2015 TOYOTA RAV4 Kezelési útmutató (in Hungarian)

1693-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
3
Az egyes részegységek működtetése
VIGYÁZAT!
 Figyelmeztetés az elektronikus eszközökkel történ ő interferenciával
kapcsolatban
 Ha beültetett szívritmus-szabályozóval, kardio-reszinkronizációs terápiás
szívritmus-szabályzóval vagy defibrillátorral rendelkezik, m\
egfelelő távol-
ságot kell tartania az intelligens nyitási és indítórendszer antennáitó\
l.
( 153. o.)
A rádióhullámok befolyásolhatják az ilyen berendezések\
m űködését.
Szükség esetén a nyitási funkció kikapc solható. A részletekkel, pl. a rádió-
hullámok frekvenciájával és a rádióhullámok kibocsá\
tásának idejével kap-
csolatban forduljon hivatalos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez
vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkez ő szakem-
berhez. Majd kérdezze meg orvosától, hogy ki kell-e kapcsolnia a nyitási
funkciót.
 A beültetett szívritmus-szabályozótól, kardio-reszinkroni\
zációs terápiás
szívritmus-szabályozótól vagy defibrillátortól elté\
r ő elektronikus gyógyá-
szati eszközök használata esetén a gyártó tud tájékoztatást adni az adott
eszköz rádióhullámok közelében való m űködtetésér ől.
A rádióhullámok váratlan hatásokat vált hatnak ki az ilyen orvosi eszközök
m űködésében.
A nyitási funkció kikapcsolásának kérdésével fordul\
jon bármely hivatalos
Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, megfelel ő képesítéssel
és felszereléssel rendelkez ő szakemberhez.

1703-3. Az ülések beállítása
Első ülések
Kézi állítású ülés
Ülésállító kar
Dőlésszögállító kar
Magasságállító kar (csak a vezet őoldalon)
Elektromos állítású ülés (csak a vezet őoldalon)
Üléshelyzet-állító kapcsoló
Háttámlad őlésszög-állító kapcsoló
Üléspárnad őlésszög-állító kapcsoló (els ő ülés)
Magasságállító kapcsoló
Deréktámasz-állító kapcsoló
Beállítás
1
2
3
1
2
3
4
5

1713-3. Az ülések beállítása
3
Az egyes részegységek működtetése
VIGYÁZAT!
 Az ülés helyzetének beállításakor
Vigyázzon, hogy az ülés helyzetének beállításakor a többi utas ne sérül-
hessen meg a mozgó ülés miatt.
 A sérülések elkerülése érdekében ne tegye a kezé\
t az ülés alá vagy a
mozgó részek közelébe.
Az ujjait és a kezét könnyen becsípheti ilyen módon.
 Ülésállítás
Ahhoz, hogy ütközéskor ne csúszhasson a kétpontos biztons\
ági öv alá,
kerülje a szükségesnél jobban megdöntött háttáml\
ahelyzetet.
Ha baleset történik, és az ülés túlzottan hátra van döntve, az alsó öv fel-
csúszik, rászorulhat a hasra, vagy a vállöv hozzáérhet\
a nyakhoz, ami ál-
tal megn ő a súlyos sérülés vagy a halál kockázata.
Vezetés közben ne állítsa az ülést, mivel az váratlanul elmozdulhat, és a
vezető elvesztheti uralmát a gépjárm ű felett.
 Csak kézi állítású ülés estén: Az ülés beá\
llítása után gy őző djön meg arról,
hogy az ülés megfelel ően rögzült-e a helyén.

1723-3. Az ülések beállítása
Hátsó ülések
Húzza fel a kart. Ezt követően d őljön hátra a kívánt szögig, és enged-
je el a kart.
Ha ül valaki a hátsó középső ülésen, állítsa mindkét háttámla d őlésszögét
azonosra.
Beállítás

1733-3. Az ülések beállítása
3
Az egyes részegységek működtetése
A hátsó ülések háttámlájának lehajtása el őtt
Tegye el a hátsó középs ő ülés biztonsági övét. ( 40. o.)
Tegye el a hátsó ülés bizton-
sági övének övcsatjait.
Engedje le a fejtámlát a legalacsonyabb helyzetbe. ( 175. o.)
A hátsóülés-háttámlák lehajtása
Húzza fel a háttámlad őlésszög-
állító kart és hajtsa le a háttámlát.
A hátsó ülések háttámlájának lehajtása
1
2
3

1743-3. Az ülések beállítása
VIGYÁZAT!
A hátsó ülések háttámláinak lehajtásakor
Tartsa be az alábbi biztonsági figyelmeztetéseket: Ellenkez ő esetben sú-
lyos vagy halálos sérülés következhet be.
 Menet közben ne hajtsa le a háttámlákat.

Vízszintes talajon álljon meg a gépjárm űvel, m űködtesse a rögzít őféket,
majd kapcsolja a sebességváltó kart P helyzetbe (automata sebességváltó
vagy Multidrive), illetve üres fokozatba (kézi kapcsolású sebességváltó).
 Ne engedje senkinek, hogy menet közben a lehajtott háttámlár\
a vagy a
csomagtérbe üljön.
 Ne engedje, hogy a gyerekek bemásszanak a csomagtérbe.
 Ülésállítás
Ahhoz, hogy ütközéskor ne csúszhasson a kétpontos biztons\
ági öv alá,
kerülje a szükségesnél jobban megdöntött háttáml\
ahelyzetet.
Ha baleset történik, és az ülés túlzottan hátra van döntve, az alsó öv fel-
csúszik, rászorulhat a hasra, vagy a vállöv hozzáérhet\
a nyakhoz, ami ál-
tal megn ő a súlyos sérülés vagy a halál kockázata.
Vezetés közben ne állítsa az ülést, mivel az váratlanul elmozdulhat, és a
vezető elvesztheti uralmát a gépjárm ű felett.
 A hátsó ülés háttámlájának lehajtásakor ügyeljen a\
rra, nehogy a keze
vagy a lába beszoruljon a hátsó középkonzol-tárolórekesz és a hátsó ülés
közé.
 Miután a hátsóülés-háttámlát visszaállította függ őleges helyzetbe
Tartsa be az alábbi biztonsági figyelmeztetéseket: Ellenkez ő esetben sú-
lyos vagy halálos sérülés következhet be.
 Ellen őrizze, hogy a háttámla biztonságosan reteszel ődött-e. Err ől úgy
gy őző dhet meg, ha el őre-hátra nyomja az ülést a háttámla tetejénél.
 Ellen őrizze, hogy a biztonsági övek nem csavarodtak-e meg, vagy nem
szorultak-e be a háttámla alá.
FIGYELEM
 A biztonsági övek elhelyezése
A biztonsági öveket és övzárakat helyükre kell tenni, \
mielő tt a hátsó ülések
háttámláit lehajtaná.

175
3
3-3. Az ülések beállítása
Az egyes részegységek működtetése
Fejtámlák
Fel
Húzza fel a fejtámlát.
Le
A reteszelésoldó gomb nyomva tar-
tása közben nyomja le a fejtámlát.
Fel
Húzza fel a fejtámlát.
Le
A reteszelésoldó gomb nyomva tar-
tása közben nyomja le a fejtámlát.
Minden üléshez áll rendelkezésre fejtámla.
Első ülések
Reteszelés oldó gomb
1
2
Hátsó ülések
Reteszelés oldó gomb
1
2

1763-3. Az ülések beállítása
Fejtámlák eltávolítása
Els ő ülések
Hátsó ülések
 Fejtámlák behelyezése
Els ő ülések
Hátsó ülések
A reteszelésoldó gomb nyomva tartása
közben húzza a fejtámlát felfelé.
A reteszelésoldó gomb nyomva tartása
közben húzza a fejtámlát felfelé.
Igazítsa a fejtámlát a vezet
őfuratokhoz,
és nyomja le a reteszelésoldó gomb le-
nyomása közben.
Igazítsa a fejtámlát a vezet őfuratokhoz,
és nyomja le a reteszelésoldó gomb le-
nyomása közben.
Reteszelés oldó gomb
Reteszelés oldó gomb
Reteszelés oldó gomb
Reteszelés oldó gomb