112Zunanje napraveČe predvajana datoteka vsebuje
značko ID3, lahko Infotainment
sistem prikaže dodatne informacije,
npr. naslov skladbe ali izvajalec.
Slikovne datoteke
Sistem podpira slikovne
datoteke .JPG, .JPEG, .BMP, .PNG
in .GIF.
Datoteke .JPG morajo imeti velikost
64 do 5000 slikovnih točk po širini in
64 do 5000 slikovnih točk po višini.
Datoteke BMP, PNG in GIF morajo
imeti velikost 64 do 1024 slikovnih
točk po širini in 64 do 1024 slikovnih
točk po višini.
Slike ne smejo preseči velikost 1 MB.
Filmske datoteke
Formata filmske datoteke, ki ju je
mogoče predvajati, sta AVI in MP4.
Največja ločljivost je 1280 x
720 slikovnih točk. Hitrost sličic mora
biti manj kot 30 fps.
Uporabni kodek je H.264/MPEG-4
AVC.
Sistem podpira formate zvočnih
datotek .MP3, .AC3, .AAC in .WMA.Prikazovati je mogoče podnapise v formatu .SMI.
Predvajanje zvoka
Vključitev funkcije predvajanja
glasbe
Če naprava še ni priključena na
Infotainment sistem, jo priključite
3 110.
Običajno se ustrezen glavni avdio
meni prikaže samodejno.
Če se predvajanje ne začne
samodejno, npr. ker je možnost
Samodejni zagon USB izključena
3 110, naredite naslednje:
Pritisnite ; in nato izberite AVDIO,
da se odpre nazadnje izbran glavni
avdio meni.
Izberite Vir v interaktivni izbirni vrstici,
nato izberite želen avdio vir, da se
odpre ustrezen glavni avdio meni.
Predvajanje avdio datotek se začne samodejno.
Funkcijske tipke
Opomba
Med predvajanjem zunanjega vira
AUX funkcijski gumbi niso na voljo.
Prekinitev ali obnovitev predvajanja
Za prekinitev predvajanja se
dotaknite =. Zaslonski gumb se
spremeni v l.
Za nadaljevanje predvajanja se
dotaknite l.
Predvajanje naslednje ali prejšnje
datoteke
Za predvajanje naslednje skladbe se
dotaknite v.
Zunanje naprave113Za vrnitev na prejšnjo skladbo se
dotaknite t v prvih 2 sekundah
predvajanja skladbe.
Vrnitev na začetek trenutne skladbe
Po 2 sekundah predvajanja skladbe
se dotaknite t.
Hitro predvajanje naprej/nazaj
Dotaknite se in držite t ali v.
Spustite, da se vrnete na običajen
način predvajanja.
Namesto tega lahko premaknete
drsnik, ki prikazuje položaj trenutne
skladbe, na levo ali desno.
Naključno ponavljanje skladb
Za predvajanje skladb v naključnem
zaporedju se dotaknite n. Zaslonski
gumb se spremeni v o.
Če želite izključiti funkcijo nalaganja in predvajati glasbo v običajnem
načinu, se znova dotaknite o.Funkcija Išči glasbo
Opomba
Funkcija brskanja ni na voljo pri virih
AUX in je, odvisno od naprave, pri
virih Bluetooth na voljo le v
omejenem obsegu.
Dotaknite se zaslona, da se prikaže
zaslon za brskanje. Namesto tega
lahko izberete Meni v spodnji vrstici
glavnega avdio zaslona, da se
prikaže ustrezen avdio meni, nato pa
izberete Išči glasbo .
Prikažejo se različne kategorije, pod
katerimi so skladbe razvrščene, npr.
Seznami , Izvajalci ali Albumi .Izberite želeno kategorijo in
podkategorijo (če je na voljo), nato pa
izberite skladbo.
Izberite skladbo za začetek
predvajanja.
Prikazovanje slik
Lahko si ogledujete fotografije iz USB
naprave, priključene v priključek
USB.
Opomba
Zaradi vaše varnosti so nekatere
funkcije onemogočene med vožnjo.
Vključitev funkcije predvajanja
slik
Če naprava še ni priključena na
Infotainment sistem, jo priključite
3 110.
Pritisnite ; in nato izberite
GALERIJA , da se odpre glavni meni
predstavnosti.
Odprite glavni meni za predvajanje
slik z dotikom l, da se prikažejo
elementi, shranjeni v USB napravi.
Izberite želeno sliko.
128KazaloAAUX Avdio meni AUX ......................112
Povezava naprave ..................110
Splošne informacije .................110
B Bluetooth Bluetooth povezava ................120
Meni Bluetooth glasba ............112
Povezava naprave ..................110
Splošne informacije .................110
Telefon .................................... 122
Združevanje ............................ 120
Bluetooth povezava ....................120
D DAB ............................................ 108
Delovanje.................................... 122 Meni .......................................... 98
Radio ....................................... 104
Telefon .................................... 122
Zunanje naprave .....................110
Digitalni avdio sprejem ...............108
F
Filmske datoteke ........................110
Formati datotek Filmske datoteke .....................110
Slikovne datoteke ....................110
Zvočne datoteke .....................110G
Glasnost Funkcija utišanja .......................95
Glasnost piska pri dotiku
zaslona .................................... 101
Glasnost prilagojena na hitrost 101
Glasnost tona zvonjenja ..........101
Glasnost TP ............................ 101
Maksimalna glasnost ob
vklopu ...................................... 101
Nastavitev glasnosti ..................95
Omejitev glasnosti pri visoki
temperaturi ................................ 95
Samodejno glasnost ...............101
Glasnost piska pri dotiku zaslona 101
Glasnost TP ................................ 101
Glasovno vodenje .......................118
I
Imenik ......................................... 122
Intellitext ..................................... 108
iPod ............................................ 110
Avdio meni iPod ......................112
Povezava naprave ..................110
Iskanje postaj.............................. 104
Izbira valovnega območja ...........104
129KKlic v sili ...................................... 122
Kliči Funkcije med klicem................ 122
Vhodni klic ............................... 122
Začetek telefonskega klica ......122
Zvonjenje................................. 122
M
Maksimalna glasnost ob vklopu. 101
Mobilni telefoni in radijska oprema (CB) ........................... 126
Mute (utišanje) .............................. 95
N Nastavitve glasnosti.................... 101
Nastavitve sistema .....................102
Nastavitve tonov .........................100
Nastavitve zaslona .............113, 115
O Osnovno rokovanje....................... 98
P
Pametni telefon........................... 110 Projekcija telefona ...................116
Predvajanje filmov ......................115
Predvajanje zvoka ......................112
Pregled upravnih elementov za rokovanje................................... 92
Prepoznavanje govora ...............118Prikazovanje slik .........................113
Priklic postaj ............................... 106
Priljubljeni seznami .....................106
Priklic postaj ............................ 106
Shranjevanje postaj ................106
Projekcija telefona ......................116
R
Radio Aktiviranje................................ 104
DAB obvestila.......................... 108
Digitalni avdio sprejem (DAB). 108
Intellitext .................................. 108
Iskanje postaj .......................... 104
Izbira valovnega območja .......104
Konfiguriranje DAB .................108
Konfiguriranje RDS .................107
Naravnavanje postaj ...............104
Priklic postaj ............................ 106
Priljubljeni seznami .................106
Regionalizacija ........................ 107
Regionalno .............................. 107
Shranjevanje postaj ................106
Sistem posredovanja
podatkov prek radijskega
sprejemnika (Radio Data
System - RDS) ........................ 107
Uporaba .................................. 104
RDS ............................................ 107
Regionalizacija ........................... 107Regionalno................................. 107
Rokovanje z meniji .......................98
S Samodejno glasnost ...................101
Shranjevanje postaj ....................106
Sistem posredovanja podatkov prek radijskega sprejemnika
(Radio Data System - RDS) ...107
Slikovne datoteke .......................110
Splošne informacije ....110, 118, 119
Aplikacije za pametni telefon ..110
AUX ......................................... 110
Bluetooth ................................. 110
DAB ......................................... 108
Infotainment sistem ...................90
Telefon .................................... 119
USB ......................................... 110
Š Številke za hitro izbiranje ............122
T
Telefon Bluetooth ................................. 119
Bluetooth povezava ................120
Funkcije med klicem................ 122
Glavni meni telefona ...............122
Imenik...................................... 122
Izbira tona zvonjenja ...............122
Klici v sili.................................. 122
130Splošne informacije.................119
Številka za hitro izbiranje ........122
Vhodni klic ............................... 122
Vnos številke ........................... 122
Zgodovina klicev .....................122
U Uporaba ........................ 95, 104, 118
AUX ......................................... 110
Bluetooth ................................. 110
iPod ......................................... 110
Meni .......................................... 98
Radio ....................................... 104
Telefon .................................... 122
USB ......................................... 110
Uporaba aplikacij za pametni telefon ..................................... 116
Upravna stikala na volanu ............92
Upravni elementi Infotainment sistema ...................................... 92
Upravni elementi za rokovanje Infotainment sistem ...................92
Volan ......................................... 92
USB Avdio meni USB ......................112
Filmski meni USB ....................115
Meni USB slike ........................ 113
Povezava naprave ..................110
Splošne informacije .................110V
Vključitev AUX zvoka.................. 112
Vključitev Bluetooth glasbe ........112
Vključitev iPod zvoka ..................112
Vključitev projekcije telefona ......116
Vključitev radia ........................... 104
Vključitev telefona....................... 122
Vključitev USB filma ...................115
Vključitev USB predvajanja slik ..113
Vključitev USB zvoka.................. 112
Vklop Infotainment sistema ..........95
Z
Začetni meni ................................. 98
Zaščita pred krajo ........................91
Združevanje ................................ 120
Zgodovina klicev .........................122
Zvočne datoteke .........................110
Zvonjenje Glasnost tona zvonjenja ..........101
Sprememba tona zvonjenja ....122
Zunanje naprave147Zunanje napraveSplošne informacije...................147
Predvajanje zvoka .....................149Splošne informacije
Vtičnica za priključevanje zunanjih
naprav AUX in USB je v sredinski
konzoli.
Dva USB vhoda, ki sta namenjena
samo za polnjenje naprav, sta v
zadnjem delu sredinske konzole.
Opomba
Vtičnice morajo biti vedno čiste in
suhe.
AUX vhod
Na AUX vhod lahko priključite npr.
iPod, pametni telefon ali drugo
zunanjo napravo.
Zvočni signal zunanje naprave,
priključene na AUX vhod, se predvaja
prek zvočnikov Infotainment sistema.
Glasnost in zvok je mogoče nastavitiprek Infotainment sistema. Vse druge
funkcije je treba upravljati na zunanji
napravi.
Infotainment sistem lahko predvaja
glasbene datoteke z zunanjih naprav,
kot je npr. iPod ali pametni telefon.Povezava/odstranitev naprave
Za priključitev zunanje naprave na
AUX vhod Infotainment sistema
uporabite naslednji kabel:
3-polni za zvočne vire.
Če želite odklopiti napravo AUX,
izberite drugo funkcijo in nato
odstranite napravo AUX.Svarilo
Izogibajte se izklapljanju naprave
med predvajanjem. To bi lahko poškodovalo napravo ali
Infotainment sistem.
USB vhod
Na USB vhod lahko priklopite MP3
predvajalnik, USB napravo, iPod ali pametni telefon.
S priklopom na USB vhod je zgoraj
omenjene naprave mogoče upravljati
preko upravljalnih elementov in
menijev Infotainment sistema.
Zunanje naprave149Opomba
Nekatere datotek se morda ne bodo
predvajale pravilno. Vzrok tega je
lahko različen format zapisa ali
stanje datoteke.
Datotek iz spletnih trgovin, ki imajo
vključeno digitalno upravljanje
pravic (DRM), ni mogoče predvajati.
Sistem podpira formate avdio
datotek .MP3, .WMA, .AAC in .AIF.
Če predvajana datoteka vsebuje
značko ID3, lahko Infotainment
sistem prikaže dodatne informacije, npr. naslov skladbe ali izvajalec.
Predvajanje zvoka
Začetek predvajanja
Priključite napravo 3 147.
S pritiskanjem MEDIA izberite želen
medij za predvajanje.
Primer: vir USB.
Opomba
Naslednje funkcije upravljanja niso
na voljo za naprave AUX.
Funkcijske tipke
Preskok na prejšnjo ali naslednjo
datoteko
Za predvajanje prejšnje ali naslednje
skladbe pritisnite t ali v.
Če v prvih petih sekundah
predvajanja skladbe pritisnete t,
sistem preskoči na začetek trenutne skladbe.
Hitro predvajanje naprej ali nazaj
Za hitro predvajanje nazaj ali naprej,
pritisnite in držite gumb t ali v.
Vrstni red predvajanja
Pritisnite MENU pri ustreznem viru
zvoka in se pomaknite skozi seznam
na Naloži pesmi .
Za predvajanje skladb v napravi v
naključnem zaporedju nastavite
Naloži pesmi na Vkl.
Za predvajanje skladb v običajnem
zaporedju nastavite Naloži pesmi na
Izkl .
Iskanje skladbe
Odvisno od naprave lahko iščete
skladbe v kategorijah in
podkategorijah ali po strukturi map.
Opomba
Ta funkcija je na voljo šele po
dokončanju postopka indeksiranja.
Kategorije
Za iskanje skladbe pritisnite MENU
pri ustreznem viru zvoka in izberite
Brskanje .
Če je potrebno, iščite po strukturi
brskanja in izberite želeno skladbo.
Mape
Za iskanje skladbe pritisnite MENU in
izberite Pogled mape . Prikaže se
struktura mape na ustrezni napravi.
Če je potrebno, iščite po strukturi
mape in izberite želeno skladbo.
158KazaloAAktiviranje Infotainment sistema. 136
AUX ............................................ 147
B
Besedilna sporočila ....................155
Bluetooth glasba .........................147
Bluetooth povezava ....................152
C Cestnoprometni program ............144
D DAB ............................................ 145
Delovanje.................................... 154 AUX ......................................... 149
Bluetooth glasba .....................149
Infotainment sistem .................136
Meni ........................................ 138
Radio ....................................... 142
Telefon .................................... 154
USB ......................................... 149
Digitalni avdio sprejem ...............145
F
Formati datotek Zvočne datoteke .....................147
G
Glasnost Funkcija utišanja .....................136
Glasnost prilagojena na hitrost 139Maksimalna glasnost ob
vklopu ...................................... 139
Nastavitev glasnosti ................136
Omejitev glasnosti pri visoki
temperaturi .............................. 136
Samodejna nastavitev
glasnosti .................................. 139
Glasovno vodenje .......................150
Gumb BACK ............................... 138
Gumb MENU .............................. 138
I Imenik ......................................... 154
Intellitext ..................................... 145
Iskanje postaj.............................. 142 Izbira valovnega območja ...........142
J
Jezik ........................................... 139
K Klic v sili ...................................... 153
M
Maksimalna glasnost ob vklopu. 139
Mobilni telefoni in radijska oprema (CB) ........................... 156
Mute (utišanje) ............................ 136