2016.5 OPEL INSIGNIA USB

Navigasyon49En yakın adres
Bu alt menüden en yakın adresi
sisteme kaydedebilirsiniz.
Hedef ayrıntıları görünümünü
görüntülemek için En yakın adres:
öğesini seçin.
Bir adresin nasıl kaydedileceği
hakkında detaylı açıklama için
● veya bir kişi olarak 3 22
● favori olarak 3 18
İlgilenilen Yerler
Bu alt menüden, en yakın ilgilenilen yerlerden birisine ait güergah
kılavuzunu başlatabilirsiniz.
İstenilen özel hedefi seçin. Hedef
detayları ekranı gösterilir.
Başla menü noktasını seçiniz.
Bir hedefin nasıl girileceği hakkında
detaylı açıklama için 3 51.
Navigasyon verileri yönetimi
Etkileşim seçim çubuğundaki MENÜ
seçin ve ondan sonra Kişisel veriler
öğesini seçin.Navigasyon uygulamasına ait farklı
veri saklama konumları listesi
gösterilir.
Kişiler listesi
İlgili altmenüyü görüntülemek için
İrtibatlar seçin.
Kişiler listesindeki tüm girişlerin
silinmesi için Tüm kayıtları sil öğesini
seçin. Komple kişiler listesini silmek için görüntülenen mesajı onaylayın.
Kişileri düzenle modunu
görüntülemek için, İrtibat listesini işle
ögesini seçin.
Kişiler listesinin düzenlenmesi
hakkında detaylı açıklamalar için
3 22.
Mevcut hedefler listesi
İlgili altmenüyü görüntülemek için
Son hedefler seçin.
Mevcut hedefler listesindeki tüm
girişleri silmek için Tüm hedefleri sil
öğesini seçin. Komple son varış
noktaları listesini silmek için
görüntülenen mesajı onaylayın.
Tek tek varış noktalarını silmek için,
Münferit hedefleri sil ögesini seçin.
Mevcut varış noktalarının listesigörüntülenir. İlgili varış noktasının
yanına ─ ögesini seçin. Hedefi silmek
için görüntülenen mesajı onaylayın.
İndirilen POI'ler
İlgili altmenüyü görüntülemek için
Önemli Yerler seçin.
Sisteme önceden indirilen POI'ler
silinebilir. Diğer POI'ler sistemde kalır.
Kişiler listesindeki tüm girişlerin
silinmesi için Tüm önemli yerleri sil
öğesini seçin. Komple özel hedefler
listesini silmek için görüntülenen
mesajı onaylayın.
Sadece ayrı kategorileri silmek için,
özel hedef kategorilerinin bir listesini
görüntülemek için Kişisel kategorileri
sil ögesini seçin. İlgili kategorinin
yanına ─ ögesini seçin. Kategoriyi
silmek için görüntülenen mesajı
onaylayın.
Hedef verilerinin bir USB cihazına
yüklenmesi
Sonraki kullanım için, ör. diğer
araçlarda, araç kişileri listesini ve
önceden indirilen POI'leri (bkz.

50Navigasyonaşağıdaki "Kullanıcı tanımlı POI'lerioluşturma ve indirme") bir USB
cihazına kaydedebilirsiniz:
Kayıtlı yerleri yükle menü noktasını
seçiniz.
Kişiler listesi ve POI verileri
bağlanılan USB cihazında
"F:\myContacts" ile "F:\myPOIs"
klasörlerinde saklanır ve "F:\" ise USB
cihazanın ana klasörüdür.
Not
Bu fonksiyon sadece eğer yeterli
depolama alanına sahip bir USB
cihazı bağlanıysa gerçekleştirilebilir.
Oto tamamlama işlevi
Oto tamamlama işlevi tarafından
kullanılan varış noktası girişleri
listesini silmek için, Otomatik
tamamlamayı sil ögesini seçin.
Kişiler verilerinin indirilmesi Araç kişileri listenizi diğer araçlardaki
Bilgi ve Eğlence sistemleri ile karşılıklı değiştirebilirsiniz.
Bir USB cihazına verileri yüklemek
için, yukarıdaki "Bir USB cihazına
navigasyon verilerinin yüklenmesi"
bölümüne bakınız.USB cihazının diğer aracın Bilgi ve
Eğlence sistemine bağlanması 3 39.
İndirmeyi onaylamanızı isteyen bir mesaj görüntülenir.
Onaylandıktan sonra, kişilere ait
veriler Bilgi ve Eğlence sistemine
indirilir.
İndirilen kişiler daha sonra REHBER
menüsü üzerinden seçilebilir 3 22.
Kullanıcı tarafından tanımlanan
POI'lerin oluşturulması ve
indirilmesi (Önemli Yerler)
Bilgi ve Eğlence sisteminde önceden
tanımlanmış POI'lere ilaveten, kişisel
ihtiyaçlarınızı karşılayan kullanıcı
tanımlı POI'ler oluşturabilirsiniz.
Oluşturulan bu POI'ler Infotainment
sistemine yüklenebilir.
Her POI için, ilgili konumun GPS
koordinatlarını (enlem ve boylam
değerleri) ve tanımlayıcı bir isim
belirtmeniz gerekir.
Bilgi ve Eğlence sistemine POI
verilerini indirdikten sonra, ilgili
POI'leri Önemli Yerler menüsünde
seçilebilir hedefler olarakbulabilirsiniz, bakınız "Hedef girişi"
bölümünde "ilgilenilen yerin seçimi"
3 51.
POI verileri ile metin dosyası
oluşturma
Rastgele bir isim ve dosya
uzantısı .poi ile bir metin dosyası (ör.
basit bir metin düzenleyicisi yazılımı
kullanarak) oluşturun, ör.
"TomsPOIs.poi".
Not
Metin dosyasını kaydederken
karakter kodlaması UTF-8
(Unicode) seçilmelidir. Aksi takdirde
POI verileri sisteme doğru şekilde
alınmayabilir.

Navigasyon51POI verilerini aşağıdaki formatta
metin dosyasına girin:
Enlem ve boylam koordinatları,
"POI'nin adı", "Ek bilgi", "Telefon
numarası"
Örnek:
7.0350000, 50.6318040, "Michaels
Home", "Bonn, Hellweg 6",
"02379234567" , yukarıdaki resme
bakın.
GPS koordinatları basamaklı
gösterilmeli ve alınmalıdır, ör., bir
topografik haritadan.
İlave bilgiler ve telefon numarası
dizileri opsiyoneldir. Örn. ek bilgi
gerekmiyorsa, ilgili konuma ""
girilmesi gerekir.
Örnek:
7.0350000, 50.6318040, "Michaels
Home", "", "02379234567" .
POI ismi ve ilave bilgi dizileri 60
karakteri aşmamalıdır. Telefon
numarası dizisi ise 30 karakteri
aşmamalıdır.
Her hedef adresin POI bilgileri ayrı bir
tek satıra girilmelidir, yukarıdaki şekle bakın.POI verilerinin bir USB sürücüye
depolanması
Bir USB sürücünün kök dizininde,
" myPOIs " adlı bir klasör oluşturun,
örneğin "F:\myPOIs", burada "F:\"
USB sürücünün kök klasörüdür.
"myPOIs" klasöründe, POI'lerinizi
içeren metin dosyasını kaydedin,
örneğin "F:\myPOIs\TomsPOIs.poi".POI bilgilerinin çeşitli alt menülerde
organize edilmesi
İsteğe bağlı olarak, metin dosyalarını
gelişigüzel adlandırılmış birden fazla
alt klasörde organize edebilirsiniz
(maks. alt klasör yapısı derinliği: 2).
Örnekler: F:\myPOIs\AnnsPOIs veya
F:\myPOIs\MyJourney\London,
burada F:\ USB sürücünün kök
dizininin adıdır.
Not
Bir klasöre sadece alt klasörler veya sadece POI dosyaları kaydedilebilir.
İkisinin bir karışımı, sisteme doğru
şekilde alınmaz.
POI bilgileri aracın bilgi ve eğlence
sisteminde bu şekilde organize
edildikten sonra (aşağıdaki indirmetanımlamasına bakın), Önemli Yerler
menüsünde seçilebilen alt menülerin
bir listesi görünür.
Bir alt menü seçildikten sonra, daha
ayrıntılı alt menüler ve alınmış POI
kategorilerinin ilgili listeleri görünür.
POI verilerinin bilgi ve eğlence
sistemine indirilmesi
Üzerinde kullanıcı tarafından
tanımlanan POI verileri bulunan USB
cihazını Infotainment sisteminin USB
girişine bağlayın 3 39.
İndirmeyi onaylamanızı isteyen bir
mesaj görüntülenir.
Onaylandıktan sonra, POI verileri
Bilgi ve Eğlence sistemine
indirilecektir.
İndirilen POIler Önemli Yerler
menüsü üzerinden hedefler olarak seçilebilir, "Hedef girdisi"
bölümündeki "İlgilenilen noktanın
seçilmesi" kısmına bakınız 3 51.
Hedef girişi
Güzergah kılavuzuna ait bir hedef
ayarlamak için navigasyon
uygulaması farklı seçenekler sunar.

Cep telefonu69yere park edin. Bulunduğunuz
ülkenin konu ile ilgili kural ve
yönetmeliklerini dikkate alın.
Özel alanlardaki özel kural ve
yönetmeliklere uymayı unutmayın ve cep telefonunun yasaklandığı,
bir kesinti ya da tehlike
oluşturduğu yerlerde cep
telefonunuzu mutlaka kapatın.
Bluetooth
Cep telefonu portalı Bluetooth ÖzelÇıkar Grubu (SIG) tarafından
sertikalıdır.
http://www.bluetooth.com İnternet
sayfasında daha detaylı bilgi
bulabilirsiniz
Bluetooth bağlantısı Bluetooth cep telefonlarını, iPod/
iPhone modellerini veya başka
cihazları kablosuz olarak bağlamak
için kullanılan bir radyo standardıdır.
Bilgi ve Eğlence Sistemine bir
Bluetooth bağlantısı kurabilmek için,
Bluetooth aygıtının Bluetooth
fonksiyonu devreye sokulmalıdır.
Ayrıntılı bilgiler için, Bluetooth
cihazının kullanım kılavuzuna bakın.
Bluetooth ayarları menüsü üzerinden,
Bluetooth cihazlarının Bilgi ve
Eğlence Sistemine eşleştirme
(Bluetooth cihazı ile Bilgi ve Eğlence
Sistemi arasında PIN değiş tokuşu)
ve bağlantısı gerçekleştirilir.
Bluetooth ayarları menüsü ; tuşuna basın ve ardından
AYARLAR simgesini seçin.
İlgili altmenüyü görüntülemek için Bluetooth seçin.
Bir cihazın eşleştirilmesi
Önemli bilgi ● Sisteme en fazla beş cihaz eşleştirilebilir.
● Infotainment sistemine her seferinde eşleştirilmiş olan
cihazlardan sadece biri
bağlanabilir.
● Cihaz daha sonra eşleştirilmiş cihazlar listesinden silinmedi ise,
eşleştirme işleminin sadece bir
kez yapılması yeterlidir. Cihazdaha önce de bağlandı ise, Bilgi
ve Eğlence Sistemi otomatik olarak bağlantıyı kurar.
● Bluetooth'un çalışması bataryayı önemli ölçüde tüketir. Bu yüzden,
cihazı şarj olması için USB
girişine bağlayın.
Ayarlar uygulaması üzerinden
eşleştirme
1. ; tuşuna basın ve ardından
AYARLAR simgesini seçin.
İlgili altmenüyü görüntülemek için
Bluetooth seçin.
2. Cihaz eşleştir menü noktasını
seçiniz.
Alternatif olarak, cihaz listesini
görüntülemek için Cihaz
Yönetimi öğesini seçin ve
ardından Cihaz eşleştir öğesini
seçin.
3. Bilgi ve Eğlence sisteminde, Bilgi ve Eğlence sisteminin ismini ve
PIN kodunu gösteren bir mesaj
gösterilir.
4. Eşleştirilecek Bluetooth cihazında
Bluetooth aramasını başlat.
5. Eşleştirme prosedürünü onayla:

80Sıkça sorulan sorular?Favoriler nerede saklanır ve
bunları nasıl geri çağırabilirim ?
! Favoriler, favoriler listesinde
saklanır. Bir favoriyi çağırmak için, gösterilen favoriler satırındaki ilgili
ekran tuşunu seçin. Bazı
ekranlarda, ana içerik ekranını
genişletmek için avoriler listesi
gizlenmiştir. Bu ekranlarda,
ekranın alt sağ köşesindeki n
tuşunu seçin veya parmak ile
etkileşim seçim çubuğunu
yukarıya doğru çekin.
Detaylı açıklama 3 18.
Navigasyon? Bir hedef adresinin girilmesinden
sonra bir hata mesajı veriyor. Neyi
yanlış yapıyorum ?
! Tam adres girişi için, navigasyon
sistemi belirli girdi sırası bekler.
Girilen adresin bulunduğu ülkeye
göre, farklı bir girdi sırası
gerekebilir. Eğer farklı bir ülkedeki
hedef girilmişse, girişin sonuna
ülke adını ekleyin.
Detaylı açıklama 3 51.? Aktif güzergah kılavuzunu nasıl
iptal edebilirim ?
! Güzergah kılavuzunu iptal etmek
için, etkileşim seçim çubuğunda
MENÜ öğesini seçin ve ardından
Rota iptal öğesini seçin.
Detaylı açıklama 3 58.
Ses? Ses kaynağını nasıl
değiştirebilirim ?
! RADIO
tuşuna tekrarlı şekilde
basarak mevcut olan tüm radyo
kaynakları (AM/FM/DAB) arasında
geçiş yapabilirsiniz. MEDIA tuşuna
tekrarlı şekilde basarak mevcut
olan tüm ortam kaynakları (USB,
iPod, Bluetooth audio, CD, AUX)
arasında geçiş yapabilirsiniz.
Detaylı açıklamalar radyo için
3 31, CD için 3 36, harici cihazlar
için 3 39.? Radyo istasyonlarında veya ortam
müziğinde nasıl gezebilirim ?
! Radyo istasyonlarını veya çalma
listeleri veya albümler gibi ortam müziğini taramak için, ses
ekranında TARA öğesini seçin.Detaylı açıklamalar radyo için
3 31, CD için 3 37, harici cihazlar
için 3 41.
Diğer? Ses algılama performansını nasıl
arttırabilirim ?
! Ses algılama, doğal telafuz edilen
ses komutlarını algılayack şekilde
tasarlanmıştır. Bip sesini bekleyin
ve bundan sonra konuşun. Doğal
konuşmaya çalışın, çok hızlı veya
çok yüksek olmasın.
Detaylı açıklama 3 63.? Dokunmatik ekranın
performansını nasıl arttırabilirim ?
! Dokunmatik ekran basınca
duyarlıdır. Özellikle sürükleme
işlemlerini yaparken, parmağınızla
daha fazla bastırmaya çalışın.
Detaylı açıklama 3 14.

83Dosya biçimleriFilm dosyaları ............................ 39
Ses dosyaları ............................ 39
Dönüş listesi ................................. 58
E Ekolayzer ...................................... 26
Ekran modu .................................. 27
EQ ................................................ 26
Eşleştirme ..................................... 69
Etkileşim seçim çubuğu ................16
F
Fabrika ayarlarına dön.................. 27
Favoriler........................................ 18 Alıyor ......................................... 18
Gösterge ekranı ........................18
Gösteriyor.................................. 18
Kaydediyor ................................ 18
Silme ......................................... 18
Tekrar isimlendiriyor ..................18
Favoriler alınıyor ........................... 18
Favorileri gösteriyor ......................18
Favorileri kaydediyor ....................18
Film dosyaları ............................... 39
Filmler ........................................... 42
Filmlerin Oynatılması ....................42
Frekans listesi............................... 31G
Genel Bilgiler ........36, 39, 44, 63, 68
AUX ........................................... 39
Bluetooth müziği........................ 39
CD ............................................. 36
Cep telefonu portalı ...................68
Infotainment Sistemi.................... 6
Navigasyon ............................... 44
Radyo ........................................ 31
USB ........................................... 39
Güzergah kılavuzu........................ 58
Güzergah stili................................ 58
H Haritalar ........................................ 45
Hatalı kaydırma yönü.................... 27
Hedef girişi ................................... 51 Hırsızlığa karşı koruma özelliği ...... 7
I
Intellitext ....................................... 34
İ İstasyon arama ............................. 31
K Kanal listesi .................................. 31
Karakter algılama bölmesi ............17
Karakter değiştiriciler ....................17
Kategori listesi .............................. 31
Kılavuz ......................................... 58Kılavye
Sembol kılavyesi .......................17
Yazı kılavyesi ............................ 17
Kılavyeler ...................................... 17
Kısıcı............................................. 26
Kişiler ...................................... 22, 51
Alıyor ......................................... 22
Değiştiriyor ................................ 22
Kaydediyor ................................ 22
Kullanım ............... 12, 31, 37, 45, 65
AUX ........................................... 41
Bluetooth müziği........................ 41
CD ............................................. 37
Cep telefonu .............................. 71
Dokunmatik ekran .....................14
Favoriler .................................... 18
Infotainment Sistemi.................. 12
Kılavyeler .................................. 17
Kişiler ........................................ 22
Navigasyon sistemi ...................45
Radyo ........................................ 31
USB ..................................... 41, 42
Kumanda birimleri Direksiyon simidi .........................8
Infotainment sistemi ....................8
Kumanda birimlerine genel bakış ...8
L
L-Band .......................................... 34

85Surround....................................... 26
Surround sistem ........................... 26
T
TA ................................................. 33
Tarih ............................................. 27
Telefon çağrısı Başlatma ................................... 71
Kabul etme ................................ 71
Reddet....................................... 71
Telefon defteri......................... 22, 71
Telefon projeksiyonu ....................43
Telefon projeksiyonunu etkinleştirme .............................. 43
Temel kullanım ............................. 14
Ana ekran .................................. 16
Etkileşim seçim çubuğu............. 16
Favoriler .................................... 18
Karakter algılama bölmesi......... 17
Kılavye ...................................... 17
Kişiler ........................................ 22
Tuş Takımı ................................ 17
Uygulama tepsisi .......................16
Tiz ................................................. 26
TMC istasyonları........................... 44
TP ................................................. 33
Trafik kazaları ............................... 58
Tuş Takımı.................................... 17U
Unutulan PIN ................................ 27
USB .............................................. 39
USB etkinleştirilmesi ...............41, 42
Uygulama tepsisi ..........................16
V Vale modu Kilidin açılması .......................... 27
Kilitlemek ................................... 27
Y Yol Haberleri ................................. 33
Yol noktalı seyahat .......................51

88GirişGirişGenel Bilgiler............................... 88
Hırsızlığa karşı koruma özelliği ....89
Kumanda birimlerine genel
bakış ............................................ 90
Kullanım ....................................... 93Genel Bilgiler
Infotainment sistemi aracınızda
yüksek kalitede eğlence sağlar.
FM, AM veya DAB radyo işlevlerini
kullanarak, çeşitli favoriler sayfasında
epey sayıda istasyon
kaydedebilirsiniz.
Bilgi ve Eğlence Sistemine ek ses
kaynağı olarak, bir kablo veya
Bluetooth üzerinden harici veri
saklama cihazları bağlayabilirsiniz; örneğin, iPod, USB aygıtları veya
başka sonradan takılabilen ilave
cihazlar.
Dijital ses işlemcisi, ses
optimizasyonu için size birçok
ayarlanmış ekolayzer modu
sunmaktadır.
Infotainment sistemi ayrıca bir
Telefon girişi ile donatılmıştır ve cep
telefonunuzu araç içinde konforlu ve güvenli bir şekilde kullanabilmenizi
sağlar.
Opsiyonel olarak, Bilgi ve Eğlence
Sistemi kontrol panelinden veya
direksiyondaki kumanda
birimlerinden çalıştırılabilir.Not
Bu kılavuzda çeşitli Bilgi ve Eğlence
Sistemleri için mevcut olan tüm
seçenekler ve özellikler
açıklanmaktadır. Gösterge ve menü
işlevleri de dahil bazı açıklamalar
model farkı, ülkeye ait özellikler, özel donanımlar ve aksesuarlar
nedeniyle sizin aracınız için geçerli
olmayabilir.
Kullanım ve trafik güvenliği için
önemli bilgi9 Uyarı
Bilgi ve eğlence sistemini
kullanırken aracınızı daima
güvenli olarak sürün.
Şüpheniz varsa, bilgi ve eğlence
sistemini çalıştırmadan önce aracı
park edin.
9 Uyarı
Bazı bölgelerde, dönüşe izin
verilmeyen tek yönlü caddeler ve
diğer yollar ve giriş noktaları (örn.
yayaya ait alanlar) haritada