Īsumā17Automātiskā pārnesumkārba 3 157.Braukšanas uzsākšana
Pirms braukšanas uzsākšanas
pārbaudiet
● Gaisa spiedienu riepās un riepu stāvokli 3 211, 3 251.
● Motoreļļas līmeni un citu šķidrumu līmeņus 3 187.
● Vai visi logi, spoguļi, ārējā apgaismojuma lukturi un numura
zīmes ir attīrīti no dubļiem, sniega
un ledus un vai tie darbojas.
● Vai ir pareizi noregulēti spoguļi, sēdekļi un drošības jostas 3 30,
3 38, 3 47.
● Bremžu darbību, braucot nelielā ātrumā – jo īpaši tad, ja bremzes
ir slapjas.Motora iedarbināšana
● Pagrieziet atslēgu stāvoklī 1.
● Viegli pagroziet stūres ratu, lai to
atbloķētu.
● Nospiediet sajūga un bremžu pedāļus.
● Automātiskā pārnesumkārba stāvoklī P vai N.
● Nespiediet gāzes pedāli.
50Sēdekļi, drošības sistēmasNostipriniet drošības jostu jumtā
ierīkotajā jostas turētājā ar apakšējo jostas mēlīti pa priekšu.
Drošības jostu lietošana
grūtniecības laikā9 Brīdinājums
Drošības jostas klēpja posmam
jāatrodas pēc iespējas zemāk uz
iegurņa, lai nepakļautu
spiedienam vēdera dobumu.
Drošības gaisa spilvenu
sistēma
Drošības gaisa spilvenu sistēma
sastāv no vairākām atsevišķām
sistēmām atkarībā no aprīkojuma
klāsta.
Nostrādājot drošības gaisa spilveni
piepūšas dažu milisekunžu laikā. Tie
arī saplok tik ātri, ka avārijas laikā to
bieži vien pat nevar pamanīt.9 Brīdinājums
Nepareiza apiešanās ar drošības
gaisa spilvenu sistēmām var
izraisīt to eksplozīvu izplešanos.
Piezīme
Drošības gaisa spilvenu sistēmu un
drošības jostu vadības elektronika
atrodas viduskonsoles rajonā.
Neglabājiet viduskonsoles tuvumā
nekādus magnētiskus priekšmetus.
Nelīmējiet neko uz drošības gaisa
spilvenu vākiem un nenosedziet tos
ar citiem materiāliem.
Katrs drošības gaisa spilvens
nostrādā tikai vienreiz. Lieciet
nostrādājušus drošības gaisa
spilvenus autoservisā nomainīt. Var
gadīties arī, ka nepieciešams
nomainīt stūres ratu, instrumentu
paneli, apšuvuma elementus, durvju
blīvgumijas, rokturus vai sēdekļus.
Neveiciet drošības gaisa spilvenu
sistēmā nekādus pārveidojumus, jo
tas novedīs pie transportlīdzekļa tipa apstiprinājuma anulēšanas.
Drošības gaisa spilveniem
piepūšoties, no tiem izplūstošā karstā
gāze var radīt apdegumus.
Drošības gaisa spilvenu sistēmu
kontrolindikators v 3 100.
Bērnu drošības sistēmas
priekšējā pasažiera sēdeklī ar
drošības gaisa spilvenu sistēmām
Brīdinājums saskaņā ar ECE R94.02 :
84Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumi● Nenovietojiet nekāduspriekšmetus uz bagāžas
nodalījuma pārsega, kā arī uz instrumentu paneļa, un
nenosedziet sensoru, kas
atrodas instrumentu paneļa
virspusē.
● Krava nedrīkst ierobežot pedāļu, stāvbremzes un pārnesumu
selektora sviras lietošanu, kā arī
traucēt vadītājam brīvi kustēties.
Nenovietojiet nenostiprinātus
priekšmetus automašīnas
salonā.
● Nebrauciet ar atvērtu kravas nodalījumu.9Brīdinājums
Vienmēr pārliecinieties, lai
pārvadājamie priekšmeti
automašīnā būtu novietoti droši
vai nostiprināti. Pretējā gadījumā
priekšmeti var tikt svaidīti pa
automašīnas salonu, izraisot
traumas vai nodarot bojājumus
automašīnai vai bagāžai.
● Kravnesība ir starpība starp pieļaujamo transportlīdzekļa
pilno masu (skatīt identifikācijas
plāksnīti 3 241) un pašmasu,
kas noteikta saskaņā ar Eiropas
Kopienas (EK) direktīvu.
Lai aprēķinātu kravnesību,
ievadiet savas automašīnas
datus masu tabulā, kas atrodama šīs rokasgrāmatas sākumā.
EK pašmasa ietver vadītāja svaru
(68 kg), bagāžu (7 kg) un visus
šķidrumus (degvielas tvertne
uzpildīta par 90%).
Papildu aprīkojums un piederumi palielina pašmasu.
● Braucot ar jumta bagāžu, automašīna kļūst jutīgāka pret
sānvēju, un paaugstinātā
automašīnas smaguma centra
dēļ pasliktinās tās vadāmība.
Izvietojiet kravu vienmērīgi un
kārtīgi nostipriniet to ar siksnām.
Pielāgojiet gaisa spiedienu
riepās un braukšanas ātrumu
atbilstoši automašīnas
noslogojumam. Bieži pārbaudiet
siksnas un nospriegojiet tās.
Nebrauciet ātrāk par 120 km/h.Pieļaujamā jumta slodze ir 60 kg .
Jumta slodze ir jumta bagāžnieka un bagāžas kopējā masa.
Instrumenti un vadības ierīces85Instrumenti un
vadības ierīcesVadības ierīces ............................ 86
Stūres rata regulēšana ..............86
Vadības elementi uz stūres rata ........................................... 86
Stūres rata apsilde ....................87
Signāltaure ................................ 87
Vējstikla tīrītāji / mazgāšanas sistēma ..................................... 87
Aizmugurējā stikla tīrītājs / mazgāšanas sistēma ................ 89
Āra gaisa temperatūra ...............90
Pulkstenis .................................. 90
Elektriskās kontaktligzdas .........92
Cigarešu piesmēķētājs ..............93
Pelnu trauki ............................... 93
Brīdinājuma signāllampiņas, rā‐
dītāji un indikatori .........................93
Kontrolmērinstrumentu panelis ...................................... 93
Spidometrs ................................ 93
Nobraukuma rādītājs .................94
Tekošā nobraukuma rādītājs .....94
Tahometrs ................................. 94
Degvielas daudzuma rādītājs ....94Degvielas pārslēdzējs ...............95
Motora dzesēšanas šķidruma temperatūras rādītājs ................ 95
Tehniskās apkopes displejs ......96
Kontrolindikatori .........................97
Pagrieziena rādītāji ....................99
Drošības jostu atgādinājuma signalizators ........................... 100
Drošības gaisa spilvens un drošības jostu nospriegotāji ....100
Drošības gaisa spilvenu deaktivizēšana ....................... 100
Uzlādes sistēma ......................101
Kļūmju indikatora lampiņa .......101
Steidzami veiciet tehnisko apkopi ..................................... 101
Bremžu un sajūga sistēma ......101
Nospiediet pedāli .....................101
Elektriski vadāmā stāvbremze . 102
Elektriski vadāmās stāvbremzes kļūme ...................................... 102
Bremžu pretbloķēšanas sistēma (ABS) ...................................... 102
Pārslēgties uz augstāku pārnesumu ............................. 103
Stūres pastiprinātājs ar mainīgu pastiprinājuma spēku .............103
Ultraskaņas parkošanās sensori .................................... 103Elektroniskā stabilitātes
kontroles sistēma izslēgta ......103
Elektroniskā stabiltātes kontroles sistēma un vilces
kontroles sistēma ...................103
Vilces kontroles sistēma izslēgta ................................... 103
Pirmsiedarbināšanas uzsildīšana .............................. 104
Dīzeļa daļiņu filtrs ....................104
Riepu gaisa spiediena kontroles sistēma ................................... 104
Motoreļļas spiediens ................104
Zems degvielas līmenis ...........105
Imobilizators ............................ 105
Pazemināta motora jauda .......105
Ārējais apgaismojums .............105
Tālā gaisma ............................. 105
Adaptīvais priekšējais apgaismojums ........................ 105
Miglas lukturi ........................... 106
Aizmugurējais miglas lukturis ..106
Kruīza kontrole ........................ 106
Atvērtas durvis ......................... 106
Automātiskā aizslēgšana .........106
Informācijas displeji ...................106
Vadītāja informācijas centrs ....106
Grafiskais informācijas displejs, krāsu informācijas displejs .....110
Instrumenti un vadības ierīces99Kontrolindikatori viduskonsolē
Pārskats
OPagrieziena rādītāji 3 99XDrošības jostu atgādinājuma
signalizators 3 100vDrošības gaisa spilvens un
drošības jostu nospriegotāji
3 100VDrošības gaisa spilvenu deakti‐
vizēšana 3 100pUzlādes sistēma 3 101ZKļūmju indikatora lampiņa
3 101gSteidzami veiciet tehnisko
apkopi 3 101RBremžu un sajūga sistēma
3 101-Nospiediet pedāli 3 101mElektriski vadāmā stāvbremze
3 102jElektriski vadāmās stāv‐
bremzes kļūme 3 102uBremžu pretbloķēšanas
sistēma (ABS) 3 102[Pārslēgšana augstākā pārne‐
sumā 3 103cStūres pastiprinātājs ar mainīgu
pastiprinājuma spēku 3 103rUltraskaņas novietošanas
palīgsistēma 3 103nElektroniskā stabilitātes
kontroles sistēma izslēgta
3 103bElektroniskā stabilitātes
kontroles sistēma un vilces
kontroles sistēma 3 103kVilces kontroles sistēma
izslēgta 3 103!Pirmsiedarbināšanas uzsildī‐
šana 3 104%Dīzeļa daļiņu filtrs 3 104wRiepu gaisa spiediena
kontroles sistēma 3 104IMotoreļļas spiediens 3 104iZems degvielas līmenis 3 105dImobilizators 3 105#Pazemināta motora jauda
3 1058Ārējais apgaismojums 3 105CTālā gaisma 3 105fAdaptīvais priekšējais apgai‐
smojums 3 105>Miglas lukturi 3 106rAizmugurējais miglas lukturis
3 106mKruīza kontrole 3 106hAtvērtas durvis 3 106^Automātiskā aizslēgšana
3 106
Pagrieziena rādītāji
O deg vai mirgo zaļā krāsā.
104Instrumenti un vadības ierīcesSistēma ir deaktivizēta.
Pirmsiedarbināšanas uzsildīšana
! deg dzeltenā krāsā.
Ir aktivizēta dīzeļdzinēja
pirmsiedarbināšanas uzsildīšana.
Ieslēdzas tikai, kad ārā ir zema gaisa temperatūra.
Dīzeļa daļiņu filtrs % deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Dīzeļa daļiņu filtram nepieciešama
tīrīšana.
Turpiniet braukšanu, līdz
kontrolindikators % nodziest. Ja
iespējams, neļaujiet motora
apgriezieniem nokristies zemāk par
2000 apgr./min.
Deg Dīzeļa daļiņu filtrs ir aizsērējis. Cik
drīz vien iespējams, aktivizējiet
tīrīšanas procesu.Mirgo
Filtrs ir aizsērējis līdz maksimāli
pieļaujamajam līmenim. Lai izvairītos
no motora bojājumiem, nekavējoties
aktivizējiet tīrīšanas procesu.
Dīzeļa daļiņu filtrs 3 155.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 152.
Riepu gaisa spiediena kontroles sistēma
w deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Deg
Konstatēts gaisa spiediena zudums riepā. Nekavējoties apturiet
automašīnu un pārbaudiet gaisa
spiedienu riepās.
Mirgo
Kļūme sistēmā vai arī uzstādīta
riepa bez spiediena sensora
(piemēram, rezerves ritenis). Pēc
60-90 sekundēm kontrolindikators
iedegas pastāvīgi. Konsultējieties ar
autoservisa speciālistiem.Riepu gaisa spiediena kontroles
sistēma 3 213.
Motoreļļas spiediens
I deg sarkanā krāsā.
Iedegas, ieslēdzot aizdedzi, un
nodziest īsu brīdi pēc motora
iedarbināšanas.
Deg, kad darbojas motorsUzmanību
Iespējams, ka ir pārtraukta motora eļļošana. Tas var izraisīt motora
bojājumus un/vai dzenošo riteņu
nobloķēšanos.
1. Izspiediet sajūgu.
2. Ieslēdziet neitrālo pārnesumu; pārslēdziet selektora sviru
stāvoklī N.
3. Pēc iespējas ātrāk, netraucējot citiem transportlīdzekļiem,
atstājiet satiksmes plūsmu.
4. Izslēdziet aizdedzi.
108Instrumenti un vadības ierīces
Pagrieziet regulēšanas ripu, lai
iezīmētu izvēlņu opcijas vai iestatītu
kādu skaitlisku vērtību.
Nospiediet SET/CLR, lai atlasītu kādu
funkciju vai apstiprinātu paziņojumu.
Vehicle Information Menu
(Automašīnas informācijas
izvēlne)
Nospiediet MENU, lai atlasītu Vehicle
Information Menu (Automašīnas
informācijas izvēlne) , vai arī augstas
veiktspējas kombinētajā displejā
atlasiet X.
Pagrieziet regulēšanas ripu, lai
atlasītu apakšizvēlni. Lai apstiprinātu,
nospiediet SET/CLR.
Sekojiet norādījumiem, kas doti
apakšizvēlnēs.
Atkarībā no versijas iespējamās
apakšizvēlnes ir šādas:
● Unit (Mērvienība) : parādītās
mērvienības ir iespējams
nomainīt.
Automašīnās ar vidējas
veiktspējas displeju var atlasīt
šādus iestatījumus:● Unit (Mērvienība)1 :
Lielbritānija
● Unit (Mērvienība)2 : ASV
● Unit (Mērvienība)3 : Eiropa
● Tyre Pressure System (Riepu
spiediena sistēma) : braukšanas
laikā visiem riteņiem pārbauda
gaisa spiedienu riepās 3 213.
● Tyre Load (Riepu slodze) :
atlasiet spiediena kategoriju
atbilstoši faktiskajam gaisa
spiedienam riepās 3 213.
● Remaining Oil Life (Atlikušais
eļļas kalpošanas ilgums) :
norāda, kad jāmaina dzinēja eļļa
un filtrs 3 96.
Instrumenti un vadības ierīces113Nr.Automašīnas paziņojums6Nospiediet bremžu pedāli, lai
atlaistu elektriski vadāmo stāv‐
bremzi7Pagroziet stūres ratu, tad izslē‐
dziet un vēlreiz ieslēdziet
aizdedzi9Pagroziet stūres ratu, atkārtojiet
motora iedarbināšanu12Automašīna pārslogota13Pārkarsis kompresors15Nedarbojas augstu uzstādītais
bremzēšanas signāllukturis16Nedarbojas bremzēšanas
signāllukturi17Kļūme priekšējo lukturu līmeņa
regulēšanas sistēmā18Nedarbojas kreisais tuvās
gaismas lukturis19Nedarbojas aizmugurējais
miglas lukturis20Nedarbojas labais tuvās
gaismas lukturis21Nedarbojas kreisās puses
gabarītlukturisNr.Automašīnas paziņojums22Nedarbojas labās puses gaba‐
rītlukturis23Nedarbojas atpakaļgaitas
gaismas lukturis24Nedarbojas numura zīmes
apgaismojums25Nedarbojas kreisais priekšējais
pagrieziena rādītājs26Nedarbojas kreisais aizmugu‐
rējais pagrieziena rādītājs27Nedarbojas labais priekšējais
pagrieziena rādītājs28Nedarbojas labais aizmugurē‐
jais pagrieziena rādītājs29Pārbaudiet piekabes bremzē‐
šanas signāllukturus30Pārbaudiet piekabes atpaka‐
ļgaitas gaismas lukturus31Pārbaudiet piekabes kreiso
pagrieziena rādītāju32Pārbaudiet piekabes labo
pagrieziena rādītāju33Pārbaudiet piekabes aizmugu‐
rējos miglas lukturusNr.Automašīnas paziņojums34Pārbaudiet piekabes aizmugu‐
rējos gabarītlukturus35Nomainiet tālvadības pults
bateriju48Brīdinājuma sistēmai par
apdraudējumu sānu nepārre‐
dzamajā zonā vajadzīga tīrī‐
šana53Pievelciet degvielas tvertnes
ielietnes vāciņu54Dīzeļdegvielas filtrā sakrājies
ūdens55Dīzeļa daļiņu filtrs ir aizsērējis
3 15556Gaisa spiediena neatbilstība
priekšējās ass riepās57Gaisa spiediena neatbilstība
aizmugurējās ass riepās58Konstatētas riepas bez TPMS
(gaisa spiediena kontroles
sistēmas) sensoriem59Atveriet un atkal aizveriet vadī‐
tāja logu60Atveriet un atkal aizveriet
priekšējā pasažiera logu