2015 TOYOTA RAV4 instrument panel

822. Instrumentgrupp
OM42A45SE
*1: Dessa lampor tänds när startknappen vrids till läge ”ON” (modeller utan elek-troniskt lås- och startsystem) eller trycks till tändningsläge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem) för att visa att systemkontroll utförs. De
slocknar när motorn har startats, eller efter några sekunder. En funktionsstör-
ning kan föreligga i ett system om lamporna inte tänds, eller inte slocknar. Låt
en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
*2: Lampan blinkar för att visa att systemet är i funktion.
*3: Den här lampan tänds på mittpanelen.
*4: Som bekräftelse att de är funktionella tänds ytterbackspegelns BSM-indike- ringslampor i följande situationer:
• Om startknappen vrids till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller trycks till radioläge eller tändningsläge (modeller med elek-
troniskt lås- och startsystem) medan systemet är inställt i påslaget läge.
• Om systemet är inställt i påslaget läge när startknappen är i läge ”ON”
(modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller i radioläge eller
tändningsläge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
Om systemet är funktionellt slocknar ytterbackspegelns BSM indikerings-
lampor efter några sekunder.
Om ytterbackspegelns BSM indikeringslampor inte tänds eller inte slocknar
kan en funktionsstörning i systemet föreligga. Låt en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller -verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning kontrollera bilen om detta skulle inträffa.
*5: Den här lampan tänds i ytterbackspeglarna.
*6: Lampan tänds när systemet stängs av.
*7: Om utetemperaturen är högst 3 °C blinkar indikeringslampan i cirka 10 sek-
under och lyser sedan med fast sken.
OM42A45SE.book Page 82 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

852. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM42A45SE
Display för vägmätare/trippmätare/instrumentbelysning samt infor-
mation om underhållsbehov
Vägmätare:
Visar bilens totala körsträcka
Trippmätare:
Visar bilens körsträcka sedan den senaste nollställningen av mätaren.
Trippmätarna ”A” och ”B” kan användas för att registrera och visa olika dis-
tanser oberoende av varandra.
Instrumentpanelbelysning:
Visar instrumentpanelbelysningens ljusstyrka som kan regleras.
Underhållsbehov (i förekommande fall):• Visar information om underhållsbehov.
• Den kan nollställas från inställningsskärmen på informationsdisplayen. (→Sid. 476)
Klocka
→Sid. 91
Växlar funktionerna vägmätare,
trippmätare, instrumentbelysnings-
reglering och information om under-
hållsbehov när knappen ”TRIP”
trycks in.
• När trippmätaren visas nollställs
den om du håller knappen ”TRIP”
intryckt.
• När displayen som visar ljuskon- trollen till instrumentgruppen
visas justeras instrumentgrupps-
belysningens ljusstyrka om du
håller knappen ”TRIP” intryckt.
Ändra display för vägmätare/tri ppmätare/instrumentbelysnings-
reglering samt informat ion om underhållsbehov
8
9
OM42A45SE.book Page 85 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

1243-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
OM42A45SE■
Om låsfunktionen
●Även om den elektroniska nyckeln befinner sig inom det aktiva området
(avkänningsområdet) fungerar systemet inte alltid på rätt sätt i följande fall:
• Den elektroniska nyckeln är för nära fönstret eller ytterdörrhandtaget,
nära marken eller för högt upp när dörrarna låses eller låses upp.
• Den elektroniska nyckeln är nära marken, eller för högt upp, \
eller för nära
den bakre stötfångarens mitt när bakluckan öppnas.
• Den elektroniska nyckeln är på instrumentpanelen, på insynsskyddet, på golvet, i dörrfickorna eller i handskfacket när motorn startas eller när
startknappens lägen ändras.
● Låt inte den elektroniska nyckeln ligga kvar på instrumentpanelen eller nära
dörrfickorna när du lämnar bilen. Beroende på förutsättningarna för mottag-
ning av radiovågor kan antennen utanför kupén känna av nyckeln så att dör-
ren blir låsbar från utsidan. Den elektroniska nyckeln kan i sådana fall bli
inlåst i bilen.
● Så länge den elektroniska nyckeln befinner sig innanför det aktiva området
kan dörrarna låsas eller låsas upp av vem som helst. Endast de dörrar som
känner av den elektroniska nyckeln kan dock användas för att låsa upp bilen.
● Även om den elektroniska nyckeln inte är inne i bilen kan det gå att starta
motorn om den elektroniska nyckeln finns i närheten av fönstret.
● Dörrarna kan låsas upp eller låsas om mycket vatten stänks på dörrhandta-
get, t.ex. i regn eller en biltvätt medan den elektroniska nyckeln befinner sig
inom avkänningsområdet. (Om du inte öppnar dörrarna på ca 30 sekunder
låses samtliga dörrar automatiskt igen.)
● Om fjärrkontrollen används för att låsa dörrarna medan den elektroniska
nyckeln befinner sig nära bilen låses dörren eventuellt inte upp med den
elektroniska upplåsningsfunktionen. (Lås i så fall upp dörr\
arna med fjärrkon-
trollfunktionen.)
● Om du har handskar på dig när du vidrör låssensorn kan det fördröja eller
förhindra funktionen.
● Om låsningen utförs med låssensorn visas igenkänningssignaler två gånger
i följd. Därefter ges inga igenkänningssignaler. (I förekommande fall)
● Om dörrhandtaget är vått medan den elektroniska nyckeln är inom det
aktiva området kan dörren låsas och låsas upp upprepade gånger. I så fall
ska du följa följande åtgärder när du tvättar bilen:
• Placera den elektroniska nyckeln minst 2 m från bilen. (Se till att nyckeln
inte kan stjälas.)
• Ställ in den elektroniska nyckeln på batteribesparande läge för att inakti- vera det elektroniska lås- och startsystemet. ( →Sid. 123)
OM42A45SE.book Page 124 Friday, November 13, 2015 4:12 PM

1644-1. Innan du börjar köra
OM42A45SE
Last och bagage
Observera följande information om säkerhetsanvisningar avse-
ende lastning och lastkapacitet.
VA R N I N G
■Föremål som inte får förvaras i bagagerummet
Följande föremål kan ge upphov till brand om de placeras i bagagerummet:
● Behållare som innehåller bensin
● Sprayflaskor eller -burkar
■ Säkerhetsanvisningar för lastning
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Annars kan pedalerna eventuellt inte trampas ned ordentligt. Förarens sikt
kan skymmas eller föremål kan träffa föraren eller passagerarna och kan-
ske orsaka en olycka.
● Placera om möjligt alltid bagage och annan last i bagagerummet.
● Stapla inte föremål i bagagerummet högre än ryggstödet.
● Placera inte bagage eller last i eller på dessa ställen.
• Vid förarens fötter
• På framsätet eller baksätet (om föremål staplas på varandra)
• På insynsskyddet (i förekommande fall)
• På instrumentpanelen
• På instrumentbrädan
● Gör fast alla föremål i kupén.
● När du fäller ned baksätena bör inte långa föremål placeras direkt bakom
framsätena.
● Låt aldrig någon sitta i bagagerummet under färd. Det är inte avsett för
passagerare. Se till att alla som åker i bilen sitter på sätena och använder
bilbältet. Risken för svåra eller livshotande skador vid häftig inbromsning,
tvär sväng eller en olycka är annars mycket stor.
OM42A45SE.book Page 164 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

2184-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
OM42A45SE
Strålkastare, omkopplare
När knoppen längst ut på spaken vrids tänds strålkastarna på följande
sätt:
XMed strålkastarsensor
Främre positionsljus, bak-
ljus, nummerskyltsbelysning
och instrumentpanelbelys-
ning tänds.
Strålkastarna och all belys-
ning ovan tänds.
Strålkastarna, varsellju-
sen ( →Sid. 221) och all
belysning som listas ovan
tänds och släcks automa-
tiskt.
(När startknappen är i läge
”ON” position [modeller
utan elektroniskt lås- och
startsystem] eller i tänd-
ningsläge [modeller med
elektroniskt lås- och start-
system])
Varselljusen tänds. ( →Sid. 221)
Strålkastarna kan manövreras manuellt eller automatiskt.
Anvisningar för användning
1
2
3
4
OM42A45SE.book Page 218 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

2194-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
4
Körning
OM42A45SE
XUtan strålkastarsensorFrämre positionsljus, bak-
ljus, nummerskyltsbelysning
och instrumentpanelbelys-
ning tänds.
Strålkastarna och all belys-
ning ovan tänds.
Varselljusen tänds.
(→ Sid. 221)
Tryck spaken framåt för att tända
helljuset, när strålkastarna är på.
Dra spaken mot dig till mittenläget
för att släcka helljuset.
Dra spaken mot dig och släpp
den för att blinka med helljuset.
Du kan blinka med helljuset vare
sig strålkastarna är tända eller
släckta.
1
2
3
Tända strålkastarnas helljus
1
2
OM42A45SE.book Page 219 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

4136-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
6
Invändiga funktioner
OM42A45SE■
Om vindrutan immar igen och mo torn stannas av Stop&Start-systemet
(modeller med Stop&Start-system)
Starta om motorn igen genom att trampa ner kopplingspedalen, eller genom
att trycka på avstängningsknappen Stop&Start ( →Sid. 302), och därefter stäl-
la in luftflödesväljaren på . ( →Sid. 409)
Om vindrutan ofta immar igen, tryck på avstängningsknappen till Stopp &
Start-systemet för att stänga av det.
■ Om lukt kommer från luftkonditione ringen medan motorn har stannats
av Stop & Startsystemet (modeller med Stop & Startsystem)
Tryck på avstängningsknappen till Stop & Startsystemet för att starta om
motorn.
■ Luftkonditioneringsfilter
→Sid. 502
VA R N I N G
■Undvik att föns tren immar igen
● Ställ inte in luftflödesväljaren på när systemet är inställt på sval luft i
mycket fuktigt väder. Skillnaden mellan uteluftens temperatur och vindrutan
kan orsaka kraftig imbildning på vindrutans utsida och plötsligt hindra sikten.
■ Förhindra brännskador
● Vidrör inte ytterbackspeglarnas spegelytor när eluppvärmningen ä\
r på.
● Modeller med avfrostare till vindrutetorkarna: Vidrör inte glaset på vindru-
tans nedre del eller sidan av främre stolparna när eluppvärmning av vind-
rutan pågår.
● Sätt ingenting på instrumentpanelen
som kan täcka luftventilerna. I så fall
kan luftflödet blockeras och borttag-
ningen av frost och imma från vindrutan
hindras.
OM42A45SE.book Page 413 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

4226-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
OM42A45SE■
Luftkonditioneringsfilter
→Sid. 502
■ Specialinställningar
Inställningar (t.ex. läget för luft utifrån/återcirkulerad luft) kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas: →Sid. 648)
VA R N I N G
■Undvik att föns tren immar igen
● Använd inte
under luftkonditionering i extremt fuktigt väder. Skillna-
den mellan uteluftens temperatur och vindrutan kan orsaka kraftig imbild-
ning på vindrutans utsida och plötsligt hindra sikten.
■ Förhindra brännskador
● Vidrör inte ytterbackspeglarnas spegelytor när eluppvärmningen ä\
r på.
● Modeller med avfrostare till vindrutetorkarna: Vidrör inte glaset på vindru-
tans nedre del eller sidan av främre stolparna när eluppvärmning av vind-
rutan pågår.
● Modeller med eluppvärmd vindruta: Vidrör inte vindrutan eller sidan av
främre stolparna när eluppvärmningen av vindrutan pågår.
OBSERVERA
■Undvik att batteriet laddas ur
Låt inte luftkonditioneringen vara på längre än nödvändigt när motorn är
avstängd.
● Sätt ingenting på instrumentpanelen
som kan täcka luftventilerna. I så fall
kan luftflödet blockeras och borttag-
ningen av frost och imma från vindrutan
hindras.
OM42A45SE.book Page 422 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM