2015 TOYOTA VERSO nastavení

245 2-3. Ovládání světel a stěračů
2
Během jízdy
VERSO_WE_OM64574CZ
Zapnutí dálkových světlometů
Při zapnutých světlometech
zatlačte páčku dopředu, abys-
te zapnuli dálková světla.
Pro vypnutí dálkových světel za-
táhněte páčku zpět do střední po-
lohy.
Pro zapnutí dálkových světel
zatáhněte páčku k sobě.
Pro jejich vypnutí páčku uvolněte.
Blikat dálkovými světly můžete při
zapnutých nebo vypnutých svět-
lometech.
Ovladač manuálního nastavení sklonu světlometů
(vozidla s halogenovými světlomety)
Sklon světlometů může být nastaven podle počtu cestujících a pod-
mínek zatížení vozidla.
Zvýšení sklonu paprsků svět-
lometů
Snížení sklonu paprsků svět-
lometů

246 2-3. Ovládání světel a stěračů
VERSO_WE_OM64574CZ■Návod na nastavení ovladače
Vozidlo kategorie M1
*
Vozidlo kategorie N1*
*
:Pro určení kategorie vozidla kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného pro-
dejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybavené-
ho odborníka.
Podmínky zatíženíPoloha ovladače
5MÍSTNÉ7MÍSTNÉ
Pouze řidič00
Řidič + jeden cestující na předním sedadle 0 0
Řidič + jeden cestující na předním sedadle
A všichni cestující na zadních sedadlech co
nejdále vzadu.11
Všichni cestující 1 2
Všichni cestující + plně zatížený zavazadlo-
vý prostor.33
Řidič + plně zatížený zavazadlový prostor 4 4
Podmínky zatíženíPoloha ovladače
Pouze řidič0
Řidič + plně zatížený zavazadlový prostor 3

249 2-3. Ovládání světel a stěračů
2
Během jízdy
VERSO_WE_OM64574CZ
■Systém automatického vypínání světel
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
●Když je spínač světel v poloze , světlomety a všechna světla se
automaticky vypnou, pokud je spínač motoru otočen do polohy "ACC"
nebo "LOCK".
●Když je spínač světel v poloze nebo , světlomety a přední
mlhová světla se automaticky vypnou, když je spínač motoru otočen do
polohy "ACC" nebo "LOCK".
Pro opětovné zapnutí světel otočte spínač motoru do polohy "ON" nebo vy-
pněte spínač světel a pak ho opět zapněte do polohy nebo .
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
●Když je spínač světel v poloze , světlomety a všechna světla se
automaticky vypnou, pokud je spínač "ENGINE START STOP" přepnut
do režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo vypnut.
●Když je spínač světel v poloze nebo , světlomety a přední
mlhová světla se automaticky vypnou, když je spínač "ENGINE START
STOP" přepnut do režimu PŘ
ÍSLUŠENSTVÍ nebo vypnut.
Pro opětovné zapnutí světel přepněte do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO
nebo vypněte spínač světel a pak ho opět zapněte do polohy nebo
.
■Bzučák upozorňující na vypnutí světel
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Bzučák zazní, když je spínač motoru otočen do polohy "LOCK" nebo
"ACC" a dveře řidiče jsou otevřeny, přičemž jsou zapnutá světla.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Bzučák zazní, když je spínač "ENGINE START STOP" vypnut nebo přep-
nut do režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ a dveře řidiče jsou otevřeny, přičemž
jsou zapnutá světla.
■Systém automatického nastavení sklonu světlometů (vozidla s výboj-
kovými světlomety)
Sklon světlometů je automaticky nastaven podle počtu cestujících a podmí-
nek zatížení vozidla, aby se zabránilo oslně
ní ostatních účastníků silničního
provozu.

250
2-3. Ovládání sv ětel a stěračů
VERSO_WE_OM64574CZ
■Zapnutí tlumených světlometů, když je vozidlo zaparkováno v tmavých
oblastech
■ Přizpůsobení, které je možné konfigurovat u kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo u jiného řádně kvalifikova-
ného a vybaveného odborníka
Nastavení citlivosti senzoru sv ětel může být změněno.
(P řizpůsobitelné funkce S. 602)
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vybití akumulátoru
Nenechávejte sv ětla zapnutá déle, než je to nezbytné, když neběží motor.
Vypněte motor se spínačem světel
v nebo vypnuto a zatáhn ěte spí-
na č světel směrem k sobě a uvolněte ho.
Tlumené sv ětlomety se zapnou na cca
30 sekund, aby osv ětlily oblast kolem vo-
zidla.
Sv ětla se vypnou v následujících situa-
cích.
● Vozidla bez systému bezklíčového na-
stupování a startování:
Spína č motoru je otočen do polohy
"ON".
● Vozidla se systémem bezklíčového na-
stupování a startování:
Spína č "ENGINE START STOP" je
zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ ZA-
PNUTO.
● Je zapnut spínač světel.
● Spí nač světel je zatažen směrem k sobě
a pak uvoln ěn.

258
VERSO_WE_OM64574CZ
2-4. Používání dalších jízdních systémů
Tempomat
: Je-li ve výbavě
Abyste udrželi nastavenou rychlost bez sešlápnutí plynového pedá-
lu, použijte tempomat.
Indikátory
Spínač tempomatu
■Nastavení rychlosti vozidla
Abyste aktivovali tempomat,
stiskněte tlačítko "ON-OFF".
Indikátor tempomatu se rozsvítí.
Opětovným stisknutím tlačítka
tempomat vypnete.
Zrychlete nebo zpomalte vozi-
dlo na požadovanou rychlost
astlačte páčku dolů, abyste
nastavili rychlost.
Indikátor "SET" se rozsvítí.
Rychlost vozidla se v okamži-
ku, kdy je páčka uvolněna, sta-
ne nastavenou rychlostí.
KROK1
KROK2

259 2-4. Používání dalších jízdních systémů
2
Během jízdy
VERSO_WE_OM64574CZ
■Seřízení nastavené rychlosti
Pro změnu nastavené rychlosti ovládejte páčku, až dosáhnete
požadované rychlosti.
Zvýšení rychlosti
Snížení rychlosti
Jemné seřízení: Pohněte páč-
kou v požadovaném směru.
Větší seřízení: Držte páčku v po-
žadovaném směru.
Nastavená rychlost se zvýší nebo sníží následovně:
Jemné seřízení: O přibližně 1,6 km/h při každém ovládání páčky.
Větší seřízení: Nastavená rychlost může být zvyšována nebo snižová-
na nepřetržitě, až do uvolnění páčky.
■Zrušení a opětovné zapnutí stálé rychlosti
Zatažením za páčku smě-
rem k sobě se stálá rychlost
zruší.
Nastavení rychlosti je také zru-
šeno, když zabrzdíte nebo se-
šlápnete pedál spojky (pouze
manuální převodovka).
Zatlačením páčky nahoru se
stálá rychlost opět zapne.
Opětovné zapnutí je možné,
pokud je rychlost vozidla vyšší
než přibližně 40 km/h.

260 2-4. Používání dalších jízdních systémů
VERSO_WE_OM64574CZ
■Te m p o m a t může být zapnut, když
●U vozidel s Multidrive je řadicí páka v "D" nebo byl zvolen rozsah 4 nebo
vyšší v režimu "M".
●U vozidel s Multidrive byl zvolen rozsah 4 nebo vyšší použitím pádlového
řazení.
●Rychlost vozidla je vyšší než cca 40 km/h.
■Zrychlování po nastavení rychlosti vozidla
●Vozidlo může zrychlovat normálně. Po zrychlení se vrátí zpět na nasta-
venou rychlost.
●I bez zrušení tempomatu může být nastavená rychlost zvýšena tak, že
nejprve zrychlíte vozidlo na požadovanou rychlost a pak stlačíte páčku
dolů, abyste nastavili novou rychlost.
■Automatické zrušení tempomatu
Tempomat zastaví udržování rychlosti vozidla v kterékoliv z následujících si-
tuací.
●Aktuální rychlost vozidla poklesne o více než přibližně 16 km/h pod před-
nastavenou rychlost vozidla.
V tom okamžiku není udržována uložená nastavená rychlost.
●Aktuální rychlost vozidla je nižší než přibližně 40 km/h.
●Je aktivován VSC+.
●Je aktivován omezovač rychlosti (je-li ve výbavě).
■Pokud indikátor tempomatu bliká
Stis kněte jednou tlačítko "ON-OFF", abyste systém vypnuli a pak stiskněte
tlačítko znovu, abyste systém opět zapnuli.
Pokud nelze nastavit rychlost tempomatu nebo se rychlost tempomatu zruší
ihned poté, co byla aktivována, může mít systém tempomatu poruchu. Ne-
chte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.

262
2-4. Používání dalších jízdních systémů
VERSO_WE_OM64574CZ
Omezovač rychlosti
: Je-li ve výbavě
Pomocí spínače tempomatu může být nastavena požadovaná maxi-
mální rychlost.
Omezovač rychlosti brání vozidlu překročit nastavenou rychlost.
■Nastavení rychlosti vozidla
Pro zapnutí omezovače rych-
losti stiskněte spínač.
Pro vypnutí omezovače rych-
losti stiskněte spínač ještě jed-
nou.
Zrychlete nebo zpomalte na
požadovanou rychlost a stlač-
te páčku dolů, abyste nastavili
požadovanou maximální rych-
lost.