
20Anahtar, Kapılar ve CamlarAnahtar, Kapılar ve
CamlarAnahtarlar, kilitler .........................20
Anahtarlar .................................. 20
Araç kartı ................................... 21
Radyo frekanslı uzaktan kumanda ................................... 21
Kayıtlı ayarlar ............................ 22
Merkezi kilit sistemi ...................23
Otomatik kilitleme ......................24
Kapılar ......................................... 25
Bagaj bölümü ............................ 25
Araç güvenliği .............................. 27
Hırsızlığı önleyici kilit sistemi .....27
Hırsızlık alarm sistemi ...............27
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ............................. 29
Yan aynalar .................................. 30
Dış bükey aynalar ......................30
Elektrik kumandalı yan aynalar . 30
Katlanabilen yan aynalar ...........30
Isıtmalı aynalar .......................... 31Dikiz aynası................................. 31
Gözlerin kamaşmasını engelleyen manuel ayarlı
ayna .......................................... 31
Gözlerin kamaşmasını otomatik engelleyen ayna .......................31
Camlar ......................................... 32
Ön cam ...................................... 32
Elektrik kumandalı camlar .........32
Isıtmalı arka cam .......................35
Güneşlikler ................................ 35
Tavan ........................................... 35
Açılır kumaş tavan .....................35
Rüzgar deflektörü ......................42
Devrilme koruma sistemi ...........45Anahtarlar, kilitler
AnahtarlarDikkat
Kontak anahtarına ağır veya
hacimli cisimler bağlamayın.
Yedek anahtarlar
Anahtar numarası araç kartında veya çıkarılabilir bir etikette belirtilmiştir.
Anahtar elektronik şifreli devre
kesicinin bir parçasıdır ve anahtar
numarası yedek anahtar sipariş
edilirken bildirilmelidir.
Kilitler 3 237.
Kilitli büjonların adaptörünün kod
numarası bir kartta belirtilmiştir. Yeni
bir adaptör sipariş ederken bu kod
numarası belirtilmelidir.
Tekerlek değiştirme 3 227.

Anahtar, Kapılar ve Camlar29Devre dışı bırakılmasıc düğmesine basarak aracın kilidinin
açılması, hırsızlık alarm sistemini
devre dışı bırakır. Uzun basma, açılır
kumaş tavan açılmasını
etkinleştirecektir.
Anahtarla veya yolcu bölümündeki
merkezi kilitleme düğmesine
basılarak sürücü kapısının kilidi
açıldığında, sistem devre dışı
değildir.
Alarm Alarm devreye girdiğinde korna çalar
ve eş zamanlı olarak dörtlü ikaz
flaşörleri yanıp söner. Alarmın sayısı
ve süresi ilgili kanun ve
yönetmeliklere göre ayarlanmıştır.
Radyo frekanslı uzaktan
kumandadaki herhangi bir tuşa
basarak veya kontağı açarak alarm
sesini kesebilirsiniz.
Hırsızlık alarm sistemi ancak c
tuşuna basılarak veya kontak açılarak
devre dışı bırakılabilir.
Tetiklenen bir alarm, sürücü
tarafından kesilmedi ise, dörtlü
flaşörlerle gösterilir. Araç radyofrekanslı uzaktan kumanda ile açıldığı gelecek sefer, üç defa hızlı hızlı yanıp
sönerler. Ayrıca, kontak açıldıktan
sonra DIC (Sürücü Bilgi Sistemi)
dahilinde bir uyarı mesajı
görüntülenir.
Araç mesajları 3 106.
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer)
Bu sistem kontak anahtarına entegre edilmiştir ve aracın kullanılmakta olan
anahtarla çalıştırılmasının uygun olup olmadığını kontrol eder.
Anahtar kontaktan çıkarılır çıkarılmaz
elektronik şifreli devre kesici
(immobilizer) etkinleşir.
Kontrol lambasının d kontak açık
konumdayken yanması sistemde bir hata olduğuna işaret eder, motor
çalıştırılamaz. Kontağı kapatın ve
çalıştırmayı tekrar deneyin.
Kontrol lambası yanıp sönmeye
devam ederse, ikinci anahtarı
kullanarak motoru tekrar çalıştırmayı
deneyin ve vakit geçirmeden bir
servise başvurun.Not
Elektronik şifreli devre kesici kapıları kilitlemez. Aracı terk ederken daimakilitlemelisiniz.
Hırsızlık alarm sistemini çalıştırın
3 23, 3 27.
Kontrol lambası d 3 98.

Göstergeler ve kumanda birimleri79Göstergeler ve
kumanda birimleriKumanda birimleri ........................80
Direksiyon ayarı .........................80
Direksiyondaki kumanda tuşları ........................................ 80
Isıtmalı direksiyon ......................80
Korna ......................................... 81
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 81
Dış hava sıcaklığı ......................83
Saat ........................................... 84
Aksesuar prizleri ........................85
Çakmak ..................................... 86
Küllükler ..................................... 86
İkaz lambaları, ekran gösterge‐
leri ve kontrol lambaları ................87
Göstergeler ................................ 87
Kilometre saati ........................... 87
Kilometre sayacı ........................87
Seyir kilometre sayacı ...............87
Motor devir saati ........................88
Yakıt göstergesi .........................88
Motor soğutma sıvısı sıcaklık göstergesi ................................. 88
Servis ekranı ............................. 89Kontrol lambaları.......................90
Dönüş sinyalleri ......................... 92
Emniyet kemeri takma uyarısı ...93
Hava yastığı, kemer gerdiriciler ve koruyucu çubuklar ...............93
Hava yastığının devre dışı bırakılması ................................ 93
Ateşleme sistemi .......................94
Arıza gösterge lambası .............94
Fren ve debriyaj sistemi ............94
Pedalı çalıştırın .......................... 94
Elektrikli park freni .....................95
Elektrikli park freninde arıza ......95
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ....95
Vites yükseltme ......................... 95
Servo direksiyon ........................95
Şerit değiştirme uyarısı ..............96
Elektronik Stabilite Kontrolü kapalı ........................................ 96
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi .................96
Çekiş kontrol sistemi kapalı .......96
Ön ısıtma ................................... 96
Dizel partikül filtresi ...................96
AdBlue ....................................... 97
Lastik basıncı kontrol sistemi ....97
Motor yağ basıncı ......................97
Düşük yakıt seviyesi ..................97
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ............................. 98Dış aydınlatma .......................... 98
Uzun huzmeli far .......................98
Uzun huzmeli far asistanı ..........98
Sürüşe duyarlı ön farlar (AFL) ...98
Sis farı ....................................... 98
Arka sis lambası ........................98
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ..................................... 98
Önde araç tespit edildi ...............99
Kapı açık ................................... 99
Bilgi ekranı ................................... 99
Sürücü bilgi sistemi ...................99
Grafik bilgi ekranı, Renkli bilgi ekranı ..................................... 103
Araç mesajları ............................ 106
Uyarı sesleri ............................ 107
Pil gücü .................................... 107
Araç ayarlarının
kişiselleştirilmesi .......................108
OnStar ....................................... 112

92Göstergeler ve kumanda birimleriOrta konsoldaki kontrol lambaları
Genel bakış
ODönüş sinyali 3 92XEmniyet kemeri takma uyarısı
3 93vHava yastığı ve kemer gerdiri‐
ciler ve koruyucu çubuklar
3 93VHava yastığının devre dışı bıra‐
kılması 3 93pŞarj sistemi 3 94ZArıza gösterge lambası 3 94RFren ve debriyaj sistemi 3 94-Pedala basın 3 94mElektrikli park freni 3 95jElektrikli park freni arızası
3 95uAnti blokaj fren sistemi (ABS)
3 95RVites yükseltme 3 95cServo direksiyon 3 95)Şerit değiştirme uyarısı 3 96aElektronik Stabilite Kontrolü
kapalı 3 96bElektronik Stabilite Kontrolü ve
Çekiş Kontrol sistemi 3 96kÇekiş Kontrol Sistemi kapalı
3 96!Ön ısıtma 3 96%Dizel partikül filtresi 3 96YAdBlue 3 97wLastik basıncı kontrol sistemi
3 97IMotor yağ basıncı 3 97iDüşük yakıt seviyesi 3 97dElektronik şifreli devre kesici
(immobilizer) 3 988Dış aydınlatma 3 98CUzun hüzmeli far 3 98lUzun hüzmeli far asistanı
3 98fSürüşe duyarlı ön farlar (AFL)
3 98>Sis farı 3 98rArka sis lambası 3 98mHız Sabitleme Sistemi (Cruise
control) 3 98AÖnde araç tespit edildi 3 99hKapı açık 3 99
Dönüş sinyalleri
Kontrol lambası O yeşil renkte yanar
veya yanıp söner.

98Göstergeler ve kumanda birimleriYanıp sönerseYakıt kalmamıştır. Vakit
kaybetmeden yakıt doldurun. Hiçbir
zaman depoyu tamamen
boşaltmayın.
Katalitik konvertör 3 149.
Dizel yakıt sistemi havasının alınması 3 201.
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer)
d kontrol lambası sarı renkte yanıp
söner.
Elektronik şifreli devre kesme
sisteminde arıza var demektir. Motor
çalıştırılamaz.
Dış aydınlatma
Kontrol lambası 8 yeşil renkte
yanar.
Dış aydınlatma lamları (farlar) açık
3 117.Uzun huzmeli far
Kontrol lambası C mavi renkte
yanar.
Uzun huzmeli far açık iken veya
selektör 3 119 veya uzun huzmeli far
akıllı ışık menzili veya uzun huzmeli far asistanı açık iken yanar 3 121.
Uzun huzmeli far asistanı Kontrol lambası l yeşil renkte
yanar.
Uzun huzmeli far asistanı veya akıllı
ışık menzili etkin 3 119, 3 121.
Sürüşe duyarlı ön farlar (AFL)
Kontrol lambası f sarı renkte yanar
veya yanıp söner.
Yanması durumunda Sistemde hata olduğu anlamına gelir.
Bir servise başvurun.
Yanıp sönerse
Sistem simetrik kısa huzmeli fara
ayarlanmıştır.Kontrol lambası f kontak açıldıktan
sonra sistemin etkinleştirildiğini
hatırlatmak için yaklaşık 4 saniye
süresince yanıp söner 3 120.
Farın otomatik olarak açılması
3 118.
Sis farı Kontrol lambası > yeşil renkte yanar.
Ön sis farları açık 3 125.
Arka sis lambası
Kontrol lambası r sarı renkte yanar.
Arka sis lambası açık 3 126.
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control)
Kontrol lambası m beyaz veya yeşil
renkte yanar.
Beyaz renkte yanarsa Sistem etkin konumdadır.
Yeşil renkte yanarsa
Hız Sabitleme Sistemi aktif.

265CCamlar .......................................... 32
Cam silme ve yıkama sistemleri ..14
Ç Çakmak ....................................... 86
Çalışma yapılması .....................196
Çalıştırma ve kullanım ................143
Çarpışma hasarı onarımı ............258
Çeki demiri.................................. 189
Çekiş kontrol sistemi .................. 160
Çekiş kontrol sistemi kapalı ..........96
Çekme ................................ 189, 235
Çocuk emniyet sistemi.................. 64
Çocuk emniyet sistemi montaj noktaları ................................... 66
D Dahili lambalar ........................... 127
DEF ............................................ 149
Devrilme koruma sistemi ..............45
Dış aydınlatma ..............12, 98, 117
Dış bakım .................................. 237
Dış bükey aynalar ........................30
Dış hava sıcaklığı ........................83
Dikiz aynası .................................. 31
Direksiyon ayarı .......................9, 80
Direksiyondaki kumanda tuşları ... 80
Direksiyon kullanımı ...................142
Diş derinliği ................................ 222
Dizel egzoz sıvısı........................ 149Dizel motorlar için yakıt .............186
Dizel partikül filtresi............... 96, 148
Dizel yakıt sisteminin havasının alınması .................................. 201
Dönüş sinyalleri ........................... 92
Dönüş ve şerit değiştirme sinyalleri ................................. 125
Dörtlü ikaz flaşörü ......................125
Döşeme ...................................... 239
Düşük yakıt seviyesi ....................97
E Elektrik kumandalı camlar ...........32
Elektrik kumandalı yan aynalar ...30
Elektrikli el freni .......................... 158
Elektrikli park freni ........................95
Elektrikli park freninde arıza .........95
Elektronik klima sistemi .............134
Elektronik kontrollü sürüş programları ............................. 154
Elektronik sistem ........................210
Elektronik Stabilite Kontrolü .......161
Elektronik Stabilite Kontrolü kapalı 96
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi ..................96
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ...................... 29, 98
El freni ................................ 157, 158
Emniyet kemeri .............................. 8
Emniyet kemeri takma uyarısı .....93Emniyet kemerleri ........................55
Eşya saklama bölümleri................ 70
Eşya saklama ve bagaj bölümleri. 70
F
Farlar .......................................... 117
Far seviye ayarlaması ...............120
Fren asistanı .............................. 159
Fren hidroliği .............................. 199
Frenler ............................... 157, 199
Fren ve debriyaj hidroliği sıvısı ...241
Fren ve debriyaj sistemi ............... 94
G Genel Bilgiler ............................. 189
Geri vites lambası ......................126
Giriş ............................................... 3
Giriş aydınlatması ......................128
Göstergeler .................................. 87
Gösterge paneli aydınlatması ....127
Gösterge paneline genel bakış ....10
Gösterge panosu aydınlatması . 210
Gösterge panosu sigorta kutusu 213
Gözlerin kamaşmasını engelleyen manuel ayarlı ayna 31
Gözlerin kamaşmasını otomatik engelleyen ayna .......................31
Grafik bilgi ekranı, Renkli bilgi ekranı ..................................... 103
Güç kaynağı kesintisi ................. 155
Gündüz sürüş farları ..................121