2016.5 OPEL MERIVA phone

10Вступ12r
CD/MP3/WMA: старт/
пауза відтворення ...............33
Зовнішні пристрої:
початок/пауза
відтворення .......................... 37
13 INFO
Радіо: інформація про
поточну радіостанцію
CD/MP3/WMA, зовнішні
пристрої: інформація про
поточну композицію
Навігація: інформація,
наприклад, про поточне
розташування14 Багатофункціональний
перемикач
Повертання: позначення
параметрів меню чи
встановлення літерно-
цифрових значень ..............17
Натисніть (зовнішнє
кільце): вибір/активація
позначеного параметра;
підтвердження
встановленого значення; увімкнення/вимкнення
функції; відкриття меню
аудіо- чи навігаційного
меню ..................................... 17
15 Регулятор на 8 напрямків
Навігація: перехід у
режим відображення
карти ..................................... 42
16 Слот для CD-дисків .............33
17 BACK
Меню: перехід на один
рівень назад ......................... 17
Введення: видалення
останнього символу чи
всього запису ....................... 1718 RPT
Повторіть останнє
повідомлення навігації ........56
19 DEST
Відкрити меню навігації
до пункту призначення ........ 47
20 PHONE
Прийом телефонного
дзвінка або увімкнення/
вимкнення мікрофону .........75
21 NAVI
Відображення карти ...........42

Вступ1312 INFOРадіо: інформація про
поточну радіостанцію
CD/MP3/WMA, зовнішні
пристрої: інформація про поточну композицію
13 Багатофункціональний
перемикач
Повертання: позначення
параметрів меню чи
встановлення літерно-
цифрових значень ..............17
Натисніть: вибір/
активація позначеного
параметра;
підтвердження
встановленого значення;
увімкнення/вимкнення
функції; відкриття
аудіоменю ............................ 17
14 Слот для CD-дисків .............3315 BACK
Меню: перехід на один
рівень назад ......................... 17
Введення: видалення
останнього символу чи
всього запису ....................... 17
16 Tone
Відкриття налаштувань
тембру .................................. 20
17 PHONE
Прийом телефонного
дзвінка або увімкнення/
вимкнення мікрофону .........75
18 r
CD/MP3/WMA: старт/
пауза відтворення ...............33
Зовнішні пристрої:
початок/пауза
відтворення .......................... 37Елементи керування аудіо на
кермі
1 qw
Натисніть: здійснення
виклику ................................. 75
або набір номера зі
списку викликів ....................75
або активуйте функцію
голосових команд ................62

Вступ15КористуванняЕлементи керування
Керування інформаційно-
розважальною системою можна
здійснювати за допомогою кнопок
функцій, багатофункціонального
регулятора і меню, що
відображаються на дисплеї.
Додатково можна вводити дані за
допомогою:
● центрального блока керування на панелі приладів 3 8
● елементами керування на кермі 3 8
● системи розпізнавання голосу 3 62
Примітка
У відповідних розділах описані
тільки найкоротші способи
керування меню. У деяких
випадках також можуть існувати
інші варіанти.Увімкнення та вимкнення
інформаційно-розважальної
системи
Натисніть і відпустіть кнопку X.
Після ввімкнення вмикається
джерело інформаційно-
розважальної системи, яке було
вибране останнім.
Автоматичне вимкнення
Якщо увімкнути інформаційно-
розважальну систему за
допомогою регулятора X, коли
запалювання вимкнено, система
автоматично вимкнеться через
10 хвилин.
Налаштування гучності
Поверніть X. Поточне
налаштування відображується у
вигляді спливного вікна внизу
екрана.
Після ввімкнення інформаційно-
розважальної системи
встановлюється останнє вибране
значення гучності, але за тієї
умови, що воно є нижчим за
максимальну гучність системи під
час запуску.Окремо налаштовуються такі
параметри гучності:
● максимальна гучність на старті
3 21
● гучність відтворення дорожніх повідомлень 3 21
● гучність навігаційних повідомлень 3 42
Автоматичне регулювання гучності
Коли функція автоматичної
компенсації гучності увімкнена
3 21, гучність автоматично
адаптується для компенсації
дорожніх шумів і шуму вітру під час їзди.
Вимкнення звуку
Щоб вимкнути звук аудіоджерела, натисніть кнопку PHONE (у разі
використання порталу телефону:
натисніть і утримуйте кілька
секунд).
Щоб скасувати вимкнення звуку, поверніть регулятор X або знову
натисніть кнопку PHONE (у разі
використання телефонного
порталу: натисніть і утримуйте
кілька секунд).

16ВступОбмеження гучності при високих
температурах
В умовах високої температури в
автомобілі інформаційно-
розважальна система обмежує
максимальну гучність. У разі
потреби гучність знижується
автоматично.
Режими роботи
Аудіопрогравачі
Для переходів між головними меню
AM, FM, CD, USB, AUX, Bluetooth і DAB послідовно натискайте кнопку
SRCE .
Детальні описи функцій: ● Плеєр CD/MP3 3 32
● Порт USB 3 35
● Вхід AUX 3 35
● Bluetooth аудіо 3 35
● Радіо АМ 3 25
● Радіо FМ 3 25
● Радіо DAB 3 30Навігація
Натисніть кнопку NAVI, щоб
показати на екран мапу для
здійснення навігації.
Натисніть багатофункціональний регулятор, щоб відкрити підменю з
опціями введення пунктів
призначення та структурування
маршруту.
Детальний опис функцій навігації
3 41.
Телефон
Натисніть кнопку PHONE, щоб
відкрити головне меню телефону з
функціями введення або вибору
номерів.
Детальний опис функцій
мобільного телефону 3 72.
Примітка
Стислу інформацію про джерела
відтворення звуку та поточний
сеанс навігації можна відобразити в програмі Шв.дов.

Зовнішні пристрої39
Кнопки функцій
Кнопка довідки
Виберіть Інфо внизу екрана, щоб
відобразити інформацію про
зображення, що зберігається на
пристрої USB, наприклад, назву
або номер. Відповідна інформація
відображується над зображенням.
Перехід до попереднього чи
наступного зображення
Оберіть < або > внизу екрана, щоб
переглянути на екрані попереднє
чи наступне зображення.
Слайд-шоу
Щоб розпочати показ слайдів з
використанням усіх зображень, що
зберігаються у відповідній папці,
оберіть 6 внизу екрана. Слайд-шоу
розпочалося.
Під час показу слайдів кнопка 6
змінюється на Q.
Для того щоб призупинити показ слайдів, виберіть Q.
Поворот зображення
Щоб повернути зображення,
оберіть R внизу екрана.
Меню зображення
Щоб відкрити на екрані меню
зображення, оберіть Меню внизу
екрана.
Програма для перегляду
зображень
Оберіть Переглядач зобр. голов
меню , щоб переглянути на екрані
список усіх папок із зображеннями
(див. вище).Таймер слайд-шоу
Щоб встановити час відображення
одного зображення під час показу
слайдів, оберіть Таймер слайд-
шоу . Відображується відповідне
підменю. Виберіть потрібний пункт.
Перегляд зображень у
випадковому порядку
Для того щоб під час показу слайдів
зображення демонструвалися у
довільному порядку, оберіть
Випад.пор. .
Використання програм Підключення смартфону
Якщо смартфон не підключено до
Інформаційно-розважальної
системи, підключіть його.
● iPod/iPhone: підключіть
пристрій до порту USB 3 35.
● Телефон на базі Android:
встановіть з'єднання Bluetooth
3 73.

Телефон73автомобіль. Дотримуйтеся
правил, прийнятих у країні, у якій
наразі перебуваєте.
Не забувайте вимикати
телефон і дотримуватись
особливих норм, затверджених
у певних регіонах, згідно з якими
використання в них мобільних
телефонів забороняється, а
також якщо перешкоди
виникають унаслідок
використання телефону чи
користування цим пристроєм
може призвести до виникнення небезпечної ситуації.
Bluetooth
Телефонний портал
сертифіковано Bluetooth Special
Interest Group (SIG).
Детальнішу інформацію про
технічні умови ви знайдете в
Інтернеті на
http://www.bluetooth.com
З’єднання Bluetooth
Bluetooth являє собою стандарт бездротового радіоз'єднання
мобільних телефонів, пристроїв iPod/iPhone або інших пристроїв.
Щоб налаштувати з’єднання
Bluetooth з інформаційно-
розважальною системою,
необхідно спочатку ввімкнути
функцію Bluetooth на пристрої
Bluetooth. За додатковою
інформацією звертайтеся до
посібника користувача пристрою з
інтерфейсом Bluetooth.
За допомогою меню Bluetooth
виконується сполучення (обмін
PIN-кодом між пристроєм з
інтерфейсом Bluetooth та
інформаційно-розважальною
системою) і підключення пристроїв
з інтерфейсом Bluetooth до
інформаційно-розважальної
системи.Важлива інформація
● З системою можна сполучити не більше п'яти пристроїв.
● Тільки один сполучений пристрій може бути
підключений до інформаційно-
розважальної системи.
● Сполучення зазвичай необхідно виконувати один
раз, до тих пір, поки пристрій не
буде видалений зі списку
сполучених пристроїв. Якщо
пристрій вже був підключений,
інформаційно-розважальна
система встановлює з'єднання
автоматично.
● Функція Bluetooth значно пришвидшує розрядженняакумулятора пристрою. Томупідключіть пристрій до
електророзетки для
зарядження.
Меню Bluetooth
Натисніть кнопку CONFIG, щоб
відкрити меню Bluetooth. Оберіть
Параметри тел. , а потім оберіть
Bluetooth .

76ТелефонНе всі моделі мобільних телефонівпідтримують телефонну програму
автомобільної системи. Через це
можливі деякі відмінності від
описаних в переліку функцій.
Головне меню телефону
Щоб відкрити головне меню
телефону, натисніть кнопку
PHONE . На екрані з'явиться
показане зображення (за умови, що мобільний телефон підключено).Як зателефонувати
Введення номера
Натисніть кнопку PHONE і виберіть
пункт Ввести номер .
Відображується кнопкова панель.
Введіть бажаний номер телефону.
Щоб видалити останню цифру у
введеному номері, виберіть
Видаляти на екрані або натисніть
кнопку BACK на панелі приладів.
Пересунути курсор на певну цифру
введеного номера можна за
допомогою кнопок l і k .
Щоб розпочати набір номера,
оберіть ОК.
Примітка
Телефонну книгу можна відкрити,
натиснувши кнопку ТК на
кнопкової панелі.
Телефонна книга
Натисніть кнопку PHONE і виберіть
пункт Телеф. книга .
Відображається меню Пошук в
тел.книзі .
Оберіть необхідну першу літеру,
щоб вивести на екран відповідні
записи телефонної книги.
Телефонна книга відкривається на
введеній вами літері.

Телефон77
Виберіть потрібний запис у
телефонній книзі, щоб відобразити номери, збережені для цього
абонента.
Виберіть потрібний номер, щоб
розпочати набір номера.
Сортування телефонної книги
Телефонну книгу можна сортувати
за прізвищем чи іменем.
Щоб змінити порядок сортування,
оберіть PHONE, а потім оберіть
Параметри тел. .
Оберіть Сортувати порядок , щоб
вивести на екран відповідне
підменю.
Ввімкніть потрібну опцію.Списки викликів
Натисніть кнопку PHONE і виберіть
пункт Списки дзвінків .
Відображається меню Списки
дзвінків .
Оберіть необхідний список
викликів. Залежно від обраного
списку на екран будуть виведені
останні вхідні, вихідні або
пропущені виклики.
Оберіть необхідний запис зі списку
дзвінків, щоб розпочати набір
номера.
Вхідні дзвінки
При надходженні виклику на екрані відображується повідомлення.
Щоб прийняти виклик, оберіть
Відповісти .
Щоб відхилити виклик, оберіть
Відхилити .
Функції, доступні під час дзвінку
Під час активного дзвінка на екрані відображується меню активного
дзвінка.