2016.5 OPEL KARL traction control

Kort og godt111El-betjente ruder ...................27
Centrallås .............................. 21
2 Sidespejle ............................. 26
3 Cruise control .....................119
Hastighedsbegrænser .......120
Opvarmet rat ......................... 57
4 Blinklys og vognbaneskift‐
signal, overhalingsblink,
nærlys og fjernlys ..................90
Orienteringslys .....................93
Parkeringslys ........................ 91
5 Ventilationsspjæld i siderne 100
6 Instrumenter ......................... 61
7 Førerinformationscenter ........ 73
8 Kontakter på rattet ...............57
9 Vinduesvisker,
forrudevasker,
bagrudevisker,
bagrudevasker ......................58
10 Midterste
ventilationsspjæld ...............100
11 Havariblink ........................... 89
12 Informationsdisplay ...............7713Status-lysdiode for
tyverialarm ........................... 25
14 Infotainment-system
15 Handskerum ......................... 49
16 Klimastyring .......................... 94
17 AUX-indgang, USB-indgang
18 Gearvælger, manuel
gearkasse .......................... 110
Gearvælger, manuel
gearkasse automatiseret ....111
19 Sædevarme .......................... 34
20 Parkeringsbremse ...............115
21 Tændingslås med ratlås ....104
22 Horn ..................................... 58
Førerairbag .......................... 40
23 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 133
24 Indstilling af rat .....................57
25 Sikringsboks ....................... 147
26 Traction Control-system .....116
City-funktion ........................ 117
Stop-start-system ................106
Brændstofvælger ..................63
Vognbaneskiftadvarsel ......123Elektronisk stabilitets‐
kontrol ................................ 117
27 Lyskontakt ............................ 88
Lyslængderegulering ...........89
Tågeforlygte .......................... 90
Tågebaglygte ....................... 90
Lysstyrke for instrumentlys ...91

56Instrumenter og betjeningInstrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 57
Indstilling af rat .......................... 57
Knapper på rattet .......................57
Opvarmet rat ............................. 57
Horn ........................................... 58
Forrudevisker/-sprinkler .............58
Bagrudevisker/-sprinkler ............59
Udetemperatur .......................... 59
Ur ............................................... 59
Stikdåser ................................... 61
Lighter ....................................... 61
Askebægre ................................ 61
Advarselslamper, instrumenter
og kontrollamper ..........................61
Instrumentgruppe ......................61
Speedometer ............................. 61
Km-tæller ................................... 62
Triptæller ................................... 62
Omdrejningstæller .....................62
Brændstofmåler .........................62
Brændstofvælger .......................63
Kølevandstermometer ...............63
Servicedisplay ........................... 64
Kontrollamper ............................ 65Blinklys...................................... 67
Selehusker ................................ 68
Airbag og selestrammere ..........68
Deaktivering af airbag ...............68
Ladesystem ............................... 69
Fejlkontrollampe ........................69
Bilen skal snart til service ..........69
Bremse og kobling .....................69
Træd på pedalen .......................69
Blokeringsfri bremser (ABS) ......70
Gearskifte .................................. 70
Servostyring .............................. 70
Vognbaneskiftadvarsel ..............70
Ultralyds-parkeringsassistent ....70
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra ..................................... 70
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ...........70
Traction Control-system slået fra ............................................. 71
Kølevæsketemperatur ...............71
Dæktrykovervågningssystem ....71
Motorolietryk .............................. 71
Brændstofreserve ......................72
Startspærre ............................... 72
Nedsat motorydelse ..................72
Udvendige lygter .......................72
Fjernlys ...................................... 72
Tågelys ...................................... 72
Tågebaglys ................................ 72Cruise control............................ 72
Hastighedsbegrænser ...............72
Motorhjelm åben ........................72
Dør åben ................................... 73
Informationsdisplays ....................73
Førerinformationscenter ............73
Informationsdisplay ...................77
Fejlmeddelelser ........................... 79
Advarselsklokke ........................80
Batterispænding ........................81
Individuelle indstillinger ................81
OnStar ......................................... 84

Instrumenter og betjening67Kontrollamper i den højtsiddende
konsol
Oversigt
OBlinklys 3 67XSelehusker 3 68vAirbag og selestrammere
3 68VDeaktivering af airbag 3 68pLadesystem 3 69ZFejlkontrollampe 3 69gBilen skal snart til service
3 69RBremse- og koblingssystem
3 69-Betjen pedal 3 69uBlokeringsfri bremser (ABS)
3 70[Skift op 3 70cServostyring 3 70)Vognbaneskiftadvarsel 3 70rUltralyds-parkeringsassistent
3 70aElektronisk stabilitetskontrol
slået fra 3 70bElektronisk stabilitetskontrol og
Traction Control-system
3 70kTraction Control-system slået
fra 3 71WKølevæsketemperatur 3 71wDæktrykovervågningssystem
3 71IMotorolietryk 3 71YBrændstofreserve 3 72dStartspærre 3 72#Nedsat motorydelse 3 728Udvendige lygter 3 72CFjernlys 3 72>Tågelys 3 72rTågebaglygte 3 72mCruise control 3 72LHastighedsbegrænser 3 72/Motorhjelm åben 3 72NDør åben 3 73
Blinklys
O lyser eller blinker grønt.
Lyser i kort tid Parkeringslysene er tændt.
Blinker
Et blinklys eller havariblinkene er ak‐
tiveret.

70Instrumenter og betjeningBlinkerPedalen skal trædes ned for hoved‐
start af motoren 3 16, 3 105.
Blokeringsfri bremser (ABS)
u lyser gult.
Lyser i nogle sekunder efter, at tæn‐
dingen er tilsluttet. Systemet er funk‐ tionsklart, når kontrollampen er sluk‐ket.
Slukker kontrollampen ikke efter et
par sekunder, eller lyser den svagt
under kørsel, er der fejl i systemet.
Bremsesystemet er stadigvæk funk‐
tionsdygtigt, men uden
ABS-regulering.
Blokeringsfri bremser 3 114.
Gearskifte
[ med nummeret på det anbefalede
gear vises, når det anbefales at geare op af hensyn til brændstoføkonomien.
Servostyring c lyser gult.Lyser med deaktiveret
servostyring
Fejl i servostyringssystemet. Søg
hjælp på et værksted.
Belysning af c og b samtidigt
Servostyringssystemet skal kalibre‐
res, systemkalibrering 3 117.
Vognbaneskiftadvarsel
) lyser grønt eller blinker gult.
Lyser grønt
Systemet er slået til og er funktions‐
klart.
Blinker gult
Systemet registrerer et umotiveret
vognbaneskift.
Vognbaneskiftadvarsel 3 123.
Ultralyds-
parkeringsassistent
r lyser gult.
Fejl i systemeteller
Fejl som følge af tilsmudsede eller is- og snedækkede sensorer
eller
Forstyrrelser på grund af eksterne
ultralydkilder. Når forstyrrelsen ikke
længere er til stede, arbejder syste‐
met som normalt.
Få årsagen til fejlen i systemet afhjul‐
pet af et værksted.
Ultralydsparkeringsassistent 3 122.
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra
t lyser gult.
Systemet deaktiveres.
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system
b blinker eller lyser gult.
Blinker Systemet er aktivt indkoblet. Motor‐
ydelsen vil muligvis blive reduceret,
og en mindre opbremsning af bilen
kan finde sted.

Instrumenter og betjening71LyserDer er en fejl i systemet. Der frem‐
kommer en advarselskode i førerin‐
formationscenteret. Kørslen kan fort‐
sættes. Systemet fungerer ikke. Kon‐
trollen over bilen kan dog blive redu‐
ceret, hvis kørebanens beskaffenhed
er dårlig.
Få årsagen til fejlen udbedret af et
værksted.
Elektronisk stabilitetskontrol 3 117,
Traction Control-system 3 116.
Traction Control-system slået fra
k lyser gult.
Systemet deaktiveres.
Kølevæsketemperatur
W lyser rødt.
Kontrollampen tændes, mens
motoren kører
Stop bilen, stands motoren.Forsigtig
Kølevæsketemperaturen er for
høj.
Kontroller kølevæskestand 3 135.
Hvis der er nok kølevæske, skal man
rette henvendelse til et værksted.
Dæktrykovervågningssy‐ stem
w lyser eller blinker gult.
Lyser
Dæktryktab. Stands omgående, og
kontroller dæktrykket.
Blinker
Fejl i systemet eller der er monteret et dæk uden trykføler
(f.eks. reservehjulet). Efter
60-90 sekunder lyser kontrollampen konstant. Søg hjælp på et værksted.
Kontrolsystem for dæktryk 3 151.
Motorolietryk
I lyser rødt.
Lyser, når tændingen er slået til og
slukker kort efter, at motoren er star‐
tet.
Kontrollampen tændes, mens
motoren kørerForsigtig
Motorsmøringen kan være af‐
brudt. Dette kan føre til beskadi‐
gelse af motoren og/eller blokering af drivhjulene.
1. Træd på koblingen.
2. Sæt gearvælgeren i frigear.
3. Styr så hurtigt som muligt væk fra
trafikken uden at genere andre
trafikanter.
4. Afbryd tændingen.

Kørsel og betjening103Kørsel og betjeningKørselstips................................. 103
Kontrol over bilen ....................103
Styring ..................................... 104
Start og betjening ......................104
Tilkørsel af ny bil .....................104
Tændingslåsens stillinger ........104
Reststrøm fra ........................... 105
Start af motor ........................... 105
Påløbs-afbrydelse ...................106
Stop/start-system ....................106
Parkering ................................. 108
Udstødning ................................ 110
Katalysator .............................. 110
Manuel gearkasse .....................110
Automatiseret gearkasse ...........111
Geardisplay ............................. 111
Start af motor ........................... 111
Gearvælger ............................. 112
Manuel funktion .......................113
Elektroniske kørselssystemer ..113
Fejl ........................................... 113
Bremser ..................................... 114
Blokeringsfri bremser ..............114
Parkeringsbremse ...................115Bremseassistent ......................115
Igangsætnings-assistent .........115
Kørselskontrolsystemer .............116
Traction Control .......................116
Elektronisk stabilitetskontrol ....117
City-funktion ............................ 117
Førerhjælpesystemer .................119
Cruise control .......................... 119
Hastighedsbegrænser .............120
Parkeringsassistent .................122
Vognbaneskiftadvarsel ............123
Brændstof .................................. 124
Brændstof til benzinmotorer ....124
Brændstof til kørsel på flydende gas .......................................... 124
Brændstofpåfyldning ...............126
Brændstofforbrug - CO 2‑emissioner
..................... 130Kørselstips
Kontrol over bilen Bilen må aldrig rulle af sted med
slukket motor
Mange systemer fungerer ikke i
denne situation (f.eks. bremsefor‐
stærker, servostyring). Kørsel på
denne måde frembyder fare for dig
selv og for andre.
Alle systemer fungerer under et Auto‐
stop.
Stop-start-system 3 106.
Lynopladning Hvis opladning af bilbatteriet er nød‐
vendig, skal generatorens udgangs‐
effekt øges. Dette opnås med en ly‐
nopladning, der kan høres.
Der vises en meddelelse i førerinfor‐
mationscentret.
Pedaler
Der bør ikke ligge en tyk måtte under
pedalen, da det vil bevirke, at hele
pedalens vandring ikke kan udnyttes.

116Kørsel og betjeningKørselskontrolsystemerTraction Control
Traction Control (TC) er en kompo‐ nent i den elektroniske stabilitetskon‐
trol (ESC).
TC forbedrer kørselsstabiliteten, når
det er påkrævet, uanset kørebanens
beskaffenhed eller dækkenes vej‐
greb, ved at forhindre de trækkende
hjul i at spinne.
Så snart de trækkende hjul begynder
at spinne, reduceres motorydelsen,
og de hjul, der spinner mest, bremses separat. Det giver langt større kontrolover bilen på glatte veje.
TC kan betjenes efter hver motorstart,
så snart kontrollampen b slukker.
Når TC er aktiv, blinker b.
9 Advarsel
Lad ikke dette sikkerhedselement
friste Dem til at tage chancer, når
De kører.
Afpas hastigheden efter vejforhol‐
dene.
Deaktivering
TC kan deaktiveres, hvis hjulspin er
nødvendigt: tryk kort på t.
Kontrollampen k tænder.
Når TC er deaktiveret, forbliver ESC
aktiv.
TC genaktiveres ved at trykke på t
igen.
TC genaktiveres også, næste gang
tændingen tilsluttes igen.
Fejl
Hvis der er en fejl i systemet, lyser
kontrollampen b kontinuerligt, og en
advarselskode fremkommer i førerin‐ formationscenteret. Systemet funge‐
rer ikke.
Få årsagen til fejlen udbedret af et
værksted.

Kørsel og betjening117Elektronisk stabilitetskontrolDen elektroniske stabilitetskontrol(ESC) forbedrer bilens stabilitet under
kørslen, uanset kørebanens beskaf‐
fenhed og dækkenes vejgreb.
I samme øjeblik bilen begynder at
slingre (understyring/overstyring), re‐
duceres motorydelsen, og hjulene
bremses separat.
ESC fungerer i kombination med Traction Control-systemet (TC). Sy‐
stemet forhindrer de trækkende hjul i
at spinne.
ESC kan betjenes efter hver motor‐
start, så snart kontrollampen b sluk‐
ker.
Når ESC er aktiv, blinker b.
9 Advarsel
Lad ikke dette sikkerhedselement
friste Dem til at tage chancer, når
De kører.
Afpas hastigheden efter vejforhol‐
dene.
Kontrollampe b 3 70.
Deaktivering
Ved kørsel med meget høj ydelse kan
ESC deaktiveres:
Tryk på og hold t i minimum fem se‐
kunder. Kontrollampen t tænder.
ESC genaktiveres ved at trykke på t
igen. Hvis TC-systemet tidligere var
deaktiveret, genaktiveres både TC og ESC. k og t slukker, når TC og ESC
genaktiveres.
ESC genaktiveres også, næste gang
tændingen tilsluttes igen.
Fejl
Hvis der er en fejl i systemet, lyser
kontrollampen b kontinuerligt, og en
advarselskode fremkommer i førerin‐
formationscenteret. Systemet funge‐
rer ikke.
Få årsagen til fejlen udbedret af et
værksted.
City-funktion City-funktionen gør det lettere at dreje
rattet ved lav hastighed, f.eks. ved
kørsel i byer eller ved parkering. Let‐
tere styring forøger komforten.