Checklist (Continued)
..( Fasten your seat belt correctly before set-ting off and keep it properly fastened throughout the journey. This also applies to all passengers 79 .
..!
..!
..!
..!
..!
Each vehicle occupant must sit in a seat of their own and must have their own seat belt.
Never drive if your driving ability is impaired, e.g. by medication, alcohol or drugs.
Do not allow yourself to be distracted from the traffic, e.g. by passengers, telephone calls, opening menus and making adjust-ments to settings .
Always adapt your speed and driving style to suit visibility, weather, road and traffic conditions.
Observe traffic regulations and speed limits.
Driving abroad
r-f'n First read and observe the introductory l.-J=.U information and safety warnings.& on page 33.
Checklist
In some countries, special safety standards and emissions-related regulations apply that the vehi-cle may not comply with. Volkswagen Commercial Vehicles recommends that you visit your Volkswa-gen Commercial Vehicles dealer before travelling abroad to find out about any legal requirements and the following points concerning your destina-tion:
..( Does the vehicle need any technical modifi-cations for driving abroad, e.g. masking or switching the headlights over?
..( Are the necessary tools, diagnostic equip-ment and spare parts available for service and repair work?
..( Are there any Volkswagen Commercial Ve-hicles dealerships in the country of destina-tion?
..( For petrol engines: is unleaded petrol with the correct octane number available?
34 Before the journey
..( When travelling long distances, stop and take a break regularly-at least every 2 hours.
..( Secure animals in the vehicle using a sys-tem that is suitable for their weight and size.
A WARNING
Always observe current traffic regulations and speed limits, and think ahead when driv-Ing. Correct interpretation of a driving situa-tion can make the difference between reach-Ing your destination safely and having an ac-cident with serious Injuries.
W Regular servicing of your vehicle not only W maintains its value, it also ensures that your vehicle remains roadworthy and in perfect working order. Servicing work should therefore be carried out in accordance with the service schedule. Some work may have to be carried out before the due date of the next service if the vehicle is subjected to severe operating conditions. Severe operating conditions are, for example, regular stop and go driving, regular driving with a trailer and driving in areas with high levels of dust. Additional informa-tion is available from your Volkswagen Commercial Vehicles dealership or qualified workshop.
..( Are the correct engine oil 353 and other service fluids in accordance with the specifications of Volkswagen Commercial Vehicles available in the destination coun-try?
..( Will the factory-fitted navigation system work with the navigation data available in the destination country?
..( Are special tyres necessary for travelling in the destination country?
CD
Volkswagen Commercial Vehicles is not re-sponsible for any vehicle damage which Is caused by low-quality fuel, inadequate servic-ing work or lack of availability of Genuine Parts.
A WARNING (Continued)
• Switch off your mobile telephone or two-way radio when dealing with fuel. Electro-magnetic radiation can generate sparks which can in turn start a fire.
• Avoid electrostatic discharge and electro-magnetic radiation in the direct vicinity of fuels.
• Never spill fuel in the vehicle or In the lug-gage compartment.
Petrol
1"'111 First read and observe the introductory L-lo::.l.l information and safety warnings & on page 343.
Petrol types
Vehicles with a petrol engine must be run on un-leaded petrol in compliance with the European standard EN 228 =>
Volkswagen Commercial Vehicles recommends petrol with a low sulphur content or sulphur-free petrol for use with this engine. This reduces petrol consumption.
Petrol additives
The quality of petrol influences the running proper-ties, performance and service life of the engine. This is why the vehicle should be refuelled with good quality petrol that has only non-metallic addi-tives pre-added by the petroleum industry. These petrol additives help to prevent corrosion. keep the fuel system clean, and prevent the build-up of de-posits in the engine.
If good quality petrol containing non-metallic addi-tives is not available, or if engine problems arise. the necessary petrol additives must be added to the petrol when refuelling =>
A WARNING (Continued)
• Comply with any relevant safety Informa-tion and legislation concerning the handling of fuels.
Not all petrol additives are effective. The use of un-suitable petrol additives can cause considerable damage to the engine and catalytic converter. Met-allic additives should be avoided at all times.
Petrol additives on sale that are intended to im-prove knock resistance or increase the octane number can also contain metallic additives =>
• Before filling up with petrol, check whether the fuel corresponds to the vehicle's require-ments according to the fuel standard Informa-tion at the pump.
• Only use fuel that complies with the EN 228 standard and has the correct octane number. Otherwise, the engine and the fuel system can suffer considerable damage. The engine can al-so lose power or fall.
• The use of unsuitable petrol additives can cause considerable damage to the engine and catalytic converter.
• If, In an emergency, you have to use petrol with an octane number lower than the recom-mended number, drive at medium engine speeds and avoid high engine loading. Avoid high engine speeds and heavy engine loads. Failure to do so can result In engine damage. Fill the tank with petrol with the correct octane number as soon as possible. .,.
Abbreviations
Abbreviation Definition
4MOTION
A2DP
ABS
ACC
Ad Blue®
ATA
SAS
ccm
ccs
C02
DCC
DIN
DPF
DSG®7
DVE
EC
EDL
EN
EPC
ESC
g/km
ICC
kN
kPa
kW
LED
LW
MFD
MG5
MG6
N
Nm
PGVW
PS
psi
PVC
RON
Four-wheel drive.
Advanced Audio Distribution Profile
Anti-lock brake system.
Adaptive cruise control.
Ad Blue® for diesel vehicles with SCR catalytic converters.
Anti-theft alarm.
Brake Assist system.
Cubic centimetres. Unit of displacement.
Cruise control system.
Carbon dioxide.
Adaptive chassis control.
German Standards Authority.
Diesel particulate filter.
DSG® automatic dual clutch gearbox.
Digital voice enhancement
Engine code.
Electronic differential lock.
European standard.
Engine management system (electronic power control).
Electronic Stability Control.
Carbon dioxide emissions in grams per kilometre.
In-car communication
Kilo Newton, pulling power.
Kilopascal. Unit of measurement for pressure.
Kilowatt, indication of engine power.
Light-emitting diode.
Long wheelbase
Multifunction display.
5-speed manual gearbox.
6-speed manual gearbox.
Newton, pulling power.
Newton metres, unit of engine torque.
Gross vehicle weight rating.
The approximate equivalent of brake horse power. formerly used to denote engine power.
Pound-force per square inch, imperial measure for the pressure
Polyvinyl chloride.
Research octane number, indication of the knock resistance of petrol.
Abbreviations I 463
Manual closing or opening Unlocking the selector lever lock manually
Manual gearbox ..................... . Refer also to Changing gears ........ . Towing .......................... .
Manual opening Driver door ...................... .
.4.15
263 263 447
414
Manual opening and closing . . . . . . . . . . 413 Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
Manual operation of the pop-up roof Closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Preliminary work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Securing the pop-up roof manually from out-side the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Mattress, 3-seat bench Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Long bed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Medium-length bed . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Short bed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Stowing . . . . . . . . . . . . . . . 203
Mattress, bench seat bed California . . . . . . . . . . . . . . 197 Mattress, California, bench seatlbed . . 196
Maximum speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
MEDIA-IN socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Memory seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Metal-coated windscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Metal-coated windscreen .....•......... 116
Mileage display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Mirror mode . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . . . . . . 171
Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Blind spot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 121 Exterior mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Folding in the mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Interior mirror . . . . . . . . . . . . . • . . . . • • . . 122 Mobile online services see Volkswagen Car-Net . . . . . . . . . . . . . 402
Mobile telephone Rear-seat telephony................. 187 Use without an external aerial . . . . . . . . . 399
Modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396 Modifications to the vehicle . . . . . . . . • . . . 394 Plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Move 3-seat bench ..... . ............. 74
Moving 2-seat arrangement, Business . . . . . . . . . 185 3-seat bench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Bench seatlbed, California . . . . . . . . . . . . 195
Multi-flex board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Multifunction steering wheel 27
Multivan
N
Assembling opaque shades for the wind-screen and the rear window . . . . . . . . . 176 Components of the opaque shades kit . . 175 Darkening the interior of the vehicle . . . . 175 Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Fitting opaque shades for the windscreen and the rear window . . . . . . . . . . . . . . . 177 Fitting the opaque shades to the side win-dows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Removing and stowing the opaque shades .1.79
Net partition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
New engine . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 394
New tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Noises Adaptive cruise control (ACC) . . . . . . . . . 299 Brake support systems . . . . . . . . . . . . . . 276 Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259, 345 Rear axle differential lock . . . . . . . . . . . . . 286 Regeneration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409 Supplementary heating system . . . • . . . . 339 Tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Number of seats . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Business . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . 180 California ..... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Multivan ........................... 64
Number plate light (LED) . . . . . . • . . . . . . . 434
0
Octane number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . 20
Oil see Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Oil dipstick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 Old tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368 On-Board Diagnostic System (OBD) . . . . . 399
On line services see Volkswagen Car-Net . . . . . . . . . . . . . 402
Opaque shades Cleaning . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . . . 393
Opaque shades kit Fabric shade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 Roller blind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Sliding blind . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 217
Opaque shades kit, California Integrated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 217 Removable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Opaque shades kit, Multivan Assembling opaque shades for the wind-screen and the rear window . . . . . . . . . 176 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Index I 475