2015 TOYOTA YARIS AUX

TABELA DE CONTEÚDOS4
6-1. Utilização do sistema de
ar condicionado e dos
desembaciadores
Sistema de ar condicionado
manual .............................280
Sistema de ar condicionado
automático .......................287
Aquecimento elétrico .........295
Aquecimento dos bancos ..297
6-2. Utilização das luzes interiores
Lista das luzes interiores ...299
• Luz interior .....................299
• Luzes individuais ...........300
6-3. Utilização dos locais
de arrumação
Lista dos locais de
arrumação .......................301
• Porta-luvas ....................302
• Suportes para copos .....303
• Suportes para garrafas ..304
• Gaveta auxiliar...............305
Características do comparti-
mento de bagagem..........306
6-4. Utilização de outras
características interiores
Outras características
interiores ..........................309
• Palas de sol ...................309
• Espelhos de cortesia .....309
• Cinzeiro portátil..............310
• Isqueiro ..........................311
• Tomada de corrente ......312
• Apoio de braços ............313
• Cortina do teto
panorâmico ....................313
• Pegas de cortesia ..........3147-1. Cuidados e manutenção
Limpeza e proteção do
exterior do veículo........... 316
Limpeza e proteção do
interior do veículo............ 319
7-2. Manutenção
Exigências da
manutenção .................... 322
7-3. Manutenção que pode ser
feita por si
Medias de precaução
relativas à manutenção que
pode ser feita por si ........ 325
Capot................................. 328
Posicionamento do macaco
de chão ........................... 330
Compartimento do motor .. 332
Pneus ................................ 347
Pressão de enchimento
dos pneus ....................... 360
Jantes................................ 362
Filtro do ar condicionado ... 365
Pilha da chave eletrónica/
comando remoto
sem fios........................... 367
Verificação e substituição
dos fusíveis ..................... 370
Lâmpadas ......................... 376
6Características interiores7Cuidados e manutenção

872. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
AV I S O
■Se uma luz de aviso do sistema de segurança não acender
Se uma luz de aviso do sistema de segurança, tal como a luz de aviso do
ABS e do SRS não acender quando colocar o motor em funcionamento, tal
poderá significar que estes sistemas não se encontram disponíveis para o
auxiliar na proteção em caso de acidente, o que poderá resultar em morte
ou ferimentos graves. Se tal acontecer, leve imediatamente o seu veículo a
um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a
qualquer outro profissional igualmente qualificado e equipado para que
este seja inspecionado.
ATENÇÃO
■Para prevenir danos no motor ou nos seus componentes
O motor pode estar a sobreaquecer se a luz de aviso de elevada tempera-
tura do líquido da refrigeração piscar ou acender. Neste caso, pare imedia-
tamente o veículo num lugar seguro e verifique o motor após este ter
arrefecido completamente. (→P. 458)

1313-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
3
Funcionamento de cada componente
■Notas sobre a função de entrada
●Mesmo quando a chave eletrónica está dentro da área efetiva (áreas de dete-
ção), o sistema pode não funcionar adequadamente nos seguintes casos:
• Se a chave eletrónica estiver demasiado perto do vidro ou do manípulo
exterior da porta, demasiado perto do solo ou num local elevado quando
aciona a função de trancamento ou destrancamento das portas.
• Se a chave eletrónica estiver no painel de instrumentos, na cobertura da
bagagem (se equipado) ou no solo, numa bolsa das portas, no porta-
-luvas, na gaveta auxiliar do painel de instrumentos ou dentro/junto ao
suporte da frente para copos, quando o motor é colocado em funciona-
mento ou o modo do interruptor do motor for alterado.
●Não deixe a chave eletrónica em cima do painel de instrumentos ou junto
das bolsas das portas quando sair do veículo. Dependendo das condições
de receção das ondas de rádio, a chave pode ser detetada pela antena no
exterior do habitáculo, tornando possível fechar a porta pelo exterior,
ficando assim a chave eletrónica trancada, dentro do veículo.
●Enquanto a chave eletrónica estiver dentro da área efetiva, as portas
podem ser trancadas ou destrancadas por qualquer pessoa.
●Mesmo que a chave eletrónica não esteja no interior do veículo, pode ser
possível colocar o motor em funcionamento, se a chave eletrónica estiver
junto ao vidro.
●As portas podem ser destrancadas se uma grande quantidade de água for
projetada no manípulo das portas, tal como chuva intensa ou água da lava-
gem automática, quando a chave eletrónica está na área efetiva. A porta
será automaticamente trancada cerca de 30 segundos depois, se as portas
não forem abertas nem fechadas.)
●Pode não conseguir destrancar a porta se segurar o manípulo com uma
luva calçada.
●Se usar o comando remoto sem fios para trancar as portas quando a chave
eletrónica estiver perto do veículo, existe a possibilidade da porta não ser
destrancada pela função de entrada. (Utilize o comando remoto sem fios
para destrancar as portas.)
●Uma abordagem repentina à área efetiva ou ao manípulo da porta pode
impedir que as portas destranquem. Neste caso, coloque o manípulo da
porta na posição inicial e verifique se as portas destrancam, antes de puxar
novamente o manípulo da porta.
■Notas para trancamento das portas
●Ao tocar no sensor de trancamento da porta com luvas pode atrasar ou
impedir a operação de trancamento. Tire as luvas e volte a tocar o sensor
de trancamento da porta.
●Se o manípulo da porta ficar molhado enquanto a chave eletrónica estiver
na área efetiva, a porta pode trancar e destrancar repetidamente. Coloque
a chave a 2 m ou mais do veículo enquanto este estiver a ser lavado.
(Tenha atenção à possibilidade de furto da chave.)
●Se a chave eletrónica estiver dentro do veículo e o manípulo duma porta
ficar molhado durante a lavagem do veículo, pode ser exibida uma mensa-
gem no mostrador de informações múltiplas e soar um alarme exterior. Para
o desligar, tranque todas as portas.
●O sensor de trancamento pode não funcionar corretamente se entrar em
contacto com gelo, neve, lama, etc.. Limpe o sensor de trancamento e tente
acioná-lo novamente.

1684-1. Antes de conduzir
AV I S O
●Não coloque discos adesivos no para-brisas ou nos vidros laterais. Não
coloque recipientes, tais como purificadores de ar, no painel de instrumen-
tos ou tablier. Os discos adesivos ou outros recipientes podem funcionar
como lentes, causando um incêndio no veículo.
●Não deixe uma porta ou vidro aberto se o vidro for revestido com uma
película metalizada ou prateada. A luz solar refletida pode fazer com que
o vidro funcione como uma lente, provocando um incêndio.
●Em veículos com caixa de velocidades Multidrive, aplique sempre o tra-
vão de estacionamento, engrene a alavanca das velocidades na posição
P, desligue o motor e tranque o veículo.
Não abandone o veículo enquanto o motor estiver em funcionamento.
●Não toque nos tubos de escape enquanto o motor estiver em funciona-
mento ou imediatamente após desligar o motor.
Ao fazê-lo pode queimar-se.
■Quando descansar no veículo
Desligue sempre o motor. Caso contrário, poderá mover acidentalmente a
alavanca seletora ou pressionar o pedal do acelerador, o que poderia pro-
vocar um acidente ou incêndio devido ao sobreaquecimento do motor. Para
além disso, se o veículo estiver estacionado num local pouco arejado, os
gases de escape poderão acumular-se e entrar no veículo, podendo resul-
tar em morte ou em sérios riscos para a saúde.
■Quando travar
●Quando os travões estão molhados, conduza com mais cuidado.
Quando os travões estão molhados a distância de travagem aumenta e
isto pode fazer com que um dos lados do veículo trave de maneira dife-
rente do outro lado. Para além disso, o travão de estacionamento poderá
não ser totalmente eficaz a deter o veículo.
●Se o sistema de travagem controlada eletronicamente não funcionar,
aumente a distância face ao veículo da frente e evite descidas ou curvas
apertadas que requeiram travagem.
Neste caso, continua a ser possível travar, mas o pedal do travão tem que
ser pressionado com mais firmeza do que o habitual. A distância de trava-
gem poderá também aumentar. Mande reparar os seus travões imediata-
mente.
●Não bombeie o pedal do travão se o motor for abaixo.
De cada vez que pressiona o pedal do travão utiliza a reserva do auxílio
elétrico à travagem.
●O sistema de travagem é constituído por 2 sistemas hidráulicos indepen-
dentes: se um dos sistemas falhar, o outro continua a funcionar. Neste
caso, o pedal do travão deve ser pressionado com mais firmeza do que o
habitual e a distância de travagem torna-se mais longa.
Mande reparar os seus travões imediatamente.

279
6Características interiores
6-1. Utilização do sistema de ar
condicionado e dos
desembaciadores
Sistema de ar condicionado
manual ............................. 280
Sistema de ar condicionado
automático ....................... 287
Aquecimento elétrico ......... 295
Aquecimento dos bancos .. 297
6-2. Utilização das luzes
interiores
Lista das luzes interiores ... 299
• Luz interior..................... 299
• Luzes individuais ........... 3006-3. Utilização dos locais de
arrumação
Lista dos locais
de arrumação .................. 301
• Porta-luvas .................... 302
• Suportes para copos ..... 303
• Suportes para garrafas.. 304
• Gaveta auxiliar .............. 305
Características do comparti-
mento de bagagem.......... 306
6-4. Utilização de outras
características interiores
Outras características
interiores .......................... 309
• Palas de sol ................... 309
• Espelhos de cortesia ..... 309
• Cinzeiro portátil ............. 310
• Isqueiro.......................... 311
• Tomada de corrente ...... 312
• Apoio de braços ............ 313
• Cortina do teto
panorâmico.................... 313
• Pegas de cortesia.......... 314

3016-3. Utilização dos locais de arrumação
6
Características interiores
Lista dos locais de arrumação
Porta-luvas (→P. 302)
Suportes para copos
(→P. 303)Suportes para garrafas
(→P. 304)
Gaveta auxiliar (→P. 305)
AV I S O
■Objetos que não devem ser deixados nos espaços de arrumação
Não deixe óculos, isqueiros ou latas de spray nos locais de arrumação,
uma vez que poderá resultar no que se segue, caso a temperatura interior
do veículo aumentar:
●Os óculos podem ficar deformados pelo efeito do calor ou estalados se
entrarem em contacto com outros itens armazenados.
●Os isqueiros ou latas de spray poderão explodir. Se entrarem em contacto
com outros itens armazenados, o isqueiro poderá incendiar ou a lata de
spray pode libertar gás, provocando um risco de incêndio.
1
2
3
4

3056-3. Utilização dos locais de arrumação
6
Características interiores
Gavetas auxiliares
XTipo AXTipo B
Abra a tampa.
XTipo C
AV I S O
■Medidas de precaução a ter durante a condução (tipo B)
Mantenha as gavetas auxiliares fechadas. Em caso de travagem súbita
pode ocorrer um acidente devido ao facto de um ocupante ser atingido pela
gaveta auxiliar aberta ou pelos objetos nela acondicionados.

3086-3. Utilização dos locais de arrumação
Levante o piso e a tampa da
bagageira.
Caixa auxiliar (se equipado)