110Instrumenti i komandePažnja
Ako je temperatura rashladne
tečnosti motora suviše visoka,
zaustaviti vozilo, isključiti motor.
Opasnost po motor. Proveriti nivo
rashladnog sredstva.
Displej servisnog perioda
Sistem veka trajanja motornog ulja
vas obaveštava kada da zamenite
ulje i filter ulja. Zasnovano na
uslovima vožnje, interval, koji će biti
prikazan, pri kojoj treba motorno ulje
i filter ulja zameniti može se značajno
razlikovati.
Meni za preostalo vreme trajanja ulja
prikazan je na informacionom centru
za vozača 3 117.
Na displeju srednjeg nivoa izabrati
meni Podešavanja pritiskom na
MENU na ručici pokazivača pravca.
Okrenuti točkić za podešavanje za
biranje strane Remaining Oil Life
(Preostalo vreme trajanja ulja) .
Na složenijem displeju izabrati meni
Info pritiskom na p na upravljaču.
Pritisnuti P za izbor strane
Remaining Oil Life (Preostalo vreme
trajanja ulja) .
Preostalo vreme trajanja ulja
označeno je u procentima.
Resetovanje
Na displeju srednjeg nivoa za
resetovanje pritisnuti na nekoliko
sekundi SET/CLR na ručici
pokazivača pravca. Kontakt mora biti
uključen, ali motor ugašen.
Instrumenti i komande111Na složenijem displeju pritisnuti > na
upravljaču za otvaranje potfascikle.
Izabrati Resetuj i potvrditi pritiskom
na 9 na nekoliko sekundi. Kontakt
mora biti uključen, ali motor ugašen.
Za pravilno funkcionisanje sistem se
mora nulirati svaki put kada se ulje
menja. Potražite pomoć servisne
radionice.
Naredni servis
Kada je sistem proračunao da je
smanjen vek trajanja motornog ulja,
Change Engine Oil Soon (Uskoro
zameniti motorno ulje) se prikazuje
na informacionom centru vozača. Zamenu motornog ulja i filtera obaviti
u servisu, u roku od nedelju dana ili
500 km (uslov koji se pre ispuni).
Servisne informacije 3 272.
Kontrolne lampice
Kontrolne lampice opisane ovde nisu
prisutne u svim vozilima. Ovaj opis
predstavlja sve modele instrumenata.
Zavisno od opreme, položaj
kontrolnih lampica može da varira.Kada je kontakt uključen, većina
kontrolnih lampica će na kratko
zasvetleti kao test funkcionalnosti.
Značenje boja kontrolnih lampica:crvena:opasnost, važna
napomenažuta:upozorenje, informacija,
kvarzelena:potvrda aktiviranjaplava:potvrda aktiviranjabela:potvrda aktiviranja
Videti sve kontrolne lampice na
različitim instrument tablama 3 104.
Pokazivač pravca
O svetli ili trepti zelenom bojom.
Kratko svetli Parkirna svetla su uključena.
Trepti
Pokazivači pravca ili treptajuća svetla
upozorenja su uključena.
Brzo treptanje: kvar sijalice
pokazivača pravca ili pripadajućeg
osigurača, kvar sijalice pokazivača
pravca prikolice.
Zamena sijalica 3 230, Osigurači
3 240.
Pokazivači pravca 3 144.
Podsetnik za sigurnosni pojas
Podsetnik sigurnosnih pojasa
prednjih sedišta
Simbol X za sedište vozača svetli ili
trepti crvenom bojom na instrument
tabli.
Simbol k za sedište suvozača svetli
ili trepti crvenom bojom na krovnoj
konzoli kada je sedište zauzeto.
Svetli
Nakon uključivanja kontakta sve dok
sigurnosni pojas nije zakopčan.
112Instrumenti i komandeTrepti
Nakon startovanja motora na
maksimalno 100 sekundi dok
pojasevi sedišta ne budu vezani.
Status sigurnosnih pojaseva za
zadnja sedišta (vozila sa
displejem srednjeg nivoa)
Nakon startovanja motora, X svetli ili
trepti belo ili sivo na Informacionom centru za vozača.
Svetli belom bojom
Sigurnosni pojas je otkopčan.
Svetli sivom bojom
Sigurnosni pojas je zakopčan.
Trepti belo ili sivo
Zakopčan sigurnosni pojas se
otkopčao.
Zakopčavanje sigurnosnog pojasa
3 59.Status sigurnosnih pojaseva za
zadnja sedišta (vozila sa
naprednim displejem)
Nakon startovanja motora, X svetli
zeleno ili sivo ili trepti žuto na
Informacionom centru za vozača.
Svetli sivom bojom
Sigurnosni pojas je otkopčan.
Svetli zelenom bojom
Sigurnosni pojas je zakopčan.
Trepti žutom bojom
Zakopčan sigurnosni pojas se
otkopčao.
Zakopčavanje sigurnosnog pojasa
3 59.
Vazdušni jastuk i zatezači pojasa
v svetli crvenom bojom.
Kod uključivanja kontakta, kontrolna
lampica se pali na približno
četiri sekunde. Ako ne svetli ili se ne
gasi ni posle četiri sekunde ili se pali
za vreme vožnje, postoji kvar u
sistemu vazdušnih jastuka. Potražitepomoć servisne radionice. Sistem
vazdušnih jastuka i zatezača
sigurnosnih pojaseva, možda se neće
aktivirati u slučaju sudara.
Aktiviranost zatezača pojaseva ili
vazdušnih jastuka se prikazuje
neprekidnim svetlenjem v.9 Upozorenje
Odmah otkloniti uzrok kvara u
servisu.
Zatezači pojaseva, sistem vazdušnih
jastuka 3 58, 3 60.
Isključivanje vazdušnog jastuka
V svetli žutom bojom.
Vazdušni jastuk suvozača je
uključen.
Instrumenti i komande117Svetli zelenom bojom
Tempomat je aktivan. Podesiti brzinu na način prikazan na informacionom
centru za vozača.
Tempomat 3 186.
Detektovano vozilo ispred
A svetli zelenom ili žutom bojom.
Svetli zelenom bojom
U istoj saobraćajnoj traci detektovano je vozilo ispred.
Svetli žuto
Udaljenost od vozila koje se kreće
ispred vas postaje suviše mala ili se
suviše brzo približavate drugom
vozilu.
Upozorenje o čeonom sudaru 3 189.
Graničnik brzine
L svetli belom ili zelenom bojom.
Svetli belom bojom Sistem je uključen.Svetli zelenom bojom
Graničnik brzine je aktivan.
Podešena brzina prikazana je u blizini simbola L.
Graničnik brzine 3 188.
Detekcija saobraćajnih
znakova
L prikazuje detektovane saobraćajne
znakove kao kontrolne lampice.
Detekcija saobraćajnih znakova
3 206.
Otvorena vrata
h svetli crvenom bojom.
Otvorena su vrata ili peta vrata.Informacioni displeji
Informacioni centar za vozača
Informacioni centar za vozača nalazi
se na instrument tabli.
Zavisno od verzije instrument table,
informacioni centar za vozača
dostupan je kao displej srednjeg
nivoa ili složeniji displej.
Informacioni centar za vozača u
zavisnosti od opreme označava:
● ukupan i dnevno pređeni put
● informacije o vozilu
● informacije o putu/gorivu
● informacije o ekonomičnosti vožnje
● poruke vozila i poruke upozorenja
● audio i infotainment informacije
● informacije o telefonu
● informacije o navigaciji
● vehicle settings (podešavanja vozila)
118Instrumenti i komandeDisplej srednjeg nivoa
Glavni meniji su:● Informacije o putu/gorivu koje prikazuje ;, videti opis ispod.
● Informacije o vozilu koje prikazuje ?, videti opis ispod.
● Informacije o ekonomičnosti koje
prikazuje @, videti opis ispod.
Neke od prikazanih funkcija se
razlikuju kada se vozilo vozi ili miruje,
a neke funkcije su aktivne samo kada se vozilo vozi.
Biranje menija i funkcija
Meniaplikacije i funkcije se mogu
birati dugmadima na ručici
pokazivača pravca.
Pritisnuti MENU za prebacivanje
između glavnih menija ili za povratak
iz podmenija na sledeći viši nivo
menija.
Okrenuti regulacioni točkić za izbor
podmenija glavnog menija ili
podešavanje numeričke vrednosti.
Pritisnuti dugme SET/CLR za izbor i
potvrdu funkcije.
Servisne i poruke vozila iskaču na
Informacionom centru za vozača ako
je to potrebno. Potvrditi poruku
pritiskom na SET/CLR. Poruke vozila
3 125.
Složeniji displej
Glavni meniji su: ● Informacije o putu/gorivu koje prikazuje Informacija , videti opis
ispod.
● Informacije o zvuku koje prikazuje Audio, videti opis ispod.
● Informacije o telefonu koje prikazuje Telefon, videti opis
ispod.
Instrumenti i komande119● Informacije o navigaciji kojeprikazuje Navigacija , videti opis
ispod.
● Informacije o vozilu koje prikazuje Opcije, videti opis
ispod.
Neke od prikazanih funkcija se razlikuju kada se vozilo vozi ili miruje,
a neke funkcije su aktivne samo kada se vozilo vozi.
Biranje menija i funkcija
Meniji i funkcije mogu se birati preko
dugmadi na desnoj strani upravljača.
Pritisnuti p za otvaranje strane
glavnog menija.
Izabrati stranu glavnog menija pomoću Q ili P.
Potvrditi stranu glavnog menija
pomoću 9.
Kada je strana glavnog menija
izabrana, pritisnuti Q ili P za izbor
podstrana.
Pritisnuti q za otvaranje naredne
fascikle izabrane podstrane.
Pritisnuti Q ili P za izbor funkcija ili
podešavanje numeričke vrednosti,
ako je potrebno.
Pritisnuti dugme 9 za izbor i potvrdu
funkcije.
Kada je izabrana strana glavnog
menija, ovaj izbor ostaje sačuvan sve
dok se ne izabere neka druga strana
glavnog menija. Podstrane se
menjaju pritiskom na P ili Q.
Servisne i poruke vozila iskaču na
Informacionom centru za vozača ako
je to potrebno. Potvrditi poruku
pritiskom na 9. Poruke vozila
3 125.Meni sa informacijama o putu/
gorivu, ; ili Informacije
U daljem tekstu dat je spisak svih mogućih strana Info menija. Neke
možda neće biti dostupne na vašem vozilu. Zavisno od displeja, neke od
funkcija prikazane su simbolima.
Okrenuti regulacioni točkić ili pritisnuti
Q ili P za izbor strane:
● Brojač dnevno pređenog puta 1/2
ili A/B
● Prosečna potrošnja goriva
● Prosečna brzina
● Digitalna brzina
● Domet goriva
● Trenutna potrošnja goriva
● Preostalo vreme trajanja ulja
● Pritisak pneumatika
● Detekcija saobraćajnih znakova ● Rastojanje do vozila ispred
● Štoperica
● Spoljašnja temperatura
120Instrumenti i komandeNa displeju srednjeg nivoa, strane
Preostali vek trajanja ulja, Pritisak u
pneumaticima, Detekcija
saobraćajnih znakova i Rastojanje do
vozila ispred prikazuju se u meniju sa informacijama o vozilu, izabrati ?.
Brojač dnevno pređenog puta 1/2 ili
A/B
Brojač dnevno pređenog puta
prikazuje aktuelnu kilometražu od
određenog resetovanja.
Brojač dnevno pređenog puta broji do
9999 km, a zatim ponovo broji od 0.
Za resetovanje na displeju srednjeg
nivoa, pritisnuti SET/CLR na nekoliko
sekundi.
Za resetovanje na složenijem
displeju, pritisnuti > i potvrditi sa 9.
Informacije stranice brojača dnevno
pređenog puta 1/A i 2/B mogu se
resetovati pojedinačno, dok je
odgovarajući prikaz aktivan.
Prosečna potrošnja goriva
Prikazuje prosečnu potrošnju.
Merenje se može resetovati u bilo
kom trenutku, a počinje od fabričke
vrednosti.Za resetovanje displeja srednjeg
nivoa, pritisnuti SET/CLR na nekoliko
sekundi; na složenijem displeju
pritisnuti > i potvrditi pomoću 9.
Prosečna brzina
Prikaz prosečne brzine. Merenje se može resetovati u svakom trenutku.
Za resetovanje displeja srednjeg
nivoa, pritisnuti SET/CLR na nekoliko
sekundi; na složenijem displeju
pritisnuti > i potvrditi pomoću 9.
Digitalna brzina
Digitalni prikaz trenutne brzine.
Domet goriva
Domet se proračunava na osnovu trenutnog nivoa goriva i trenutne
potrošnje goriva. Na displeju su
prikazi prosečnih vrednosti.
Posle punjenja rezervoara, domet vozila se automatski proračunava i
podatak se osvežava u kratkom
vremenu.
Kada je nivo goriva u rezervoaru
nizak, na displeju se pojavljuje poruka
i kontrolna lampica Y na pokazivaču
količine goriva se pali.Kada rezervoar goriva mora
neodložno da se dopuni, poruka
upozorenja se pojavljuje i ostaje na
displeju. Pored toga, kontrolna
lampica Y trepće na pokazivaču
količine goriva 3 116.
Instantaneous Fuel Consumption
(Trenutna potrošnja goriva)
Prikazuje trenutnu potrošnju.
Remaining Oil Life (Preostalo vreme
trajanja ulja)
Označava procenu preostalog
vremena trajanja ulja. Broj u
procentima označava podsetnik
vremena trajanja ulja 3 110.
Tyre Pressure (Pritisak u
pneumaticima)
Provera pritiska u svim pneumaticima tokom vožnje 3 250.
Detekcija saobraćajnih znakova Prikazuje prepoznate saobraćajne
znakove za trenutni deo puta 3 206.
Instrumenti i komande121Following Distance (Sledeća
udaljenost)
Prikaz rastojanja do vozila u pokretu
neposredno ispred vas, u sekundama
3 191. Ako je adaptivni tempomat
aktivan, ova strana umesto toga
prikazuje rastojanje do vozila ispred.
Štoperica
Za pokretanje i zaustavljanje,
pritisnuti 9. Za resetovanje, pritisnuti
> i potvrditi resetovanje.
Spoljašnja temperatura
Prikaz trenutne spoljašnje
temperature.
Informacioni meni o
ekonomičnosti, @
● Veliki potrošači
● Trend ekonomičnosti
● Eko indeks
Na složenijem displeju, strane Veliki
potrošači, Trend ekonomičnosti i Eko indeks prikazane su u meniju sa
informacijama o putu/gorivu, izabrati
Informacija .Top Consumers (Najveći potrošači)
Lista trenutno uključenih najvećih
potrošača koji povećavaju udobnost
(prikazani su opadajućim
redosledom). Označena je
potencijalna ušteda goriva.
Tokom povremenih uslova vožnje
motor će automatski aktivirati
grejanje zadnjeg prozora da bi se
povećalo opterećenje motora. U to
slučaju se grejanje zadnjeg prozora
označava kao jedan od najvećih
potrošača, iako ga korisnik nije
aktivirao.
Economy Trend (Trend
ekonomičnosti)Prikaz prosečne dinamike potrošnje
na udaljenosti od 50 km. Popunjeni
segmenti prikazuju potrošnju u
koracima od 5 km i pokazuju uticaj
topografije ili stila vožnje na potrošnju goriva.
Indeks ekonomičnosti
Trenutna potrošnja goriva je
označena na skali ekonomičnosti. U
cilju ekonomične vožnje, prilagoditi karakteristike vožnje kako bi
popunjeni segmenti uvek bili u ECO
oblasti. Što je više popunjenih
segmenata, veća je potrošnja goriva.
Istovremeno se prikazuje prosečna
vrednost potrošnje.
Audio meni
Audio meni omogućava pretraživanje muzike, izbor iz liste omiljenih ili
menjanje audio izvora.
Videti uputstvo za rukovanje
Infotainment sistemom.