagszint
3 102dIndításgátló 3 102#Csökkentett motorteljesítmény
3 1028Külső világítás 3 102CTávolsági fényszóró 3 102fAdaptív első világítás 3 102>Első ködlámpa 3 102rHátsó ködlámpa 3 102mSebességtartó automatika
3 103hAjtó nyitva 3 103^Automatikus zárás 3 103
Irányjelző lámpa
O zölden világít vagy villog.
Röviden világít
A helyzetjelző lámpák be vannak
kapcsolva.

Műszerek és kezelőszervek99VillogA tengelykapcsoló pedálnak
benyomva kell lenni a motor fő
indításához 3 17, 3 147.
Elektromos rögzítőfék
m pirosan világít vagy villog.
Világít
Az elektromos rögzítőfék be van húzva 3 159.
Villog
Az elektromos rögzítőfék nincs
teljesen behúzva vagy kioldva.
Kapcsolja be a gyújtást, nyomja le a
fékpedált, és próbálja meg újraállítani a rendszert, az elektromos
rögzítőféket először behúzva, majd kioldva. Ha az m ellenőrzőlámpa
továbbra is villog, ne vezessen
tovább, és kérjen segítséget egy
szerviztől.
Elektromos rögzítőfék meghibásodás
j sárgán világít vagy villog.Világít
Az elektromos rögzítőfék gyengébb
teljesítménnyel működik 3 159.
Villog
Az elektromos rögzítőfék szerviz-
üzemmódban van. Álljon meg a
gépkocsival, az újraállításhoz húzza
be, majd oldja ki az elektromos
rögzítőféket.9 Figyelmeztetés
Azonnal javíttassa ki a hibát egy
szervizben.
Blokkolásgátló fékrendszer
(ABS)
u sárgán világít.
A gyújtás bekapcsolása után néhány
másodpercig világít. Az
ellenőrzőlámpa kialvása után a
rendszer beavatkozásra kész.
Ha az ellenőrzőlámpa nem alszik ki
néhány másodperc után, vagy ha
menet közben világít, meghibásodott az ABS. A fékrendszer működőképes
marad, de ABS szabályozás nélkül.
Blokkolásgátló fékrendszer 3 158.
Váltás magasabb sebességfokozatba
[ zölden világít, ha az üzemanyag-
takarékossági okból javasolt
magasabb sebességfokozatba
kapcsolni.
A felső szintű kijelzővel vagy felső
szintű kombi-kijelzővel felszerelt
gépjárművekben a Vezető
Információs Központ alsó sorában
megjelenik [ a javasolt
sebességfokozat számával.
Változó erősségűkormányrásegítés
c sárgán világít.

122Műszerek és kezelőszervekOkostelefon alkalmazás
A myOpel okostelefon alkalmazással
néhány gépjármű funkció
működtethető távolról.
A következő funkciók érhetők el: ● Kürt megszólaltatása vagy a lámpák villogtatása.
● Ellenőrizze az üzemanyagszintet
és a motorolaj élettartamot.
● Navigációs úti cél küldése a gépjárműnek, ha fel van szerelvebeépített navigációs rendszerrel.
● Gépjármű helyének meghatározása egy térképen.
● Wi-Fi beállítások kezelése.
A funkcióm működtetéséhez, töltse le
az alkalmazást az Apple App Store
áruházából vagy a Google Play
áruházból.
Távirányító
Ha szükséges, használjon bármilyen
telefont a tanácsadó hívására, aki
távolról képes működtetni bizonyos
gépjármű funkciókat. Keresse meg az adott OnStar telefonszámot az Ön
országára vonatkozó weblapunkon.A következő funkciók érhetők el:
● Információ nyújtása a jármű helymeghatározásról.
● Kürt megszólaltatása vagy a lámpák villogtatása.
Segítségnyújtás lopott jármű esetén
Ha a járművet ellopták, akkor jelentse a lopást a hatóságoknak és kérje az
OnStar Segítségnyújtás lopott jármű
esetén nyújtott szolgáltatását.
Használjon bármilyen telefont a
tanácsadó hívásához. Keresse meg
az adott OnStar telefonszámot az Ön
országára vonatkozó weblapunkon.
Az OnStar támogatást nyújthat a
jármű megkeresésében és
elszállításában.Lopásriasztás
Amikor a riasztóberendezés
bekapcsol, egy értesítés lesz
elküldve az OnStar részére. Ezután Ön tájékoztatást kap erről az
eseményről szöveges üzenetben
vagy e-mailben.Igény szerinti diagnosztika
Bármikor, például ha a gépjármű
megjelenít egy járműüzenetet,
nyomja meg a Z gombot, hogy
kapcsolatba lépjen egy tanácsadóval és kérjen egy valósidejű diagnosztikai
ellenőrzést a probléma közvetlen
meghatározásához. Az
eredményektől függően, a tanácsadó
további támogatást nyújt.
Diagnosztikai jelentés
A gépjármű automatikusan küld
diagnosztikai adatokat az OnStar
részére, ami havonta egy jelentést
küld e-mailben Önnek és az Ön által
előnyben részesített szerviznek.
Megjegyzés
A szerviz értesítési funkció
kikapcsolható a fiókjában.
A jelentés tartalmazza a gépjármű
kulcsfontosságú működtető
rendszereinek, mint például a
motornak, sebességváltónak,
légzsákoknak, ABS fékrendszernek
és egyéb nagyobb rendszereinek az
állapotát. Információt nyújt a
lehetséges karbantartandó tételekről
is.

158Vezetés és üzemeltetésFékrendszerA fékrendszer két egymástól
független fékkörből áll.
Az egyik fékkör meghibásodása
esetén a gépkocsi továbbra is
fékezhető a másik fékkör
segítségével. A megfelelő fékhatás eléréséhez teljesen be kell nyomni a
fékpedált. Ehhez jelentősen nagyobb
erőre van szükség. A fékút
megnövekszik. Az utazás folytatása
előtt vegye fel a kapcsolatot egy szervizzel.
Álló motornál a fékrásegítő hatása a
fékpedál egy-kétszeri lenyomása
után megszűnik. A fékhatás ezzel
nem csökken, de a fékezéshez
lényegesen nagyobb pedálerőre van
szükség. Ezt különösen a gépkocsi
vontatásakor vegye figyelembe.
R ellenőrzőlámpa 3 98.
Blokkolásgátló fékrendszer
A blokkolásgátló fékrendszer (ABS)
megakadályozza a kerekek
blokkolását.Amint az egyik kerék blokkoláshoz
közeli állapotba kerül, az ABS
azonnal ennek megfelelően
szabályozza a fékerőt. A gépkocsi
kormányozható marad, még erős
fékezés közben is.
Az ABS beavatkozása a fékpedál
lüktetéséből és a szabályozás során
keletkező zajból is észlelhető.
Az optimális fékhatás elérése
érdekében a pedál lüktetése ellenére tartsa teljesen lenyomva a fékpedált
a teljes fékezés során. Ne csökkentse
a pedálerőt.
Elindulás után a rendszer, esetenként hallható módon, teszteli önmagát.
u ellenőrzőlámpa 3 99.
Adaptív féklámpa A teljes erővel történő fékezés során
mindhárom féklámpa villog az ABS
beavatkozásának időtartama alatt.Meghibásodás9 Figyelmeztetés
Az ABS meghibásodásakor az
átlagosnál erősebb fékezés során
a kerekek blokkolódhatnak. Az
ABS fent leírt előnyei ekkor nem
állnak rendelkezésre. Erős
fékezéskor a gépkocsi
kormányozhatatlanná válhat és
megcsúszhat.
Keressen fel egy szervizt, és
javíttassa ki a hiba okát.

Autóápolás203SzámÁramkör25ABS26Hátsó ablakfűtés27ABS28Belső ventilátor29Szivargyújtó30Légkondicionáló rendszer31Első elektromos ablakemelő,
bal oldal32Első elektromos ablakemelő,
jobb oldal33Tükörfűtés34ABS35LégzsákMűszerfali biztosítékdoboz
Balkormányos gépkocsikban a
biztosítékdoboz a műszerfalban lévő
tárolórekesz mögött található.
Nyissa ki a tárolórekeszt, nyomja
össze a rögzítőfüleket, hajtsa le a
tárolórekeszt és vegye ki.
Jobbkormányos gépkocsik esetén a
biztosítékdoboz a kesztyűtartóban,
egy fedél mögött található. Nyissa ki
a kesztyűtartót, és felfelé húzva
vegye le a fedelet.

259Biztonsági öv ................................. 8
Biztonsági övek ........................... 46
Biztonsági öv emlékeztető ...........97
Biztosítékdoboz .......................... 201
Biztosítékok ............................... 200
Blokkolásgátló fékrendszer .......158
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) 99
C Car Pass ...................................... 21
Cigarettagyújtó ............................ 90
CS
Csomagtér ............................. 27, 75
Csomagtérajtó .............................. 27
Csomagtérfedél ........................... 76
Csomagtéri biztosítékdoboz ......204
Csökkentett motorteljesítmény ..102
D Defekt ......................................... 220
Dísztárcsák ................................ 213
Dízel részecskeszűrő .........100, 152
Dízel üzemanyag rendszer légtelenítő .............................. 188
E
Elakadásjelző háromszög ...........80
Elektromos ablakemelők .............32
Elektromos állítás ........................30
Elektromos rendszer................... 200Elektromos rögzítőfék ...........99, 159
Elektromos rögzítőfék meghibásodás ........................... 99
Elektronikus légkondicionáló rendszer ................................. 138
Elektronikus menetstabilizáló rendszer .................................. 161
Elektronikus menetstabilizáló rendszer és kipörgésgátló
rendszer ................................. 100
Elektronikus menetstabilizáló rendszer kikapcsolva .............. 100
Elektronikus vezetési programok 155
Elindulás ...................................... 17
Ellenőrzőlámpák ........................... 94
Első irányjelzők .......................... 194
Első irányjelző lámpa.................. 189
Első ködlámpa ...................102, 130
Első ködlámpák .........................130
Első légzsákrendszer ..................53
Elsősegély .................................... 80
Elsősegélykészlet ........................80
Első ülések ................................... 38
Eltárolt beállítások ........................22
Elülső tárolórekesz ......................65
F
Fagyásgátló ................................ 184
Fedélzeti adatrögzítők ................256
Fedélzeti számítógép ................113Fejtámlák ..................................... 36
Fékasszisztens .......................... 160
Fékberendezés .......................... 186
Fék- és tengelykapcsoló folyadék ................................... 235
Fékfolyadék ............................... 186
Fékrendszer ............................... 158
Fékrendszer és tengelykapcsoló . 98
Felhajtható asztalok ..................... 79
Felsőszintű kijelző ......................103
Felső szintű kombinált kijelző .....103
Feltöltési mennyiségek ..............247
Fenntartott tápellátás ..................147
Fénykürt ..................................... 127
Fényszórók ......................... 125, 127
Fényszórók használata külföldön ................................. 127
Fényszórómagasság-állítás ....... 127
Figyelmeztetés ........................... 112
Figyelmeztető hangjelzések ......112
Figyelmeztető jelzőfények ............91
Flex-Fix rendszer ..........................66
Fokozatválasztó kar ................... 154
Fordulatszámmérő ....................... 91
Futófelület mélység ...................212
Függönylégzsákrendszer ............54
Fűtés ............................................ 42
Fűthető tükrök .............................. 31
Fűtő- és szellőzőrendszer .........135
Fűtött kormánykerék ....................84