262Huolto ja ylläpitoTarkista, että huolto- ja takuuvihko
täytetään oikein, koska se on todiste
tehdyistä huolloista ja oleellisen tär‐
keä esitettäessä takuuvaatimuksia tai
goodwill-pyyntöjä. Siitä on hyötyä
myös autoa myytäessä.
Huoltoväli ja moottoriöljyn jäljellä
oleva kestoaika
Huoltoväli perustuu useaan käytöstä
riippuvaan parametriin.
Huoltonäytöstä näet, koska on aika
vaihtaa moottoriöljy.
Huoltoilmoitus 3 107.Neste-, voiteluaine- ja
varaosasuositukset
Neste- ja voiteluainesuosi‐tukset
Käytä vain suositeltuja erittelyjä vas‐
taavia tuotteita.9 Varoitus
Käyttömateriaalit ovat vaarallisia
ja mahdollisesti myrkyllisiä. Käsit‐
tele niitä varoen. Huomioi pak‐
kauksissa olevat tiedot.
Moottoriöljy
Moottoriöljyt luokitellaan niiden laa‐
dun ja viskositeetin mukaan. Laatu on viskositeettia tärkeämpää valittaessa
käytettävää moottoriöljyä. Öljyn laatu
varmistaa esim. moottorin puhtau‐
den, kulumissuojan ja öljyn ikäänty‐
misen valvonnan, kun taas viskosi‐
teettiluokka antaa tietoa öljyn paksuu‐
desta tietyllä lämpötila-alueella.
Dexos on uusin moottoriöljylaatu,
joka antaa parhaan suojan bensiini-
ja dieselmoottoreille. Jos sitä ei ole
saatavana, muiden lueteltujen laatu‐
jen moottoriöljyjä voidaan käyttää.
Bensiinimoottoreille annetut suosi‐
tukset koskevat myös maakaasulla
(CNG), nestekaasulla (LPG) ja eta‐
nolilla (E85) käyviä moottoreita.
Valitse oikea moottoriöljy sen laadun
ja ympäristön alimman lämpötilan pe‐ rusteella 3 266.
Moottoriöljyn lisääminen
Eri valmistajien ja erimerkkisiä moot‐
toriöljyjä voidaan sekoittaa keske‐
nään, jos ne ovat laatuvaatimuksen
mukaisia laadun ja viskositeetin puo‐
lesta.
Vain ACEA A1/B1- tai vain A5/B5 -öl‐
jylaatujen käyttö on kielletty, koska
niiden käyttö saattaisi tietyissä olo‐
suhteissa aiheuttaa moottorivaurion.
Valitse oikea moottoriöljy sen laadun
ja ympäristön alimman lämpötilan pe‐ rusteella 3 266.
Huolto ja ylläpito263Moottoriöljyn lisäaineet
Moottoriöljyn lisäaineiden käyttö voi
aiheuttaa vaurioita ja mitätöidä ta‐
kuun.
Moottoriöljyn viskositeettiluokat
SAE-viskositeettiluokitus antaa tietoa
öljyn paksuudesta.
Moniasteöljy on ilmoitettu kahdella
numerolla, esim. SAE 5W-30. Ensim‐
mäinen numero, jota seuraa W-kir‐
jain, ilmoittaa viskositeetin alhaisessa ja toinen numero korkeassa lämpöti‐
lassa.
Valitse soveltuva viskositeettiaste
alimman ulkolämpötilan mukaan
3 266.
Kaikki suositellut viskositeettiluokat
soveltuvat korkeisiin ulkolämpötiloi‐
hin.
Jäähdytysneste ja pakkasneste Käytä vain autoa varten hyväksyttyä
Long Life -jäähdytysnestettä (LLC).
Käänny korjaamon puoleen.
Järjestelmä on täytetty tehtaalla erin‐
omaisen korroosiosuojan antavalla
jäähdytysnesteellä, joka suojaa pak‐
kaselta noin -28 °C:een saakka. Poh‐joisissa maissa, joissa on hyvin kyl‐
mää, tehtaalla täytetty jäähdytys‐
neste suojaa pakkaselta noin
-37 °C:een saakka. Tämä pitoisuus
on syytä säilyttää vuoden ympäri.
Jäähdytysnesteen lisäaineet, jotka on tarkoitettu antamaan parempi korroo‐
siosuojaus tai tiivistämään pienet
vuodot, voivat aiheuttaa toimintaon‐ gelmia. Auton valmistaja ei ole vas‐
tuussa jäähdytysnesteen lisäainei‐
den käytöstä aiheutuvista seurauk‐
sista.
Jarru- ja kytkinnesteAjan myötä jarruneste imee kos‐teutta, jolloin jarrutusteho pienenee.
Jarruneste on siksi vaihdettava mää‐
rätyin väliajoin.
266Tekniset tiedotAuton tiedotNeste- ja voiteluainesuosituksetEurooppalainen huolto-ohjelma
Moottoriöljyn laatuvaatimusKaikki Euroopan maat, joissa on eurooppalainen huoltoväli 3 261Moottoriöljyn laatuBensiinimoottorit
(mukaan lukien CNG, LPG, E85)Dieselmoottoritdexos 1--dexos 2✔✔
Jos dexos-laatua ei ole saatavana, voit käyttää enintään yhden litran ACEA C3 -laadun mukaista moottoriöljyä kerran kunkin öljynvaihdon välillä.
Moottoriöljyn viskositeettiluokat
Kaikki Euroopan maat, joissa on eurooppalainen huoltoväli 3 261UlkolämpötilaBensiini- ja dieselmoottoritpakkasta enintään -25 °CSAE 5W-30 tai SAE 5W-40pakkasta yli -25 °CSAE 0W-30 tai SAE 0W-40
Tekniset tiedot267Kansainvälinen huolto-ohjelma
Moottoriöljyn laatuvaatimusKaikki maat, joissa on kansainvälinen huoltoväli 3 261Moottoriöljyn laatuBensiinimoottorit
(mukaan lukien CNG, LPG, E85)Dieselmoottoritdexos 1 (jos saatavana)✔-dexos 2✔✔
Jos dexos-laatua ei ole saatavana, voit käyttää alla lueteltuja öljylaatuja:
Kaikki maat, joissa on kansainvälinen huoltoväli 3 261Moottoriöljyn laatuBensiinimoottorit
(mukaan lukien CNG, LPG, E85)DieselmoottoritGM-LL-A-025✔-GM-LL-B-025-✔Kaikki maat, joissa on kansainvälinen huoltoväli 3 261Moottoriöljyn laatuBensiinimoottorit
(mukaan lukien CNG, LPG, E85)DieselmoottoritACEA A3/B3✔-ACEA A3/B4✔✔ACEA C3✔✔
268Tekniset tiedotKaikki maat, joissa on kansainvälinen huoltoväli 3 261API SM✔-API SN resource conserving (polttoaineen säästö)✔-
Moottoriöljyn viskositeettiluokat
Kaikki maat, joissa on kansainvälinen huoltoväli 3 261UlkolämpötilaBensiini- ja dieselmoottoritpakkasta enintään -25 °CSAE 5W-30 tai SAE 5W-40pakkasta yli -25 °CSAE 0W-30 tai SAE 0W-40pakkasta enintään -20 °CSAE 10W-30 1)
tai SAE 10W-40 1)1)
Sallittu, mutta suosittelemme dexos-laatuisen öljyn SAE 5W-30 tai SAE 5W-40 käyttöä.
276Tekniset tiedotTäyttötilavuudet
MoottoriöljyMoottoriB10XFLB14XFL,
B14XFT,
B14XEB16DTUB16DTC,
B16DTE,
B16DTH,
B16DTRB16SHTsis. suodattimen [I]4,04,04,55,05,5merkkien MIN ja MAX välissä [l]1,01,01,01,01,0
Polttoainesäiliö
Bensiini/diesel, täyttömäärä [l]48
290Käsinkäyttötila ........................... 173
Käsivaihteisto ............................ 171
Käynnistys apukaapeleilla .........254
Käynnistäminen ja toiminta ........156
Kääntyvät peilit ............................ 39
L
Lapsilukot .................................... 29
Lastaustietoa ............................... 88
Lastenistuimen asennuspaikat ....67
Lasten turvaistuimet .....................64
Lasten turvajärjestelmät ..............64
Latausjärjestelmä ......................110
LED-ajovalot ....................... 113, 136
Liikennemerkkien tunnistus 114, 199
Liikkeellelähtö .............................. 16
Lisälämmitin................................ 153
Lisävarusteet ja autoon tehdyt muutokset ............................... 213
Luistonestojärjestelmä ...............177
Luistonestojärjestelmä pois päältä ...................................... 112
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä . 174
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ...................................... 111
Lukuvalot ................................... 142
Lumiketjut .................................. 245
Lämmitettävä ohjauspyörä ..........92
Lämmitys ............................... 53, 55
Lämmitys- ja tuuletusjärjestelmä 145M
Maksiminopeus........................... 239
Manuaalinen istuimen säätö .........48
Manuaalinen tila ........................169
Matkamittari ............................... 105
Matkustamon ilmansuodatin ......154
Merkkivalot ................................. 108
Mittaristo .................................... 101
Mittarit ......................................... 104
Moottorin jäähdytysneste ..........216
Moottorin jäähdytysnesteen lämpömittari ............................ 106
Moottorin käynnistäminen .........159
Moottorin pakokaasu .................166
Moottorin tiedot .......................... 269
Moottorin tunniste .......................265
Moottorin öljynpaine ..................112
Moottoritilan sulakerasia ............232
Moottoriöljy ................215, 262, 266
Mukinpitimet ................................ 71
Murtohälytinjärjestelmä ................ 36
Murtosuojauslukitus .....................35
Mäkilähtöapu ............................. 177
N
Neste- ja voiteluainesuosituk‐ set .................................. 262, 266
Nopeusmittari ............................ 104
Nopeusrajoitin ....................114, 182O
Ohjaus ........................................ 156
Ohjauspyörän kauko-ohjaus .........91
Ohjauspyörän säätö ................9, 91
Ohjelmiston hyväksyntä.............. 283
OnStar ........................................ 129
Osamatkamittari ........................105
Ovet .............................................. 30
Ovi auki ...................................... 114
P Pariston jännite .......................... 123
Peilien lämmitys ........................... 40
Peilin säätö .................................... 9
Peruutusvalot ............................. 141
Perävaunun kytkentä ..................208
Perävaunun vakautusjärjestelmä ...............212
Perävaunun vetäminen .............209
Pesulaitteen neste .....................217
Poistumisvalot ........................... 143
Polttimon vaihto .........................221
Polttoaine.................................... 205
Polttoaineenkulutus – CO 2-
päästöt ................................... 207
Polttoaineensyötön katkaisu moottorijarrutuksessa .............161
Polttoainemittari .........................106
Polttoaine vähissä .....................112
Pysäköinti ............................ 18, 164
292Turvavyöt ..................................... 55
Tuuletus ................................ 54, 145
Tuuletussuulakkeet ....................153
Tuulilasi ........................................ 41
Tuulilasin pyyhin-/pesulaite .........92
Tyyppikilpi .................................. 264
Työkalut ..................................... 237
Tämän käsikirjan käyttö .................3
Täyttötilavuudet .........................276
Töiden tekeminen ......................214
Törmäysvaurioiden korjaus ........283
U Ulkoasun hoito ............................ 258
Ulkolämpötila ............................... 95
Ulkopeilit ....................................... 39
Ulkopinnan hoito ........................258
Ulkopuoliset valot .......................134
Ulkovalot .............................. 12, 113
Ultraäänipysäköintitutka .............188
Uuden auton totutuskäyttö ........156
V Vaara, Varoitus ja Huomio ............. 4
Vaatimustenmukaisuusvakuutus 281
Vaihteensiirto .............................. 111
Vaihteisto ..................................... 15
Vaihteistonäyttö .................167, 172
Vakionopeussäädin ...........113, 180
Valintavipu ......................... 168, 172
Valoautomatiikka .......................135Valojen toiminnot ........................143
Valokytkin .................................. 134
Vanteet ja renkaat .....................239
Varapyörä .................................. 252
Varoituskolmio ............................. 86
Varoitusvalot ............................... 104
Varoitusvilkut ............................. 139
Varoitusäänet ............................ 123
Verhoilu ...................................... 260
Viivästetty virran katkaisu ...........158
Vika .................................... 170, 174
Virransyötön keskeyttäminen ....170
Virtaliitin ........................................ 98
Virtalukon asennot .....................156
Virtapainike ................................. 157
Virtapistokkeet ............................. 97
Vyöt .............................................. 55
Y Yleisiä tietoja ............................. 208
Ylätason näyttö ........................... 114
Ä
Äänitorvi ................................. 13, 92
Ö Öljy, moottori ...................... 262, 266