10Kort sagtÖversikt instrumentpanel
Kort sagt111Blinkers och filbytessignal,
ljustuta, halvljus och helljus 115
Fördröjd belysning .............119
Parkeringsljus .....................116
Knappar för förarinforma‐
tionscentral ............................ 95
2 Instrument ............................ 82
3 Kollisionsvarningsindikator 155
4 Förarinformationscentral .......95
5 Infotainmentreglage .............75
6 Vindrutetorkare, vindru‐
tespolarsystem,
bakrutetorkare, bakrutes‐
polarsystem ........................... 76
7 Centrallås .............................. 22
Stadskörningsläge ..............150
Bränslevalsknapp .................84
Eco-knapp för stopp-start-
system ................................. 134
Dragkraftskontroll ...............148
Elektronisk stabilitetsreg‐
lering .................................. 149
Parkeringshjälp ..................157
Sätesvärme ........................... 38Rattvärme............................. 75
8 Statuslysdiod stöldlarm ........26
9 Varningsblinkers ................115
Kontrollampa för
deaktivering av airbag ..........90
Kontrollampa för fram‐
sätespassagerarens
säkerhetsbälte ...................... 89
10 Colour-Info-Display ..............99
Graphic-Info-Display ...........100
11 Mittre luftmunstycken .........129
12 Sidoluftmunstycken,
passagerarsida ...................129
13 Omkopplare för
deaktivering av airbag
(bakom
handskfackslocket) ..............47
14 Handskfack .......................... 56
15 Klimatiseringsautomatik ......121
16 Eluttag ................................... 81
17 AUX-kontakt, USB-port .........10
18 Växelväljare, växellåda ......142
19 Handbroms ......................... 147
20 Tändlås med rattlås ...........13221Signalhorn ............................ 76
Förarairbag .......................... 45
22 Upplåsningshandtag för
motorhuv ............................ 188
23 Rattinställning ......................75
24 Belysningsströmställare .....111
Strålkastarinställning ..........113
Dimbakljus ......................... 116
Säkringshållare ..................205
Instrumentpanelbelys‐
ningens ljusstyrka ...............117
25 Elektriska fönsterhissar .........30
26 Ytterbackspeglar ...................28
27 Farthållare .......................... 152
Hastighetsbegränsare ........153
Kollisionsvarning ................155
Nycklar, dörrar och fönster27Inkoppling● Självaktiverad 30 sekunder efter att bilen låsts genom att trycka på
e en gång.
● Direkt genom intryckning av e två
gånger snabbt inom fem
sekunder.
Statuslysdiod
Statuslysdioden är inbyggd i sensorn
upptill på instrumentpanelen.
Status under de första
30 sekunderna efter aktivering av
stöldlarmet:Lysdioden
lyser.:Test, larmfördröj‐
ningLysdioden
blinkar snabbt.:Dörrar, baklucka
eller motorhuv inte
helt stängda eller
systemfel
Status när systemet är aktiverat:
Lysdioden
blinkar lång‐
samt:Systemet är aktiverat
Uppsök en verkstad för att få hjälp vid
störningar.
Frånkoppling
Upplåsning av bilen genom intryck‐
ning av c inaktiverar stöldlarmet.
Systemet inaktiveras inte genom upp‐ låsning av förardörren med nyckeln
eller med centrallåsknappen i kupén.
Larm
När larmet utlöses, aktiveras larmtu‐tan och varningsblinkersen tänds.
Larmsignalernas antal och varaktig‐
het stipuleras i lagstiftningen.
Avbryt larmet genom att trycka på val‐ fri knapp på fjärrkontrollen eller slå på
tändningen.
Du kan endast inaktivera stöldlarmet
genom att trycka på c på fjärrkontrol‐
len eller slå på tändningen.
Ett utlöst larm, vilket inte avbrutits av
föraren, indikeras genom att var‐
ningsblinkersen blinkar. Den blinkar
snabbt tre gånger när bilen låses upp
med radiofjärrkontrollen.
Bilmeddelanden 3 101.
Startspärr Systemet är integrerat i tändnings‐
låset och kontrollerar om bilen får
startas med den nyckel som används.
Startspärren aktiveras automatiskt
när nyckeln tas ut ur tändningslåset.
42Stolar, säkerhetsfunktionerAnvändning av säkerhetsbältet
under graviditet9 Varning
Höftbältet måste löpa så lågt över
bäckenet som möjligt för att und‐
vika tryck mot underlivet.
Airbagsystem
Airbagsystemet består av ett antal in‐ dividuella system, med olika upp‐
byggnad beroende på utrustnings‐
nivån.
Vid utlösning fylls airbags inom några
millisekunder. Den töms också så
snabbt att det ofta inte märks vid en
olycka.9 Varning
Felaktig hantering kan medföra att
airbagsystemen utlöses explo‐
sionsartat.
Observera!
Airbagsystemets och bältessträck‐ arnas styrelektronik finns i mittkon‐
solen. Placera inga magnetiska före‐
mål där.
Sätt inte fast några föremål på air‐
bagskydden och täck dem inte med
andra material.
Varje airbag utlöses bara en gång. Låt en verkstad byta en utlöst airbag.
Det kan dessutom vara nödvändigt
att byta ut ratten, instrument‐
panelen, delar av klädseln, dörrtät‐
ningarna, handtagen och sätena.
Utför inga ändringar på airbag‐
systemet eftersom bilens typgod‐ kännande i så fall upphör att gälla.
När airbags fylls kan heta gaser läcka ut och orsaka brännskador.
Störning
Om det uppträder ett fel i airbag‐ systemet tänds kontrollampan v och
ett meddelande eller en varningskod
visas i förarinformationscentralen.
Systemet fungerar inte.
Låt en verkstad åtgärda orsaken till
störningen.
Kontrollampa för airbagsystem
3 89.
Stolar, säkerhetsfunktioner45CS: NIKDY nepoužívejte dětský
zádržný systém instalovaný proti
směru jízdy na sedadle, které je chrá‐
něno před sedadlem AKTIVNÍM AIR‐
BAGEM. Mohlo by dojít k VÁŽNÉMU PORANĚNÍ nebo ÚMRTÍ DÍTĚTE.
SK: NIKDY nepoužívajte detskú se‐
dačku otočenú vzad na sedadle chrá‐
nenom AKTÍVNYM AIRBAGOM, pre‐ tože môže dôjsť k SMRTI alebo VÁŽ‐
NYM ZRANENIAM DIEŤAŤA.
LT: JOKIU BŪDU nemontuokite atgal
atgręžtos vaiko tvirtinimo sistemos
sėdynėje, prieš kurią įrengta AKTYVI
ORO PAGALVĖ, nes VAIKAS GALI
ŽŪTI arba RIMTAI SUSIŽALOTI.
LV: NEKĀDĀ GADĪJUMĀ neizmanto‐
jiet uz aizmuguri vērstu bērnu sēdek‐
līti sēdvietā, kas tiek aizsargāta ar tās
priekšā uzstādītu AKTĪVU DROŠĪ‐
BAS SPILVENU, jo pretējā gadījumā
BĒRNS var gūt SMAGAS TRAUMAS vai IET BOJĀ.
ET: ÄRGE kasutage tahapoole suu‐
natud lapseturvaistet istmel, mille ees on AKTIIVSE TURVAPADJAGA kait‐
stud iste, sest see võib põhjustada
LAPSE SURMA või TÕSISE VIGAS‐
TUSE.MT: QATT tuża trażżin għat-tfal li jħa‐
res lejn in-naħa ta’ wara fuq sit protett
b’AIRBAG ATTIV quddiemu; dan
jista’ jikkawża l-MEWT jew ĠRIEĦI
SERJI lit-TFAL.
Utöver den varning som krävs av
ECE R94.02 får ett bakåtriktat barn‐
säkerhetssystem av säkerhetsskäl
endast användas enligt instruktio‐
nerna och begränsningarna i tabel‐
lerna 3 50.
Airbagetiketten är placerad på båda sidor av framsätespassagerarens
solskydd.
Avstängning av passagerarairbag
3 47.
Frontairbagsystem
Frontairbagsystemet består av en air‐ bag i ratten och en i instrument‐
panelen på framsätespassagerarens sida. Platsen identifieras med ordet
AIRBAG .
Frontairbagsystemet aktiveras vid
påkörning framifrån med en viss kraft.
Tändningen måste vara tillslagen.
72FörvaringMontering på modeller med taklucka
Öppna täckplattorna som döljer fäs‐
tena för lasthållare genom att trycka
glidplattorna i pilens riktning och ta
bort plattorna uppåt. För att stänga
fästena för lasthållare, sätt först in täckplattorna framtill och låt glidplat‐
torna gripa tag i bakkant.
Fäst lasthållaren i lämpliga punkter,
se de anvisningar som medföljer last‐
hållarsystemet.
Lastningsinformation
● Tunga föremål i bagagerummet ska placeras mot ryggstöden. Setill att ryggstöden gått i lås ord‐entligt. Om föremål kan staplas
ska de tyngre föremålen placeras
underst.
● Säkra föremål med spännband fästa i lastsäkringsöglorna 3 70.
● Använd kroken på lastrummets högra sidovägg för att hänga på‐
sar. Största belastning: 5 kg.
● Säkra lösa föremål i bagage‐ rummet så att de inte glider om‐
kring.
● Vid transport av föremål i bagagerummet får ryggstöden i
baksätet inte vara lutade framåt.
● Låt inte lasten skjuta upp över ryggstödens överkant.
● Placera inte några föremål på bagagerummets skydd eller
instrumentpanelen och täck inte
över sensorn längst upp på
instrumentpanelen.
● Lasten får inte hindra använd‐ ningen av pedaler, parkerings‐
bromsen och växelväljaren eller
begränsa förarens rörelsefrihet.
Förvara inga lösa föremål i
kupén.
● Kör inte med öppet bagagerum.9 Varning
Kontrollera alltid att lasten i bilen
är säkert fäst. I annat fall kan före‐ mål slungas runt inuti bilen och or‐saka personskada eller skada på
last eller bil.
Instrument och reglage95Informationsdisplayer
Förarinformationscentral
Förarinformationscentralen sitter i
instrumentpanelen.
Beroende på version och utrustning,
finns förarinformationscentralen till‐
gänglig som mellannivådisplay eller
högnivådisplay.
Följande menyer kan väljas i förarin‐
formationscentralen med knapparna
på blinkersspaken:
● fordonsinformation och inställ‐ ningar
● färddator
● ekonomiinformation
Följande indikationer visas vid behov: ● varningsmeddelanden 3 101
● växlingsindikering 3 91
● körlägesindikering 3 139,
3 143
● däcktrycksvarning 3 210
● bältespåminnare 3 89
● Autostoppindikering 3 134
● serviceinformation 3 90Mellannivådisplay
Huvudmenyerna är:
● färddator, se beskrivning nedan
● fordonsinformation, se beskriv‐ ning nedan
Vissa av de visade funktionerna skil‐
jer sig när fordonet körs eller står stilla. Vissa funktioner är endast till‐
gängliga när fordonet körs.
Högnivådisplay
Huvudmenyerna är:
● färddator, visas på ;, se be‐
skrivning nedan
● fordonsinformation, visas på ? , se beskrivning nedan
● miljöinformation, visas på @,
se beskrivning nedan
Vissa av de visade funktionerna skil‐
jer sig när fordonet körs eller står
stilla. Vissa funktioner är endast till‐
gängliga när fordonet körs.
Instrument och reglage105Automatisk elbakruta: Aktiverar
den uppvärmd bakrutan auto‐
matiskt.
● Komfort & Bekvämlighet
Volym ljudsignaler : Ändrar voly‐
men för varningsljud.
Personliga inst. per förare : Akti‐
verar eller inaktiverar funktionen
personliga inställningar.
Bakrutetorkare vid backning :
Aktiverar eller inaktiverar auto‐ matisk inkoppling av bakrutetor‐
karen när backen läggs i.
● Park.assist. / antikollision
Parkeringsassistans : Aktiverar
eller inaktiverar parkeringshjäl‐
pen med ultraljud. Aktiveringen
väljs med eller utan monterad
dragkrok.
Döda vinkel varning : Ändrar in‐
ställningarna för varningssyste‐
met för döda vinkeln.
● Belysning
"Hitta bilen" belysning :
Aktiverar eller inaktiverar insteg‐ sbelysningen.
"Lämna bilen" belysning :Aktiverar eller inaktiverar och än‐
drar tiden för urstigningsbelys‐
ningen.
● Dörrlås
Automatisk dörrlåsning : Aktive‐
rar eller inaktiverar funktionen
automatisk dörrlåsning efter att
tändningen slagits på.
Förhindra utelåsning : Aktiverar
eller inaktiverar funktionen dörr‐
låsning när en dörr är öppen.
Fördröjd dörrlåsning : Aktiverar
eller inaktiverar den fördröjda
dörrlåsningsfunktionen. Detta
menyalternativ visas med
Förhindra utelåsning inaktiverad.
Centrallås 3 22.
● Fjärrkontroll lås / start
Ljuskvittens fjärrupplåsn. :
Aktiverar eller inaktiverar var‐
ningsblinkersreaktionen vid upp‐
låsning.
Passiv dörrupplåsning : Ändrar
konfigurationen så att endast
förardörren låses upp eller hela
bilen låses upp vid upplåsning.Fjärrlås dörrar igen : Aktiverar
eller inaktiverar den automatiska
omlåsningsfunktionen efter upp‐
låsning utan att bilen öppnas.
● Återställ fabriksinställningar :
Återställer alla funktioner till stan‐
dardinställningarna.
Personliga inställningar
Colour-Info-Display
När ljudet slås på, tryck på ; på kon‐
trollpanelen.
Välj Inställningar och sedan Bilinställ‐
ningar .