2016.5 OPEL ASTRA K ESP

60Ülések, biztonsági rendszerekszervizben. Továbbá szükség lehet
a kormánykerék, a műszerfal, a
belső borítások részei,
ajtótömítések, fogantyúk és az
ülések cseréjére is.
Ne végezzen semmilyen
változtatást a légzsákrendszer
elemein, mert ezzel érvényteleníti a
gépkocsi típusbizonyítványát.
A légzsákok felfúvódásakor a távozó forró gázok égési sérülést
okozhatnak.
A légzsákrendszerek v
ellenőrzőlámpája 3 110.
Biztonsági gyermekülések
légzsák rendszerrel ellátott első
utasülésen
ECE R94.02-nek megfelelő
figyelmeztetés:
EN: NEVER use a rearward-facing
child restraint on a seat protected by
an ACTIVE AIRBAG in front of it;
DEATH or SERIOUS INJURY to the
CHILD can occur.
DE: Nach hinten gerichtete
Kindersitze NIEMALS auf einem Sitz
verwenden, der durch einen davor
befindlichen AKTIVEN AIRBAG
geschützt ist, da dies den TOD oder
SCHWERE VERLETZUNGEN DES
KINDES zur Folge haben kann.
FR: NE JAMAIS utiliser un siège
d'enfant orienté vers l'arrière sur un
siège protégé par un COUSSIN
GONFLABLE ACTIF placé devant lui,
sous peine d'infliger des
BLESSURES GRAVES, voire
MORTELLES à l'ENFANT.
ES: NUNCA utilice un sistema de
retención infantil orientado hacia
atrás en un asiento protegido por un
AIRBAG FRONTAL ACTIVO. Peligro de MUERTE o LESIONES GRAVESpara el NIÑO.
RU: ЗАПРЕЩАЕТСЯ
устанавливать детское
удерживающее устройство лицом
назад на сиденье автомобиля,
оборудованном фронтальной
подушкой безопасности, если
ПОДУШКА НЕ ОТКЛЮЧЕНА! Это
может привести к СМЕРТИ или
СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ
РЕБЕНКА.
NL: Gebruik NOOIT een achterwaarts
gericht kinderzitje op een stoel met
een ACTIEVE AIRBAG ervoor, om
DODELIJK of ERNSTIG LETSEL van het KIND te voorkomen.
DA: Brug ALDRIG en bagudvendt
autostol på et forsæde med AKTIV
AIRBAG, BARNET kan komme i
LIVSFARE eller komme ALVORLIGT TIL SKADE.

74TárolásCsomagtérFelszereltségtől függően a hátsó ülés
háttámlája kettő vagy három részre
lehet osztva. Mindegyik rész
lehajtható.
Mielőtt lehajtja a hátsó ülés háttámláit, hajtsa végre a következőt, szükség szerint:
● 5 ajtós ferdehátú: távolítsa el a csomagtérfedelet 3 80.
● Sports Tourer: távolítsa el a sötétítőrolót 3 80.
● Nyomja meg és tartsa így a reteszt, hogy lenyomja a
fejtámlákat 3 47.
● Távolítsa el a hátsó fejtámlákat, hogy a háttámlák teljesen
ráfeküdjenek az üléspárnára
3 47.Csomagtérbővítés (kétrészes
hátsó ülés háttámla), 5 ajtós
ferdehátú
● Vezesse át a külső ülések biztonsági öveit az oldalsó
övvezetőkön, hogy megelőzze
az övek sérülését. A háttámla
lehajtásakor a támlával együtt
húzza előre a biztonsági öveket.
● Húzza meg a kioldókart az egyik vagy mindkét külső oldalon, éshajtsa le előre a háttámlát az
üléspárnára.
● Vegye ki a biztonsági övet az
ülés háttámla vezetésből, és
helyezze a tartó mögé, ahogy az
ábrán látható.
● Felhajtáshoz emelje fel a háttámlákat, és vezesse őket
felső állásukba, amíg hallhatóan
rögzülnek.

Tárolás75
A háttámlák akkor vannak
megfelelően rögzítve, ha a
kioldókarok mellett lévő piros
jelzések egyik oldalon sem
láthatók.
9 Figyelmeztetés
A háttámla felhajtásakor, elindulás
előtt győződjön meg arról, hogy a
támlák biztonságosan
bereteszelődtek a helyükre. Ha ez nem történik meg, akkor erős
fékezés vagy ütközés esetén
személyi sérülés, a rakomány
vagy a jármű károsodása
következhet be.
A középső ülés biztonsági öve
megakadhat, ha a háttámlát túl
gyorsan emeli fel. Az övcsévélő
kioldásához tolja befelé a biztonság övet, vagy húzza ki körülbelül
20 mm-rel, majd engedje el azt.
Csomagtérbővítés (háromrészes
hátsó ülés háttámla), 5 ajtós
ferdehátú
● Hajtsa fel a hátsó kartámaszt.● Húzza meg a fület és hajtsa le a középső ülés háttámláját.
● Húzza meg a kioldókart az egyik vagy mindkét külső oldalon, éshajtsa le előre a háttámlát az
üléspárnára.
9 Figyelmeztetés
Legyen óvatos, amikor lehajtja a
jobb külső ülés háttámláját, ha a
középső háttámla már le van
hajtva. Sérülésveszély áll fenn a
háttámla belső oldalából kiálló
csavar miatt.

Tárolás77
A középső ülés biztonsági öve
megakadhat, ha a háttámlát túl
gyorsan emeli fel. Az övcsévélő
kioldásához tolja befelé a biztonság
övet, vagy húzza ki körülbelül
20 mm-rel, majd engedje el azt.
Csomagtérbővítés (kétrészes
hátsó ülés háttámla), Sports
Tourer
● Illessze be a külső biztonsági övek reteszelő lapjait az oldalsó
tartóba, hogy megóvja az öveket
a sérüléstől, lásd az ábrát.
● Húzza meg a kioldókart az egyik vagy mindkét külső oldalon, éshajtsa le előre a háttámlát az
üléspárnára.
● Felhajtáshoz emelje fel a háttámlákat, és vezesse őket
felső állásukba, amíg hallhatóan
rögzülnek.

Tárolás79● Illessze be a külső biztonságiövek reteszelő lapjait az oldalsótartóba, hogy megóvja az öveket
a sérüléstől, lásd az ábrát.
● Húzza meg a kioldókart az egyik vagy mindkét külső oldalon, és
hajtsa le előre a háttámlát az
üléspárnára.
9 Figyelmeztetés
Legyen óvatos, amikor lehajtja a
jobb külső ülés háttámláját, ha a
középső háttámla már le van
hajtva. Sérülésveszély áll fenn a
háttámla belső oldalából kiálló
csavar miatt.
● Alternatívakét hajtsa le az ülés háttámlákat a csomagtérből:húzza meg a kapcsolót a
csomagtér bal vagy jobb
oldalfalán, hogy lehajtsa a hátsó ülés háttámla megfelelő részét.
9 Figyelmeztetés
Legyen óvatos, amikor a hátsó
háttámlákat a csomagtérből
működteti. A háttámla le/
felhajtása jelentős erővel történik.
Fennáll a sérülés veszélye,
különösen gyermekek esetében.
Ügyeljen rá, hogy semmi ne
legyen rögzítve a hátsó
ülésekhez, és ne legyen semmi az üléspárnákon.
● Felhajtáshoz emelje fel a háttámlákat, és vezesse őket
felső állásukba, amíg hallhatóan rögzülnek.
A háttámlák akkor vannak
megfelelően rögzítve, ha a
kioldókarok mellett lévő piros
jelzések egyik oldalon sem
láthatók.