2015 TOYOTA RAV4 park assist

5866-3. Zelf uit te voeren onderhoud
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
17P/OUTLET NR. 215Accessoireaansluitingen
18ACC7,5
Accessoireaansluitingen, audiosysteem,
buitenspiegels, hoofd-body-ECU, ECU
Stop & Start-systeem, klok, stroomsensor
19PA N E L7,5
Schakelaar extra verwarming, schakelaar
VSC OFF, instrumentenpaneel (controle-
en waarschuwingslampje), hoofdschake-
laar BSM, vergrendelschakelaar vierwiel-
aandrijving, schakelaar voorruitverwar-
ming, schakelaar DAC, (sequentieel)
multipoint brandstofinspuitsysteem, ECU
Toyota Parking Assist-sensor, schakelaar
stoelverwarming, draaiknop koplampver-
stelling, accessoireaansluitingen, schake-
laars elektrisch bedienbare achterklep,
schakelaars airconditioning, schakelaar
achterruit- en spiegelverwarming, audio-
systeem, uitschakelknop Stop & Start-sys-
teem, verlichting bekerhouders, stuurwiel-
toetsen, schakelaar bestuurdersmodule
20TA I L10
Parkeerlichten voor, achterlichten, mist-
lampen voor, mistachterlicht, kenteken-
plaatverlichting
21EPS-IG5Elektrische stuurbekrachtiging
22ECU-IG NR. 110
ECU Dynamic Torque Control AWD-sys-
teem, stuurhoeksensor, ECU automatische
verticale koplampverstelling, instrumenten-
paneel (controle- en waarschuwingslamp-
jes), schakelaar schakelregeling
23ECU-IG NR. 25
Hoofd-body-ECU, afstandsbediening,
ECU schakelblokkeersysteem, Smart
entry-systeem met startknop, regensen-
sor, ECU schuifdak, audiosysteem, ECU
elektrisch bedienbare achterklep, ban-
denspanningswaarschuwingssysteem,
LDA-systeem
24HTR-IG7,5
ECU airconditioning, schakelaars aircon-
ditioning, schakelaar achterruitverwar-
ming, schakelaar extra verwarming
25S-HTR LH10Stoelverwarming links
ZekeringAmpèreCircuit
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 586 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

6217-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
7
Bij problemen
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
*: De controlelampjes van de hoek en het midden knipperen nadat eerst hetcontrolelampje voor een storing van de sensor knippert en het controle-
lampje auto uit gaat, terwijl de zoemer gedurende ongeveer 7 seconden
klinkt.
Waarschuwingslampje elektrisch e stuurbekrachtiging (waar-
schuwingszoemer) Geeft aan dat er een storing is in de elektrische stuurbekrachti-
ging
(Knippert)
Controlelampje uitgeschakeld St op & Start-systeem (indien
aanwezig) Geeft aan dat er een storing aanwezig is het Stop & Start-sys-
teem
Controlelampje Traction ControlGeeft aan dat er een storing is in:
• Het VSC-systeem;
• Het TRC-systeem;
• De AUTO LSD-functie;
• Het Hill Start Assi st Control-systeem of
• Het Downhill Assist Control-systeem
Het lampje gaat knipperen wanneer de VSC, de TRC of het Hill
Start Assist-regelsysteem in werking is.
Waarschuwingslampje automatische verticale koplampverstel-
ling (indien aanwezig) Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de automatische ver-
ticale koplampverstelling
(Knippert)
Controlelampje (waarschuwing szoemer) Toyota Parking
Assist-sensor * (indien aanwezig) Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de Toyota Parking
Assist-sensor
Waarschuwings- lampjeWaarschuwingslampje/details
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 621 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

6247-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
*1: Waarschuwingszoemer open portier:→Blz. 632
*2: Waarschuwingszoemer veiligheidsgor del bestuurder en voorpassagier:
De waarschuwingszoemer voor de veiligheidsgordels herinnert de
bestuurder en de passagier eraan de veiligheidsgordel om te doen. De
zoemer klinkt gedurende 30 seconden intermitterend vanaf een rijsnelheid\
van 20 km/h. Als de veiligheidsgordel daarna nog niet is vastgemaakt, laat
de zoemer gedurende 90 seconden een ander geluid horen.
*3: De controlelampjes van de hoek en het midden gaan branden en blijven aan nadat het controlelampje voor een storing van de sensor is gaan bran-
den en het controlelampje auto uitgaat, terwijl de zoemer gedurende onge-
veer 7 seconden klinkt.
Controlelampje (waarschu-
wingszoemer) Toyota Parking
Assist-sensor *
3 (indien aan-
wezig) Geeft aan dat de Toyota Par-
king Assist-sensor vuil is of
bedekt is met ijs.
Reinig de sensoren.
Waarschuwings- lampjeWaarschuwingslampje/detailsCorrectieprocedure
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 624 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

6607-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
WAARSCHUWING
■Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
● Houd er rekening mee dat het reservewiel speciaal ontworpen is voor
gebruik onder uw auto. Gebruik uw reservewiel daarom niet onder een
andere auto.
● Monteer niet gelijktijdig meer dan één compact reservewiel onder uw auto.
● Vervang het reservewiel zo snel mogelijk door een wiel met een
standaardband.
● Vermijd plotseling accelereren, abrupte stuuracties, plotseling remmen en
schakelhandelingen die een plotselinge motorremwerking veroorzaken.
■ Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
Het kan voorkomen dat de rijsnelheid niet goed wordt weergegeven en dat
de volgende systemen niet goed werken:
Niet alleen kan het volgende systeem niet optimaal worden gebruikt, maar
ook kan dit een negatief effect hebben op de onderdelen van de aandrijflijn:
• Dynamic Torque Control AWD-systeem (AWD-uitvoeringen)
• ABS en Brake Assist
•VSC
•TRC
• Cruise control (indien aanwezig)
•EPS
• LDA (Lane Departure Alert)
(indien aanwezig)
• Downhill Assist Control (indien aanwezig) • Rear View Monitor-systeem
(indien aanwezig)
• Toyota Parking Assist-monitor (indien aanwezig)
• Toyota Parking Assist-sensor indien aanwezig
• Navigatiesysteem (indien aanwezig)
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 660 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

741
Trefwoordenlijst
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)Wat moet u doen als...
(Problemen oplossen) .............. 742
Alfabetische index ...................... 750
Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of een multi-
mediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multi-
mediasysteem voor meer informatie over de onderstaande
uitrusting.
• Navigatiesysteem
• Audiosysteem
• Rear View Monitor-systeem
• Toyota Parking Assist Monitor
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 741 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

756Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
OlieAchterdifferentieelolie ........... 723
Motorolie ............................... 713
Transmissie-olie .................... 725
Tussenbakolie ....................... 726
Onderhoud ....................... 512, 517
Exterieur................................ 512
Interieur ................................. 517
Lichtmetalen velgen .............. 513
Onderhoud en reparatie ........ 521
Onderhoudsgegevens........... 702
Zelf uit te voeren onderhoud... 524
Veiligheidsgordels ................. 518
Ontgrendelingshendel
Achterklep ............................. 166
Motorkap ............................... 528
Tankdopklep ......................... 305
Opbergmogelijkheden ............. 486
Openings- en sluitings- systeem elektrisch
bedienbare achterklep .......... 166
Oververhitting, motor .............. 694
Paddle shift-
schakelaars .... 254, 255, 263, 264
Parkeerlichten voor ................. 279
Lichtschakelaar ..................... 279
Vervangen van lampen ......... 603
Parkeerrem ............................... 274 Waarschuwingsmelding
geactiveerde parkeerrem.... 633
Waarschuwingszoemer
geactiveerde parkeerrem.... 619
Werking ................................. 274
Parking Assist-sensoren (Toyota Parking
Assist-sensor) ....................... 319 Pech, wat te doen bij
Als de accu ontladen is ......... 686
Als de elektronische sleutel niet goed werkt........ 682
Als de motor niet wil aanslaan........................ 679
Als de motor oververhit is ..... 694
Als de selectiehendel niet in een andere stand dan
P gezet kan worden............ 681
Als de waarschuwings- zoemer klinkt ...................... 619
Als er een
waarschuwingsmelding
wordt weergegeven ............ 628
Als het waarschuwings- lampje gaat branden........... 619
Als u denkt dat er iets mis is............................ 617
Als u uw sleutels verliest....... 124
Als uw auto moet worden gesleept ................. 611
Als uw auto vast
komt te zitten ...................... 698
Wanneer de auto een
lekke band heeft ......... 647, 663
Wanneer u zonder
brandstof komt te staan
en de motor afslaat............. 697
Permanente vierwielaandrijving ................ 325
Waarschuwings-meldingen ........... 629, 630, 633
Portieren ................................... 162 Achterklep ............................. 166
Buitenspiegels ...................... 191
Kindersloten achterportieren.. 164
Portier/achterklep open, waarschuwingslampje ........ 622
Portierruiten .......................... 195
Portiersloten.................. 162, 166
Waarschuwingszoemer open portier/achterklep....... 131
O
P
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 756 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

758Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
SensorAutomatisch
koplampsysteem.. ............... 283
Binnenspiegel ....................... 190
LDA (Lane Departure Alert) ........ 311
Ruitenwissers met regensensor........................ 298
Toyota Parking Assist-sensor ...................... 319
Side airbags ............................... 46
Slepen/trekken Rijden met een aanhangwagen ................... 220
Sleepoog ............................... 613
Slepen in een noodgeval ...... 613
Sleutels ..................................... 122 Afstandsbediening ........ 126, 148
Als de elektronische
sleutel niet goed werkt ........ 682
Als u uw sleutels verliest ....... 124
Batterij vervangen ................. 571
Contactslot/startknop .... 232, 236
Elektronische sleutel ............. 122
Energiebesparende functie ... 132
Plaatje met sleutelnummer ... 122
Sleutels ................................. 122
Waarschuwingszoemer......... 131
Smart entry-systeem met startknop......................... 126
Antenne, plaatsing ................ 129
Instapfuncties ........................ 126
Starten van de motor ............ 236
Waarschuwingsmelding 631, 637
Sneeuwkettingen ..................... 359
Snelheidsmeter ........................ 108
Specificaties ............................. 702
Spiegels Binnenspiegel ....................... 188
Buitenspiegels....................... 191
Buitenspiegelverwarming ...... 387
Make-upspiegels ................... 501 Sportmodus ..... 246, 253, 262, 269
Spraakcommandosysteem
*
Spraaktoets*
Sproeier .................................... 294
Controle ................................ 547
Koplampsproeiers ......... 295, 297
Toets ..................................... 294
Voorbereidingen en
controles bij rijden
in de winter ......................... 359
Startblokkering .......................... 87
Startblokkering .......................... 87
Stoelen.............................. 178, 180 Hoofdsteunen ....................... 184
Plaatsen van baby- en kinderzitjes ........................... 74
Rugleuningen achter neerklappen........................ 181
Schoonmaken ....................... 517
Stoelverwarming ................... 505
Verstellen ...................... 178, 180
Verstellen, voorzorgs- maatregelen ............... 179, 182
Zithouding, juiste..................... 36
Stoelverwarming...................... 505
Stop & Start-systeem .............. 326
Stuurslot ................... 234, 240, 241 Waarschuwingsmelding stuurslotsysteem .. .............. 643
Stuurwiel .................................. 187
Afstellingen ........................... 187
Audiotoetsen ......................... 444
Supervergrendeling................... 94
Taal
(multi-informatiedisplay) ...... 114
Tankdopklep ............................ 302
Tanken ...................................... 302 Brandstofsoorten .......... 302, 711
Hoeveelheid .......................... 711
Openen van de tankdop ....... 305
T
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 758 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

759Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Tashaken .................................. 491
Telefoontoetsen
*..................... 456
Tips voor inrijperiode .............. 207
Toerenteller .............................. 108
Toets Achterruitenwisser- en -sproeierschakelaar ....... 300
Blokkeerschakelaar
ruitbediening ....................... 195
BSM-schakelaar (Blind Spot Monitor) ............ 346
Contactslot/startknop .... 232, 236
Cruise control-schakelaar ..... 307
Hoofdschakelaar elektrisch bedienbare achterklep ........ 169
LDA (Lane Departure Alert) .. 311
Lichtschakelaars ................... 279
Paddle shift- schakelaars
. 254, 255, 263, 264
Resetknop banden- spanningswaarschuwings-
systeem ........ ...................... 553
Schakelaar achterruit- en buitenspiegelverwarming .... 387
Schakelaar alarm- knipperlichten ..................... 608
Schakelaar centrale
vergrendeling ...................... 163
Schakelaar mistlampen......... 292
Schakelaar openings- en sluitsysteem elektrisch
bedienbare achterklep ........ 166
Schakelaar permanente
vierwielaandrijving .............. 325
Schakelaar ruitbediening ...... 195
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers....................... 294
Schakelaar VSC OFF ........... 337
Schakelaars afstands- bediening audiosysteem ..... 444 Schakelaars buitenspiegels .. 191
Schakelaars
stoelverwarming ................. 505
Schuifdakschakelaars ........... 198
SPORT-toets. 246, 253, 262, 269
Spraaktoets
*
Telefoontoetsen*.................. 456
Toets DISP ........................... 110
Toets ECO MODE .246, 253, 262
Toyota Parking Assist-sensor ...................... 319
Uitschakeltoets
Stop & Start-systeem ......... 327
Toyota Parking Assist Monitor
*
Toyota Parking Assist-sensor ........................ 319
Transmissie Als de selectiehendel niet
in een andere stand dan
P gezet kan worden............ 681
Automatische
transmissie ................. 244, 251
Handgeschakelde transmissie ......................... 268
Multidrive CVT ...................... 260
Paddle shift- schakelaars ................ 254, 263
Selecteren van
de rijmodus
.. 246, 253, 262, 269
TRC (Traction Control) ............ 335
Uitneembare asbak.................. 503
Uitschakelsysteem
brandstofpomp ...................... 618
USB-aansluiting
*............. 419, 430
U
*: Auto's met navigatiesysteem of multimediasysteem:
Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 759 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM