Informacije vlasnika339unzipThis is version 2005-Feb-10 of theInfo-ZIP copyright and license. The
definitive version of this document
should be available at ftp://ftp.info-
zip.org/pub/infozip/license.html
indefinitely.
Copyright (c) 1990-2005 Info-ZIP. All
rights reserved.
For the purposes of this copyright and
license, “Info-ZIP” is defined as the
following set of individuals:
Mark Adler, John Bush, Karl Davis,
Harald Denker, Jean-Michel Dubois,
Jean-loup Gailly, Hunter Goatley, Ed
Gordon, Ian Gorman, Chris Herborth, Dirk Haase, Greg Hartwig, Robert
Heath, Jonathan Hudson, Paul
Kienitz, David Kirschbaum, Johnny
Lee, Onno van der Linden, Igor
Mandrichenko, Steve P. Miller, Sergio
Monesi, Keith Owens, George
Petrov, Greg Roelofs, Kai Uwe
Rommel, Steve Salisbury, Dave
Smith, Steven M. Schweda, Christian Spieler, Cosmin Truta, Antoine
Verheijen, Paul von Behren, Rich
Wales, Mike White.This software is provided “as is,” without warranty of any kind, express or implied. In no event shall Info-ZIP
or its contributors be held liable for
any direct, indirect, incidental, special
or consequential damages arising out
of the use of or inability to use this
software.
Permission is granted to anyone to
use this software for any purpose,
including commercial applications,
and to alter it and redistribute it freely,
subject to the following restrictions:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, definition, disclaimer, and
this list of conditions.
2. Redistributions in binary form (compiled executables) must
reproduce the above copyright
notice, definition, disclaimer, and
this list of conditions in
documentation and/or other
materials provided with the
distribution. The sole exception to
this condition is redistribution of a
standard UnZipSFX binary
(including SFXWiz) as part of a
self-extracting archive; that ispermitted without inclusion of this
license, as long as the normal
SFX banner has not been
removed from the binary or
disabled.
3. Altered versions--including, but not limited to, ports to new
operating systems, existing ports
with new graphical interfaces, and dynamic, shared, or static library
versions--must be plainly marked
as such and must not be
misrepresented as being the
original source. Such altered
versions also must not be
misrepresented as being Info-ZIP
releases--including, but not
limited to, labeling of the altered
versions with the names “Info-
ZIP” (or any variation thereof,
including, but not limited to,
different capitalizations), “Pocket
UnZip,” “WiZ” or “MacZip” without the explicit permission of Info-ZIP.
Such altered versions are further
prohibited from misrepresentative
345Elektronski upravljani klimasistem ..................................... 165
Elektronsko upravljanje stabilnosti je isključeno ..........120
F
Fiksni ventilacioni kanali ............170
Filter za čestice dizela ........121, 179
Filter za čestice gareži ................179
Filter za polen ............................ 171
Flex-Fix sistem ............................. 67
G Gorivo ......................................... 225
Gorivo za benzinske motore ......225
Gorivo za dizel motore ............... 225
Gorivo za rad na tečni gas .........226
Grafički informacioni displej, Informacioni displej u boji .......128
Graničnik brzine.......................... 194
Grejači retrovizora .......................32
Grejani upravljač ........................ 104
Grejanje ....................................... 50
Grejanje sedišta............................ 50
Grejanje zadnjeg prozora ............36
H Halogena prednja svetla ............247
Havarija ...................................... 295I
Identifikacija motora.................... 304
Identifikaciona pločica ...............303
Identifikacioni broj vozila (broj šasije) ..................................... 303
Imobilajzer ........................... 31, 122
Indikatori ..................................... 110
Informacije o utovaru .................100
Informacioni centar za vozača ....123
Informacioni dipleji ......................123
Instrument tabla .........................110
Interaktivni sistem vožnje ...........190
Isključivanje vazdušnog jastuka .......................................... 56, 117
ISOFIX sistemi bezbednosnog sedišta za decu ........................63
Izduvni sistem motora ................ 179
Izjava o softveru ......................... 338
Izjava o usklađenosti ..................333
Izvođenje radova .......................240
K Karakteristike osvetljenja ............160
Karakteristike vožnje i predlozi za vuču ................................... 233
Kaseta za rukavice ......................64
Katalizator .................................. 180
Klima uređaj ............................... 163
Ključevi ........................................ 21
Ključevi, brave .............................. 21Ključ, memorisana podešavanja ..23
Kočiona tečnost .........................244
Kočnice .............................. 185, 244
Količine ...................................... 318
Komande .................................... 103
Komande upravljača ..................103
Komplet za popravku pneumatika ............................. 282
Komplet za prvu pomoć ...............98
Kontroler inteligentnog telefona ..130
Kontrolna lampice kvara ............118
Kontrolne lampice .......................114
Konveksni oblik ............................ 31
Kopčanje u viši stepen prenosa. 119
Korišćenje ovog uputstva ..............3
Kratak pregled instrument table ..11
Krov .............................................. 37
Krovni nosač ................................ 99
Krovni otvor ................................. 37
Kukice za vezivanje prtljaga ........93
Kutija sa osiguračima na instrument tabli .......................268
Kutija sa osiguračima u motornom prostoru .................266
Kutija sa osiguračima u prtljažniku ............................... 270
Kvar ........................................... 183
Kvar električne parking kočnice ..119
346L
Lampice upozorenja ...................110
Lanci za sneg ............................ 281
M Mehaničko upravljanje prozorima 34
Memorisana podešavanja ............23
Menjač ......................................... 17
Menjanje dimenzija pneumatika i točkova ................................. 280
Mesta za postavljanje bezbednosnog sedišta za decu 60
Motorno ulje ...............241, 301, 305
N Napon akumulatora ...................134
Nasloni za glavu ..........................39
Naslon za ruku ....................... 50, 51
Nega spoljašnjosti ......................297
Nizak nivo goriva .......................122
Nizak nivo tečnosti za pranje .....123
Nosač za bicikle............................ 67
O Obaranje sedišta .........................47
Obaveštenje o rastojanju do vozila ispred ............................ 207
Odzračivanje sistema dizel goriva ..................................... 246
OnStar ........................................ 143
Opasnost, Upozorenje i Pažnja .....4Oprema i modifikacija vozila ......239
Oprema za vuču ........................234
Opšte informacije ....................... 232
Opterećenje krova ......................100
Osigurači ................................... 265
Osvetljavanje kabine .........158, 265
Osvetljavanje krivina................... 152
Osvetljavanje srednje konzole ...160
Osvetljenje instrument table ......265
Otključavanje vozila .......................6
Otvorena vrata ........................... 123
Označavanje pneumatika ..........274
P Parkiranje ............................ 19, 178
Parkirna kočnica ........................186
Parkirna svetla (poziciona svetla) ..................................... 157
Pepeljare ................................... 110
Performanse .............................. 311
Personalizacija vozila ................137
Podaci motora ........................... 308
Podaci vozila .............................. 305
Podesivi ventilacioni otvori ........170
Podešavanje dometa snopa prednjih svetla ........................ 151
Podešavanje naslona za glavu ......9
Podešavanje retrovizora ................9
Podešavanje sedišta ...............7, 42
Podešavanje upravljača ......10, 103Podsetnik za sigurnosni pojas ...117
Pojasevi ........................................ 51
Pokazivači .................................. 110
Pokazivač kilometraže ...............111
Pokazivač količine goriva ..........111
Pokazivač pravca ......................117
Pokazivač temperature rashladne tečnosti motora ......112
Poklopac motornog prostora .....240
Poklopci točkova (ratkapne) ......280
Pokrivač poda pozadi ..................91
Pokrivač prtljažnog prostora ........89
Pokrivač zadnjeg dela poda podesiv po visini ........................91
Polazak ........................................ 18
Polazak i rukovanje ....................173
Položaji kontakt brave ...............174
Položaj sedišta ............................ 41
Pomoć dugim svetlima .......122, 150
Pomoćni sistemi za vozača ........193
Pomoć pri parkiranju .................. 209
Pomoć pri polasku na usponu ...187
Pomoć stabilnosti prikolice ........237
Popravka oštećenja od sudara ...342
Poruke vozila ............................. 131
Potrošnja goriva - CO 2-Emisije
..232
Predgrevanje ............................. 121
Prednja sedišta ............................. 41
Prednja svetla ............................. 148
347Prednja svetla prilikom vožnje uinostranstvu ............................ 151
Prednja svetla za maglu ............157
Prednji pokazivači pravca ..........253
Prednji prostor za odlaganje .........65
Prekidač osvetljenja instrument table ....................................... 158
Prekidač za svetlo .....................148
Prekid dotoka goriva za vreme kočenja motorom .................... 175
Prekid napajanja strujom ...........183
Preporučene tečnosti i sredstva za podmazivanje ............301, 305
Pritisak ulja u motoru .................121
Pritisak u pneumaticima ............275
Pritisci pneumatika ....................319
Prostiji displej.............................. 123
Prostori za odlaganje ....................64
Prostor za odlaganje ....................64
Prostor za odlaganje ispod sedišta ...................................... 65
Prostor za odlaganje na srednjoj konzoli ...................................... 66
Prostor za odlaganje pozadi .........89
Prostor za odlaganje u naslonu za ruku ..................................... 66
Provere vozila ............................. 240
Prozori .......................................... 33
Prtljažni prostor ............................ 26
Prva pomoć .................................. 98R
Radio-frekvencijska identifikacija (RFID) ................343
Rad sa pedalom ......................... 118
Rashladna tečnost i antifriz ........301
Rashladna tečnost motora ........242
Razrada novog vozila ................173
Redovno funkcionisanje klima uređaja ................................... 171
Rezervni točak ........................... 289
Rezervno napajanje isključeno ...174
Ručica menjača .........................181
Ručna kočnica ....................185, 186
Ručni menjač ............................. 184
Ručni režim ................................ 182
Ručno podešavanje sedišta .........44
Ručno smanjivanje zaslepljivanja 33
Rukovanje vozilom na kraju radnog veka ........................... 240
S Saveti za vožnju ......................... 173
Servis ................................. 171, 300
Servisne informacije ..................300
Servopojačivač kočnice .............187
Servoupravljač ............................ 119
Signalni uređaj za skretanje i menjanje saobraćajne trake ...156
Sigurnosna mreža .......................96
Sigurnosni pojas ............................ 9Sigurnosni pojasevi .....................51
Sigurnosni pojasevi fiksirani u tri tačke ......................................... 52
Simboli ........................................... 4
Sirena .................................. 15, 104
Sistem bočnih vazdušnih jastuka 55
Sistem centralnog zaključavanja . 24
Sistem grejanja i ventilacije .......162
Sistemi pranja i brisanja ..............16
Sistemi upravljanja klimom .........162
Sistemi upravljanja vožnjom .......188
Sistem kočnice i kvačila ............. 118
Sistem kontrole proklizavanja ....188
Sistem kontrole proklizavanja je isključen ................................. 120
Sistem nadzora pritiska u pneumaticima ..................121, 276
Sistem napajanja strujom ..........118
Sistem prednjih vazdušnih jastuka 54
Sistem prepoznavanja prepreka. 209
Sistem protiv blokade točkova prilikom kočenja .....................185
Sistem protiv blokade točkova prilikom kočenja (ABS) ...........119
Sistem vazdušnih zavesa ............56
Sistem vazdušnog jastuka ...........54
Sistem zaključavanja za zaštitu od krađe ................................... 29
Sistem za rukovanje teretom .......93
Sistem zaštite za decu.................. 58