Page 85 of 123

85Välietappiluettelo..........................57
Välietappireitti ............................... 51
Väärä vierityssuunta .....................27
Y Yhteystiedot ............................ 22, 51
Haku .......................................... 22
Muuttaminen ............................. 22
Tallennus................................... 22
Yksittäiset erikoiskohteet ..............45
Yleisiä tietoja AUX ........................................... 39
Bluetooth musiikki .....................39
CD ............................................. 36
Infotainment-järjestelmä ..............6
Navigointi .................................. 44
Puhelinportaali .......................... 67
Radio ......................................... 31
USB ........................................... 39
YLEISKUVA-näyttöpainike ...........45
Yleistä tietoa .....6, 36, 39, 44, 62, 67
Ä Älypuhelin Puhelimen heijastaminen ..........42
Älypuhelinsovellusten käyttö ........42
Äänensävyn asetukset .................26
Äänentoisto................................... 40Äänenvoimakkuus Automaattinen
äänenvoimakkuus .....................27
Käynnistyksen enimmäisää‐
nenvoimakkuus ......................... 27
Mykistystoiminto ........................12
Äänenvoimakkuuden säätö .......12
Äänenvoimakkuusasetukset .........27
Ääniohjaus .................................... 62
Äänitiedostot ................................. 39
Page 88 of 123

88JohdantoJohdantoYleistä tietoa................................ 88
Varkaudenestotoiminto ................89
Käyttösäätimet, yleiskuva ............90
Käyttö ........................................... 93Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa si‐
nulle viimeisimmän teknologian mu‐
kaisia infotainment-palveluita.
FM-, AM- tai DAB-radiotoiminnolla
voit rekisteröidä suuren määrän ase‐
mia eri suosikkisivuille.
Voit kytkeä ulkoisia tallennuslähteitä,
esim. iPod, USB-laitteita tai muita li‐
sälaitteita voidaan kytkeä Infotain‐
ment-järjestelmään lisäaudioläh‐
teinä; joko kaapelin tai Bluetoothin
välityksellä.
Digitaalinen ääniprosessori tarjoaa
käyttöösi useita esimääritettyjä taa‐
juuskorjaintiloja äänen laadun opti‐
moimiseksi.
Lisäksi Infotainment-järjestelmä on varustettu puhelinportaalilla, jonka
avulla matkapuhelinta voi käyttää hel‐
posti ja turvallisesti autossa.
Vaihtoehtoisesti Infotainment-järjes‐
telmää voidaan käyttää ohjauspanee‐
lilla tai ohjauspyörän säätimillä.
Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä
käytettävissä olevat vaihtoehdot jaominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske
autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta9 Varoitus
Aja aina turvallisesti käyttäessäsi
Infotainment-järjestelmää.
Jos olet epävarma, pysäytä auto
ennen Infotainment-järjestelmän
käyttöä.
9 Varoitus
Joillakin alueilla karttaan on mer‐
kitty yksisuuntaiset tiet ja alueet
(esim. kävelyalueet), joille et saa
kääntyä. Tällaisilla alueilla Info‐
tainment-järjestelmä voi antaa va‐
roituksen, jota tulee noudattaa.
Täällä sinun tulee kiinnittää eri‐
tyistä huomiota yksisuuntaisiin tei‐ hin ja alueisiin, joille ei saa ajaa.
Page 89 of 123
Johdanto89Radion vastaanottoRadiovastaanotossa voi esiintyä sihi‐ nää, kohinaa, säröilyä ja vastaanoton
katkeilua seuraavista syistä:
● etäisyyden muutokset lähetti‐ meen nähden
● monitievastaanotto heijastumista
johtuen
● katvealueet
Varkaudenestotoiminto Infotainment-järjestelmässä on elekt‐
roninen turvajärjestelmä varkauden‐
estoa varten.
Infotainment-järjestelmä toimii siksi
vain tietyssä autossa ja on siten var‐
kaalle arvoton.
Page 93 of 123
Johdanto932P / Q
Lyhyt painallus: valikon
vaihtoehdon valitseminen
kuljettajan tietokeskuksessa
Pitkä painallus: pitkän yh‐
teystietoluettelon
pikakelaaminen
kuljettajan tietokeskuksessa
3 9
Painallus: valinnan
vahvistaminen kuljettajan
tietokeskuksessa
4 j
Painallus:
sovelluskohtaisen
päävalikon näyttäminen
kuljettajan tietokeskuksessa
5 ! / # ..................................... 93
Painallus ylös:
äänenvoimakkuuden lisääminen
Painallus alas:
äänenvoimakkuuden
alentaminen6 k / l
Radio: seuraavan/
edellisen suosikin
valitseminen kuljettajan
tietokeskuksessa ................. 101
Media: seuraavan/
edellisen kappaleen
valitseminen kuljettajan
tietokeskuksessa ................. 107Kuljettajan tietokeskus:
Käyttö
Käyttösäätimet
Infotainment-järjestelmää käytetään
toimintopainikkeilla, MENU-nupilla ja
näytössä näkyvien valikoiden avulla.
Käskyt annetaan: ● infotainment-järjestelmän käyttö‐ säätimillä 3 90
● ohjauspyörässä olevilla audio‐ säätimillä 3 90
Page 94 of 123

94JohdantoInfotainment-järjestelmän
kytkeminen päälle tai pois
Paina X lyhyesti. Päälle kytkennän
jälkeen viimeksi käytössä ollut info‐
tainment-lähde aktivoituu.
Kytke järjestelmä pois toiminnasta
painamalla X uudelleen ja pitämällä
sitä painettuna.
Automaattinen poiskytkentä
Jos Infotainment-järjestelmä kytke‐
tään päälle painamalla X sytytysvir‐
ran ollessa katkaistuna, se kytkeytyy
automaattisesti uudelleen pois
10 minuutin kuluttua.
Äänenvoimakkuuden säätö Käännä m. Kulloinenkin asetus näkyy
näytössä.
Kun Infotainment-järjestelmä kytke‐
tään päälle, viimeksi valittu äänenvoi‐ makkuus on käytössä, jos se on al‐
haisempi kuin äänenvoimakkuuden
maksimiasetus käynnistettäessä
3 97.Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus
Kun automaattinen äänenvoimak‐
kuus on käytössä 3 97, äänenvoi‐
makkuus säätyy automaattisesti tie‐
melun ja tuulensuhinan mukaan ajon
aikana.
Mykistystoiminto
Paina m audiolähteiden mykistämi‐
seksi.
Mykistyksen peruuttaminen: käännä m .
Käyttötavat Radio
Avaa radion päävalikko tai vaihda eri
aaltoalueiden välillä painamalla
RADIO .
Katso radiotoimintojen yksityiskohtai‐
nen selostus 3 100.
CD-soitin
Paina MEDIA toistuvasti CD-soitti‐
men aktivoimiseksi.
Katso CD-soittimen toimintojen yksi‐
tyiskohtainen selostus 3 106.Ulkoiset laitteet
Paina MEDIA toistuvasti aktivoidak‐
sesi toistotoiminnon ulkoista laitetta
varten (esim. USB-laite, iPod tai äly‐
puhelin).
Katso yksityiskohtaiset kuvaukset ul‐
koisten laitteiden kytkemisestä ja käy‐
töstä: 3 109.
Puhelin
Paina ; siirtyäksesi kotinäyttöön.
Luo Bluetooth-yhteys infotainment-
järjestelmän ja matkapuhelimen vä‐
lille koskettamalla PUH..
Jos yhteys voidaan luoda, puhelinti‐
lan päävalikko näytetään.
Katso yksityiskohtainen kuvaus mat‐
kapuhelimen käytöstä infotainment-
järjestelmän kautta 3 115.
Jos yhteyttä ei voida luoda, näytetään vastaava viesti. Katso yksityiskohtai‐
nen kuvaus Bluetooth-yhteyden val‐
mistelusta ja luomisesta infotain‐
ment-järjestelmän ja matkapuheli‐
men välille, 3 113.
Page 97 of 123

Perustoiminnot97Huomautus
Jos EQ-asetus on Yksilöity, Basso ,
Kes.ään ja Disk. voidaan säätää ma‐
nuaalisesti.
Äänenvoimakkuusasetuk‐ set
Maksimi
käynnistysäänenvoimakkuus
Paina ; ja valitse sitten ASET..
Selaa luetteloa ja valitse Radio ja sit‐
ten Max. käynnistysäänenv. .
Käännä MENU säätääksesi äänen‐
voimakkuutta halutulla tavalla.
Automaattinen
äänenvoimakkuuden säätö
Äänenvoimakkuus voidaan säätää automaattisesti auton nopeuden mu‐
kaan.
Paina ; ja valitse sitten ASET.. Se‐
laa luetteloa ja valitse Radio ja sitten
Autom. äänenv. .
Siirry asetuksiin audiopäävalikosta
painamalla MENU, vierittämällä listaa
ja valitsemalla Autom. äänenv. .Säädä äänenvoimakkuuden mukau‐
tusalue asettamalla Autom. äänenv.
johonkin käytettävissä olevista vaih‐
toehdoista.
Pois päältä : äänenvoimakkuus ei
nouse auton nopeuden kasvaessa.
Korkea : maksimi äänenvoimakkuu‐
den nousu auton nopeuden kas‐
vaessa.
Järjestelmäasetukset
Infotainment-järjestelmän eri asetuk‐
sia ja mukautuksia voi tehdä ASET.-
sovelluksen kautta.Aika
Paina ; ja valitse sitten ASET..
Valitse Aika.
Aseta aika
Siirry kyseiseen alavalikkoon valitse‐
malla Aseta aika .
Valitse AUTO. AS näytön alaosassa.
Aktivoi joko Päällä - RDS tai Pois -
manuaalinen .
Jos Pois - manuaalinen on valittuna,
säädä tunnit ja minuutit.
Valitse toistuvasti 12-24 h näytön ala‐
reunassa aikatilan valitsemiseksi.
Jos 12 tunnin tila valitaan, näytössä näkyy kolmas sarake AM- ja PM-va‐
lintaa varten. Valitse haluamasi vaih‐
toehto.
Kellonäyttö
Siirry kyseiseen alavalikkoon valitse‐
malla Kellon näyttö .
Kytke digitaalinen kellonäyttö vali‐
koissa pois päältä valitsemalla Pois
päältä .
Page 98 of 123

98PerustoiminnotKieli
Paina ; ja valitse sitten ASET..
Valitse Kieli.
Selaa listaa ja valitse haluamasi kieli.
Valet-tila
Jos Valet-tila on aktivoituna, kaikki
auton näytöt ovat lukittuina eikä jär‐
jestelmään voi tehdä muutoksia.
Huomautus
Autoon liittyvät viestit pysyvät toi‐
minnassa.
Järjestelmän lukitseminen
Paina ; ja valitse sitten ASET..
Selaa luetteloa ja valitse Pysäköinti‐
palvelu-tila . Näyttöön tulee numero‐
näppäimistö.
Anna nelinumeroinen koodi ja valitse
SYÖTÄ . Numeronäppäimistö näkyy
uudelleen näytössä.
Vahvista ensin syötetyt tiedot syöttä‐ mällä nelinumeroinen koodi uudel‐
leen ja valitsemalla LUKKO.. Järjes‐
telmä on lukittu.
Järjestelmän lukituksen avaaminen
Kytke Infotainment-järjestelmä
päälle. Näyttöön tulee numeronäp‐
päimistö.Anna vastaava nelinumeroinen koodi ja valitse AVAA. Järjestelmän lukitus
on avattu.
Unohtunut PIN-koodi
Ota yhteys valtuutettuun korjaamoon PIN-koodin palauttamiseksi oletusa‐
setukseen.
NäyttöPaina ; ja valitse sitten ASET..
Selaa luetteloa ja valitse Näyttö.
Sammuta näyttö valitsemalla
Sammuta näyttö .
Kytke näyttö takaisin päälle paina‐
malla kojelaudan painiketta.
Page 99 of 123
Perustoiminnot99Palauta tehdasasetuksetPaina ; ja valitse sitten ASET..
Selaa luetteloa ja valitse Palaa teh‐
dasasetuksiin .
Auton asetusten palautus
Valitse Palauta auton asetukset au‐
ton kaikkien räätälöintiasetusten pa‐
lauttamiseksi. Näytössä näkyy varoi‐
tusviesti.
Valitse Palauta . Asetukset on palau‐
tettu.
Poista kaikki yksityiset tiedot
Valitse Poista kaikki yksityiset tiedot
poistaaksesi esim. pariliitettyjä Blue‐
tooth-laitteita, tallennettuja puhelin‐ muistioita tai suosikkeja.
Näytössä näkyy varoitusviesti.
Valitse POISTA . Tiedot on poistettu.
Palauta radioasetukset
Valitse Palauta radion asetukset
asettaaksesi alkutilaan infotainment-
asetuksia, esim. äänensävyn asetuk‐
sia.
Näytössä näkyy varoitusviesti.Valitse Palauta . Asetukset on palau‐
tettu.
Ohjelmistotiedot Paina ; ja valitse sitten ASET..
Selaa luetteloa ja valitse Ohjelmisto‐
tiedot .
Tämä valikko sisältää tietoja ohjel‐
mistosta.