2016.5 OPEL INSIGNIA audio

108Eksterne enhederBemærkninger
Hvis der tilsluttes en ikke-læsbar
USB-enhed eller iPod, vises der en
tilsvarende fejlmeddelelse, og Info‐
tainment-systemet skifter automa‐
tisk til den forrige funktion.
Vælg en anden funktion, og fjern der‐ efter USB-lagringsudstyret til at fra‐koble USB-udstyret eller iPod.Forsigtig
Undlad at afbryde enheden under
afspilning. Det kan ødelægge en‐ heden eller Infotainment-syste‐
met.
USB-audiofunktion
Infotainment-systemet kan afspille
musikfiler indeholdt i USB-lagrings‐ udstyr eller iPod/iPhone-produkter.
Bluetooth Bluetooth-lydkilder (f.eks. musikmo‐
biltelefoner, MP3-afspillere med
Bluetooth osv.), som understøtter
Bluetooth A2DP-musikprofiler og
AVRCP, kan tilsluttes trådløst til Info‐
tainment-systemet.
Tilslutning af en enhed
For en detaljeret beskrivelse af Blue‐
tooth-forbindelsen 3 111.
Bluetooth-audiofunktion
Infotainment-systemet kan afspille
musikfiler fra Bluetooth-enheder
f.eks. en iPod eller Smartphone.
Filformater
Kun enheder formateret i filforma‐ terne FAT32, NTFS og HFS+ under‐
støttes.
Bemærkninger
Nogle filer afspilles måske ikke kor‐
rekt. Det kan skyldes et andet ind‐
spilningsformat eller filens tilstand.
Filer fra onlinebutikker, hvor DRM
(digitale rettighedskontrol) er blevet
anvendt, kan ikke afspilles.
Infotainment-systemet kan afspille
følgende lydfiler lagret på eksterne
enheder:
MP3, WMA, AAC og AIF.
Ved afspilning af en fil med ID3-tag‐
information kan Infotainment-syste‐
met vise oplysninger om f.eks. spor‐
titel og artist.Audioafspilning
Starter afspilning Tilslut enheden 3 107.
Tryk gentagne gange på MEDIA for at
aktivere den ønskede mediekilde.
Eksempel: USB-hovedmenu.
Funktionstaster
Bemærkninger
Under AUX-afspilning er AUX-knap‐
perne ikke tilgængelige.
Afspilning på pause
Vælg / for at holde en pause i afspil‐
ningen.

112Telefonog opkaldslisterne til Infotain‐ment-systemet. Hvis det er nød‐
vendigt, bekræft den respektive
besked til smartphonen.
Bemærkninger
For at kontakterne skal kunne læses
af Infotainment-systemet, skal de
være lagret i mobiltelefonens hu‐
kommelse.
Hvis denne funktion ikke under‐
støttes af Bluetooth-enheden, vi‐
ses en meddelelse om dette i In‐ fotainment-systemet.
8. Hvis enheden er blevet parret, vi‐ ses enhedslisten igen.
Bemærkninger
Hvis Bluetooth-forbindelsen svigter,
vises der en fejlmeddelelse på skær‐
men i Infotainment-systemet.
Parring via telefon-applikationen 1. Tryk på ; og vælg dernæst TLF..
Hovedmenuen for telefonen vi‐
ses.
2. Vælg Bluetooth-enheder for at
vise enhedslisten.
3. Vælg TILSLUT .4. Gå videre fra trin 3 i "Parring via
indstillings-applikationen" (se her‐over).
5. Hvis enheden er blevet parret, vi‐ ses telefonmenuen.
Bemærkninger
Hvis Bluetooth-forbindelsen svigter,
vises der en fejlmeddelelse på skær‐
men i Infotainment-systemet.
Parring via Audio-applikationen Bemærkninger
Bluetooth audio-hovedmenuen er kun tilgængelig, hvis en Bluetooth-
musikenhed allerede er parret til In‐
fotainment-systemet.
1. Tryk gentagne gange på MEDIA
for at vise Bluetooth musikhoved‐
menuen og tryk dernæst på MENU .
2. Vælg Bluetooth-enheder for at
vise enhedslisten.
3. En ny enhed parres ved at vælge TILSLUT .4. Gå videre fra trin 3 i "Parring via
indstillings-applikationen" (se her‐over).
5. Hvis enheden er blevet parret, vi‐ ses enhedslisten igen.
Bemærkninger
Hvis Bluetooth-forbindelsen svigter,
vises der en fejlmeddelelse på skær‐
men i Infotainment-systemet.
Tilslutning af en parret enhed 1. Tryk på ; og vælg dernæst
INDSTILLING. .
Vælg Bluetooth for at vise den på‐
gældende undermenu.
2. Vælg Enhedsadministrering for at
vise enhedslisten.
3. Vælg den Bluetooth-enhed, du ønsker at tilslutte, og vælg så
FORBIND . Du får en besked.
4. Bekræft meddelelsen. Enheden tilsluttes og vises i Forbundet fel‐
tet på enhedslisten.
Afbrydelse af en enhed 1. Tryk på ; og vælg dernæst
INDSTILLING. .

Telefon115Vælg Kontakter . Kontaktlisten vises.
Rul gennem listen, og vælg den øn‐
skede kontaktindtastning. Kontaktde‐
taljeoversigten vises.
Vælg et af de telefonnumre, som er
gemt under denne kontakt. Numme‐
ret kaldes.
Opkaldslister
Tryk på ; og vælg derefter TLF. for
at vise telefonens hovedmenu.
Vælg Sidste opkald . Liste over sene‐
ste opkald vises.
Bemærkninger
De seneste opkaldslister for den ak‐ tuelt tilsluttede mobiltelefon vises.
Vælg et af de telefonnumre, som er
gemt i listen over seneste opkald.
Nummeret kaldes.
Indkommende telefonopkald
Besvarelse af et telefonopkald
Hvis en radio- eller mediekilde er ak‐
tiv, når et opkald kommer ind, gøres
audio-kilden lydløs og forbliver lydløs, indtil opkaldet afsluttes.En meddelelse med opkalderens
navn eller nummer vises.
Et opkald besvares ved at vælge
BESVAR i meddelelsen.
Afvisning af et telefonopkald
Et opkald afvises ved at vælge
IGNORER i meddelelsen.
Ændring af ringetonen
Tryk på ; og vælg dernæst
INDSTILLING. .
Vælg Bluetooth for at vise den pågæl‐
dende undermenu og vælg derpå
Ringetoner . En liste over alle telefo‐
ner, der er parret til Infotainment-sy‐
stemet og de aktuelt valgte ringetoner
til de pågældende telefoner vises.
Vælg den ønskede telefon. Der vises en liste over alle tilgængelige ringeto‐
ner til den pågældende telefon.
Vælg den ønskede ringetone.
Funktioner under en
telefonsamtale
Under et telefonopkald vises visnin‐
gen indgående opkald.
Afslutning af et telefonopkald
Vælg AFSLUT for at afslutte samta‐
len.

118StikordsregisterAAktivere cd-afspilleren ................105
Aktivering af AUX .......................108
Aktivering af Bluetooth-musik .....108
Aktivering af Infotainment- systemet .................................... 91
Aktivering af radio .........................98
Aktivering af telefonportalen .......114
Aktivering af USB .......................108
Audioafspilning ........................... 108
Audiofiler..................................... 107 Auto-indstilling .............................. 95
Automatisk regulering af lydstyrke 95
AUX ............................................ 107
B Balance......................................... 94
Bas ............................................... 94
Betjening..................................... 114 AUX ......................................... 108
Bluetooth-musik ......................108
CD ........................................... 105
Infotainment-system ..................91
Menu ......................................... 93
Radio ......................................... 98
Telefon .................................... 114
USB ......................................... 108
Betjeningsdele Infotainment-system ..................88
Rat............................................. 88Bluetooth-forbindelse .................111
Bluetooth-musik .......................... 107
Brug ................................ 91, 98, 105
AUX ......................................... 108
Bluetooth-musik ......................108
CD ........................................... 105
Infotainment-system ..................91
Menu ......................................... 93
Telefon .................................... 114
USB ......................................... 108
Bølgeområdevalg .........................98
C Cd-afspiller ................................. 104
D DAB ............................................ 102
DAB-tilkobling ............................. 102
Digital Audio Broadcasting .........102
Diskant.......................................... 94
E EQ ................................................ 94
Equaliser....................................... 94
F
Fader ............................................ 94
Favoritlister ................................... 99
Hentning af stationer .................99
Lagring af stationer ...................99
Femvejs-controller ........................93

119FilformaterAudiofiler ................................. 107
Frekvensliste ................................ 98
G Gendan fabriksindstillinger ...........95
Generel information ....................107
AUX ......................................... 107
Bluetooth-musik ......................107
CD ........................................... 104
USB ......................................... 107
Generelt .............................. 104, 110
Infotainment-system ..................86
Radio ......................................... 98
Telefon .................................... 110
Glemt PIN ..................................... 95
Grundlæggende betjening ............93
Femvejs-controller..................... 93
Instrumentpanel ........................93
H Hentning af stationer ....................99
Hjem-knap .................................... 93
I
Infotainment-kontrolpanel .............88
Intellitext ..................................... 102K
Kategoriliste .................................. 98
Klokkeslæt .................................... 95
Knappen BACK (Tilbage) .............93
L
Lagring af stationer .......................99
L-bånd ........................................ 102
Lydstyrke Automatisk regulering af
lydstyrke .................................... 95
Hastighedsstyret lydstyrke ........95
Indstil lydstyrke.......................... 91
Lyd fra ....................................... 91
Lydstyrkebegrænsning ved
høje temperaturer...................... 91
Maksimal startlydstyrke .............95
Lydstyrkeindstillinger ....................95
M Maksimal startlydstyrke ................95
Menubetjening .............................. 93
MENU-knappen ............................ 93
Middel ........................................... 94
Mobiltelefoner og CB-radioer .....116
Mute.............................................. 91
N Nødopkald .................................. 113O
Oversigt over betjeningsorganer ..88
R Radio Bølgeområde............................. 98
DAB ......................................... 102
DAB-meddelelser ....................102
DAB-menu............................... 102
Digital Audio Broadcasting ......102
Favoritlister................................ 99
FM-menu ................................. 101
Frekvensliste ............................. 98
Hentning af stationer .................99
Intellitext .................................. 102
Kategoriliste .............................. 98
L-bånd ..................................... 102
Lagring af stationer ...................99
RDS......................................... 101
RDS (Radio Data System) ......101
Region ..................................... 101
Regionalisering .......................101
Stationsliste ............................... 98
Stationssøgning ........................98
TP............................................ 101
Trafikprogram .......................... 101
Radio Data System (RDS) ......... 101 Region ........................................ 101
Regionalisering ........................... 101
Ringetone ................................... 114