2016.5 OPEL INSIGNIA ad blue

Vožnja i rukovanje169Proces čišćenja
Za aktiviranje procesa čišćenja,
nastavite vožnju, održavajući brzinu
vrtnje motora iznad 2000 okretaja u
minuti. Ako je potrebno odaberite niži stupanj prijenosa. Tada započinje
čišćenje filtra krutih čestica.Oprez
Ako je proces čišćenja prekinut, postoji velika opasnost od
uzrokovanja teškog oštećenja
motora.
Ako čišćenje nije moguće iz bilo kojeg
razloga, zasvijetli Z i poruka
upozorenja pojavljuje se na
informacijskom centru vozača. Snaga
motora može se smanjiti. Odmah
zatražite pomoć radionice.
Čišćenje se vrši brže pri višim
brzinama vrtnje motora i
opterećenjima.
Kontrolno svjetlo % se isključuje čim
je proces samočišćenja završen.
Nastavite s vožnjom dok se ne završi samo-čišćenje.
Katalizator
Katalizator smanjuje količinu štetnih
sastojaka u ispušnim plinovima.Oprez
Kvalitete goriva osim onih navedenih na stranicama 3 220,
3 291 mogu oštetiti katalizator ili
elektroničke komponente.
Neizgoreni benzin će pregrijati i
oštetiti katalizator. Stoga
izbjegavajte prekomjerno
korištenje pokretača, potpuno
pražnjenje spremnika i pokretanje
motora guranjem ili vučom.
U slučaju problema s paljenjem,
nejednolikog rada motora, gubitka
performansi motora ili drugih
neuobičajenih problema, zatražite pomoć radionice što je prije moguće.
U slučaju nužde, vožnja se može
kratko nastaviti, održavajući brzinu
vozili i brzinu vrtnje motora niskom.
AdBlue
Opće napomene
Selektivna katalitička redukcija
(BlueInjection ) je postupak značajnog
smanjenja udjela dušičnih oksida u
ispušnim plinovima. Postiže se
ubrizgavanjem sredstva (DEF) u
ispušni sustav.
Naziv korištenog sredstva je AdBlue
Ⓡ 1)
. Riječ je o tekućini koja nije
toksična, nije zapaljiva, koja je
bezbojna i bezmirisna, a koja se
sastoji od 32 % uree i 68 % vode.9 Upozorenje
Izbjegavajte kontakt sredstva
AdBlue s očima ili kožom.
U slučaju kontakta s očima ili
kožom, isperite vodom.
1) Registrirani zaštitni znak tvrtke Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA).

170Vožnja i rukovanjeOprez
Izbjegavajte kontakt boje i
sredstva AdBlue.
U slučaju kontakta, isperite
vodom.
AdBlue se smrzava pri
temperaturama od pribl. -11 °C.
Budući da je vozilo opremljeno
predgrijačem sredstva AdBlue,
redukcija emisija je zajamčena i pri
nižim temperaturama. Predgrijač
sredstva AdBlue radi automatski.
Upozorenja o razini sredstva
Potrošnja sredstva AdBlue iznosi
približno 0,7 litara na 1000 km, a ovisi
o ponašanju u vožnji.
Ako razina sredstva AdBlue padne
ispod određene vrijednosti, na
informacijskom centru vozača
prikazat će se upozorenje za razinu
AdBlue Range: (AdBlue područje:)
2400 km .
Potrebno je nadopuniti najmanje
5 litara sredstva AdBlue što je prije
moguće.
Vožnja je moguća bez ikakvih
ograničenja.
Ako unutar određene udaljenosti ne
nadopunite sredstvo AdBlue, daljnja
upozorenja za razinu sredstva
prikazivat će se na zaslonu
informacijskog centra vozača, ovisno
o trenutnoj razini sredstva AdBlue.
Potom se prikazuju zahtjevi za
punjenje sredstva AdBlue i konačno
se prikazuje obavijest za
sprječavanje pokretanja motora. Ova
ograničenja su zakonski propisana
obveza.
Kod količine sredstva AdBlue za
domet od 900 km, na informacijskom
centru vozača se naizmjence
prikazuju sljedeće poruke
upozorenja:
● AdBlue Low Refill Now (Niska
razina AdBlue, napunite sada)
● Engine Restart Prevented in
(Ponovno pokretanje motora
spriječeno u) 900 km
Osim toga, kontrolni indikator Y
neprekidno bljeska, a gong
upozorenja oglašava se četiri puta
svake tri minute.Prije nego se aktivira sprječavanje
ponovnog pokretanja motora,
sljedeće poruke upozorenja:
● AdBlue Empty Refill Now
(AdBlue prazan, napuniti sada)
● Engine Will Not Restart (Motor
nije moguće ponovno pokrenuti)
naizmjenično se prikazuju na
informacijskom centru vozača.
Osim toga, kontrolni indikator Y
neprekidno bljeska, a gong
upozorenja oglašava se četiri puta
svake tri minute.
Nakon sprječavanja pokretanja
motora, sljedeća poruka:
Refill AdBlue To Start Vehicle
(Napunite AdBlue za pokretanje
vozila)
bit će prikazana.
Za ponovno pokretanje motora
spremnik treba napuniti sredstvom
AdBlue.

Vožnja i rukovanje171Upozorenja za visoku emisiju
štetnih plinova
Ako emisija štetnih plinova poraste
iznad određene vrijednosti, na
informacijskom centru vozača
prikazat će se upozorenja, slična gore
opisanim upozorenjima o dometu.
Prikazuju se zahtjevi za provjeru
ispušnog sustava, te najzad obavijest
za sprječavanje pokretanja motora.
Ova ograničenja su zakonski
propisana obveza.
Obratite se svojoj radionici za pomoć.
Nadolijevanje sredstva AdBlueOprez
Koristite samo sredstvo AdBlue
koje je sukladno europskim
normama DIN 70 070 i
ISO 22241-1.
Nemojte koristiti aditive.
Ne razrjeđujte AdBlue.
U suprotnom biste mogli oštetiti
sustav selektivne katalitičke
redukcije.
Napomena
Za nadolijevanje, koristite samo
spremnike namijenjene za sredstvo
AdBlue kako ne biste ulili previše
sredstva AdBlue. Osim toga, pare iz se skupljaju u spremniku i ne izlaze.
Budući da sredstvo AdBlue ima
ograničen vijek trajanja, provjerite
datum isteka prije nadopunjavanja.
Napomena
Potrebno je nadopuniti najmanje
5 litara sredstva AdBlue prilikom
ponovnog punjenja. U suprotnom,
sustav možda neće prepoznati
nadopunjavanje sredstva AdBlue.
U slučaju da punjenje sredstva
AdBlue nije uspješno detektirano:
1. Vozite vozilo neprekidno 10 minuta, vodeći računa o tome
da brzina vozila uvijek bude veća
od 20 km/h.
2. Ako se sredstvo AdBlue uspješno detektira, nestat će
ograničenja za vožnju sa
zalihom sredstva AdBlue.Ako se punjenje sredstva AdBlue i
dalje ne detektira, zatražite pomoć
radionice.
Ako je potrebno nadopuniti AdBlue
pri temperaturama nižima od
-11 °C, sustav možda neće
prepoznati nadopunjavanje
sredstva AdBlue. U tom slučaju,
parkirajte vozilo na mjestu s višom
temperaturom okoline sve dok se
AdBlue ne pretvori u tekućinu.
Napomena
Prilikom odvijanja zaštitnog čepa iz
grla za punjenje, mogle bi izaći pare amonijaka. Nemojte udisati pare jer
imaju jedak miris. Pare nisu štetne
za udisanje.
Vozilo mora biti zaustavljeno na
ravnoj površini.
Nalijevno grlo za sredstvo AdBlue
nalazi se iza vratašca otvora za
punjenje goriva.
Vratašca spremnika goriva nalaze se
na stražnjoj desnoj strani vozila.
Poklopac spremnika se može otvoriti
samo ako je vozilo otključano.
1. Izvadite ključ iz kontakt brave.

172Vožnja i rukovanje2. Zatvorite sva vrata kako dimovidušika ne bi ušli u vozilo.
3. Oslobodite poklopac otvora za punjenje spremnika goriva
guranjem poklopca 3 223.
4. Odvijte zaštitni čep s nalijevnog
grla za gorivo.
5. Otvorite spremnik za sredstvo AdBlue.
6. Jedan kraj crijeva postavite u spremnik, a drugi kraj zavijte na
nalijevnom grlu.
7. Podižite spremnik sve dok ga ne ispraznite.
8. Odvijte crijevo od nalijevnog grla.
9. Postavite zaštitni čep i okrećite u smjeru kazaljke na satu dok se ne
zabravi.
Napomena
Spremnik i crijevo sredstva AdBlue
zbrinite sukladno propisima o zaštiti
okoliša.
Zamjena sredstva AdBlue
Ako u posljednje 2 godine nistenadopunili najmanje 5 litara sredstva
AdBlue, preostalu tekućinu trebate
zamijeniti, budući da AdBlue ima
ograničen vijek trajanja. Zatražite
pomoć servisa.Oprez
Ne održavanje može dovesti do
oštećenja selektivne katalitičke redukcije.
Automatski mjenjač
Automatski mjenjač dozvoljava
automatsku promjenu stupnjeva
prijenosa (automatski način) ili ručnu
promjenu stupnjeva prijenosa (ručni
način).
Ručno mijenjanje brzina moguće je u
ručnom načinu rada dodirivanjem
poluge mjenjača ili djelovanjem na
komande na kolu upravljača 3 174.
Zaslon mjenjača
Aktivni stupanj prijenosa ili način rada prikazan je na zaslonu mjenjača.

Servis i održavanje285Dodatni aditivi za motorno ulje
Korištenje dodatnih aditiva za
motorna ulja može prouzročiti
oštećenje i obezvrijediti jamstvo.
Klase viskoziteta motornog ulja
SAE klasa viskoziteta daje
informaciju o debljini uljnog filma.
Multigrade ulje označavaju dvije
oznake, na primjer SAE 5W-30. Prva
oznaka, nakon koje slijedi slovo W,
označava viskozitet niske
temperature dok se druga oznaka
odnosi na viskozitet visoke
temperature.
Odaberite odgovarajuću klasu
viskoziteta ovisno o minimalnoj
temperaturi okoline 3 288.
Sve preporučene kvalitete viskoziteta
prikladne su za korištenje pri visokim
vanjskim temperaturama.
Rashladno sredstvo i antifriz
Koristite jedino antifriz s organskom
kiselinom duge trajnosti (LLC)
homologirano za ovo vozilo.
Kontaktirajte radionicu.Sustav se tvornički puni rashladnom
tekućinom namijenjenom za iznimno
visoku razinu zaštite od korozije i smrzavanja do otprilike -28 °C. U
sjevernim zemljama s jako niskim
temperaturama tvornički ulivena
rashladna tekućina osigurava zaštitu
od smrzavanja do otprilike -37 °C.
Ova koncentracija mora se održavati
tijekom čitave godine. Korištenje
dodatnih aditiva za rashladno
sredstvo namijenjeno za dodatnu
zaštitu od korozije ili za brtvljenje
manjih istjecanja može prouzročiti
probleme u radu. Odgovornost za
posljedice zbog korištenja dodatnih
aditiva za rashladno sredstvo će biti
odbijena.
Tekućina kočnica i spojke
Tijekom vremena, tekućina za
kočnice upija vlagu koja će smanjiti
efikasnost kočnica. Stoga je tekućinu za kočnice potrebno zamijeniti u
navedenom intervalu.AdBlue
Upotrebljavajte samo AdBlue za smanjenje dušičnih oksida u ispušnim plinovima 3 169.

Tehnički podaci301KoličineMotorno uljeMotorB14NETB14NET
LPGB16SHLB18XERB20NHT
FWD 8)B20NHT
AWD 9)B28NERuključujući filter [l]4,04,05,54,54,75,76,3između MIN i MAX [l]1,01,01,01,01,01,01,08)
Pogon na prednje kotače.
9) Pogon na sve kotače.MotorB16DTJB16DTHB20DTHuključujući filter [l]5,05,05,25između MIN i MAX [l]1,01,01,0
Spremnik goriva
Benzin/dizel, količina za ponovno punjenje [l]70LPG, količina za punjenje [l]41
Spremnik sredstva AdBlue
AdBlue, količina za punjenje [l]7,5

326Kazalo pojmovaAAdBlue ................................ 110, 169
Aktivni nasloni za glavu ................47
Aktvivno kočenje u nuždi ............201
Akumulator ................................ 239
Alat ............................................ 259
Alat vozila ................................... 259
Automatska kontrola svjetla ......133
Automatski mjenjač ...................172
Automatsko prigušivanje .............39
Automatsko smanjenje zaslijepljenosti .......................... 40
Automatsko zaključavanje ...........27
Autostop ..................................... 164
B Bilježenje i tajnost podataka vozila ....................................... 325
Blokada motora ...................37, 111
BlueInjection ............................... 169
Bočna svjetla .............................. 132
Bočni pokazivači smjera ............250
Bočni zračni jastuci ......................62
Brave za dijete ............................. 28
Brisač/sustav pranja stražnjeg prozora ..................................... 90
Brisač/sustav pranja vjetrobrana . 88
Brojač dnevno prijeđenih kilometara ............................... 101Brojač kilometara .......................101
Brzinomjer ................................. 101
C
Car Pass ...................................... 21
D Daljinski upravljač ........................21
Deaktiviranje zračnog jastuka ..
.......................................... 63, 106
DEF ............................................ 169
Dimenzije vozila ......................... 299
Dizalica vozila ............................. 259
Dodatna oprema i izmjene na vozilu ...................................... 233
Dovod zraka .............................. 157
Držači šalica ................................ 71
Dubina šare ............................... 264
Dugo svjetlo ....................... 111, 134
Dvozonski klima uređaj s automatskim upravljanjem ......151
E Električna parkirna kočnica 108, 179
Električni prozori ..........................41
Električni sustav.......................... 253
Električno podešavanje ...............37
Električno podešavanje sjedala ....51
Elektronička kontrola stabilnosti. 182