2015 TOYOTA PRIUS filtr

5576-3. Údržba svépomocí
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
6
Údržba a péče
■Kontrola intervalu
Kontrolujte a vyměňujte filtr klimatizace podle plánu údržby. V prašných ob-
lastech nebo oblastech se silnou intenzitou dopravy může být výměna prove-
dena dříve. (Informace o plánu údržby si přečtěte v "Servisní knížce Toyota"
nebo "Záruční knížce Toyota".)
■Pokud se proudění vzduchu z výstupů výrazně sníží
Filtr může být ucpaný. Zkontrolujte filtr a pokud je to nutné, vyměňte ho.
■Filtr klimatizace s deodorizační funkcí
Když ve vašem vozidle používáte vůně, deodorizační účinek může během
krátké doby znatelně zeslábnout.
Když klimatizace trvale vydává zápach, vyměňte filtr klimatizace.
UPOZORNĚNÍ
■Když používáte systém klimatizace
Vždy se ujistěte, že je instalován filtr.
Používání systému klimatizace bez filtru může systém poškodit.
■Když vyjímáte odkládací schránku
Vždy dodržujte předepsaný postup, abyste vyjmuli odkládací schránku
(S. 555). Pokud je odkládací schránka vyjmuta při nedodržení předepsa-
ného postupu, může dojít k poškození závěsů odkládací schránky.
■Abyste zabránili poškození krytu filtru
Když posunujete kryt filtru ve směru šip-
ky, abyste ho uvolnili, dejte pozor, abyste
nepůsobili nadměrnou silou na závěsy.
Jinak může dojít k poškození závěsů.

6017-2. Postupy v případě nouze
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
■Pokud se zobrazí "Maintenance Required for Hybrid Battery Cooling
Parts at Your Dealer." (Vyžadována údržba součástí chlazení hybridního
akumulátoru u vašeho prodejce.)
Je možné, že může být ucpaný filtr, může být zablokovaný větrací otvor přívodu
vzduchu nebo může být v potrubí trhlina. Nechte údržbu chladicího zařízení
hybridního (trakčního) akumulátoru provést kterýmkoliv autorizovaným prodej-
cem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným od-
borníkem.
■Pokud se zobrazí "Hybrid Battery Low. Shift Out of to Recharge."
(Hybridní akumulátor vybitý. Vyřaďte z N, abyste ho nabili.)
Hlášení se zobrazí, když je zbývající nabití hybridního (trakčního) akumuláto-
ru nízké.
Protože hybridní (trakční) akumulátor nelze nabíjet, když je zařazená poloha
v N, když zastavíte na delší dobu, přeřaďte zařazenou polohu do P.
■Pokud se zobrazí "Hybrid Battery Low Hybrid System Stopped Shift to
and Restart" (Hybridní akumulátor vybitý. Hybridní systém zastaven.
Přeřaďte do P a nastartujte znovu.)
Hlášení se zobrazí, když je zbývající nabití hybridního (trakčního) akumuláto-
ru nízké, protože vozidlo bylo zařazeno v N dlouhou dobu.
Když ovládáte vozidlo, přeřaďte do P a nastartujte hybridní systém znovu.
■Pokud je zobrazeno "Shift to Position When Parked" (Při parkování
přeřaďte do P.)
Hlášení se zobrazí, když jsou dveře řidiče otevř
eny bez vypnutí spínače
POWER se zařazenou polohou v kterékoliv jiné poloze než P.
Přeřaďte zařazenou polohu do P.
■Pokud se zobrazí "Shift is in Release Accelerator Before Shifting" (Je
zařazeno N. Před přeřazením uvolněte plynový pedál.)
Hlášení se zobrazí, když byl sešlápnut plynový pedál a zařazená poloha je v N.
Uvolněte plynový pedál a přeřaďte zařazenou polohu do D nebo R.
■Pokud se zobrazí "Depress Brake When Vehicle is Stopped. Hybrid Sys-
tem may Overheat." (Sešlápněte brzdový pedál, když je vozidlo zastave-
no. Hybridní systém se může přehřát.)
Hlášení se může zobrazit, když je plynový pedál sešlápnut, aby držel vozidlo
na místě, když vozidlo zastaví v kopci atd.
Hybridní systém se může přehřát. Uvolněte plynový pedál a sešlápněte brz-
dový pedál.
■Pokud se zobrazí "Shifted to Stop Vehicle to Shift to " (Je zařaze-
no N. Pro přeřazení do P zastavte vozidlo.)
●Pokud je spínač polohy P stisknut během jízdy, zařazená poloha se přeřadí
do N a zobrazí se hlášení. (S. 270)
●Pokud napě
tí 12V akumulátoru poklesne a zařazená poloha nemůže být zob-
razena
*, může se zobrazit hlášení, když startujete hybridní systém. V tom pří-
padě zkontrolujte napětí 12V akumulátoru.
(Způsob řešení v případě, že se vybije 12V akumulátor: S. 643)
*: Když napětí 12V akumulátoru poklesne při zařazené poloze v P, přední kola
mohou být zablokována pomocí parkovacího zámku, i když je zobrazeno
hlášení.

6628-1. Technické údaje
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)■
Objem oleje (Vypuštění a naplnění [Jmenovitý*])
*: Objem motorového oleje je referenční množství, které se používá při výmě-
ně motorového oleje. Zaparkujte vozidlo na rovném podkladu. Po zahřátí
motoru a vypnutí hybridního systému, počkejte déle než 5 minut a zkontro-
lujte hladinu oleje na měrce.
■
Volba motorového oleje
Ve vašem vozidle je použit olej "Toyota Genuine Motor Oil". Toyota
doporučuje používat schválený olej "Toyota Genuine Motor Oil".
Můžete použít také jiný motorový olej stejné kvality.
Třída oleje:
0W-20, 5W-30 a 10W-30:
Vícerozsahový motorový olej API třídy SL "Energy-Conserving",
SM "Energy-Conserving" nebo SN "Resource-Conserving", nebo
ILSAC
15W-40:
Vícerozsahový motorový olej API třídy SL, SM nebo SN
Doporučená viskozita (SAE):
SAE 0W-20, kterým je z výroby
plněno vaše vozidlo, je nejlepší
volbou z hlediska nízké spotře-
by paliva a dobrého startování
v chladném počasí.
Pokud není dostupný olej SAE
0W-20, může být použit olej
SAE 5W-30. Při příští výměně
oleje by však měl být nahrazen
olejem SAE 0W-20.
Pokud použijete motorový olej
SAE 10W-30 nebo vyšší visko-
zity v extrémně nízkých tep-
lotách, motor bude obtížné
nastartovat, proto je doporučen
motorový olej SAE 0W-20 nebo
5W-30.
Systém mazání
S filtrem4,2 litru
Bez filtru3,9 litru
Předpokládaný rozsah teplot
před příští výměnou oleje Doporučeno

686Abecední rejstřík
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Abecední rejstřík
A/C............................................. 466
Automatický systém
klimatizace .......................... 466
Eko skóre (A/C skóre) ........... 149
Filtr klimatizace ..................... 555
Obrazovka nastavení ............ 470
Předvolby klimatizace ........... 471
Režim S-FLOW ..................... 468
Senzor vlhkosti...................... 473
Systém přívodu čerstvého
vzduchu .............................. 470
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) ................................... 451
Funkce .................................. 451
Výstražná kontrolka .............. 588
Adaptivní tempomat ........ 336, 351
Adaptivní tempomat .............. 351
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ........ 336
Airbagy ....................................... 39
Obecné pokyny pro airbagy .... 41
Pokyny k airbagům pro vaše
dítě........................................ 41
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy .................................. 43
Pokyny pro boční airbagy ....... 42
Pokyny pro hlavové airbagy .... 43
Provozní podmínky airbagů.... 45
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů.............. 45
Provozní podmínky bočních
airbagů.................................. 45
Provozní podmínky hlavových
airbagů.................................. 45
Správná jízdní poloha ............. 32
SRS airbagy ............................ 39
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů..................... 51
Umístění airbagů..................... 39
Úpravy a likvidace airbagů...... 44
Výstražná kontrolka airbagů... 588
Akumulátor (12V akumulátor)
Když se vybije
12V akumulátor .................. 643
Kontrola akumulátoru............ 530
Příprava a kontrola
před zimou.......................... 461
Výstražná kontrolka .............. 587
Akumulátor
(trakční akumulátor)................ 81
Alarm .......................................... 94
Alarm ...................................... 94
Senzor vniknutí ....................... 97
Výstražný bzučák.................. 587
Anténa
Systém bezklíčového
nastupování a startování .... 191
Asistent dopravních značek ... 331
Asistent rozjezdu do kopce .... 452
Audio vstup
*
Audiosystém*
Automatická dálková světla ... 281
Automatický systém
klimatizace
Automatický systém
klimatizace.......................... 466
Eko skóre (A/C skóre)........... 149
Filtr klimatizace ..................... 555
Obrazovka nastavení ............ 470
Předvolby klimatizace ........... 471
Režim S-FLOW..................... 468
Senzor vlhkosti ..................... 473
Systém přívodu čerstvého
vzduchu .............................. 470
A

689Abecední rejstřík
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
ECB (Elektronicky řízený
brzdový systém) .................... 451
Elektrický motor
Specifikace............................ 661
Umístění.................................. 77
Elektricky ovládaná okna
Činnost .................................. 226
Funkce ochrany proti
sevření ................................ 227
Funkce ochrany proti
zachycení ........................... 227
Spínač blokování oken.......... 226
Vazba ovládání oken
na zamykání dveří .............. 228
Elektrický posilovač řízení
(EPS)
Funkce .................................. 451
Výstražná kontrolka .............. 588
Elektronický klíč
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 640
Výměna baterie ..................... 562
Elektronicky řízený
brzdový systém (ECB) .......... 451
EPS (Elektrický posilovač
řízení)
Funkce .................................. 451
Výstražná kontrolka .............. 588
Filtr klimatizace ........................ 555
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ...... 227
Střešní okno .......................... 231
Funkce ochrany proti
zachycení ............................... 227Háčky na oděvy ....................... 501
Head-up displej ........................ 159
Hlavové airbagy ......................... 39
Horní řemen ............................... 75
Houkačka.................................. 219
Hybridní převodovka ............... 268
Hybridní systém......................... 77
Brake Override System......... 237
Drive-Start Control ................ 238
Indikátor hybridního
systému .............................. 132
Jízdní režim EV..................... 265
Když hybridní systém
nestartuje............................ 638
Obrazovka monitoru
energie/spotřeby......... 130, 165
Pokyny pro hybridní systém.... 81
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ............................. 458
Přeh
řívání ............................. 649
Regenerační brzdění .............. 79
Spínač POWER .................... 259
Startování hybridního
systému .............................. 259
Systém nouzového vypnutí..... 82
Vysokonapěťové součásti....... 81
Hybridní (trakční) akumulátor
Specifikace ........................... 661
Umístění ................................. 81
E
F
H
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

698Abecední rejstřík
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů............................. 279
Systém automatického
ovládání světel ...................... 278
Systém bezklíčového
nastupování a startování ...... 191
Funkce nastupování.............. 181
Startování hybridního
systému .............................. 259
Umístění antén...................... 191
Systém doprovodného
osvětlení ................................. 278
Systém dvojitého zamykání ...... 93
Systém hlasových povelů
*
Systém chlazení ....................... 527
Přehřívání hybridního
systému .............................. 649
Systém imobilizéru .................... 88
Systém inteligentního
parkovacího asistenta........... 415
Systém klimatizace .................. 466
Automatický systém
klimatizace .......................... 466
Eko skóre (A/C skóre) ........... 149
Filtr klimatizace ..................... 555
Obrazovka nastavení ............ 470
Předvolby klimatizace ........... 471
Režim S-FLOW ..................... 468
Senzor vlhkosti...................... 473
Systém přívodu čerstvého
vzduchu .............................. 470
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů........................ 51
Systém osvětlení vstupu......... 481
Systém světel pro denní
svícení .................................... 278Tankování ................................. 292
Když nelze otevřít dvířka
palivové nádrže .................. 295
Objem ................................... 661
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ................................ 294
Typy paliva............................ 661
Tažení
Nouzové tažení ..................... 580
Tažení přívěsu ...................... 249
Tažné oko ............................. 583
Tažení přívěsu.......................... 249
Technické údaje....................... 658
Telefonní spínač...................... 502
Tempomat
Adaptivní tempomat .............. 351
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ........ 336
Tempomat............................. 365
Tlak huštění pneumatik
Údaje o údržbě..................... 667
Výstražná kontrolka .............. 591
Toyota Safety Sense ............... 297
TRC (Protiprokluzový systém)
Funkce .................................. 451
Třetí brzdové světlo
Výměna................................. 575
Údržba
Požadavky na údržbu ........... 514
Údaje o údržbě..................... 658
Údržba svépomocí ................ 517
Údržba svépomocí................... 517
Úložný prostor ......................... 482
Upevňovací oka ....................... 488
USB paměť
*
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne .............. 654
T
U

704
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
INFORMACE PRO ČERPACÍ STANICI
Páčka západkyDvířka palivové
nádrže
S. 520 S. 294
Otvírač dvířek
palivové nádržeUvolňovací páčka
zámku kapotyTlak huštění
pneumatik
S. 294 S. 520 S. 667
Objem palivové nádrže
(Jmenovitý)43 litrů
Typ palivaOblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín odpovídající Evropské
normě EN228
Mimo oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín S. 661
Tlak huštění stude-
ných pneumatikS. 667
Objem motorového
oleje (Vypuštění a na-
plnění - jmenovitý)S filtrem 4,2 litru
Bez filtru 3,9 litru
Typ motorového olejeToyota Genuine Motor Oil nebo ekvivalentní
Třída oleje:
0W-20, 5W-30 a 10W-30:
Vícerozsahový motorový olej API třídy SL "Ener-
gy-Conserving", SM "Energy-Conserving" nebo
SN "Resource-Conserving", nebo ILSAC
15W-40:
Vícerozsahový motorový olej API třídy SL, SM
nebo SN
S. 662