2016.5 OPEL KARL radio

59
Nastavení hlasitosti...................10
Omezení hlasitosti při
vysokých teplotách ....................10
Hlasitost dotyku obrazovky ...........17
Hlasitost TP .................................. 17
Hledání stanice ............................. 21
CH
Chytrý telefon ......................... 32, 43
I
Intellitext ....................................... 27
iPod Nabídka audia iPod ...................35
Připojení zařízení ......................32
Všeobecné informace ...............32
J Jazyk ............................................ 10
K Komprese dynamického rozsahu. 27
M
Maximální hlasitost při spouštění. 17
Mobilní telefony a občanské radiostanice (CB) .....................56
N Nabídky vlnových pásem.............. 24
Nastavení času ............................. 10Nastavení data............................. 10
Nastavení displeje ..................38, 40
Nastavení hlasitosti ......................17
Nastavení vozidla .........................10
Nastavení zvuku ........................... 16
Navigace....................................... 43
O Obsluha Externí zařízení ......................... 32
Nabídka ..................................... 13
Rádio ......................................... 21
Telefon ...................................... 51
Ochrana proti odcizení ..................7
Ovládací panel informačního systému ....................................... 8
Ovládací prvky Informační systém .......................8
Volant .......................................... 8
Ovládací prvky zvukového systému na volantu .....................8
Ovládání nabídky.......................... 13
P Párování ....................................... 48
Poslech rádia ................................ 35
Použití..................................... 45, 51 AUX ........................................... 32
Bluetooth ................................... 32
iPod ........................................... 32Nabídka..................................... 13
Rádio ......................................... 21
Telefon ...................................... 51
USB ........................................... 32
Použití aplikací chytrého telefonu. 43
Používání................................ 10, 21
Přehled ovládacích prvků ...............8
Přehrávání videa .......................... 40
Připojení Bluetooth .......................48
R Rádio Aktivování.................................. 21
Aktualizování seznamů stanic ...24
Aktuální program EPG ..............27
Digitální rozhlasové vysílání
(DAB) ........................................ 27
Dopravní hlášení .......................26
Hlasitost TP ............................... 26
Hlášení DAB.............................. 27
Intellitext .................................... 27
Komprese dynamického
rozsahu ..................................... 27
Nabídky vlnových pásem ..........24
Naladění stanice .......................21
Nastavení DAB.......................... 27
Nastavení RDS ......................... 26
Použití ....................................... 21
Rádiový informační systém
(RDS) ........................................ 26

60
Regionální................................. 26
Regionální vysílání ....................26
Seznam kategorií ......................24
Seznam stanic EPG ..................27
Seznamy automaticky
uložených stanic........................ 22
Seznamy oblíbených stanic 23, 24
Seznamy stanic ......................... 24
Ukládání stanic ...................22, 23
Vlnové pásmo ........................... 27
Volba vlnového pásma ..............21
Vyhledávání stanice ..................21
Vyvolávání stanic ................22, 23
Rádiový informační systém (RDS) 26
RDS .............................................. 26
Regionální .................................... 26
Regionální vysílání .......................26
Rolování textu............................... 10
Rozpoznávání hlasu .....................45
Rozpoznávání řeči ........................45
S Seznam kategorií.......................... 24
Seznamy automaticky uložených stanic........................ 22
Ukládání stanic.......................... 22
Vyvolávání stanic ......................22
Seznamy oblíbených stanic ....23, 24
Ukládání stanic.......................... 23 Vyvolávání stanic ......................23Seznamy stanic ............................ 24
Siri Eyes Free ............................... 45
Soubory obrázků .......................... 32
Systémová nastavení ...................19
Čas a datum .............................. 10
Jazyk ......................................... 10
Nastavení vozidla ......................10
Rolování textu ........................... 10
Výrobní nastavení rádia ............10
T
Telefon Bluetooth ................................... 47
Číslo rychlého vytáčení .............51
Funkce během hovoru ..............51
Historie hovorů .......................... 51
Hlavní nabídka telefonu ............51
Nouzová volání ......................... 51
Příchozí hovor ........................... 51
Připojení Bluetooth ....................48
Telefonní seznam...................... 51
Všeobecné informace ...............47
Výběr vyzváněcího tónu ............51
Zadání čísla............................... 51
Telefonní seznam .........................51
Tísňové volání .............................. 51U
Ukládání stanic .......................22, 23
USB Hudební nabídka USB ..............40
Nabídka audia USB ..................35
Nabídka prohlížení obrázků
USB ........................................... 38
Připojení zařízení ......................32
Všeobecné informace ...............32
Ú Úvodní nabídka ............................ 13
V
Video soubory............................... 32
Vlnové pásmo ............................... 27
Volat Funkce během hovoru ..............51
Příchozí hovor ........................... 51
Vyzváněcí tón............................ 51
Zahájení telefonního hovoru .....51
Všeobecné informace .......32, 45, 47
Aplikace..................................... 32 Aplikace chytrého telefonu ........32
AUX ........................................... 32
Bluetooth ................................... 32
DAB ........................................... 27
Informační systém .......................6
Telefon ...................................... 47
USB ........................................... 32

Úvod............................................ 64
Rádio ........................................... 78
CD přehrávač ............................... 86
Vstup AUX ................................... 89
USB port ...................................... 90
Hudba Bluetooth ..........................93
Telefon ......................................... 95
Rejstřík ....................................... 104CD 3.0 BT / R 3.0

Úvod67
1m VOL
Stisknutí: zapnutí/vypnutí
informačního a zábavního
systému ................................. 72
Otočení: nastavení
hlasitosti ................................ 72
2 Displej
3 MENU-TUNE
Centrální ovládání pro
volbu a přesun v nabídkách ..74
4 Vstup AUX ............................ 89
5 P BACK
Nabídka: o jednu úroveň
zpět ....................................... 74
Zadávání: vymazání
posledního znaku nebo
celého zápisu ........................ 74
6 CONFIG
Systémová nastavení ...........727u
Rádio: vyhledávání
směrem vpřed ....................... 78
CD/MP3/WMA:
přeskočení skladby
směrem vpřed ....................... 87
8 FAV 1-2-3
Seznamy oblíbených
a automaticky uložených
stanic rádia ............................ 80
9 MEDIA
Aktivace média nebo
změna zdroje audia ..............72
10 TP
Aktivuje nebo deaktivuje
rádiovou dopravní službu ......82
11 RADIO
Aktivuje rádio nebo mění
vlnové pásmo ........................ 78
12 TONE
Nastavení zvuku ...................7513s
Rádio: vyhledávání
směrem vzad ........................ 78
CD/MP3/WMA:
přeskočení skladby
směrem vzad ........................ 87
14 INFO
Rádio: Informace
o aktuální stanici
CD/MP3/WMA: Informace
o aktuálním stopě
15 y / @
Otevření hlavní nabídky
telefonu ................................. 95
nebo aktivace/deaktivace
funkce ztlumení zvuku ..........72
16 Štěrbina pro disk
17 d
Vysunutí disku ....................... 87

70Úvod
1m VOL
Stisknutí: zapnutí/vypnutí
informačního a zábavního
systému ................................. 72
Otočení: nastavení
hlasitosti ................................ 72
2 Displej
3 MENU-TUNE
Centrální ovládání pro
volbu a přesun v nabídkách ..74
4 Vstup AUX ............................ 89
5 P BACK
Nabídka: o jednu úroveň
zpět ....................................... 74
Zadávání: vymazání
posledního znaku nebo
celého zápisu ........................ 74
6 CONFIG
Systémová nastavení ...........72
7 u
Vyhledávání směrem vpřed ..788 FAV 1-2-3
Seznamy oblíbených
a automaticky uložených
stanic rádia ............................ 80
9 AUX
Aktivace přídavného
zařízení ................................. 72
10 TP
Aktivuje nebo deaktivuje
rádiovou dopravní službu ......82
11 RADIO
Aktivuje rádio nebo mění
vlnové pásmo ........................ 78
12 TONE
Nastavení zvuku ...................75
13 s
Vyhledávání směrem vzad ...78
14 INFO
Informace o aktuální
rozhlasové stanici15 @
Aktivace/deaktivace
funkce ztlumení zvuku ..........72
16 Tlačítka rozhlasových stanic 1 - 6
Dlouhý stisk: uložení
stanice ................................... 80
Krátký stisk: zvolení stanice ..80

72ÚvodPoužíváníOvládací prvky Informační systém se ovládá
prostřednictvím funkčních tlačítek,
ovladače MENU-TUNE a nabídek,
které jsou zobrazeny na displeji.
Vstupy jsou zadávány pomocí
ovládacího panelu na informačním
systému 3 66
Volitelně je lze zadávat pomocí
ovládacích prvků audia na volantu
3 66.
Zapnutí nebo vypnutí
informačního a zábavního systému
Krátce stiskněte X VOL . Po zapnutí
informačního systému bude aktivní naposledy zvolený zdroj.
Pro vypnutí systému stiskněte znovu X VOL .
Automatické vypnutí
Pokud byl informační systém zapnut
stisknutím tlačítka X VOL při
vypnutém zapalování, znovu seautomaticky vypne po uplynutí
10 minut od posledního zadání
vstupu uživatelem.
Nastavení hlasitosti
Otáčejte ovladačem m VOL . Na
displeji se zobrazí aktuální nastavení.
Při zapnutí informačního systému se
nastaví naposledy zvolená hlasitost,
pokud je toto nastavení nižší než
maximální hlasitost při spuštění (viz
níže).
Následující vstupy lze provádět
samostatně:
■ maximální hlasitost při spuštění 3 76
■ hlasitost dopravních hlášení 3 76.
Kompenzace hlasitosti v závislosti na rychlosti
Pokud je aktivovaná kompenzace
hlasitosti v závislosti na rychlosti 3 76, přizpůsobí se hlasitost
automaticky tak, aby nahradila ztrátu
v důsledku hluku z vozovky a větru při
jízdě.Funkce vypnutí zvuku
Stisknutím tlačítka y / @ nebo @
(pokud je k dispozici portál telefonu, stiskněte na několik sekund) ztlumíte
zdroje zvuku.
Pro zrušení funkce ztlumení zvuku
otočte ovladačem m VOL nebo
stiskněte znovu tlačítko y / @ nebo
@ (pokud je k dispozici portál telefonu,
stiskněte na několik sekund).
Omezení hlasitosti při vysokých
teplotách
Při velmi vysoké teplotě uvnitř vozidla omezí informační a zábavní systém
maximální nastavitelnou hlasitost.
V případě potřeby se hlasitost sníží
automaticky.
Provozní režimy
Rádio
Stisknutím RADIO otevřete hlavní
nabídku rádia nebo přepnete mezi různými vlnovými pásmy.
Pro zobrazení nabídek vlnových
pásem s možnostmi výběru stanic
stiskněte MENU-TUNE .

78RádioRádioPoužívání..................................... 78
Hledání stanice ............................ 78
Seznamy automaticky uložených stanic ..........................79
Seznamy oblíbených stanic .........80
Nabídky vlnových pásem .............80
Rádiový informační systém (RDS) ........................................... 82
Digitální rozhlasové vysílání ........84Používání
Zapnutí rádia
Stisknutím RADIO otevřete hlavní
nabídku rádia.
Bude přijímána naposledy
přehrávaná stanice.
Volba vlnového pásma
Stisknutím RADIO, jednou nebo
opakovaně, zvolte požadované
vlnové pásmo.
Bude přijímána naposledy
přehrávaná stanice v tomto vlnovém
pásmu.
Hledání stanice
Automatické hledání stanic
Pro přehrávání následující stanice
v paměti stanic stiskněte krátce s
nebo u.
Manuální hledání stanic
Stiskněte a podržte s nebo u.
Tlačítko uvolněte v okamžiku, kdy je
na displeji frekvencí téměř dosaženo
požadované frekvence.
Provede se vyhledávání následující stanice, kterou lze přijímat, a ta se
začne automaticky přehrávat.
Poznámky
Ruční hledání stanic: Pokud rádio
nenalezne stanici, automaticky se
přepne na citlivější úroveň
vyhledávání. Pokud stále nenalezne stanici, je znovu nastavena
naposledy aktivní frekvence.
Poznámky
Vlnové pásmo FM: pokud je
aktivovaná funkce RDS, jsou
vyhledávány pouze stanice
RDS 3 82, a pokud je aktivovaná

Rádio79
rádiová dopravní služba (TP), jsou
vyhledávány pouze stanice
dopravní služby 3 82.
Ruční ladění stanice
V hlavní nabídce rádia stiskněte
MENU-TUNE a otevřete nabídku
příslušného vlnového pásma
a vyberte manuální ladění.
Na displeji zobrazení frekvence
otáčejte MENU-TUNE a nastavte
optimální frekvenci pro příjem.
Seznamy automaticky
uložených stanic
Stanice ve vlnovém pásmu
s nejlepším příjmem mohou být
automaticky vyhledány a uloženy do
paměti prostřednictvím funkce
automatického ukládání.
Každé vlnové pásmo má 2 seznamy
automaticky uložených stanic (AS)
( AS-Stations 1 (AS stanice ...), AS-
Stations 2 (AS stanice ...)), přičemž
do každého z nich lze uložit až
6 stanic.
Poznámky
Právě přijímaná stanice je
označena i.
Automatické ukládání stanic
Stiskněte a podržte tlačítko
FAV 1-2-3 , dokud se nezobrazí
správa o automatickém uložení. Do
2 seznamů automaticky uložených
stanic se uloží 12 nejsilnějších stanic
v aktuálním vlnovém pásmu.
Pro zrušení funkce automatického
ukládání stiskněte MENU-TUNE.
Ruční ukládání stanic
Do seznamů automaticky uložených
stanic lze stanice ukládat také ručně.
Nastavte stanici, kterou hodláte
uložit.
Pro přepnutí do požadovaného
seznamu jednou nebo několikrát
krátce stiskněte FAV 1-2-3.
Uložení stanice na pozici v seznamu:
stiskněte odpovídající tlačítko stanice1 ... 6 dokud se nezobrazí potvrzovací
zpráva.
Poznámky
Ručně uložené stanice jsou během
procesu automatického ukládání
stanic přepsány.
Poznámky
Aby bylo možné tuto funkci ovládat, musí být aktivována funkce Aut.
uložení předvoleb (viz níže).
Vyvolání stanice
Pro přepnutí do požadovaného
seznamu jednou nebo několikrát
krátce stiskněte FAV 1-2-3.
Krátkým stisknutím jednoho z tlačítek stanic 1... 6 vyberete stanici na
odpovídající pozici v seznamu.
Poznámky
Aby bylo možné tuto funkci ovládat, musí být aktivována funkce Aut.
uložení předvoleb (viz níže).