2015 TOYOTA YARIS HYBRID navigation system

2025-1. Grundläggande funktioner
Rattmonterade ljudanläggningskontroller
Volymreglage:
• Tryck: Höja/sänka volymen
• Håll intryckt: Höja/sänka
volymen kontinuerligt
Radioläge:
• Tryck: Välja radiostation
• Håll intryckt: Söka uppåt/
nedåt
CD, MP3/WMA-skiva, iPod- eller USB-läge:
• Tryck: Välja spår/fil/låt
• Håll intryckt: Välja mapp eller album (MP3/WMA/-skiva, iPod
eller USB)
”MODE”, knapp
• Tryck: Slå på strömmen, välja ljudkälla
• Håll intryckt: Gör aktuell uppspelning ljudlös, eller pausar den.
Håll intryckt igen för att stänga av ljudlöst läge, eller för att pausa.
Vissa funktioner till ljudanläggningen kan styras med kontrol-
lerna på ratten.
Användningssättet kan variera beroende på typen av ljudsystem
eller navigationssystem. Se manualen som åtföljde leveransen
av ljudsystemet eller navigationssystemet.
Använda ljudanläggningen med de rattmonterade kontrollerna
1
2
VA R N I N G
■Minska olycksrisken
Var försiktig när du använder kontrollerna till ljudanläggningen på ratten.
3

3588-2. Åtgärder i en nödsituation
VA R N I N G
■Använda nödhjulet
●Kom ihåg att nödhjulet i bilen är särskilt avsett att användas på din bil.
Använd inte ditt nödhjul på någon annan bil.
●Använd inte mer än ett nödhjul samtidigt på bilen.
●Ersätt nödhjulet med ett standardhjul snarast möjligt.
●Undvik plötslig acceleration, häftig styrning, plötslig inbromsning eller väx-
elrörelser som kan orsaka plötslig motorbromsning.
■Förvaring av nödhjul
Var försiktig så att du inte fastnar med fingrarna eller andra kroppsdelar
mellan nödhjulet och karossen.
■När du har använt verktygen och domkraften
Innan du kör iväg, kontrollera att alla verktyg, domkraften och varningstri-
angeln ligger säkert på sina platser i bilen så att de inte kan orsaka skador
vid en eventuell kollision eller hård inbromsning.
■När nödhjulet är monterat
Bilens hastighet uppfattas eventuellt inte korrekt och följande system kom-
mer eventuellt inte att fungera korrekt:
●ABS
●Bromsassistans
●VSC (i förekommande fall)
●TRC (i förekommande fall)
●Farthållare
●Navigationssystem
■Hastighetsbegränsning när nödhjul är monterat
Kör inte fortare än 80 km/tim när du använder nödhjulet.
Nödhjulet är inte avsett för körning i hög hastighet. Försummelse att följa
denna anvisning kan resultera i en olycka som kan orsaka svåra eller livs-
hotande skador.

4059-2. Specialinställningar
9
Specifikationer
Funktioner som kan specialinställas
Vissa funktionsinställningar ändras samtidigt med specialinställning
av andra funktioner. Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning för att få mer information.
Modeller med navigations/multimediasystem: Inställningar som kan
ändras med navigations/multimediasystemet
(För mer information om specialinställningar med navigations/multi-
mediasystemet, se instruktionsboken till navigations/multimedia-
systemet.)
Inställningar kan ändras av en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvali-
fikationer och utrustning
Definition av symboler: O = Tillgänglig, — = Ej tillgänglig
I din bil finns ett antal elektroniska funktioner som kan ställas in
efter eget önskemål. Programmering av sådana inställningar
kräver specialutrustning och kan utföras av en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Funktioner som kan specialinställas
1
2

411
Sakregister
Vad gör du om ...
(Felsökning) ............................. 412
Alfabetiskt register ...................... 416
Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktions-
boken till navigations/multimediasystemet beträffande uppgif-
ter om utrustningen som listas nedan.
• Navigations/multimediasystem
• Backkamera

417Alfabetiskt register
Barn och säkerhet ..................... 46
12-voltsbatteri,
säkerhetsanvisningar
... 287, 384
Baklucka,
säkerhetsåtgärder............... 109
Barnsäkerhetsanordning ......... 47
Barnsäkra lås, bakdörr .......... 104
Borttaget batteri till nyckel,
säkerhetsåtgärder............... 305
Elfönsterhiss, knapp.............. 134
Eluppvärmda stolar,
säkerhetsåtgärder............... 244
Elönsterhissar,
säkerhetsanvisningar.......... 137
Hur ditt barn ska använda
säkerhetsbältet ..................... 29
Krockkuddar,
säkerhetsåtgärder................. 35
Montering av bilbarnstol .......... 57
Säkerhetsbälten,
säkerhetsanvisningar............ 30
Barnsäkerhetsanordning .......... 47
Barnstol, definition .................. 50
Bilbarnstol, definition ............... 50
Bälteskudde, definition ............ 50
Barnsäkerhetssystem ............... 47
Barnsäkra lås ........................... 104
Batteri (12-voltsbatteri) ........... 283
Förberedelser och kontroll
före vintern.......................... 196
Om 12-voltsbatteriet
urladdas .............................. 381
Varningslampa ...................... 337Begäran om P-läge,
varningslampa ....................... 341
Belysning
Bagagerumsbelysning .......... 108
Byte av glödlampor ............... 312
Dimljus, reglage .................... 172
Entrébelysning ...................... 246
”Följ mig hem”-system .......... 168
Invändig belysning ................ 245
Kupébelysning ...................... 245
Körriktningsvisare, spak........ 165
Läslampor ............................. 246
Sminkspegelbelysning .......... 254
Startkontaktsbelysning.......... 245
Strålkastare, omkopplare ...... 167
Tändningslåsbelysning ......... 245
Watt-tal ................................. 403
Bogsering
Bogsering med bogserlina .... 331
Bogserögla............................ 333
Köra med släp....................... 149
Bromsar
Parkeringsbroms................... 166
Regenerativ bromsning........... 65
Varningslampa ...................... 337
Vätska ................................... 400
Bromsassistans ....................... 187
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.

421Alfabetiskt register
Hybridsystem ............................. 63
Avstängningssystem i
nödsituationer ....................... 68
Energimonitor/
förbrukningsskärm ................ 88
EV körläge ............................ 160
Hybridbil, körtips ................... 193
Hybridsystem,
säkerhetsåtgärder................. 67
Hybridsystemsindikering ......... 83
Högspänningskomponenter .... 67
Om hybridsystemet inte
startar ................................. 376
Regenerativ bromsning ........... 65
Starta hybridsystemet ... 150, 154
Startkontakt ................... 150, 154
Överhettning ......................... 386
Hybridsystemet överhettas,
varningslampa ....................... 341
Hybridsystemsindikering .......... 83
Hybridtransmission ................. 162
Högt monterat bromsljus
Byte av glödlampor ............... 324Identifiering .............................. 395
Bil .......................................... 395
Motor..................................... 395
Indikeringslampor ..................... 79
Informationsdisplay .................. 84
Energimonitor ......................... 88
Färdinformation....................... 84
Inkörningsperiod, tips ............. 141
Instrumentbelysning ................. 82
Insynsskydd ............................. 251
Invändig backspegel ............... 129
Kedjor ....................................... 197
Klocka ......................................... 86
Klämskydd
Elektriska fönsterhissar......... 135
Kondensor................................ 281
Kontroll av ljusstyrka
Instrumentbelysning................ 82
Kraftöverföring ........................ 162
Hybridtransmission ............... 162
Om växelspaken inte kan
flyttas från P ....................... 378I
K
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.

423Alfabetiskt register
Larm
Varningssummer ................... 337
Ljudanläggning (med
navigations/
multimediasystem)
*
Ljudanläggning (utan
navigations/
multimediasystem) ................ 200
CD-spelare ............................ 211
iPod ....................................... 219
MP3-/WMA-skiva .................. 211
Optimal användning .............. 204
Radio..................................... 206
Rattmonterade kontroller ...... 202
USB-minne............................ 226
USB-uttag ............................. 203
Luftkonditionering ................... 234
Automatisk
luftkonditionering ................ 234
Luftkonditioneringsfilter ......... 301
Luftkonditioneringsfilter ......... 301
Lufttryck i däcken .................... 296
Information om underhåll ...... 401
Varningslampa ...................... 340
Luftventil för hybridbatteriet..... 68
Låg laddning i hybridbatteriet,
indikeringslampa ................... 340
Låsningsfria bromsar (ABS) ... 187
Funktion ................................ 187
Varningslampa ...................... 338
Läslampor................................. 246
Strömställare ......................... 246
Watt-tal.................................. 403Manuell höjdinställning av
strålkastarna .......................... 169
Manuellt i- och
urkopplingssystem för
framsätespassagerarens
krockkudde .............................. 44
Motor
”ACC”-läge ............................ 151
Identifikationsnummer........... 395
Motorhuv ............................... 272
Motorrum .............................. 276
Om bilen måste stannas i en
nödsituation ........................ 329
Radioläge.............................. 155
Starta hybridsystemet ... 150, 154
Startkontakt................... 150, 154
Tändning
(startkontakt) .............. 150, 154
Överhettning ......................... 386
Motorhuv .................................. 272
Öppna ................................... 272
Motorolja .................................. 277
Förberedelser och kontroll
före vintern ......................... 196
Kapacitet ............................... 397
Kontroll.................................. 277
Oljetryck, varningslampa ...... 337
MP3-skiva ................................. 211
Mugghållare ............................. 249
Multimediasystem
*
LM
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.

424Alfabetiskt register
Mått ........................................... 394
Mätare ......................................... 81
Indikeringslampor.................... 79
Informationsdisplay ................. 84
Instrument ............................... 81
Instrumentbelysning ................ 82
Varningslampor ....................... 77
Nackskydd ................................ 125
Navigationssystem
*
Nollställning
Funktioner att nollställas ....... 409
Tryckvarningssystem ............ 290
Nummerskyltsbelysning ......... 167
Byte av glödlampor ............... 321
Ljusströmbrytare ................... 167
Watt-tal.................................. 403
Nycklar ........................................ 94
Batteribesparande funktion ... 114
Bricka med nyckelnummer...... 94
Byte av batteri ....................... 303
Elektronisk nyckel ................... 94
Fjärrkontrollnyckel ................... 95
Mekanisk nyckel...................... 96
Om den elektroniska nyckeln
inte fungerar ....................... 379
Om du har tappat bort
bilnycklarna........................... 96
Startkontakt ................... 150, 154
Tändningslås................. 150, 154
Upplåsning utan nyckel ........... 95
Varningssummer ................... 113Nödsituation
Om 12-voltsbatteriet
urladdas.............................. 381
Om bilen blir överhettad........ 386
Om bilen fastnar ................... 391
Om bilen måste bärgas eller
bogseras............................. 331
Om bilen måste stannas i en
nödsituation ........................ 329
Om den elektroniska nyckeln
inte fungerar ....................... 379
Om du får punktering .... 347, 360
Om du har tappat bort
bilnyckeln.............................. 96
Om du tror att något är fel..... 336
Om hybridsystemet inte
startar ................................. 376
Om varningslampan tänds .... 337
Om varningssummern
hörs .................................... 337
Om växelspaken inte kan
flyttas från P ....................... 378
Olja
Motorolja ............................... 397
Parkeringsbroms ..................... 166
Metod .................................... 166
Parkeringsbromsen ansatt,
varningssummer ................. 337
Positionsljus, fram .................. 167
Byte av glödlampor ....... 317, 324
Ljusströmbrytare ................... 167
Watt-tal ................................. 403
Punktering ........................ 347, 360
På bensinstationen.................. 430
N
O
P