Externí zařízení111Externí zařízeníVšeobecné informace................111
Poslech rádia ............................. 113
Zobrazení obrázků .....................115
Přehrávání videa .......................116
Použití aplikací chytrého
telefonu ...................................... 117Všeobecné informace
Konektory AUX a USB pro připojení
externích zařízení jsou umístěny ve
středové konzole.
Dva porty USB pouze pro nabíjení
zařízení jsou umístěny v zadní části
středové konzoly.
Poznámky
Tyto zásuvky se musí udržovat čisté
a suché.
Vstup AUX
Do vstupu AUX je možné připojitnapříklad iPod nebo jiné přídavné
zařízení s konektorem 3,5 mm.
Při připojení do vstupu AUX je signál
audia přídavného zařízení přenášen
prostřednictvím reproduktorů
informačního systému.
Hlasitost a nastavení zvuku lze
nastavit pomocí informačního
systému. Všechna ostatní nastavení se musí ovládat prostřednictvím
přídavného zařízení.Připojení zařízení
Chcete-li připojit přídavné zařízení do
konektoru vstupu AUX informačního
systému, použijte 3pólový konektor
pro zvuk a 4pólový konektor pro
videosignál.
Zařízení AUX připojte do konektor
AUX.
USB port K USB portu lze připojit přehrávač
MP3, paměť USB, kartu SD (pomocí
USB konektoru nebo adaptéru), iPod
nebo chytrý telefon.
K informačnímu systému je možné
připojit až dvě zařízení USB.
Informační systém může přehrávat
zvukové soubory, zobrazovat
obrazové soubory nebo přehrávat
filmy obsažené v paměťových
zařízeních USB.
Při připojení k USB portu, lze pomocí
ovládacích prvků a nabídek
informačního systému ovládat různé
funkce výše uvedených zařízení.
Rozpoznávání řeči119Rozpoznávání řečiVšeobecné informace................119
Použití ........................................ 119Všeobecné informace
Přenosová hlasová aplikace
informačního systému umožňuje
přístup k příkazům rozpoznávání
hlasu ve vašem smartphonu. Viz také uživatelská příručka výrobce vašeho
smartphonu, kde naleznete
informace, zda telefon tuto funkci
podporuje.
Chcete-li používat přenosovou
aplikaci hlasu, musí být chytrý telefon
připojen k informačnímu systému
prostřednictvím kabelu USB 3 111
nebo prostřednictvím připojení
Bluetooth 3 121.
Použití
Zapnutí rozpoznávání řeči Stiskněte a podržte tlačítko g na
ovládacím panelu, nebo qw na
volantu a spusťte relaci rozpoznávání řeči. Na obrazovce zobrazí zpráva
hlasových příkazů.Po zaznění zvukového signálu
vyslovte příkaz. Informace
o podporovaných příkazech, viz
návod k obsluze vašeho chytrého
telefonu.
Nastavení hlasitosti hlasové
nápovědy
Pro zvýšení nebo snížení hlasitosti
hlasové nápovědy zapněte m na
ovládacím panelu nebo stiskněte tlačítko + / - na pravé straně volantu.
Vypnutí rozpoznávání řeči
Stiskněte xn na volantu. Zpráva
pro hlasové příkazy zmizí a relace rozpoznávání řeči je ukončena.
124Telefon9Varování
Hovor neukončujte dokud k tomu
nejste vyzváni centrálou
nouzových volání.
Použití
Jakmile je prostřednictvím Bluetooth
realizováno propojení mezi vaším
mobilním telefonem a informačním systémem, můžete také ovládat celou
řadu funkcí vašeho mobilního
telefonu prostřednictvím
informačního systému.
Poznámky
V režimu handsfree je ovládání
mobilního telefonu nadále možné,
např. přijmutí hovoru nebo
nastavení hlasitosti.
Po připojení mobilního telefonu
k informačnímu systému jsou data
mobilního telefonu přenášena do
informačního systému. V závislosti na
typu mobilního telefonu a množství
přenášených dat to může trvat jistou
dobu. Během této doby je ovládání
mobilního telefonu prostřednictvím
informačního a systému možné
pouze v omezené míře.
Poznámky
Ne každý mobilní telefon podporuje
všechny funkce portálu pro telefon. Proto se rozsah funkcí může lišit od
níže uvedeného popisu.
Hlavní nabídka telefonu
Stisknutím tlačítka ; a poté
vybráním položky TELEFON
zobrazíte příslušnou nabídku.Poznámky
Hlavní nabídka TELEFON je
k dispozici pouze pokud je mobilní telefon připojen k informačnímu
systému prostřednictvím Bluetooth.
Podrobný popis, viz 3 121.
Nyní lze mnoho funkcí mobilního telefonu ovládat pomocí hlavní
nabídky telefonu (a přidružených
podnabídek) a prostřednictvím
příslušných ovládacích prvků na
volantu.
Zahájení telefonního hovoru
Zadání telefonního čísla
Stiskněte ; a potom vyberte
TELEFON .
Pomocí klávesnice v hlavní nabídce
telefonu zadejte telefonní číslo.
Chcete-li odstranit jeden nebo několik
znaků, stiskněte nebo stiskněte
a podržte ⇦.
Stiskněte tlačítko v na obrazovce
nebo tlačítko qw na volantu
a začněte vytáčet.
130RejstříkAAktivace audia AUX ....................113
Aktivace audia iPod ....................113
Aktivace audia USB ....................113
Aktivace funkce Bluetooth Music 113
Aktivace prohlížení obrázků USB 115
Aktivace telefonu ........................124
Aktivace videa USB ....................116
Aktivní promítání telefonu ...........117
Audio soubory............................. 111
Automatická hlasitost.................. 101
AUX Nabídka audia AUX ................113
Připojení zařízení ....................111
Všeobecné informace .............111
B Bluetooth Nabídka hudby Bluetooth ........113
Párování .................................. 121
Připojení Bluetooth ..................121
Připojení zařízení ....................111
Telefon .................................... 124
Všeobecné informace .............111
Č Čísla rychlého vytáčení ..............124
D DAB ............................................ 108
Digitální rozhlasové vysílání .......108F
Formáty souborů Audio soubory ......................... 111
Soubory obrázků .....................111
Video soubory ......................... 111
Funkce ztlumení zvuku .................95
H Historie hovorů ........................... 124
Hlasitost Automatická hlasitost ..............101
Funkce vypnutí zvuku ...............95
Hlasitost dotyku obrazovky .....101
Hlasitost TP ............................. 101
Hlasitost vyzváněcího tónu .....101
Kompenzace hlasitosti
v závislosti na rychlosti............ 101
Maximální hlasitost při
spouštění................................. 101
Nastavení hlasitosti ...................95
Omezení hlasitosti při
vysokých teplotách ....................95
Hlasitost dotyku obrazovky .........101
Hlasitost TP ................................ 101
Hledání stanice ........................... 104
CH
Chytrý telefon ............................. 111
Promítání telefonu ...................117
131I
Intellitext ..................................... 108
iPod ............................................ 111
Nabídka audia iPod .................113
Připojení zařízení ....................111
M
Maximální hlasitost při spouštění 101
Mobilní telefony a občanské radiostanice (CB) ...................128
N Nastavení displeje ..............115, 116
Nastavení hlasitosti ....................101
Nastavení zvuku .........................100
O
Obsluha Rádio ....................................... 104
Ochrana proti odcizení ................91
Ovládací panel informačního systému ..................................... 92
Ovládací prvky Informační systém .....................92
Volant ........................................ 92
Ovládací prvky zvukového systému na volantu ...................92Ovládání
Externí zařízení .......................111
Nabídka ..................................... 98
Telefon .................................... 124
Ovládání nabídky.......................... 98
P
Párování ..................................... 121
Poslech rádia .............................. 113
Použití................................. 119, 124 AUX ......................................... 111
Bluetooth ................................. 111
iPod ......................................... 111
Nabídka ..................................... 98
Rádio ....................................... 104
Telefon .................................... 124
USB ......................................... 111
Použití aplikací chytrého telefonu 117
Používání.............................. 95, 104
Promítání telefonu ......................117
Přehled ovládacích prvků .............92
Přehrávání videa ........................116
Připojení Bluetooth .....................121
R Rádio Aktivování................................ 104
Digitální rozhlasové vysílání
(DAB) ...................................... 108
Hlášení DAB............................ 108
Intellitext .................................. 108Naladění stanice.....................104
Nastavení DAB........................ 108
Nastavení RDS .......................107
Použití ..................................... 104
Rádiový informační systém
(RDS) ...................................... 107
Regionální ............................... 107
Regionální vysílání ..................107
Seznamy oblíbených stanic ....106
Ukládání stanic........................ 106
Volba vlnového pásma ............104
Vyhledávání stanice ................104
Vyvolávání stanic ....................106
Rádiový informační systém (RDS) ..................................... 107
RDS ............................................ 107
Regionální .................................. 107
Regionální vysílání .....................107
Rozpoznávání hlasu ...................119
Rozpoznávání řeči ......................119
S Seznamy oblíbených stanic ........106
Ukládání stanic........................ 106
Vyvolávání stanic ....................106
Soubory obrázků ........................111
Systémová nastavení .................102
132T
Telefon Bluetooth ................................. 120
Číslo rychlého vytáčení ...........124
Funkce během hovoru ............124
Historie hovorů ........................ 124
Hlavní nabídka telefonu ..........124
Nouzová volání .......................123
Příchozí hovor ......................... 124
Připojení Bluetooth ..................121
Telefonní seznam ...................124
Všeobecné informace .............120
Výběr vyzváněcího tónu ..........124
Zadání čísla............................. 124
Telefonní seznam .......................124
Tísňové volání ............................ 123
U
Ukládání stanic ........................... 106
USB Hudební nabídka USB ............116
Nabídka audia USB ................113
Nabídka prohlížení obrázků
USB ......................................... 115
Připojení zařízení ....................111
Všeobecné informace .............111
Ú Úvodní nabídka ............................ 98V
Video soubory............................. 111
Volat Funkce během hovoru ............124
Příchozí hovor ......................... 124
Vyzváněcí tón.......................... 124 Zahájení telefonního hovoru ...124
Všeobecné informace. 111, 119, 120 Aplikace chytrého telefonu ......111
AUX ......................................... 111
Bluetooth ................................. 111
DAB ......................................... 108
Informační systém .....................90
Telefon .................................... 120
USB ......................................... 111
Výběr vlnového pásma ...............104
Vyvolávání stanic........................ 106
Vyzváněcí tón Hlasitost vyzváněcího tónu .....101
Změna vyzváněcího tónu ........124
Z
Základní funkce ............................ 98
Zapnutí informačního systému .....95
Zapnutí rádia .............................. 104
Zobrazení obrázků...................... 115
Úvod1371X......................................... 139
Je-li vypnuto: krátké
stisknutí: vypnutí napájení
Je-li zapnuto: krátké
stisknutí: vypnutí zvuku
systému; dlouhé stisknutí:
vypnutí napájení
Otočení: nastavení hlasitosti
2 RADIO
Aktivuje rádio nebo mění
vlnové pásmo ......................145
3 MEDIA
Aktivace média nebo
změna zdroje médií ............. 1524 t v
Rádio: krátké stisknutí:
přeskočení k předchozí
nebo následující stanici;
stisknutí a podržení:
hledání směrem dolů nebo
nahoru ................................. 145
Externí zařízení: krátké
stisknutí: přeskočení
k předchozí nebo
následující skladbě;
stisknutí a podržení: rychle
vzad nebo vpřed .................152
5 PHONE
Krátké stisknutí: otevření
nabídky telefonu .................155
Dlouhé stisknutí: aktivace
rozpoznávání řeči ...............154
6 BACK
Nabídka: o jednu úroveň
zpět ..................................... 141
Zadávání: vymazání
posledního znaku nebo
celého zápisu ...................... 1417 MENU................................. 141
Otočení: označení tlačítek
na obrazovce nebo
položek v nabídce;
nastavení číselných hodnot
Stisknutí: volba/aktivace
označeného tlačítka
nabídky nebo položky
nabídky; potvrzení
nastavené hodnoty;
vypnutí odlišného
nastavení možností;
otevření specifické
nabídky aplikace (je-li dostupné)
8 Softwarové klávesy
Oblíbené položky:
stisknutí: vyberte oblíbené
položky; stisknutí
a podržení: uložte
rozhlasové stanice jako
oblíbené položky .................146
Nabídka: stisknutí: výběr
odpovídajícího tlačítka
obrazovky ............................ 141
138Úvod9 FAVStisknutí: zobrazení
panelu oblíbených položek . 146Ovládací prvky zvukového
systému na volantu
1 qw
Krátký stisk: přijmutí
telefonního hovoru ..............155
nebo vytočení čísla
v seznamu hovorů ..............158
S aktivním portálem
telefonu a vyčkávajícími
hovory: krátké stisknutí:
přepínání mezi hovory ........158
Dlouhé stisknutí: aktivace
rozpoznávání řeči ...............154
2 SRC (zdroj)......................... 139
Stisknutí: zvolení zdroje
zvukového signálu ..............139
Při zapnutém rádiu:
otočením nahoru/dolů
vyberete následující/
předchozí předvolenou
rozhlasovou stanici .............145
Když je portál pro telefon
aktivní a seznam volání
otevřen: otáčením nahoru/ dolů vyberete další/
předchozí záznam
v seznamu volání ................158
3 w
Zvyšování hlasitosti ............. 139
4 ─
Snižování hlasitosti .............139
5 xn
Krátký stisk: ukončení/
odmítnutí hovoru .................158
nebo zavření seznamu
hovorů ................................. 158