2016.5 OPEL INSIGNIA telefon

Základní funkce21Stiskněte a podrže odpovídající
tlačítko oblíbených položek na
obrazovce. Stránka oblíbených
položek je minimalizovaná a seznam
alb se znovu zobrazí.
Vyberte album, které chcete uložit
jako oblíbené. Vybrané album se
uloží do oblíbených položek.
Příklad: Cíl
Stiskněte ; a zobrazte úvodní
obrazovku, potom vyberte ikonu
NAV .
Vyberte možnost CÍL, pak
POSLEDNÍ v interaktivním panelu
a stiskněte požadovaný cíl
v seznamu 3 52.
Chcete-li tuto adresu uložit jako oblíbenou, zobrazte seznam
oblíbených položek a přesuňte se na
odpovídající stránku.
Stiskněte a podrže odpovídající
tlačítko oblíbených položek na
obrazovce. Vybraná adresa se uloží
do oblíbených položek.Příklad: Telefonní číslo
Stiskněte ; a zobrazte úvodní
obrazovku, potom vyberte ikonu
TELEFON .
Vyberte KLÁVESNICE a zadejte
číslo, které chcete volat 3 73.
Chcete-li toto číslo uložit jako
oblíbenou položku, zobrazte seznam
oblíbených položek a přesuňte se na
odpovídající stránku.
Stiskněte a podrže odpovídající
tlačítko oblíbených položek na
obrazovce. Číslo se uloží do
oblíbených položek.
Načítání oblíbených položek Zobrazte stránku oblíbených položek
(viz výše) a posuňte se k požadované
stránce oblíbených položek (v
případě potřeby).
Poznámky
Nedostupné oblíbené položky jsou
zobrazeny šedé.
Zvolte odpovídající oblíbenou
položku (tlačítko na obrazovce).
V závislosti na typu vybraných
oblíbených položek se přehrajerozhlasová stanice nebo skladba,
aktivuje se telefonní volání, je
vypočítána trasa nebo aplikace.
Poznámky
Aktivní oblíbená položka je vybrána.
Použití dálkového ovladače
u pravostranného řízení
Opakovaně stiskněte k nebo l
a vyberte požadované oblíbené
audio.
Alternativně stiskněte i a zobrazte
sdruženou nabídku pro výběr
aplikace. Zvolte Audio a poté
Oblíbené . Zvolte požadovanou
oblíbenou položku.
Úprava oblíbených položek Vyberte možnost NASTAVENÍ na
Úvodní obrazovce, Rádio a potom
Správa oblíbených . Náhled třech řad
seznamu oblíbených položek se zobrazí s možnostmi editace
zobrazenými v interaktivním panelu.

Základní funkce23Poznámky
Pokud počet oblíbených položek
překročí počet oblíbených položek
aktivovaných v nabídce nastavení,
další uložené oblíbené položky
nejsou odstraněny, ale pouze skryty.
Mohou být znovu aktivovány
zvýšením počtu zobrazitelných
oblíbených položek.
Kontakty
Z informačního systému jsou
přístupné dva různé typy seznamů
kontaktu:
● seznamy kontaktů stažené ze zařízení Bluetooth nebo dalších
externích zdrojů
● seznam kontaktů ve vozidle
Poznámky
V seznamu kontaktů ve vozidle lze
uložit maximálně 1000 kontaktů. Pro stažený seznam kontaktů není
žádné omezení.
Seznam kontaktů zobrazení jako první po zpřístupnění se liší podle
aktivní aplikace a připojených
zařízení.Změna zdroje
Chcete-li zobrazit seznam kontaktů,
stiskněte tlačítko ;, aktivujte telefon
nebo navigační aplikaci a pak vyberte možnost KONTAKTY v interaktivním
panelu.
Vyberte Změnit seznam kontaktů na
pravé straně obrazovky. Zobrazí se seznam všech dostupných zdrojů
kontaktů. Právě aktivní seznam
kontaktů je označen tlačítkem 9.
Vyberte požadovaný seznam
kontaktů. Zobrazí se odpovídající
seznam.
Poznámky
Systém si pamatuje seznam
vybraný v dané aplikaci. Při
opětovném zadávání seznamu
kontaktů z této aplikace, je znovu
zobrazen dříve vybraný seznam.
Použití seznamu kontaktů
Chcete-li zobrazit seznam kontaktů,
stiskněte tlačítko ;, aktivujte telefon
nebo navigační aplikaci a pak vyberte
možnost KONTAKTY v interaktivním
panelu.
Navigační aplikace:
Telefonní aplikace:

24Základní funkce
Chcete-li zobrazit podrobnosti
kontaktu, vyberte jeden ze záznamů
v seznamu.
Podrobnosti kontaktů mohou
obsahovat:
● jméno a příjmení
● několik telefonních čísel
● několik e-mailových adres
● několik adres (například domů a do práce)
● v seznamu kontaktů z vozidla: záznam kategorie
● v seznamu kontaktů z vozidla:
pole poznámky
● u položek bodů zájmů POI: informace o otevírací době,
jídelním lístku (např. restaurace),
cenách atd.
Poznámky
Data jsou seřazena podle aktivní
aplikace, například v telefonní
aplikací jsou telefonní čísla
zobrazena jako první.
Zvolte požadovaný záznam.
Přidání nového kontaktu
Chcete-li přidat informace z nabídky
aplikace do seznamu kontaktů
z vozidla, otevřete odpovídající
aplikaci.
Navigační aplikace: Vyberte nebo
zadejte cíl 3 52. Zobrazí se
podrobností o cíli. Zvolte Uložit.
Zobrazí se nabídka.
Telefonní aplikace: Zvolte
POSLEDNÍ . Vyberte w vedle
telefonního čísla, které chcete přidat do seznamu kontaktů. Zobrazí se
nabídka.
Vyberte jednu z možností.
Vytvořit nový kontakt
Zobrazí se nabídka výběru kategorií
dat.
Vyberte odpovídající kategorii dat pro informace, které chcete uložit,
například pracovní adresu nebo
mobilní telefon. Zobrazí se
podrobností o kontaktu.
Poznámky
Kategorie dat uvedené v nové
nabídce odpovídají informacím,
které chcete uložit, například pokud

Základní funkce25je ukládanou informací adresa, jsou
v seznamu zobrazeny pouze typy
adres.
Dokončete zadávání a vyberte Uložit
pro uložení kontaktu.Přidat k stávajícím kontaktům
Zobrazí se seznam kontaktů
z vozidla. Zvolte požadovaný kontakt.
Zobrazí se podrobnosti o kontaktu
s informacemi, které chcete přidat, jež budou uvedeny samostatně na pravé
straně obrazovky.
Vyberte odpovídající kategorii dat pro
informace, které chcete uložit,
například pracovní adresu nebo
mobilní telefon.
Pokud vyberete stávající kategorii
dat, jsou stávající informace
přepsány.
Pro uložení nových informací vyberte Uložit .
Úprava kontaktů
Chcete-li kontakt upravit, otevřete
seznam kontaktů vozidla. Vyberte
požadovaný záznam kontaktu
v seznamu kontaktů vozidla.
Vyberte Upravit kontakt na pravé
straně obrazovky.
Zobrazí se okno úprav.
Změna informací
Vyberte pole, které chcete změnit.
V závislosti na vybraném poli je
zobrazena klávesnice.
Zadejte změny 3 17.
Vyberte Uložit v okně podrobností
kontaktů a uložte změny.
Přidání nových informací
Vyberte pole, do kterého chcete
přidat další informace.
Pokud chcete vytvořit nové pole pro
již existující kategorii dat, například
druhé číslo mobilního telefonu,
vyberte w v odpovídajícím datovém
poli.
Poznámky
Tlačítko w se zobrazí pouze
v případě, že je možné přidat další
informace pro data dané kategorie.
V závislosti na vybraném poli je
zobrazena klávesnice 3 17.
Zadejte nová data a vyberte tlačítko před vstupním polem.
Vyberte Uložit v okně podrobností
kontaktů a uložte změny.
Odstranění kontaktů
Odstranění jednoho kontaktu
Chcete-li odstranit jeden kontakt,
otevřete seznam kontaktů vozidla.
Vyberte požadovaný záznam
kontaktu v seznamu kontaktů vozidla.
Vyberte Upravit kontakt na pravé
straně obrazovky.

30Základní funkce
Režim
Pro vstup do příslušné podnabídky
vyberte Den/noc .
V závislosti na podmínkách externího osvětlení vyberte nabídku Den nebo
Noc .
Pokud vyberete možnost Auto,
systém automaticky nastaví displej.
Kalibrace dotykové obrazovky
Pro vstup do příslušné podnabídky
vyberte Kalibrace dotykového
displeje .Postupujte podle pokynů na
obrazovce a stiskněte odpovídající
označené body. Dotyková obrazovka
se zkalibruje.
Vypnutí displeje
Chcete-li vypnout displej, vyberete
Vypnout displej .
Chcete-li displej znovu zapnout,
dotkněte se obrazovky nebo stiskněte
tlačítko na ovládacím panelu.
Obnovení továrního nastavení Stiskněte ; a potom vyberte
NASTAVENÍ .
Procházejte seznamem a vyberte
Obnovit standardní nastavení .
Obnovení nastavení vozidla
Zvolte možnost Obnovit nastavení
vozidla a obnovte osobní nastavení
vozidla. Zobrazí se výstražné hlášení.
Zvolte Obnovit . Nastavení se
resetuje.
Vymazání všech soukromých dat Vyberte možnost Vymazat všechna
soukromá data a odstraňte
následující data:
● spárovaná zařízení Bluetooth
● uložené telefonní seznamy
● seznam kontaktů ve vozidle
● seznam cílů
● oblíbené
Zobrazí se výstražné hlášení.
Zvolte Vymazat . Data jsou
odstraněna.
Obnovení nastavení rádia
Vyberte možnost Obnovit nastavení
rádia a resetujte následující data:
● nastavení zvuku
● nastavení hlasitosti
● nastavení hlasu

40Externí zařízeníExterní zařízeníVšeobecné informace..................40
Poslech rádia ............................... 42
Přehrávání videa .......................... 43
Použití aplikací chytrého
telefonu ........................................ 43Všeobecné informace
Zásuvka pro zařízení AUX a USB
slouží pro připojení externích zařízení a je umístěna pod loketní opěrkou ve
středové konzole. Vyhledejte
podrobný popis zvedání loketní
opěrky v uživatelské příručce.
Poznámky
Tato zásuvka se musí udržovat čistá a suchá.
Vstup AUX
Do vstupu AUX je možné připojit
například iPod nebo jiné přídavné
zařízení.
Informační systém dokáže přehrávat hudební soubory z těchto zařízení.
Při připojení do vstupu AUX je signál audia přídavného zařízení přenášen
prostřednictvím reproduktorů
informačního systému.
Hlasitost a nastavení zvuku lze
nastavit pomocí informačního
systému. Všechna ostatní nastavení
se musí ovládat prostřednictvím
přídavného zařízení.Připojení/odpojení zařízení
K připojení přídavného zařízení do
zásuvky vstupu AUX informačního
systému použijte následující kabel:
3pólová pro zdroj zvuku.
Chcete-li zařízení AUX odpojit, zvolte jinou funkci a potom zařízení AUX
vytáhněte.
USB port
K USB portu lze připojit MP3
přehrávač, iPod nebo chytrý telefon,
nebo paměť USB.
Informační systém dokáže přehrávat
hudební soubory a filmy z těchto
zařízení.
Při připojení k USB portu lze uvedená zařízení ovládat pomocí ovládacích
prvků a nabídek informačního
systému.
Poznámky
Informační systém není kompatibilní se všemi přehrávači MP3, USB
paměťmi, modely iPodů nebo
chytrými telefony. Prostudujte si
seznam kompatibility na našem
webu.

Externí zařízení41Připojení/odpojení zařízení
Připojte USB zařízení nebo iPod do USB portu. Pro iPod použijte
příslušný připojovací kabel.
Poznámky
Pokud je připojeno UBS zařízení nebo iPod, který nelze načíst,
zobrazí se příslušná chybová zpráva
a informační systém automaticky
přepne na předchozí funkci.
Pro odpojení USB zařízení nebo
iPodu vyberte jinou funkci a potom
vyjměte paměťové USB zařízení.Výstraha
Zařízení neodpojujte během
přehrávání. Mohlo by dojít
k poškození zařízení nebo
informačního systému.
Bluetooth
K informačnímu systému lze
bezdrátově připojit audio zdroje
s aktivovaným rozhraním Bluetooth
(např. mobilní telefony s hudbou,
přehrávače MP3 s rozhraním
Bluetooth apod.), které podporují
profily hudby Bluetooth A2DP
a AVRCP.
Informační systém dokáže přehrávat hudební soubory z těchto zařízení.
Připojení/odpojení zařízení
Podrobný popis připojení pomocí
Bluetooth viz 3 70.
Správa zařízení Bluetooth
Chcete-li změnit připojená zařízení Bluetooth, vyberte možnost MENU
v interaktivním panelu.
Vyberte Správa zařízení Bluetooth
a zobrazte seznam zařízení.
Podrobný popis, viz 3 70.
Formáty souborů
Podporována jsou pouze zařízení
naformátovaná v souborových
systémech FAT32, NTFS a HFS+.
Poznámky
Některé soubory nemusí být
přehrávány správně. To může být
způsobeno rozdílným formátem
záznamu nebo poškozením
souboru.Soubory z internetových obchodů,
u kterých byla uplatněna správa
digitálních práv DRM (Digital Rights
Management), nelze přehrávat.
Informační systém je schopen
přehrávat následující audio a video
soubory uložené v externích
zařízeních.
Audio soubory
Přehrávatelné formáty audio souborů
jsou .mp3, .wma, .aac, .m4a a .aif.
Při přehrávání souboru s informacemi s příznakem ID3 může informační
systém zobrazit například informace
o názvu stopy a interpretovi.
Video soubory
Přehrávatelné formáty video souborů
jsou .avi, .mpg, .mp4, .xvid a .wmv.
Obecně jsou podporovány běžné
kombinace zvuku a obrazu pro
mobilní zařízení.

Externí zařízení43Pořadí přehráváníPokud je položka Náhodné
přehrávání aktivována, skladby na
aktivním zařízení jsou přehrávány
v náhodném pořadí.
Poznámky
Při přehrávání USB nebo iPod je funkce náhodného přehrávání
závislá na režimu vybraného filtru přehrávání skladby, například
album, interpret, žánr.
Pro zobrazení odpovídající nabídky
audia vyberte MENU na interaktivním
panelu.
Nastavení Náhodné přehrávání -
zap. nebo Náhodné přehrávání - vyp. .
Přehrávání videa Spuštění přehrávání videa
Připojte zařízení 3 40.
Opakovaně vyberte možnost MÉDIA
v interaktivním panelu, nebo stiskněte
MEDIA a aktivujte požadované
zdrojové médium.Zvolte PROHLÍŽET a poté VÍC.
Vyberte Videa a potom požadovaný
video soubor. Spustí se přehrávání
videa.
Poznámky
Videa lze přehrávat, pokud je
zabrzděna parkovací brzda.
Funkční tlačítka
Pozastavení přehrávání
Pro pozastavení přehrávání stiskněte
= .
Pro obnovení přehrávání stiskněte
l .
Přeskočení k předchozímu nebo
následujícímu souboru
Pro přehrání předchozího nebo
následujícího video souboru vyberte
t nebo v.
Alternativně otočte MENU
a přeskočte na předchozí nebo
následující filmové soubory.
Rychlé přehrávání dopředu nebo
dozadu
Pro rychlé přehrávání dopředu nebo
dozadu stiskněte a podržte t nebo
v .
Alternativně přesuňte posuvník na
časovém panelu.
Nabídka videa Pro zobrazení nabídky videa vyberteMENU na interaktivním panelu.
Použití aplikací chytrého telefonu
Aplikace promítání telefonu Apple
CarPlay a Android Auto 1)
zobrazují
vybrané aplikace z vašeho chytrého telefonu na obrazovce informačního1) Funkce nebyla dostupná v čase tisku.