
158Kjøring og brukUtkobling
Deaktiver stopp/start-systemet ma‐
nuelt ved å trykke på eco. Deaktive‐
ringen vises ved at lysdioden i knap‐
pen slukker.
Autostopp Hvis bilen har lav hastighet eller står i
ro, kan du aktivere Autostopp på
denne måten:
● Trå inn clutchpedalen.
● Sett girvelgeren til nøytral.
● Slipp clutchpedalen.
Motoren slås av, mens tenningen fort‐
satt er på.
Autostopp vises av nålen på posisjo‐
nen AUTOSTOP i turtelleren. I noen
versjoner tennes en kontrollampe i in‐
strumentgruppen når motoren er i Au‐ tostopp.
Oppvarmingen og bremseytelsen
opprettholdes under en Autostopp.
Merk
Styrehjelpen kan reduseres under et automatisk stopp.
Betingelser for Autostopp
Stopp/start-systemet undersøker om alle betingelsene nedenfor er oppfylt.
● Stopp/start-systemet er ikke de‐ aktivert manuelt.
● Panseret er helt lukket.
● Førerdøren er lukket, eller føre‐ rens sikkerhetsbelte er festet.
● Bilbatteriet er tilstrekkelig ladet og i god tilstand.
● Motoren er varmet opp.
● Kjølevæsketemperaturen er ikke for høy.
● Eksostemperaturen er ikke for høy, for eksempel etter kjøring
med stor belastning på motoren.
● Utetemperaturen er over -5 °C.
● Klimakontrollsystemet tillater en Autostopp.
● Bremsevakuumet er tilstrekkelig.

Kjøring og bruk159● Selvrensingsfunksjonen til die‐selpartikkelfilteret er ikke aktiv.
● Bilen er kjørt minst med gangha‐ stighet siden siste Autostopp.
Hvis de ikke er det, vil Autostopp-
funksjonen bli sperret.
Enkelte innstillinger for klimakontroll‐
systemet kan hindre Autostopp. Se
kapitlet om klimakontroll for mer in‐
formasjon 3 138.
Autostopp kan være blokkert umid‐
delbart etter kjøring på motorvei.
Innkjøring av ny bil 3 153.
Bilbatterisparer
For å sikre pålitelig motorstart er et antall funksjoner for å hindre utlading
av batteriet integrert i stopp/start-sys‐
temet.
Tiltak for å spare strøm
Under Autostopp deaktiveres diverse elektrisk utstyr, f.eks. elektrisk til‐
leggsvarmer eller oppvarmet bakrute
eller kobles om til strømsparemodus.
Viftehastigheten til klimakontrollsy‐ stemet er redusert for å spare strøm.Når føreren skal starte motoren
på nytt
Trå inn clutchpedalen for å starte mo‐ toren på nytt.
Motorstart vises av nålen på tom‐
gangsturtallsposisjonen i turtelleren.
Hvis girspaken skyves ut av nøytral
(fri) før clutchen er tråkket inn, lyser
eller vises kontrollindikatoren - som
et symbol i førerinformasjonen.
Kontrollampe - 3 103.
Når stopp/start-systemet skal
starte motoren på nytt
Girspaken må være i nøytralstillingen for at automatisk ny start skal være
mulig.
Hvis ett av følgende forhold oppstår
under Autostopp, startes motoren
automatisk av stopp/start-systemet:
● Stopp/start-systemet deaktive‐ res manuelt.
● Panseret åpnes.
● Førerens sikkerhetsbelte løsnes og førerdøren åpnes.
● Motortemperaturen er for lav.● Ladenivået i bilbatteriet er under et definert nivå.
● Bremsevakuumet er ikke tilstrek‐
kelig.
● Bilen kjøres minst med gangha‐ stighet.
● Klimakontrollsystemet ber om motorstart.
● Klimaanlegget slås på manuelt.
Hvis ikke panseret er helt lukket, vi‐
ses en varselmelding i førerinforma‐
sjonen.
Hvis elektrisk tilbehør, for eksempel
en bærbar CD-spiller, er koblet til
strømuttaket, kan det merkes et kort‐
varig spenningsfall under ny start.
Parkering9 Advarsel
● Bilen må ikke parkeres på en
lettantennelig overflate. Den
høye temperaturen i eksossy‐
stemet kan antenne underla‐
get.

184Kjøring og brukValgt følgeavstand angis ved fylte av‐standssøyler i vinduet for den adap‐
tive hastighetskontrollen.
Husk at følgeavstandsinnstillingen
deles med sensitivitetsinnstillingen
for kollisjonsvarsling foran 3 187.
Eksempel: Hvis innstilling 3 (langt
unna) er valgt, blir føreren varslet tid‐
ligere før en mulig kollisjon, også hvis
den adaptive hastighetskontrollen er
inaktiv eller slått av.9 Advarsel
Føreren påtar seg fullt ansvar for
å følge passende avstander ba‐
sert på trafikk-, vær- og synbar‐
hetsforhold. Følgeavstander må
justeres eller systemet slås av når
det kreves av gjeldende forhold.
Registrere bilen foran
Det grønne, lysende varsellampen for "bil foran" A vises når systemet regi‐
strerer en bil i kjørebanen.
Varsling om kollisjonsfare foran
3 187.
Hvis dette symbolet ikke vises, eller
bare vises kortvarig, vil den adaptive hastighetskontrollen ikke reagere på
biler foran.
Deaktivering
Den adaptive hastighetskontrollen
deaktiveres av førere når:
● Du trykker på y
● Bremsepedalen aktiveres
● Du trår inn clutchen i mer enn fire sekunder
● Du flytter girspaken på automat‐ giret til N
Systemet blir også automatisk deak‐
tivert når:
● Bilens hastighet øker til over 190 km/t eller reduseres til under
15 km/t (i biler med automatgir
reduseres farten til bilen stopper
uten å bli deaktivert i løpet av
to minutter).● Antispinn-kontrollsystemet fun‐ gerer.
● Sen elektroniske stabilitetskon‐ trollen er aktiv.
● Det er ikke trafikk og ingenting har vært registrert i veikanten på
flere minutter. I dette tilfellet fin‐
nes ingen radarekko, og senso‐
ren kan rapportere om at den er
blokkert.
● Systemet for bremsing ved kolli‐ sjonsfare aktiverer bremsene.
● Radarsensoren er blokkert av is- eller vannfilm.
● Det registreres en feil på radaren,
motoren eller bremsesystemet.
Dessuten blir systemet deaktivert
automatisk i biler med automatgir
(adaptiv hastighetskontroll med full
hastighet) når:
● Den elektriske håndbremsen er på.
● Bilen bremses av systemet til den
stopper i mer enn to minutter.
● Bilen stopper, førerens sikker‐ hetsbelte frigjøres og førerdørenåpnes.

192Kjøring og brukAutomatisk nødsbremsingEtter bremseklargjøring og rett før
truende kollisjon utøver denne funk‐
sjonen automatisk begrenset brem‐ sing for å redusere støthastigheten
ved kollisjonen.
Med en hastighet på under 18 km/t
kan systemet gjennomføre full brem‐
sing.
Bremsestøtte forover I tillegg til bremseklargjøringssyste‐
met og automatisk nødbremsing, mu‐
liggjør bremsestøtte forover en mer
sensitiv bremsehjelp. Derfor vil en
mindre nedtrykking av bremsepe‐ dalen medføre umiddelbar hard opp‐
bremsing. Denne funksjonen hjelper føreren med å bremse raskere oghardere før en truende kollisjon.9 Advarsel
Aktiv nødbremsing gir ikke hard
bremsing på egen hånd eller auto‐
matisk unngåelse av kollisjon.
Funksjonen reduserer bilens has‐
tighet før en kollisjon. Den reage‐
rer kanskje ikke på stansede kjø‐
retøyer, fotgjengere eller dyr. Etter
et plutselig filbytte trenger sys‐
temet litt tid til å oppdage neste
foranliggende kjøretøy.
Føreren må alltid gi kjøringen full
oppmerksomhet. Føreren må all‐ tid være våken og klar til å bruke
bremser og ratt for å unngå kolli‐
sjoner. Alle i bilen må bruke sik‐
kerhetsbelte.
Systembegrensinger
Den aktive nødbremsingen har be‐
grenset eller ingen funksjon under
regn, snø eller ved kraftig tilsmussing,
da radarsensoren kan tildekkes av en
vannfilm, støv, is eller snø. Ved sen‐
sorblokkering rengjøres sensordeks‐
let.
I noen tilfeller kan det aktive nød‐
bremsingssystemet gi en automatisk
oppbremsing i situasjoner som virker
unødvendige, for eksempel i parke‐ ringshus på grunn av trafikkskilt i en
kurve eller kjøretøyer i en annen kjø‐
rebane. Dette er normal funksjon, og
bilen trenger ikke service. Trykk hardt på gasspedalen for å overstyre auto‐
matisk bremsing.
Innstillinger
Innstillinger kan endres i bilens meny for personlige innstillinger i fargein‐
formasjonsdisplayet.
Velg den aktuelle innstillingen i
Innstillinger , I Kjøretøy i fargeinfor‐
masjonsdisplayet.
Fargeinformasjonsdisplay 3 115.
Personlig tilpasning av bilen 3 119.
Feil
Hvis det er nødvendig behov for sy‐
stemservice, vises en melding vises i
førerinformasjonsdisplayet.

268Pleie av bilenInnvendig pleie
Kupé og trekk Rengjør kupeen inklusive instrument‐
panelets polstring og kledning med
tørre kluter eller med interiørrens.
Rengjør skinntrekk med rent vann og en myk klut. Bruk skinnrens hvis trek‐
ket er svært skittent.
Instrumentgruppen og displayene
skal bare rengjøres med en myk og fuktig klut. Ved behov brukes en svak
såpeoppløsning.
Rengjør tekstiltrekk med støvsuger
og børste. Fjern flekker med sete‐
rens.
Tøystoffer kan være fargesmittende.
Dette kan medføre misfarginger, spe‐
sielt på lysfarget stoff. Flekker og mis‐ farginger som kan fjernes, bør ren‐
gjøres så snart som mulig.
Rengjør sikkerhetsbelter med lunkent
vann eller interiørrens.Merk
Lukk borrelåsene. Hvis de ikke er
lukket, kan de skade setetrekket.
Det samme gjelder klær med deler med skarpe kanter, for eksempel
glidelåser, belter eller jeans med
nagler.
Plast- og gummideler
Plast- og gummideler kan pleies med
de samme midlene som brukes på
karosseriet. Benytt eventuelt interiør‐
rens. Benytt ingen andre midler.
Unngå spesielt bruk av løsemidler og bensin. Bruk aldri høytrykksspyler til
rengjøring.

316StikkordregisterAAdaptiv hastighetskontroll ..107, 180
Adaptivt frontlys .................107, 130
AdBlue ................................ 106, 162
Aktive hodestøtter......................... 45
Aktiv nødbremsing ......................191
Anbefalte væsker og smøremidler ...................270, 274
Antispinn .................................... 173
Antispinn av ................................ 105
Armlene .................................. 51, 52
Askebegre ................................... 90
Automatgir ................................. 165
Automatisk avblending ................38
Automatisk dimming ....................38
Automatisk hastighetskontroll ... ........................................ 107, 177
Automatisk klimakontroll ............140
Automatisk lysregulering ...........127
Automatisk låsing ........................27
Autostopp ........................... 107, 157
B Bagasjerom ........................... 29, 70
Bagasjeromsdeksel .....................72
Bagasjeromsordner .....................74
Bakkestartstøtte ......................... 172
Baklys ........................................ 236
Bakre oppbevaringsromdeksel ....73
Bakseter ....................................... 52Bakvisker og -spyler ....................86
Barnesikring ................................. 28 Barnesikringsutstyr .......................62
Batterispenning ......................... 118
Batteriutladningsvern .................136
Begynne å kjøre .......................... 16
Belter ............................................ 53
Betjeningselementer .....................83
Bilbatteri ..................................... 228
Bildata......................................... 274
Bilens identifikasjonsnummer ....272
Bilens mål .................................. 285
Bilens vekt ................................. 282
Bilens verktøysett .......................247
Bilpass ......................................... 21
Bilsikring ....................................... 33
Blinklys .............................. 101, 132
Blinklys foran .............................. 231
Blinklys på siden ........................238
Blokkeringsfrie bremser (ABS) . ........................................ 104, 170
BlueInjection ............................... 162
Bremse- og clutchvæske ............270
Bremser ............................. 170, 228
Bremser og clutch ...................... 103
Bremsestøtte ............................. 172
Bremsevæske ............................ 228
Bruk av startkabler ..................... 261
Bruk pedalen .............................. 103

318Høynivå display.......................... 108
Håndbrems ......................... 170, 171
I
Indikasjon for avstand foran .......190
Indikatorer..................................... 97
Informasjon om lasting ................81
Informasjonsdisplay ....................108
Innkjøring av ny bil ..................... 153
Innledning ...................................... 3
Innstigningslys ........................... 135
Innstillinger som lagres i minnet ...23
Innvendig belysning ....................134
Innvendige lys ...................134, 240
Innvendige speil ........................... 38
Innvendig pleie .......................... 268
Instrumentgruppe ........................91
Instrumentpanelbelysning .........240
Interaktivt kjøresystem................ 175
ISOFIX barnesikringsutstyr .......... 67
J Jekk ............................................ 247
Justerbare ventilasjonsdyser .....149
Justering av hodestøttene .............8
Justering av setene .......................6
Justering av speil ...........................8
K Kamera bak ............................... 201
Katalysator ................................. 162Kilometerteller .............................. 97
Kjettinger ................................... 253
Kjølevæske og frostvæske .........270
Kjølevæsketemperaturmåler .......99
Kjøreegenskaper og tips for kjøring med tilhenger .............. 217
Kjøreegenskap-systemer............ 173
Kjørelys ...................................... 129
Kjøretips ..................................... 153
Kjøretøy registrert foran.............. 108
Kjøring med tilhenger ................217
Klimaanlegg ............................... 138
Klimaanlegg, vanlig drift og bruk 151
Klimakontroll ................................ 15
Klimakontrollsystemer ................138
Klokke ........................................... 87
Kollisjonsfare foran varsling .......187
Kollisjonsputeetikett ......................56
Kollisjonsputer og beltestrammere ......................102
Kollisjonsputesystem ...................56
Kollisjonsskadereparasjon ..........310
Kontrollamper ............................. 101
Kontroll av bilen .......................... 223
Kontroll over bilen ......................153
Konveks form ............................... 36
Koppholdere ................................ 68
Kosmetisk pleie .......................... 266
Kurvelys ...................................... 130L
Ladesystem ............................... 103
Lagring av bilen .......................... 222
Leselys ...................................... 134
Lite drivstoff ............................... 106
Lufting av dieselsystemet ..........230
Luftinntak ................................... 150
Lyktedeksler som dugger ..........133
Lysbryter .................................... 126
Lysfunksjoner ............................. 135
Lyshorn ...................................... 128
Lyshøydejustering .....................129
Låse opp bilen ............................... 6
M Manuell avblending .....................38
Manuell modus .......................... 166
Manuell setejustering.................... 47
Manuell vindusbetjening ..............39
Manuelt gir ................................. 169
Meldinger om bilen ....................117
Middels nivå display ...................108
Midtkonsollbelysning .................135
Motordata .................................. 277
Motorens kjølevæsketemperatur 105
Motoridentifikasjon...................... 273
Motorkjølevæske .......................226
Motorolje .................... 224, 270, 274
Motoroljetrykk ............................ 106

319Mønsterdybde ............................ 251
Målere........................................... 97
N
Nøkkel, lagrede innstillinger .........23
Nøkler .......................................... 20
Nøkler, låsing................................ 20
O
Olje for automatgir ......................225
Olje, motor .......................... 270, 274
OnStar ........................................ 122
Oppbevaring i armlenet ...............69
Oppbevaringsplasser.................... 68
Oppbevaringsplass foran .............69
Oppbevaringsrom .........................68
Oppgiring .................................... 104
Opplysninger om denne bilen ........3
Oppvarmede speil .......................37
Oppvarmet bakrute ......................41
Oppvarmet ratt ............................. 83
Oppvarming ................................. 52
Oversikt over instrumentpanelet ..10
P Panser ....................................... 223
Parkering ............................. 18, 159
Parkeringsradar ...................38, 193
Parkeringsradar med ultralyd ....105
Parklys ................................ 126, 133
Personlig tilpasning av bilen ......119Pollenfilter (friskluftfilter) ............150
Programvare-bekreftelse ............310
Punktering .................................. 256
Påfyllingsmengder .....................287
R Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 314
Ratthendler .................................. 83
Rattjustering ............................ 9, 83
Registrering av hendelser ..........314
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 314
Reservehjul ................................ 258
Rullgardiner ................................. 41
Ryggelys .................................... 133
S Samsvarserklæring..................... 307
Selektiv katalysator-reduksjon ....162
Sentrallås ..................................... 24 Service ............................... 151, 269
Servicedisplay ........................... 100
Serviceinformasjon ....................269
Servostyringsvæske ...................227
Setestilling ................................... 46
Setevarme .................................... 52
Sidekollisjonsputer ....................... 60
Sidespeil ....................................... 36
Sikkerhetsbelte .............................. 8
Sikkerhetsbelte-påminnelse ......101Sikkerhetsbelter ........................... 53
Sikkerhetsnett .............................. 76
Sikringer .................................... 240
Sikringsboksen i bagasjerommet 245
Sikringsboksen i instrumentpanelet ..................244
Sikringsboksen i motorrommet ..242
Skifte dekk, og hjuldimensjon ....252
Skifte hjul ................................... 256
Skifte pære ................................ 231
Skifte viskerblad ........................230
Skiltlys ....................................... 239
Slepestang.................................. 216
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Smarttelefonkontroll.................... 116
Solskjermer .................................. 41
Solskjermlys .............................. 135
Soltak ........................................... 42
Speedometer ............................... 97
Spenningsknapp .........................154
Spylervæske .............................. 227
Stabilitetsstøtte for tilhenger ......219
Starte motoren ........................... 156
Start og betjening .......................153
Startsperre ........................... 35, 107
Steder for plassering av barnesikringsutstyr ...................64
Stopp/start-system...................... 157
Strømbrudd ................................ 168
Strømuttak ................................... 89