2015 TOYOTA RAV4 Komunikat dpf

Regeneracja
Regeneracja wykonywana jest, gdy taka koniecznoÊç wynika z wa-
runków u˝ytkowania samochodu.
Charakterystyka uk∏adu
Uk∏ad filtra czàstek sta∏ych DPF/DPNR posiada nast´pujàce cechy:
Pr´dkoÊç obrotowa biegu ja∏owego wzrasta podczas regeneracji
Zmienia si´ zapach spalin
Po uruchomieniu silnika, w trakcie regeneracji, z uk∏adu wydecho-
wego mo˝e wydobywaç si´ para wodna
W trakcie regeneracji moc silnika mo˝e byç mniejsza
Je˝eli na wyÊwietlaczu pojawi si´ komunikat ostrzegawczy, nale˝y
wtedy przeprowadziç regeneracj´ uk∏adu filtra czàstek sta∏ych
DPF/DPNR. (
S. 636)
2764-2. Prowadzenie samochodu
Uk∏ad filtra czàstek sta∏ych DPF/
Uk∏ad filtra czàstek sta∏ych i reduko-
wania tlenków azotu NOx (DPNR)
✻
Je˝eli iloÊç zgromadzonych czàstek sta∏ych osiàgnie odpowiedni
poziom, nast´puje automatyczna regeneracja filtra.
✻: W niektórych wersjach
Ostrze˝enia dotyczàce usterki w uk∏adzie filtra czàstek sta∏ych
DPF/DPNR
26 IO RAV4 OM42A79E 6/19/15 1:49 PM Page 276 (Black plate)

Wymiana oleju silnikowego
Nale˝y stosowaç zalecany gatunek oleju lub odpowiadajàcy mu jakoÊcià za-
miennik. (
S. 718)
Ostrze˝enia dotyczàce uk∏adu filtra czàstek sta∏ych DPF/DPNR
W nast´pujàcych warunkach u˝ytkowania samochodu komunikat ostrzegawczy
uk∏adu filtra czàstek sta∏ych DPF/DPNR mo˝e pojawiç si´ wczeÊniej.*
Podczas jazdy z niskimi pr´dkoÊciami (np. 20 km/h lub mniej).
Gdy silnik jest cz´sto uruchamiany i gaszony (je˝eli silnik nie pracuje d∏u˝ej
ni˝ 10 minut pomi´dzy uruchomieniem i zgaszeniem).
*: Zale˝nie od pogody, warunków u˝ytkowania itp.
4-2. Prowadzenie samochodu277
4
Jazda
Podczas regeneracji
Nale˝y przestrzegaç poni˝szych zaleceƒ.
Nieprzestrzeganie ich mo˝e doprowadziç do po˝aru lub poparzenia spowo-
dowanego goràcym uk∏adem wydechowym lub gazami spalinowymi.
W okolicy uk∏adu wydechowego nie
nale˝y umieszczaç materia∏ów ∏atwo-
palnych.
Nale˝y upewniç si´, ˝e w pobli˝u uk∏adu
wydechowego nie znajdujà si´ ludzie.
Nie nale˝y dotykaç uk∏adu wydechowego i spalin podczas regeneracji.
26 IO RAV4 OM42A79E 6/19/15 1:49 PM Page 277 (Black plate)

Na wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym pokazywany jest komunikat ostrze-
gawczy. Po wykonaniu zalecanych dzia∏aƒ odpowiednich do problemu
nale˝y sprawdziç, czy komunikat ostrzegawczy zniknà∏.
6367-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
Post´powaç zgodnie z zaleceniami.
Komunikat ostrzegawczy
Opis/Znaczenie Sposób post´powania
Sygnalizuje zbli˝anie si´
momentu wymiany oleju
silnikowego zgodnie
z harmonogramem prze-
glàdów.
Pojawia si´ po oko∏o
25 000 km od ostatniej
wymiany oleju. (Je˝eli
dane w uk∏adzie kontrol-
nym wymiany oleju nie
zosta∏y prawid∏owo wyze-
rowane, sygnalizacja mo-
˝e dzia∏aç nieprawid∏owo).
Sygnalizuje, ˝e nale˝y
wymieniç olej silnikowy.
Pojawia si´ po oko∏o
30 000 km od ostatniej
wymiany oleju. (Je˝eli da-
ne w uk∏adzie kontrolnym
wymiany oleju nie zosta∏y
prawid∏owo wyzerowane,
sygnalizacja mo˝e dzia-
∏aç nieprawid∏owo).
Sygnalizuje, ˝e iloÊç zgro-
madzonych czàstek sta-
∏ych w uk∏adzie filtra czà-
stek sta∏ych DPF/DPNR
osiàgn´∏a okreÊlony po-
ziom.Sprawdziç olej silnikowy
i w razie koniecznoÊci wy-
mieniç. Po wymianie oleju
silnikowego konieczne jest
wyzerowanie uk∏adu kon-
trolnego wymiany oleju.
(
S. 538) Sygnalizuje niski poziom
p∏ynu do spryskiwaczyUzupe∏niç p∏yn do spry-
skiwaczy. (
S. 547)
Sprawdziç i wymieniç
olej silnikowy oraz filtr
oleju w autoryzowanej
stacji obs∏ugi Toyoty lub
innym specjalistycznym
warsztacie. Po wymianie
oleju silnikowego koniecz-
ne jest wyzerowanie uk∏a-
du kontrolnego wymiany
oleju. (
S. 538)
Wykonaç regeneracj´ filtra
czàstek sta∏ych. (
S. 645) (Wersje z silnikiem
o zap∏onie samoczynnym)
(Wersje z silnikiem
o zap∏onie samoczynnym)
(W niektórych wersjach) (W niektórych wersjach)
26 IO RAV4 OM42A79E 6/19/15 1:51 PM Page 636 (Black plate)

Sygnalizacja ostrzegawcza
W pewnych sytuacjach, na przyk∏ad w ha∏aÊliwym miejscu lub przy g∏oÊno na-
stawionym systemie audio, sygnalizacja ostrzegawcza mo˝e nie byç s∏yszalna.
Po wymianie oleju silnikowego (wersje z silnikiem o zap∏onie samoczynnym)
Nale˝y upewniç si´, ˝e uk∏ad monitorowania momentu wymiany oleju zosta∏
wyzerowany. (
S. 538)
Je˝eli wyÊwietlany jest komunikat „DPF FULL SEE OWNER’S MANUAL”
(w niektórych wersjach)
Ze wzgl´du na zgromadzonà iloÊç czàstek sta∏ych filtr wymaga regeneracji.
Do przeprowadzenia procesu regeneracji wymagane sà nast´pujàce warunki
jazdy*:
Jazda ciàg∏a (np. z pr´dkoÊcià oko∏o 65 km/h przez oko∏o 20–30 minut).
Unikanie krótkich dystansów lub jazda ciàg∏a (pozostawianie w∏àczonego
silnika na d∏ugi okres czasu).
Po zakoƒczeniu regeneracji komunikat przestanie byç wyÊwietlany. Je˝eli odpo-
wiednie warunki jazdy nie mogà zostaç wykonane lub pomimo ich wykonania ko-
munikat nadal jest wyÊwietlany, nale˝y natychmiast zleciç przeglàd samochodu
w autoryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub innym specjalistycznym warsztacie.
Szczegó∏owe informacje dotyczàce uk∏adu filtra czàstek sta∏ych DPF/DPNR
znajdujà si´ na S. 276.
*: Podczas jazdy nale˝y zwracaç szczególnà uwag´ na warunki pogodowe,
warunki panujàce na drodze, ukszta∏towanie terenu i nat´˝enie ruchu oraz
jechaç zgodnie z przepisami.
7-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych645
7
Sytuacje awaryjne
26 IO RAV4 OM42A79E 6/19/15 1:51 PM Page 645 (Black plate)

6467-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
Komunikat informujàcy o niskim poziomie oleju (wersje z silnikiem
o zap∏onie samoczynnym)
Kontynuowanie jazdy z niskim poziomem oleju mo˝e doprowadziç do
uszkodzenia silnika.
Komunikat informujàcy o koniecznoÊci wymiany oleju (wersje z silnikiem
o zap∏onie samoczynnym)
Uk∏ad monitorujàcy bazuje na przebiegu samochodu od momentu ostatniego
wyzerowania systemu.
Uk∏ad ten nie monitoruje jakoÊci oleju silnikowego.
Je˝eli wyÊwietlany jest komunikat „DRAIN WATER FROM FUEL FILTER”
(wersje z silnikiem o zap∏onie samoczynnym)
Nie nale˝y jeêdziç, gdy wyÊwietlany jest komunikat. Kontynuowanie jazdy
bez usuni´cia wody z filtra paliwa doprowadzi do uszkodzenia wysokoci-
Ênieniowej pompy zasilajàcej.
Gdy pojawi si´ komunikat ostrzegawczy uk∏adu filtra czàstek sta∏ych
DPF (w niektórych wersjach)
Je˝eli pojawi si´ komunikat ostrzegawczy uk∏adu filtra czàstek sta∏ych DPF
bez wykonania czyszczenia, po przejechaniu kolejnych 100–300 km zaÊwie-
ci si´ lampka sygnalizacyjna usterki. W takiej sytuacji nale˝y natychmiast
zleciç sprawdzenie samochodu autoryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub innemu
specjalistycznemu warsztatowi.
26 IO RAV4 OM42A79E 6/19/15 1:51 PM Page 646 (Black plate)