2015 TOYOTA RAV4 sport mode

2664-2. Procedure di guida
RAV4_OM_OM42A83L_(EL)
■Disattivazione automatica della selezione della marcia in D (veicoli con comandi
del cambio al volante)
La selezione della marcia in D verrà disattivata nelle seguenti situazioni:
● Il veicolo si arresta
● Se il pedale dell’acceleratore viene premuto per un certo periodo di tempo in una
marcia
● La leva del cambio viene portata in una posizione diversa da D
● Il comando del cambio al volante “+” viene tenuto premuto per un lasso di tempo
■ Selezione automatica della marcia a veicolo fermo dopo la guida con la leva del
cambio su M
●Il cambio scalerà automaticamente alla marcia 1 quando il veicolo si arresta.
● 1 viene selezionata automaticamente quando il veicolo riparte.
● La marcia rimane su 1 mentre il veicolo è fermo.
■ Cicalino di allarme restrizione del passaggio ad una marcia inferiore
Per garantire la sicurezza e le prestazioni di guida, la scalata di marcia può essere ini-
bita occasionalmente. In alcuni casi, la scalata di marcia può non essere possibile
nemmeno se si azionano la leva del cambio o il comando del cambio al volante (se in
dotazione). (Un cicalino suonerà due volte).
■ Funzionamento dell’impianto dell’aria condizionata in modalità di guida Eco
La modalità di guida Eco controlla le operazioni di riscaldamento/raffreddamento e la
velocità del ventilatore
* dell’impianto dell’aria condizionata per migliorare l’efficienza
dei consumi ( →P. 376, 386). Per migliorare le prestazioni dell’impianto dell’aria condi-
zionata, regolare la velocità del ventilatore
* o disattivare la modalità di guida Eco.
*: solo veicoli dotati di impianto dell’aria condizionata automatico
■ Disattivazione della modalità di guida
●La modalità di guida Eco non verrà annullata finché non si preme il pulsante “ECO
MODE”, anche se si spegne il motore dopo aver guidato in modalità Eco.
● La modalità sportiva verrà annullata se si spegne il motore dopo la guida in modalità
sportiva.

2714-2. Procedure di guida
4
Guida
RAV4_OM_OM42A83L_(EL)
■Display spia cambio marce
La spia cambio marce potrebbe non essere visualizzata quando si appoggia il piede
sul pedale della frizione.
■ Disattivazione della modalità di guida (se in dotazione)
La modalità sportiva verrà annullata se si spegne il motore dopo la guida in modalità
sportiva.
■ Velocità massima di scalata di marcia
Osservare le velocità di scalata di marcia riportate nella tabella seguente per evitare
fuori giri del motore.
km/h
*1: con codice di modello*3 la cui ultima lettera è la “K”.
*2: con codice di modello*3 la cui ultima lettera è la “W”.
*3: il codice del modello è riportato sull’etichetta del costruttore. (→P. 707)
Posizione del cambio12345
Ve l o c i t à
massima
Motore 3ZR-FE*14788139177180
Motore 3ZR-FAE*24788139177185
Motore 1AD-FTV3977121167180
Motore 2AD-FTV387611 9164179
Motore 2AD-FHV387611 9164179
AT T E N Z I O N E
■ Display spia cambio marce
Per motivi di sicurezza, il conducente non deve guardare il solo display. Deve con-
sultare il display in condizioni di sicurezza, tenendo conto della situazione del traffico
e delle condizioni stradali effettive.
In caso contrario, potrebbe verificarsi un incidente.

6177-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
7
Se si verifica un problema
RAV4_OM_OM42A83L_(EL)
AT T E N Z I O N E
Osservare le seguenti precauzioni.
L’inosservanza di tali precauzioni può essere causa di lesioni gravi, anche letali.
■Quando si effettua il traino del veicolo
■ Durante il traino
●Quando si effettua il traino utilizzando cavi o catene, evitare le partenze brusche,
ecc. che sottoporrebbero a un’eccessiva sollecitazione gli occhielli di traino di
emergenza, i cavi o le catene. Gli occhielli di traino di emergenza, i cavi o le catene
potrebbero danneggiarsi e i pezzi staccatisi potrebbero colpire le persone e cau-
sare gravi danni.
● Non portare l’interruttore motore in posizione “LOCK” (veicoli senza sistema di
accesso e avviamento intelligente) oppure non spegnerlo (veicoli con sistema di
accesso e avviamento intelligente). Esiste la possibilità che il volante venga bloc-
cato e non possa essere azionato.
■ Installazione degli occhielli di traino di emergenza sul veicolo
Assicurarsi che gli occhielli di traino di emergenza siano installati saldamente.
In caso contrario, potrebbero allentarsi durante il traino.
Modelli 2WD:
assicurarsi che il veicolo venga trasportato
con le ruote anteriori o con tutte e quattro le
ruote sollevate da terra. Se il veicolo venisse
trainato con la ruote anteriori a contatto con il
terreno, il gruppo motore-trasmissione e le
relative parti potrebbero subire danni.
Modelli AWD:
assicurarsi che il trasporto del veicolo
avvenga con tutte e quattro le ruote staccate
dal suolo. Se il veicolo dovesse essere trai-
nato con gli pneumatici a contatto del suolo, il
gruppo motore-trasmissione o le parti colle-
gate potrebbero subire danni e il veicolo
potrebbe staccarsi dal carro attrezzi.

755Indice alfabetico
RAV4_OM_OM42A83L_(EL)
Interruttore tergilunotto e lavalunotto ................................ 300
Interruttore VSC OFF .................. 336
Interruttori luci.............................. 280
Interruttori riscaldamento sedili ... 507
Interruttori specchietti retrovisori esterni ....................................... 191
Interruttori telefono
*.................... 458
Interruttori tetto apribile ............... 198
LDA (allarme allontanamento corsia) ....................................... 311
Pulsante “DISP”........................... 110
Pulsante “ECO MODE”............ 247, 254, 263
Pulsante “SPORT” ........... 247, 254, 263, 270
Sensore di assistenza al parcheggio Toyota .................... 319
Interruttore bloccaggio cristallo.... 195
Interruttore comandi vocali
*
Interruttore di accensione (interruttore motore) ............ 233, 237
Interruttore motore (interruttore di accensione) ...................... 233, 237
Interruttori telefono
*...................... 458
Lampadine Potenza ....................................... 729
Sostituzione ................................. 592
Lavaggio e ceratura ........................ 514
Lavavetro ......................................... 294 Controllo ...................................... 549
Interruttore ................................... 294
Lavafari................................ 295, 297
Preparativi e controlli prima dell’inverno ............................... 359
LDA (allarme allontanamento corsia) ........................................... 311Messaggi di allarme ............ 632, 635 Lettore CD
*......................................404
Leva Leva del cambio ...............245, 252, 261, 269
Leva del gancio ausiliario .............530
Leva di sganciamento cofano.......530
Leva indicatore di direzione..........273
Leva tergicristallo .........................294
Leva del cambio Cambio automatico ..............245, 252
Cambio manuale ..........................269
Cambio Multidrive.........................261
Se non è possibile spostare la leva del cambio da P .................682
Lingua (display multi-informazioni) . .......................114
Luce Elenco delle luci interne ...............485
Interruttore fari ..............................280
Interruttore luci fendinebbia ..........292
Leva indicatore di direzione..........273
Luce interruttore motore (luce interruttore di
accensione) ...............................485
Luce vano bagagli ........................170
Luci di cortesia .............................486
Luci interne ...................................486
Luci specchietti di cortesia ...........503
Potenza ........................................729
Sistema di illuminazione accesso .....................................487
Sostituzione delle lampadine........592
Luce interruttore di accensione (luce interruttore motore) .............485
Luce interruttore motore (luce interruttore di accensione) ...........485
Luci di arresto/luci di posizione posterioriPotenza ........................................729
Sostituzione delle lampadine........601
L
*: veicoli con sistema di navigazione o impianto multimediale:
vedere il “Manuale utente sistema di navigazione e multimediale”.