18V krátkostiAutomatická převodovka 3 179.Rozjezd
Kontrola před rozjezdem ● Tlak vzduchu v pneumatikách a jejich stav 3 273, 3 319.
● Hladinu motorového oleje a hladiny kapalin 3 238.
● Všechna okna, zrcátka, vnější osvětlení a registrační značky,
zda jsou čisté, není na nich sníh nebo námraza a jsou funkční.
● Správná poloha zpětných zrcátek, sedadel
a bezpečnostních pásů 3 31,
3 40, 3 51.
● Funkci brzd při nízké rychlosti, obzvláště pokud jsou brzdy
mokré.Startování motoru
● Otočte klíč do polohy 1.
● Mírným pohybem volantu uvolněte zámek řízení.
● Sešlápněte spojku a brzdu.
● Automatická převodovka v P
nebo N.
● Nepřidávejte plyn.
● Vznětové motory: Otočte klíč do polohy 2 pro žhavení a počkejte,
až zhasne kontrolka !.
● Otočte klíč do polohy 3
a uvolněte jej.
Startování motoru 3 172.
Úložné prostory71
Naložte jízdní kolo. Klika pedálu musíbýt umístěna do otvoru úchytu kliky
pedálu, viz vyobrazení na obrázku.
Výstraha
Zajistěte, aby se pedál nedotýkal
povrchu zadního nosiče. Jinak při
přepravě může dojít k poškození
středu jízdního kola.
Seshora vložte upevňovací prvek
kliky pedálu do vnějších kolejniček
úchytu kliky pedálu a zasuňte ho dolu
minimálně až pod zářezy.
Připevněte kliku pedálu otáčením
upevňovacího šroubu na
upevňovacím prvku kliky pedálu.
Umístěte úchyty kol tak, aby jízdní
kolo bylo přibližně vodorovně.
Vzdálenost mezi pedálem a dveřmi
zavazadlového prostoru by měla být
alespoň 5 cm.
Jízdní kolo musí mít obě kola
v úchytech kol.
Výstraha
Zajistěte dostatečné vysunutí
úchytů kol, aby bylo možné uložit obě pneumatiky jízdního kola do
102Přístroje a ovládací prvkyPřístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ........................... 103
Nastavení polohy volantu ........103
Ovládací prvky na volantu .......103
Vyhřívání volantu .....................104
Houkačka ................................ 104
Stěrače/ostřikovač čelního okna ........................................ 104
Stěrač/ostřikovač zadního okna ........................................ 106
Venkovní teplota ......................107
Hodiny ..................................... 107
Napájecí zásuvky ....................109
Zapalovač cigaret ....................109
Popelníky ................................. 109
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele ........................110
Sestava sdružených přístrojů ..110
Rychloměr ............................... 110
Počítadlo kilometrů ..................110
Denní počítadlo kilometrů ........110
Otáčkoměr ............................... 111
Palivoměr ................................ 111
Volič paliva .............................. 111Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru ......................112
Servisní displej ........................ 112
Kontrolky ................................. 113
Ukazatele směru .....................117
Připomenutí bezpečnostního pásu ........................................ 117
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů .............117
Vypnutí airbagu .......................117
Systém nabíjení .......................118
Kontrolka nesprávné funkce ....118
Brzy proveďte servis vozidla ...118
Systém brzd a spojky ..............118
Sešlápněte pedál .....................118
Elektrická parkovací brzda ......119
Porucha elektrické ruční brzdy 119
Protiblokovací systém brzd (ABS) ...................................... 119
Řazení směrem nahoru ...........119
Posilovač řízení .......................119
Varování o opuštění jízdního pruhu ...................................... 120
Ultrazvukový parkovací asistent ................................... 120
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta ................................... 120
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu .....120Vypnutí systému kontroly
prokluzu .................................. 120
Žhavení ................................... 121
Filtr pevných částic ..................121
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ......................121
Tlak motorového oleje .............121
Nízká hladina paliva ................122
Imobilizér ................................. 122
Snížený výkon motoru .............122
Vnější osvětlení .......................122
Dálková světla ......................... 122
Asistent dálkových světel ........122
Adaptivní přední osvětlení .......122
Světlo do mlhy ......................... 123
Zadní světlo do mlhy ...............123
Nízká hladina kapaliny ostřikovače ............................. 123
Tempomat ............................... 123
Adaptivní tempomat ................123
Detekováno vozidlo vpředu .....123
Otevřené dveře ........................123
Informační displeje .....................123
Informační centrum řidiče ........123
Grafický informační displej,
barevný informační displej .....128
Řídicí jednotka pro smartphone ............................ 130
112Přístroje a ovládací prvky1 vypnut:provoz na benzín1 bliká:kontrola podmínek
pro přechod paliva
na provoz na kapalný plyn. Po splnění
podmínek se rozsvítí
stálým světlem.1 svítí:provoz na
zkapalněný plynKontrolka 1
problikne
pětkrát
a zhasne:nádrž na zkapalněný
plyn je prázdná nebo
závada v systému
zkapalněného plynu.
V informačním
centru řidiče se
zobrazí zpráva.
Jakmile je nádrž na zkapalněný plyn
prázdná, vozidlo automaticky přepne
na benzínový provoz, dokud není
vypnuto zapalování.
Palivo pro provoz na zkapalněný plyn 3 223.
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru
Zobrazuje teplotu chladicí kapaliny.
levá zóna:motor ještě nedosáhl
provozní teplotystřední
zóna:normální provozní
teplotapravá
zóna:teplota je příliš vysokáVýstraha
Pokud je teplota příliš vysoká, tak
zastavte vozidlo a vypněte motor.
Hrozí poškození motoru.
Zkontrolujte hladinu chladicí
kapaliny.
Servisní displej
Systém sledování životnosti
motorového oleje Vám dá vědět, kdy
vyměnit motorový olej a filtr.
V závislosti na jízdních vlastnostech se indikovaný interval výměny
motorového oleje a filtru může
značně měnit.
Pro zobrazení zbývající životnosti
motorového oleje použijte tlačítka na
páčce ukazatelů směru:
Přístroje a ovládací prvky113
Stisknutím tlačítka MENU vyberte
položku Nabídka Informace o vozidle
X .
Otočením nastavovacího prvku
vyberete Zbývající životnost oleje .Zbývající životnost motorového oleje
se zobrazuje v procentech
v informačním centru řidiče.
Vynulování
Stisknutím tlačítka SET/CLR na
páčce směrových světel na několik
sekund provedete resetování.
Stránka zbývající životnosti
motorového oleje musí být aktivní.
Zapněte zapalování, ale nestartujte
motor.
Pro zajištění správné funkce musí být systém vždy při výměně motorového
oleje vynulován. Vyhledejte pomoc
v servisu.
Příští servis
Pokud systém vypočítá, že se
životnost motorového oleje snížila,
v informačním centru řidiče se
zobrazí varovná zpráva. Nechte
vyměnit motorový olej a filtr v servisu
během jednoho týdne nebo 500 km
(dle toho, co nastane dříve).
Informační centrum řidiče 3 123.
Servisní informace 3 299.
Kontrolky Zde uvedené kontrolky nemusejí být
ve všech vozidlech. Tento popis platí
pro všechny verze přístrojových
desek. V závislosti na vybavení se
poloha kontrolek může měnit. Při
zapnutí zapalování se většina
kontrolek krátce rozsvítí z důvodu
testu funkčnosti.
Barvy kontrolek znamenají:červená:nebezpečí, důležité
upozorněnížlutá:výstraha, informace,
poruchazelená:potvrzení aktivace
116Přístroje a ovládací prvkyKontrolky ve středové konzole
Přehled
OUkazatele směru 3 117XPřipomenutí bezpečnostního
pásu 3 117vAirbag a předpínače bezpeč‐
nostních pásů 3 117VVypnutí airbagu 3 117pSystém dobíjení 3 118ZKontrolka nesprávné funkce
3 118gCo nejdříve proveďte servis
vozidla 3 118RSystém brzd a spojky 3 118-Sešlápněte pedál 3 118mElektrická parkovací brzda
3 119jPorucha elektrické parkovací
brzdy 3 119uProtiblokovací systém brzd
(ABS) 3 119[Řazení vyššího převodového
stupně 3 119cPosilovač řízení 3 119)Varování o opuštění jízdního
pruhu 3 120rUltrazvukový parkovací
asistent 3 120nElektronická stabilizace vozidla
vypnuta 3 120bElektronická stabilizace vozidla
a systém kontroly trakce
3 120kSystém kontroly trakce vypnut
3 120!Žhavení 3 121%Filtr pevných částic 3 121wSystém sledování tlaku
vzduchu v pneumatikách
3 121ITlak motorového oleje 3 121iNízká hladina paliva 3 122dImobilizér 3 122#Snížený výkon motoru 3 1228Vnější osvětlení 3 122CDálková světla 3 122lPodpora ovládání dálkových
světel 3 122fAdaptivní přední osvětlení
3 122>Světlo do mlhy 3 123rZadní světlo do mlhy 3 123
Přístroje a ovládací prvky121Žhavení! svítí žlutě.
Žhavení je zapnuto. Aktivuje se pouze při nízké venkovní teplotě.
Filtr pevných částic % svítí nebo bliká žlutě.
Svítí, když je nutné vyčistit filtr
pevných částic.
Pokračujte v jízdě, dokud %
nezhasne. Pokud je to možné,
nedovolte, aby otáčky motoru klesly
pod 2 000 ot/min.
Svítí Filtr pevných částic je zaplněn. Co
možná nejdříve zahajte postup
čištění.
Bliká
Je dosažena maximální úroveň
zaplnění filtru. Ihned zahajte postup
čištění, aby jste se vyhnuli poškození
motoru.
Filtr pevných částic 3 177, systém
Stop-start 3 174.Systém sledování tlaku
vzduchu v pneumatikách
w svítí nebo bliká žlutě.
Svítí
Ztráta tlaku vzduchu v pneumatikách.
Okamžitě zastavte a zkontrolujte tlak
vzduchu v pneumatikách.
Bliká
Porucha v systému nebo je
namontovaná pneumatika bez
snímače tlaku (např. rezervní kolo).
Po uplynutí 60-90 sekund kontrolka
nepřetržitě svítí. Obraťte se na servis.
Tlak motorového oleje
I svítí červeně.
Rozsvítí se při zapnutí zapalování
a krátce po nastartování motoru
zhasne.Pokud se rozsvítí za chodu
motoruVýstraha
Může dojít k přerušení mazání motoru. Může dojít k poškození
motoru a/nebo zablokování
poháněných kol.
1. Sešlápněte pedál spojky.
2. Zvolte neutrál, nastavte páku voliče do polohy N.
3. Co nejdříve bezpečně opusťte proud vozidel, abyste nebránili
jejich pohybu.
4. Vypněte zapalování.
122Přístroje a ovládací prvky9Varování
Pokud motor neběží, budete
muset při brzdění a řízení vyvinout mnohem větší sílu. Během režimuAutostop je posilovač brzd stále
funkční.
Nevytahujte klíč, dokud vůz stojí.
Jinak by mohlo neočekávaně dojít k uzamknutí volantu.
Zkontrolujte hladinu motorového
oleje před tím, než vyhledáte pomoc
v servisu 3 238.
Nízká hladina paliva i svítí nebo bliká žlutě.
Svítí Hladina v palivové nádrži je příliš
nízko.
Bliká
Spotřebované palivo. Okamžitě
palivo doplňte. Nikdy nesmíte nádrž
zcela vyprázdnit.
Katalyzátor 3 178.
Odvzdušnění palivové soustavy
vznětového motoru 3 243.
Imobilizér
d bliká žlutě.
Porucha v systému imobilizéru. Motor nemůžete nastartovat.
Snížený výkon motoru # svítí žlutě.
Výkon motoru je omezen. Obraťte se
na servis.
Vnější osvětlení
8 svítí zeleně.
Je rozsvícené vnější osvětlení vozidla 3 146.
Dálková světla C svítí modře.
Rozsvítí se, když jsou zapnuta
dálková světla nebo při použití
světelné houkačky 3 148 nebo když
jsou zapnuta dálková světla společněs asistentem dálkových světel nebo
inteligentním nastavením dosahu
světel 3 150.
Asistent dálkových světel
l svítí zeleně.
Je aktivován asistent dálkových
světel nebo inteligentní nastavení dosahu světel 3 148, 3 150.
Adaptivní přední osvětlení
f svítí nebo bliká žlutě.
Svítí Porucha v systému.
Vyhledejte pomoc v servisu.
Bliká
Systém se přepnul na symetrická
potkávací světla.
Kontrolka f bliká přibližně čtyři
sekundy po zapnutí zapalování, což
je připomenutím, že systém byl
aktivován 3 149.
Automatické ovládání světel 3 147.