Klíče, dveře a okna31
Stisknutím a přidržením tlačítka c
okna otevřete.
Stisknutím a přidržením tlačítka e
okna zavřete.
Uvolnění tlačítka zastaví pohyb oken.
Jestliže jsou okna zcela otevřena
nebo zavřena, výstražná světla
dvakrát zablikají.
Přetížení
Pokud jsou okna opakovaně uváděna do pohybu během krátkého intervalu,
vypne se na určitý čas jejich činnost.
Nastavování elektricky
ovládaných oken
Pokud okno nelze automaticky zavřít
(např. po odpojení akumulátoru
vozidla), na informačním centru řidiče
se zobrazí výstražná zpráva nebo
výstražný kód.
Zprávy vozidla 3 99.
Elektroniku okna aktivujte
následovně:
1. Zavřete dveře.
2. Zapněte zapalování.
3. Zatáhněte za spínač a podržte jej,
dokud se okno neuzavře, a poté
ho podržte ještě další dvě
sekundy.
4. Tento postup zopakujte pro každé
okno.Vyhřívání zadního okna
Ovládá se stisknutím tlačítka Ü.
Vyhřívání funguje za chodu motoru
a vypne se automaticky po uplynutí
krátké doby.
Sluneční clony
Sluneční clony lze sklopit dolů nebo
do strany, jako ochranu před
slunečním svitem.
Během jízdy musí být integrovaná
zrcátka zrcátek zavřená.
Držák vstupenek je umístěn na zadní
straně sluneční clony.
106Přístroje a ovládací prvkyOnStar
Systém OnStar je osobní asistent
s mobilním připojením a se službami, s integrovaným Wi-Fi hotspotem.
Služba OnStar je k dispozici 24 hodin
denně a sedm dní v týdnu.
Poznámky
OnStar není k dispozici na všech
trzích. Ohledně dalších informací se obraťte na svou servisní dílnu.
Poznámky
K tomu, aby byl systém OnStar
k dispozici a funkční, vyžaduje
platné předplatné OnStar, funkční
elektrický systém vozidla, mobilní služby a spojení se satelity GPS.
Pro aktivaci služeb OnStar a založení
účtu stiskněte tlačítko Z a promluvte
s poradcem.
V závislosti na výbavě vozidla jsou
k dispozici následující služby:
● Služby v případě nouze a podpora v případě poruchy
vozidla
● Wi-Fi hotspot
● Aplikace pro chytrý telefon● Dálkové ovládání, například lokalizace vozidla, aktivace
houkačky a světel, ovládání
systému centrálního zamykání
● Pomoc při odcizení vozidla
● Diagnostika vozidla
● Stažení cílů
Poznámky
OnStar modul vozidla je deaktivován
po deseti dnech bez cyklu
zapalování. Funkce, které vyžadují
datové připojení, jsou opět
k dispozici po zapnutí zapalování.
Tlačítka OnStarPoznámky
V závislosti na výbavě mohou být
tlačítka OnStar také integrována do
zpětného zrcátka.
Tlačítko soukromí
Stisknutím a přidržením tlačítka j,
dokud neuslyšíte zprávu, lze
aktivovat nebo deaktivovat vysílání
pozice vozidla.
Stisknutím tlačítka j přijmete nebo
ukončíte hovor s poradcem.
Stisknutím tlačítka j otevřete
nastavení připojení Wi-Fi.
Tlačítko služeb
Stisknutím tlačítka Z navážete
spojení s poradcem.
Tlačítko SOS
Stisknutím tlačítka [ navážete
přednostní nouzové spojení se
speciálně proškoleným poradcem pro pomoc v nouzi.
Stavová LED
Zelená: Systém je připraven.
Blikající zelená: V systému probíhá
hovor.
Osvětlení117Aktivování
1. Vypněte zapalování.
2. Vyjměte klíč zapalování.
3. Otevřete dveře řidiče.
4. Zatáhněte za páčku ukazatelů směru.
5. Zavřete dveře řidiče.
Pokud nejsou dveře řidiče zavřeny,
světla zhasnou po dvou minutách.
Výstupní osvětlení se vypne
okamžitě, pokud je při otevřených
dveřích řidiče zataženo za páčku
ukazatelů směru.
Aktivaci, deaktivaci a dobu trvání této funkce lze změnit na informačním
displeji. Personalizace vozidla 3 103.
Nastavení může být uloženo pro
použitý klíč 3 22.
Ochrana proti vybití akumulátoru
Funkce nabíjení dle stavu nabití
akumulátoru vozidla
Tato funkce zaručuje delší dobu
životnosti akumulátoru vozidla
pomocí alternátoru s řízeným
výkonem a optimalizace distribuce
energie.
K zamezení vybití akumulátoru
vozidla během jízdy jsou následující
systémy ve dvou fázích automaticky
omezeny a nakonec vypnuty:
● nezávislé topení
● vyhřívání zadního okna
● vyhřívaná zrcátka
● vyhřívání sedadel
● ventilátorVe druhé fázi bude informačním
centrem řidiče zobrazena zpráva
potvrzující zapnutí ochrany proti
vybití akumulátoru vozidla.
Vypínání elektrického osvětlení
K zamezení vybití akumulátoru
vozidla při vypnutém zapalování se
některá vnitřní osvětlení po určité
době automaticky vypnou.
Řízení vozidla a jeho provoz157Výstraha
Účinnost systému může být
snížena, pokud je zakrytý např.
ledem nebo sněhem.
V důsledku těžkého nákladu může být účinnost systému parkovacíhoasistenta snížena.
Zvláštní podmínky platí pokud se
v blízkosti nacházejí vyšší vozidla
(např. terénní vozidla, malá
dodávková nebo skříňová
vozidla). Detekci překážek
a správné vzdálenosti v horní části
těchto vozidel nelze zaručit.
Překážky s velmi malým
odrazovým průřezem, např.
překážky úzkého tvaru, nebo
měkké materiály, nemusí být
systémem zaznamenány.
Systémy parkovacího asistenta
nedetekují předměty, které se
nacházení mimo rozsah detekce.
Poznámky
Je možné, že čidlo detekuje
neexistující překážku, což může být
způsobeno rušením, které vzniká
odrazem od vnějšího akustického
zdroje, nebo nesprávným
mechanickým seřízením
(sporadicky může dojít k falešným
upozorněním).
Ujistěte se, že přední registrační
značka je správně namontována
(bez ohybů a mezer vůči nárazníku
na levé nebo pravé straně) a čidla
jsou pevně upevněna na svých
místech.
Systém progresivního parkovacího
asistenta nemusí zareagovat na změny v parkovacím místě, ke
kterým došlo po zahájení
parkovacího manévru. Systém
může jako parkovací místo
identifikovat vjezd, bránu, dvorek
nebo dokonce křižovatku. Po
zařazení zpátečky systém zahájí
parkovací manévr. Přesvědčte se
o dostupnosti doporučeného
parkovacího místa.
Systém nedetekuje nerovnosti
terénu, například stavební zóny.
Zodpovědnost přebírá řidič.Poznámky
Pokud v případě, kdy je vysunut zadní nosný systém, zařadíte
převodový stupeň pro jízdu vpřed
a překročíte určitou rychlost, zadní
parkovací asistent bude
deaktivován.
Pokud nejdříve zařadíte zpětný
chod, parkovací asistent zjistí zadní nosný systém a zajistí rozezvučení
bzučáku. Krátkým stisknutím
tlačítka r nebo D parkovací
asistent deaktivujete.
Poznámky
Po výrobě se musí provést kalibrace
systému. Pro optimální navádění při parkování je nutné ujet vzdálenost
minimálně 10 km s množstvím
zatáček.
Upozornění na mrtvý úhel
Systém upozornění na mrtvý úhel
detekuje a hlásí předměty na obou
stranách vozidla uvnitř zadané oblasti „mrtvého úhlu“. Systém poskytuje
vizuální upozornění v jednotlivýchvnějších zrcátkách, pokud detekuje
objekty, které nemusí být vidět
vnitřním ani ve vnějších zrcátkách.
158Řízení vozidla a jeho provozSystém upozornění na mrtvý úhel
využívá některá čidla progresivního
parkovacího asistenta umístěná ve
předním a zadním nárazníku na obou
stranách vozidla.9 Varování
Upozornění na mrtvý úhel
nenahrazuje pozornost řidiče.
Systém nedetekuje:
● Vozidla mimo mrtvý úhel, která se mohou rychle přibližovat.
● Chodce, cyklisty nebo zvířata. Před změnou jízdního pruhu se
vždy podívejte do všech zrcátek,
podívejte se přes rameno
a použijte ukazatel směru.
Když systém detekuje vozidlo v zóně
mrtvého úhlu při jízdě vpřed, když
předjíždíte jiné vozidlo nebo když jste
předjížděni, v příslušném vnějším
zpětném zrcátku se rozsvítí žlutý
výstražný symbol B. Pokud pak řidič
aktivuje ukazatele směru, začne
výstražný symbol B blikat žlutě a jako
varování před změnou jízdního
pruhu.
Poznámky
Pokud předjíždějící vozidlo jede
rychlostí alespoň o 10 km/h vyšší
než vozidlo předjížděné, výstražný
symbol B v příslušném vnějším
zrcátku se nemusí rozsvítit.
Upozornění na mrtvý úhel je aktivní
při rychlostech od 10 km/h do
140 km/h . Pokud vozidlo jede rychleji
než 140 km/h, systém se deaktivuje, což je indikováno slabě svítícími
výstražnými symboly B v obou
vnějších zrcátkách. Pokud se rychlost sníží pod tuto hodnotu, výstražné
symboly zhasnou. Je-li v mrtvém úhlu
detekováno vozidlo, jako obvykle se
na příslušné straně zobrazí výstražné
symboly B.
Při nastartování vozidla se krátce
zobrazí v obou vnějších zrcátkách,
čímž indikují, že je systém funguje.
Systém lze aktivovat nebo
deaktivovat na informačním displeji,
personalizace vozidla 3 103.
Vypnutí je signalizováno zprávou na informačním centru řidiče.
Oblasti detekce
Detekční zóny začínají u zadního nárazníku a pokračují přibližně tři
metry dozadu a do stran. Výška této zóny je v rozmezí přibližně 0,5 metru
až dva metry nad zemí.
Upozornění na mrtvý úhel je
navrženo tak, aby nedetekovalo
nepohyblivé předměty, např.
svodidla, sloupy, obrubníky, zdi
a nosníky. Zaparkovaná vozidla ani
protijedoucí vozidla nejsou
detekována.
241HHalogenové světlomety .............174
Hloubka vzorku .......................... 194
Hmotnost vozidla .......................227
Hodiny ......................................... 78
Horní displej.................................. 93
Houkačka ............................... 13, 75
CH
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 217
Chladicí kapalina motoru ...........170
I
Identifikace motoru .....................220
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 239
Identifikační číslo vozidla ...........219
Identifikační štítek ......................220
Imobilizér ............................... 27, 92
Indukční dobíjení ..........................80
Informace o nakládání .................71
Informační centrum řidiče .............93
Informační displeje .......................93
K Kapalina do ostřikovačů ............170
Kapota motoru ........................... 168
Katalyzátor ................................. 134 Klíče ............................................. 20
Klíče, zámky ................................. 20Klíč, nastavení uložená do paměti 22
Klimatizace .......................... 15, 119
Kód ............................................... 99
Kola a pneumatiky .....................189
Koncová světla .......................... 178
Kontrola nad vozidlem ...............128
Kontrolka nesprávné funkce ........89
Kontrolky................................. 82, 85
Kontroly vozidla .......................... 168
Kryt nákladového prostoru ..........67
Kryty kol ..................................... 195
Kryt zadního úložného prostoru pod podlahou ........................... 68
L
Lékárnička ................................... 70
M
Manuální převodovka ................135
Manuální režim .......................... 138
Manuální změna odrazivosti ........29
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 26
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................49
Motorový olej .............169, 217, 221
N Napájecí zásuvky ........................80
Napětí akumulátoru ...................102
Nářadí ........................................ 188Nářadí vozidla............................. 188
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 74
Nastavení sedadla ...................7, 36
Nastavení sklonu světlometů ....112
Nastavení uložená v paměti .........22
Nastavení zrcátka ..........................8
Nastavitelné větrací otvory ........126
Nebezpečí, výstrahy a varování ....4
Nepohyblivé ventilační otvory ....126
Nízká hladina paliva ....................92
Nosič jízdních kol.......................... 56
O Objemy ...................................... 229
Odemknutí vozidla .........................6
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 54
Odpojení při přeběhu .................130
Ochrana proti vybití akumulátoru 117
Okna ............................................. 30
Olej, motorový ....................217, 221
Omezovač rychlosti ....................147
OnStar ........................................ 106
Opěrky hlavy ................................ 34
Oprav poškození po dopravní nehodě .................................... 234
Osvětlení interiéru ..............114, 182
Osvětlení přístrojové desky .......182
Osvětlení při vystupování ..........116
242Osvětlení registrační značky .....181
Osvětlení vstupu ........................116
Otáčkoměr ................................... 82
Otevřené dveře ............................ 92
Otvory pro sání vzduchu ............ 127
Ovládací prvky .............................. 74
Ovládací prvky na volantu ...........74
P
Páka voliče ................................ 137
Palivo .......................................... 159
Palivoměr ..................................... 83
Palivo pro provoz na kapalný plyn.......................................... 159
Palivo pro zážehové motory ......159
Parkovací asistent .....................148
Parkovací brzda .................139, 140
Parkovací světla ........................113
Parkování ............................ 18, 133
Pásy.............................................. 39
Péče o exteriér .......................... 212
Péče o interiér ........................... 215
Péče o vzhled ............................. 212
Personalizace vozidla ................103
Píchnutí ...................................... 200
Počítadlo kilometrů ......................82
Podvozkové systémy ..................141
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 184Pojistková skříňka v přístrojové
desce ...................................... 186
Pojistky ...................................... 183
Poloha sedadla ............................ 35
Polohy spínače zapalování .......129
Popelníky ..................................... 81
Porucha ............................. 139, 210
Posilovač řízení ............................ 90
Poutací oka .................................. 69
Používání této příručky ..................3
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti .............................. 127
Prohlášení o shodě ....................232
Prostřední displej ..........................93
Protiblokovací systém brzd ........ 139
Protiblokovací systém brzd (ABS) 90
Provádění práce ........................168
První pomoc ................................. 70
Přední odkládací schránka ...........55
Přední sedadla ............................. 35
Přední ukazatele směru ............176
Přehled přístrojové desky ............10
Převodovka .................................. 16
Připomenutí bezpečnostního pásu ......................................... 88
Příslušenství a úpravy vozidla ...166
Pylový filtr .................................. 127R
Rádiový dálkový ovladač .............21
Rady pro jízdu ............................ 128
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 167
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 114
Rezervní kolo ............................. 203 Režim City .................................. 144
Rozjezd ........................................ 17
Rozměry vozidla ........................228
Rychloměr ................................... 82
Ř Řazení směrem nahoru ................90
Řetězy na kola ........................... 196
Řízení ......................................... 129
S Servis ......................................... 127
Servisní displej ............................ 84
Servisní informace .....................216
Sestava sdružených přístrojů ......82
Sešlápněte pedál ..........................89
Skladování vozidla .....................167
Sklápěcí zrcátka .......................... 28
Skleněný panel ............................ 32
Sklopení sedadla .........................37
Sluneční clony ............................. 31
Směrová světla a signály změny jízdního pruhu ........................ 113
243Souprava na opravu pneumatik 196
Specifické údaje o vozidle .............3
Spínač světel ............................. 110
Spotřeba paliva - emise CO 2......
165
Startování a provoz ....................129
Startování motoru ..............130, 136
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 208
Stěrač/ostřikovač zadního okna ..77
Stěrače/ostřikovač čelního okna . 75
Střešní nosič ................................ 71
Střešní okno ................................ 32
Světelná houkačka ....................111
Světla pro jízdu ve dne ..............112
Světla zpátečky ......................... 113
Světlomety .................................. 110
Světlomety při jízdě do zahraničí 112
Symboly ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 41
Systém alarmu ............................. 26
Systém brzd a spojky ..................89
Systém centrálního zamykání .....22
Systém čelních airbagů ...............44
Systém Flex-Fix ............................ 56
Systém hlavových airbagů ........... 46
Systém kontroly prokluzu ..........141
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách .......191
Systém nabíjení ........................... 89Systém sledování tlaku vzduchu
v pneumatikách ......................... 91
Systém stop-start........................ 131
Systém topení a větrání ............118
Systémy detekce objektů ...........148
Systémy ostřikovače a stěračů ....14
Systémy regulace prostředí ........118
Š Štítek airbagu ............................... 41
T
Tažení......................................... 210
Tažení jiného vozidla .................211
Tažení vozidla ........................... 210
Tempomat ........................... 92, 145
Tlak motorového oleje .................91
Tlak vzduchu v pneumatikách ..
........................................ 190, 230
Topení ......................................... 39
Top-tether upevňovací poutka .....53
Tříbodový bezpečnostní pás .......40
U Ukazatele...................................... 82
Ukazatele směru .......................... 87
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................84
Ultrazvukový parkovací asistent ............................. 90, 148Upozornění na mrtvý úhel ..........157
Uznání práv k softwaru ...............234
Ú Údaje o motoru .......................... 224
Údaje o vozidle ........................... 221
Úložné prostory ............................ 54
Úložné schránky ........................... 54
Úvod .............................................. 3
V Venkovní teplota ..........................77
Ventilační otvory .........................126
Větrání ........................................ 118
Vnější osvětlení ........................... 92
Vnější osvětlení vozidla .......12, 110
Vnější zrcátka ............................... 28
Vnitřní zrcátka............................... 29
Volič paliva .................................. 83
Vydutý tvar ................................... 28
Výfuk motoru ............................. 134
Vyhřívání sedadel .........................39
Vyhřívání volantu .........................74
Vyhřívání zadního okna ...............31
Vyhřívání zrcátek .........................29
Výkon ......................................... 226
Výměna kola .............................. 200
Výměna lišty stěrače .................173
Výměna žárovky ........................174
Vypnutí airbagu .....................46, 88
Výstražná světla ........................112