Page 107 of 257

Instruments et commandes105N°Message du véhicule59Ouvrir puis fermer la vitre du
conducteur60Ouvrir puis fermer la vitre du
passager avant66Maintenance de l'alarme antivol67Maintenance du blocage de
direction68Maintenance de la direction
assistée75Maintenance de la climatisation76Entretenir le détecteur de zone
d'angle mort79Appoint d'huile moteur82Changer prochainement l'huile
moteur84Puissance du moteur réduite89Entretien du véhicule sous peu95Maintenance d'airbag128Capot ouvertN°Message du véhicule134Défaillance de l'aide au station‐ nement, nettoyer le pare-chocs136Entretien de l'aide au stationne‐
ment174Batterie du véhicule faible151Enfoncer l'embrayage pour
démarrer258Aide au stationnement désac‐
tivée
Messages du véhicule sur un
affichage de niveau supérieur
Les messages du véhicule sont affi‐
chés sous forme de textes. Suivre les instructions données dans les mes‐
sages.
Le système affiche des messages re‐
latifs aux domaines suivants :
● niveaux des liquides ;
● alarme antivol ;
● freins ;
● systèmes de contrôle de con‐ duite ;
● régulateur de vitesse, limiteur de vitesse ;
● systèmes d'aide au stationne‐ ment ;
● éclairage, remplacement d'am‐ poules ;
● système d'essuie-glace/lave- glace ;
● portes, vitres ;
● télécommande radio ;
● ceintures de sécurité ;
● systèmes d'airbags ;
● moteur et boîte de vitesses ;
Page 123 of 257

Éclairage121La couleur sélectionnée est conser‐
vée à l'activation suivante du contact.
L'éclairage véhicule s'allume automa‐ tiquement lorsque l'allumage est
coupé et s'éteint après l'ouverture
d'une porte. Appuyer sur m après
avoir coupé l'allumage pour que
l'éclairage véhicule reste allumé pen‐ dant 60 minutes.
Panneau Starlight Le panneau Starlight est composé
d'environ 64 LED. L'intensité peut
être atténuée avec un bouton dans la console au plafond.Utiliser le bouton avec l'allumage en
marche :m , une
brève pres‐
sion:allumer ou éteindreT , pres‐
sions
brèves
répétées:atténuation progres‐
siveT , pres‐
sion longue:atténuation continue
L'intensité sélectionnée est conser‐ vée à l'activation suivante du contact.
Starlight s'allume automatiquement
lorsque l'allumage est coupé et
s'éteint après l'ouverture d'une porte. Appuyer sur m après avoir coupé l'al‐
lumage ; starlight reste allumé pen‐
dant 60 minutes.
Fonctions spéciales
d'éclairage
Éclairage pour entrer dans le véhicule
Éclairage d'accueil Les lampes suivantes sont allumées
pendant un court instant lors du dé‐
verrouillage du véhicule avec la télé‐ commande radio :
● phares
● feux arrière
● éclairage de plaque d'immatricu‐ lation
● éclairage du tableau de bord ● éclairage intérieur
Certaines fonctions ne peuvent fonc‐ tionner que lorsqu'il fait sombre de‐
hors pour repérer plus facilement le
véhicule.
Les éclairages s'éteignent dès que la
clé de contact est tournée en posi‐
tion 1 3 135.
Page 244 of 257
242Informations au clientInformations au
clientInformations au client ................242
Déclaration de conformité .......242
Réparation des dégâts d'une collision ................................... 244
Reconnaissance de logiciel .....244
Enregistrement des données du
véhicule et vie privée .................248
Enregistrements des données d'événements ......................... 248
Identification de fréquence radio (RFID) ..................................... 249Informations au client
Déclaration de conformité
Systèmes de transmission radio Ce véhicule dispose de systèmes
transmettant et/ou recevant des on‐
des radio soumis à la directive
1999/5/EC. Ces systèmes sont con‐
formes aux exigences essentielles
ainsi qu'à d'autres dispositions perti‐
nentes de la directive 1999/5/EC. Des copies des déclarations de confor‐
mité sont disponibles via notre site
Web.
Page 251 of 257
Informations au client249Identification de fréquenceradio (RFID)
La technologie RFID est utilisée dans
certains véhicules pour des fonctions
telles que la surveillance de la pres‐
sion des pneus et la sécurité du sys‐
tème d'allumage, ainsi que dans les
connexions de dispositifs pratiques
tels que les télécommandes radio de
verrouillage/déverrouillage de portes
et de démarrage à distance et les ou‐
vre-porte de garage. La technologie
RFID des véhicules Opel n'utilise ni
n'enregistre de données personnel‐
les et n'est pas reliée à d'autres sys‐
tèmes Opel contenant des données
personnelles.
Page 254 of 257

252Enregistrement des données duvéhicule et vie privée ..............248
Enregistrements des données d'événements .......................... 248
Entretien extérieur .....................222
Entretien intérieur ......................225
Équipement électrique ................191
Espaces de rangement ................55
Essuie-glace / lave-glace avant ...77
Essuie-glace / lave-glace de lunette arrière ........................... 79
Essuie-glaces et lave-glaces .......14
Étiquette d'airbag.......................... 42
Exécution du travail ...................176
F
Faire le plein .............................. 169
Feu antibrouillard arrière .............95
Feux antibrouillard arrière .......... 118
Feux arrière ............................... 186
Feux de détresse ..................84, 118
Feux de jour ............................... 118
Feux de position .........................115
Feux de recul ............................. 119
Feux de route ...................... 95, 117
Feux de stationnement ..............119
Filtre à pollens ........................... 133
Fluides et lubrifiants recommandés ........................ 227Fonctionnement normal de la
climatisation ........................... 133
Forme convexe ............................ 28
Frein à main........................ 146, 147
Frein de stationnement ..............147
Freins ................................. 146, 179
Fusibles ..................................... 191
G
Galerie de toit .............................. 72
Garnitures ................................... 225
Gaz d'échappement ..................141
H
Horloge ........................................ 80
Huile moteur ..............177, 227, 231
I
Identification de fréquence radio (RFID) ..................................... 249
Identification du moteur ..............230
Informations sur l'entretien ........226
Informations sur le chargement ...73
Introduction .................................... 3
J Jantes et pneus .........................198
Jauge à carburant .......................85
Jauge de température de liquide de refroidissement du moteur ..86
Jauges et cadrans ........................84K
Kit de réparation des pneus ......205
L
Lentilles de feu embuées ..........119
Lève-vitres électriques ................. 30
Levier sélecteur .........................143
Limiteur de vitesse...................... 153
Liquide de frein .......................... 179
Liquide de frein/d'embrayage .....227
Liquide de lave-glace ................179
Liquide de refroidissement du moteur .................................... 178
Liquide de refroidissement et antigel...................................... 227
Liquides et lubrifiants recommandés ......................... 231
Lunette arrière chauffante ...........31
M Messages du véhicule ...............103
Mode manuel ............................. 145
Mode ville ................................... 150
N
Niveau bas de carburant .............95
Numéro d'identification du véhicule .................................. 229
Page 256 of 257

254Système d'airbag .........................42
Système d'airbag frontal ..............45
Système d'airbag latéral ..............45
Système d'airbag rideau ..............46
Système d'arrêt-démarrage ........137
Système de charge ...................... 92
Système de freinage et d'embrayage ............................ 92
Système de surveillance de la pression des pneus ...........94, 200
Système de transport arrière ........57
Système Flex-Fix ..........................57
Systèmes d'assistance au conducteur .............................. 152
Systèmes de climatisation ..........124
Systèmes de contrôle de conduite................................... 148
Systèmes de détection d'objets ..155
Systèmes de sécurité pour enfant 48
Systèmes de sécurité pour enfant ISOFIX .......................... 54
Systèmes de sécurité pour enfant Top-Tether ....................54
T
Télécommande radio ...................21
Témoin de dysfonctionnement ....92
Témoins ........................................ 88
Température extérieure ...............80
Tension de pile .......................... 106Toit ouvrant .................................. 32
Triangle de présignalisation ........71
Trousse de secours .....................72
U Utilisation de ce manuel ................3
V Ventilation ................................... 124
Verrouillage automatique ............25
Verrouillage central ...................... 22
Vide-poches.................................. 55
Vitres ............................................ 30
Volant chauffé .............................. 76
Vue d'ensemble du tableau de bord .......................................... 10