2015 TOYOTA PRIUS radio

2103-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
VIGYÁZAT!
Figyelmeztetés az elektronikus berendezésekkel való interferenciával
kapcsolatban
Ha beültetett szívritmus-szabályozóval, kardiális reszinkronizációs terápi-
ás pacemakerrel vagy beültetett kardioverter defibrillátorral rendelkezik,
távolságot kell tartania az intelligens nyitási és indítórendszer antennáitól.
(191. o.)
A rádióhullámok befolyásolhatják az ilyen berendezések működését.
Szükség esetén a nyitási funkció kikapcsolható. A részletekkel, pl. a rádió-
hullámok frekvenciájával és a rádióhullámok kibocsátásának idejével kap-
csolatban forduljon hivatalos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez
vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakem-
berhez. Majd kérdezze meg orvosától, hogy ki kell-e kapcsolnia a nyitási
funkciót.
A beültetett szívritmus-szabályozótól, kardio-reszinkronizációs terápiás
szívritmus-szabályozótól vagy defibrillátortól eltérő elektronikus gyógyá-
szati eszközök használata esetén a gyártó tud tájékoztatást adni az adott
eszköz rádióhullámok közelében való működtetéséről.
A rádióhullámok váratlan hatásokat válthatnak ki az ilyen orvosi eszközök
működésében.
A nyitási funkció kikapcsolásának kérdésével forduljon bármely hivatalos
Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, megfelelő képesítéssel
és felszereléssel rendelkező szakemberhez.

3004-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
VIGYÁZAT!
A radarérzékelő hibás működésének elkerüléséhez
Tartsa be az alábbi biztonsági óvintézkedéseket.
Ellenkező esetben lehetséges, hogy a radarérzékelő nem fog megfelelően
működni, ami halált vagy súlyos sérülést okozó balesethez vezethet.

Mindig tartsa tisztán a radarérzékelőt és az elülső hűtőrácson lévő emblémát.
Ne ragasszon semmilyen kiegészítőt, matricát (beleértve az átlátszó mat-
ricákat is) vagy egyéb tárgyakat a radarérzékelőre, az elülső hűtőrácsra
vagy azok környékére.
Ne tegye ki az érzékelőt és a körülötte levő területet semmilyen erős be-
hatásnak.
Ha a radarérzékelőt, az első hűtőrácsot vagy a lökhárítót erős ütés éri, el-
lenőriztesse hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más,
megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakembernél.
Ne szerelje szét a radarérzékelőt.
Ne módosítsa és ne fesse le a radarérzékelőt, az elülső hűtőrácsot vagy
annak környékét.
Ha a radarérzékelőt, az első hűtőrácsot vagy a lökhárítót el kell távolítani
és beszerelni vagy kicserélni, lépjen kapcsolatba bármely hivatalos Toyota
márkakereskedéssel, szervizzel vagy más, megfelelő képesítéssel és fel-
szereléssel rendelkező szakemberrel
A radarérzékelő megfelel a vonatkozó rádióhullám sugárzással kapcsola-
tos törvényi szabályzásnak, ahogy az az érzékelőre nyomtatott jelzésen is
látható. Ne távolítsa el a jelzést. Ezen felül, a radarérzékelő szétszerelését
és módosítását a törvény tiltja.
Radarérzékelő
Első hűtőrács embléma
Ha az elülső radarérzékelőt, az első
vagy a hátsó emblémát szennyeződés,
vízcsepp, hó stb. borítja, takarítsa le azt.
A radarérzékelőt és az elülső hűtőrá-
cson lévő emblémát puha ruhával tisz-
títhatja. Vigyázzon, hogy ne hagyjon
foltot rajtuk és ne sérüljenek meg.
1
2

3154-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
• Ha fém tárgy (kábelakna, csatornafedő stb.), lépcső vagy egyéb kiszö-
gellés található az útburkolaton vagy az útszélen
• Ha gyorsan közelít egy elektromos fizetősorompóhoz, parkoló-sorompó-
hoz, vagy más nyitó-záró sorompóhoz
• Automata autómosóban
• Ha gépjárművére az Ön előtt haladó gépjárműről víz, hó, por stb. verődik
fel
• Ha ködben vagy füstben vezet
• Ha az útfelületen minták vagy festék található, vagy fal, amely összeté-
veszthető egy gépjárművel vagy gyalogossal
*2
• Ha olyan tárgy mellett halad el, amely visszaveri a rádióhullámokat, mint
például egy nagyméretű teherautó vagy korlát • Ha egy átkelő gyalogos nagyon közel
kerül a gépjárműhöz
*2
• Ha olyan helyen kel át, ahol alacsony
szerkezetek találhatók az út felett
(alacsony mennyezet, forgalmi jelzé-
sek stb.)
• Ha egy szerkezeti tárgy alatt halad át
(hirdetőtábla stb.) egy emelkedő végén
• Ha olyan tárgyak alatt vagy között ha-
lad át, melyek érintkezésbe kerülhet-
nek a gépjárművel, mint például ma-
gas fű, faágak, vagy zászlók között/
alatt

4985-4. Egyéb belső felszerelések használata
A vezeték nélküli töltő akkor működtethető, ha
A motorindító gomb ACCESSORY vagy ON módban van.
Alkalmazható hordozható eszközök
A Qi szabványnak megfelelő vezeték nélküli töltők alkalmazhatók az azokkal
kompatibilis készülékekkel.
Azonban nem miden Qi szabványnak megfelelő és kompatibilis készülék al-
kalmazhatósága garantált.
A mobil telefonokból és okos telefonokból kiindulva, alacsony, 5 W-ot nem
meghaladó fogyasztású hordozható eszközök töltésére tervezték.
Ha a hordozható eszközök tokkal vagy kiegészítőkkel rendelkeznek
Ne töltse a készüléket akkor, ha annak csatlakoztatott tokja vagy tartozékai
nem tudják kezelni a Qi-t. A tok és a tartozék típusától függően lehetséges,
hogy nem lehet tölteni. Ha a töltés nem indul el, bár a hordozható készüléket
a töltőfelületre helyezte, távolítsa el a tokot és a tartozékokat.
Töltés közben az AM rádió zajos
Kapcsolja ki a vezeték nélküli töltőt és győződjön meg róla, hogy a zajszint
csökkent-e. Ha a zaj csökkent, nyomja folyamatosan a vezeték nélküli töltő
áramellátás gombját 2 másodpercen keresztül, így a töltő frekvenciája meg-
változik, ezáltal a zajszint csökkenthető.
Ebben az esetben a működés-visszajelző 2-szer narancssárgán felvillan.
Fontos tudnivalók a vezeték nélküli töltőről
Ha az elektronikus kulcsot nem érzékeli a rendszer a gépjárművön belül, a
töltő nem használható. Az ajtó kinyitásakor vagy becsukásakor a töltés ide-
iglenesen felfüggesztésre kerülhet.
Töltéskor, a vezeték nélküli töltő és a hordozható készülék felmelegedhet,
ami nem utal meghibásodásra.
Ha egy hordozható készülék töltés közben felmelegszik, a töltés a hordoz-
ható készülék védelmi funkciója miatt leállhat. Ez esetben, ha a hordozható
készülék hőmérséklete jelentősen lecsökken, a töltés újraindul.
Működési hangok
Ha az áramellátást bekapcsolta, miközben a hordozható eszközét keresi
hangjelzés lesz hallható, azonban ez nem utal hibás működésre.

5005-4. Egyéb belső felszerelések használata
VIGYÁZAT!
Körülmények, melyek esetén a funkció nem feltétlenül működik megfe-
lelően
A következő esetekben lehetséges, hogy nem működik megfelelően.
A hordozható eszköz teljesen feltöltődött.
Idegen anyag került a töltőfelület és a hordozható készülék közé.
A hordozható készülék a töltéstől felmelegszik.
A hordozható készülék töltési oldala fölfelé néz.
A hordozható készüléket a töltőfelületen kívül helyezte el.
TV-torony, villamos energiát termelő erőmű, benzinkút, rádióállomás,
nagyméretű kijelző, repülőtér vagy egyéb, erős rádióhullámokat vagy
elektromágneses zajt kibocsátó létesítmény van a közelben
Ha az elektronikus kulcs hozzáér az alábbi fémtárgyakhoz:
• Alumíniumfóliával borított kártyák
• Cigarettás dobozok, melyek belsejében alumíniumfólia van
• Fémes pénztárcák vagy táskák
•Érmék
•Fémből készült kézmelegítők
• CD-k és DVD-k
Ha másik (rádióhullámokat kibocsátó) távirányítós kulcsot használnak a
közelben
Továbbá, a fentebb említettek kivételével, ha a töltő nem működik megfele-
lően vagy a működés visszajelző lámpa folyamatosan villog, az a vezeték
nélküli töltő hibás működésére utal. Lépjen kapcsolatba bármely hivatalos
Toyota márkakereskedéssel, szervizzel vagy más, megfelelő képesítéssel
és felszereléssel rendelkező szakemberrel.
Meghibásodások és adatsérülések megelőzésének érdekében
Töltéskor ne helyezzen mágneskártyákat, mint például hitelkártyákat vagy
mágneses adathordozókat stb. a töltő közelébe, különben a mágneses tér
hatására az adatok eltűnhetnek az adathordozóról. Szintén ne tegyen
finom, precíz m
űszereket, például karórákat stb. közel a töltőhöz, mert
azok tönkremehetnek.
Ne hagyja a hordozható eszközöket a gépjárműben. Napsütés hatására a
gépjármű belső hőmérséklete nagyon megemelkedhet, ami az eszköz
károsodását okozhatja.
A 12 V-os akkumulátor lemerülésének megelőzése érdekében
A hibrid rendszer kikapcsolt állapotában ne használja hosszú időn keresztül
a vezeték nélküli töltőt.

5426-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Helyzetek, amelyekben a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer
nem működik megfelelően (felszereltségtől függően)
A következő esetekben előfordulhat, hogy a gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszer nem működik megfelelően.
• Ha nem eredeti Toyota keréktárcsákat használ.
• Pótkerék használatakor előfordulhat, hogy a rendszer a pótkerék szerke-
zete miatt nem működik megfelelően.
• Egy gumiabroncsot nem az eredeti méretnek megfelelő gumiabroncsra
cseréltek.
• Hóláncot stb. szerelt fel.
• Megerősített falú, defekttűrő gumiabroncs van felszerelve.
• Ha a rádióhullámokat befolyásoló ablakárnyékolást helyeztek fel.
• Ha a gépjárművön sok hó vagy jég van, különösen a kerekek és a sárvé-
dők körül.
• Ha a gumiabroncsnyomás sokkal nagyobb az előírtnál.
• Ha abroncsnyomást jelző szelepek és jeladók nélküli kerekeket használ.
• Ha a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepeinek és jel-
adóinak azonosító kódja nincs rögzítve a gumiabroncs nyomásra figyel-
meztető rendszer számítógépében.
A teljesítmény a következő helyzetekben hátrányosan változhat.
• TV-torony, villamos energiát termelő erőmű, benzinkút, rádióállomás, nagy-
méretű kijelző, repülőtér vagy egyéb, erős rádióhullámokat vagy elektro-
mágneses zajt kibocsátó létesítmény van a közelben
• Hordozható rádió, mobiltelefon, vezeték nélküli telefon vagy egyéb, veze-
ték nélküli kommunikációs eszköz használata közben
Ha a gépjármű parkol, a figyelmeztetés megjelenésének vagy eltűnésének
ideje megnyúlhat.
Ha a gumiabroncsnyomás rohamosan csökken, például a gumiabroncs de-
fektje esetén, előfordulhat, hogy a figyelmeztetés nem működik.

682Mi a teendő ha... (Hibaelhárítás)
Mi a teendő, ha... (Hibaelhárítás)
Ha elveszíti a mechanikus kulcsait, új eredeti mechanikus kulcsokat bár-
mely hivatalos Toyota márkakerekedésben, szervizben vagy más, megfe-
lelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakembernél készíttethet.
(177. o.)
Ha elveszíti az elektronikus kulcsait, akkor jelentősen megnő gépjárműve
ellopásának kockázata. Azonnal lépjen kapcsolatba bármely hivatalos To-
yota márkakereskedéssel, szervizzel vagy más, megfelelő képesítéssel és
felszereléssel rendelkező szakemberrel. (180. o.)
Az elektronikus kulcs eleme alacsony töltöttségű vagy lemerült? (562. o.)
A motorindító gomb ON módban van?
Az ajtók lezárásakor kapcsolja ki a motorindító gombot. (261. o.)
Az elektronikus kulcsot a gépjárműben hagyta?
Az ajtók lezárásakor győződjön meg arról, hogy az elektronikus kulcs Ön-
nél van.
Előfordulhat, hogy a funkció a rádióhullám-vételi körülmények függvény-
ében nem működik megfelelően. (194. o.)
Be van kapcsolva a gyermekbiztonsági zár?
A hátsó oldalajtó nem nyitható a gépjárművön belülről, ha a gyermekbiz-
tonsági zár be van kapcsolva. Nyissa ki kívülről a hátsó oldalajtót, és kap-
csolja ki a gyermekbiztonsági zárat. (184. o.)
Ha probléma merül fel, ellenőrizze a következőket, mielőtt hiva-
talos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, megfe-
lelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakemberhez
fordulna.
Az ajtózárak nem zárhatók, nyithatók, vagy az ajtók nem nyitha-
tók, csukhatók
Elveszíti a kulcsait
Az ajtózárak nem zárhatók vagy nyithatók
A hátsó oldalajtó nem nyitható

699Betűrendes tárgymutató
S-IPA (egyszerű intelligens
parkolássegítő rendszer) .... 415
Toyota parkolássegítő
érzékelőrendszer ................ 390
PCS (ütközés előtti
biztonsági rendszer)
Figyelmeztető lámpa ............. 589
Működés ............................... 306
Rendszer be-/
kikapcsolása ....................... 310
Pohártartók............................... 484
Pótkerék
Gumiabroncsnyomás ............ 667
Tárolóhely ............................. 605
Radarvezérlésű tempomat
Radarvezérlésű, adaptív
tempomat............................ 351
Teljes sebességtartományban
működő, radarvezérlésű,
adaptív tempomat ............... 336
Radarvezérlésű, adaptív
tempomat ....................... 336, 351
Rádió
*
Rendszámtábla-világítás
Izzók cseréje ......................... 575
Világításkapcsoló.................. 276
Riasztás ...................................... 94
Behatolásérzékelő.................. 97
Figyelmeztető hangjelzés ..... 587
Riasztás .................................. 94Riasztórendszer
Behatolásérzékelő.................. 97
Indításgátló rendszer .............. 88
Kettős ajtózárrendszer ............ 93
Riasztás .................................. 94
Rögzítési pontok........................ 75
Rögzítőfék
Működés ............................... 275
Rögzítőfék működésben
figyelmeztető hangjelzés .... 275
Sebességhatároló.................... 372
Sebességmérő................. 119, 121
Sebességváltó kar ................... 268
Sebességváltó
Hibrid sebességváltó ............ 268
P helyzetkapcsoló ................ 269
Vezetési üzemmód
választókapcsoló ................ 370
Sebességváltókar-világítás .... 479
S-IPA (egyszerű intelligens
parkolássegítő rendszer)...... 415
Sminktükör-világítás
Sminktükör-világítás ............. 493
Watt-teljesítmény .................. 669
Sminktükrök ............................. 493
Sminktükör-világítás ............. 493
SRS légzsákok ........................... 39
R
S
*: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.