Page 370 of 668

3684-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47A31NOn
Varselfunksjon for hinder
n Registrering av hinder ved siden av bilen
lHinder på siden av bilen registreres mens bilen kjører ved at sidefølerne
skanner sidene av bilen. Registrerte hinder forblir i minnet i ca. 2 min\
utter.
l Det kan hende hinder ikke registreres på siden av bilen før skanni\
ngen er
fullført. Når tenningsbryteren slås på, fullføres skanningen etter kort tids kjø-
ring.
l Når et hinder som f.eks. en annen bil, en fotgjenger eller et dyr registreres
av sidefølerne, kan det hende hinderet fortsatt registreres etter at det ikke
lenger befinner seg innenfor sidefølerens rekkevidde.
n Hvis ”Clean Parking Assist Sens or” vises i multiinformasjonsdisplayet
En føler kan være skitten eller dekket med snø eller is. I slike tilfeller skal sys-
temet gå tilbake til normalt når det fjernes fra føleren.
Og det kan vises en feilmelding eller det kan hende en hindring ikke oppda-
ges fordi føleren er frosset i lave te mperaturer. Systemet skal gå tilbake til
normal drift når føleren tiner.
n Hvis ”Parking Assist Malfunction” vises i multiinformasjonsdisplayet
Avhengig av feilen på føleren kan det hende enheten ikke fungerer normalt.
Få bilen kontrollert hos en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behø-
rig kvalifisert og utstyrt faginstans.
n Tilpasning
Innstillingene for varsellyden kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: S. 638) Når et hinder ved siden av bilen befinner
seg innenfor bilens kurs mens bilen beve-
ger seg fremover eller bakover, informerer
denne funksjonen føreren ved hjelp av
displayet og lydsignalet.
Hinder
Bilens beregnede kurs
1
2
OM47A31NO.book Page 368 Friday, April 8, 2016 10:00 AM
Page 373 of 668

3714-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
OM47A31NO
ADVARSEL
nSidefølere
I følgende situasjoner kan det hende klaringssonaren ikke fungerer normalt,
noe som kan føre til en uventet ulykke. Kjør forsiktig.
l Hinder kan kanskje ikke registreres på sidene av bilen før bilen har kjørt
en liten stund og skanningen av sideområdene er fullført ( S. 368).
l Selv etter at skanningen av sideområdene er fullført, kan ikke hinder som
andre biler, personer eller dyr som nærmer seg bilen fra sidene, regis-
treres.
l Selv etter at skanningen av sideområdene er fullført, er det ikke sikkert
hinder kan registreres, avhengig av omgivelsene rundt bilen.
Dersom dette er tilfelle, viser sidefølerens betjeningsdisplay ( S. 362)
midlertidig avslått.
n Hinder som kanskje ikke kan registreres
l Formen på hinderet kan gjøre at føle ren ikke registrerer det. Vær derfor
spesielt oppmerksom på følgende hindre:
• Ledninger, gjerder, tau osv.
• Bomull, snø eller andre materi aler som absorberer lydbølger
• Kraftig vinklede hindre
• Lave hindre
• Høye hindre der den øverste delen peker i retning av bilen
• Det er ikke sikkert føleren registrerer personer dersom de bruker visse
typer klær.
• Bevegelige objekter som personer eller dyr
OM47A31NO.book Page 371 Friday, April 8, 2016 10:00 AM
Page 374 of 668
3724-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47A31NO
OBS
nBruk av Toyota parkeringshjelp
I følgende situasjoner er det mulig at systemet ikke fungerer korrekt på
grunn av feil på følerne e.l. Få bilen kontrollert hos en autorisert Toyota-for-
handler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
l Skjermbildet for Toyota parkeringshjelp blinker, og en varsellyd høres selv
om det ikke er registrert noen hindre.
l Området rundt føleren kolliderer med noe eller utsettes for harde støt.
l Støtfangeren kolliderer med noe.
l Hvis displayet vises og forblir på uten å pipe
l Kontroller føleren først hvis det oppstår en feil.
Hvis feilen oppstår selv om ikke det er is, snø eller søle på føleren, er det
sannsynlig at føleren har en funksjonsfeil.
n Merknad ved rengjøring av bilen
Ikke rett en sterk vannstråle eller damp mot følerområdet.
Det kan føre til feil på føleren.
OM47A31NO.book Page 372 Friday, April 8, 2016 10:00 AM
Page 377 of 668
3754-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
OM47A31NO
Hjørnefølere foran
Følere i midten foran
Hjørnefølere bak
Følere i midten bak
Den intelligente klaringssonaren kan aktiveres/deaktiveres i skjermbil-
det ( S. 142) i multiinformasjonsdisplayet.
Når funksjonen for intelligent kla-
ringssonar er AV, lyser indikatoren
ICS OFF.
Når den intelligente klaringssonarfunksjonen er slått AV, fortsetter ikke drif-
ten av systemet før funksjonen slås PÅ igjen i skjermbildet for\
innstillinger i
multiinformasjonsdisplayet. (Systemdriften fortsetter ikke ved å slå på ten-
ningsbryteren.)
Type følere
1
2
3
4
Endre innstillinger på den in telligente klaringssonaren
OM47A31NO.book Page 375 Friday, April 8, 2016 10:00 AM
Page 381 of 668
3794-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
OM47A31NO
Når hybridsystemeffektkontroll eller bremsekontroll er i drift, høres det
et lydsignal og det vises en melding i multiinformasjonsdisplayet for å
varsle føreren.
Avhengig av situasjonen vil effektkontrollen enten begrense akselerasjo-
nen eller begrense effekten så mye som mulig.
Display og lydsignal for hybridsystemeffektkontroll og
bremsekontroll
KontrollSituasjonMultiinformasjons- displayICS OFF-indikatorVa r s e l - lyd
Hybridsyste-
meffektkon-
troll er i drift
(akselera-
sjonsbe-
grensning)Akselera-
sjon ved en
bestemt
hastighet
eller høyere
er ikke
mulig.
Lyser
ikke
Kort pip
Hybridsyste-
meffektkon-
troll er i drift
(kontroll for
å begrense
effekten så
mye som
mulig)
En sterkere
bremseope-
rasjon enn
normalt er
nødvendig
Lyser
ikke
Bremsekon-
troll er i driftNødbrem-
sing er nød-
vendig
Bilen er
stanset av
systemetBilen er
stanset av
bremsekon-
troll
Lyser
OM47A31NO.book Page 379 Friday, April 8, 2016 10:00 AM
Page 385 of 668

3834-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
OM47A31NOl
Påvirkning fra andre lydbølger
• En ultralydbølge er i nærheten, for eksempel hornet eller klaringssonaren
til en annen bil, en bildetektor, en motorsykkelmotor eller luftbremsen til
en stor bil
• Elektroniske komponenter (for eksempel et opplyst nummerskilt (spesielt fluorescerende typer), tåkelys, en skjermstang eller en trådløs antenne)
er montert i nærheten av følerne
l Endringer inne i bilen
• Bilen heller veldig til en side
• Bilens høyde er svært endret på grunn av tung last (fronten på bilen vip-
per opp eller ned)
• Sensorens retning er endret på grunn av kollisjon eller annet sammenst\
øt
n Intelligent klaringssonar fungerer me ns den intelligente parkeringshjel-
pen er aktivert
S. 388
n Når 12-voltsbatteriet fjernes og monteres
Systemet må initialiseres.
Systemet kan initialiseres ved å kjøre bilen rett fremover i fem sekunder eller
mer, i en fart på ca. 35 km/t eller høyere.
n Når ”ICS Unavailable” vises i multiinformasjonsdisplayet og ICS OFF-
indikatoren blinker
lIs, snø, skitt el.l. kan ha festet seg til føleren. Hvis dette skjer, må is, snø,
skitt el.l. fjernes fra føleren for at systemet skal fungere normalt igjen.
Det kan også vises en varselmelding ved lave temperaturer på grunn av at
det har dannet seg is på sensoren, og sensoren kan kanskje ikke registrere
hindringer. Når isen smelter, vil systemet fungere normalt igjen.
l Hvis meldingen vises selv om skitt er fjernet fra føleren, eller selv om føleren
ikke var skitten, få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler eller
en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
l Det kan hende systeminitialisering ikke er utført etter fjerning og montering
av 12-voltsbatteriet. Utfør systeminitialisering.
n Når ”ICS Malfunction Visit Your D ealer” vises i multiinformasjonsdis-
playet, ICS OFF-indikatoren blinker og du hører et lydsignal
Systemet fungerer kanskje ikke ordentlig. Få bilen kontrollert hos en autori-
sert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
OM47A31NO.book Page 383 Friday, April 8, 2016 10:00 AM
Page 390 of 668

3884-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47A31NO
nIntelligent klaringssonar fungerer me ns den intelligente parkeringshjel-
pen er aktivert
Hvis systemet oppdager en hindring som kan føre til en kollisjon mens det
enkle intelligente parkeringshjelpesystemet er aktivert, aktiveres den intelli-
gente klaringssonarfunksjonens hybridsystemeffektkontroll og bremsekontroll
uavhengig av hvorvidt den intelligente klaringssonarfunksjonen er slått PÅ
eller AV. ( S. 375)
l Etter at den intelligente klaringssonaren har handlet, stanses det enkle intel-
ligente parkeringshjelpesystemet midlertidig, og det vises i multiinforma-
sjonsdisplayet at den intelligente klaringssonarfunksjonen er i drift.
(S. 379)
l Når det enkle intelligente parkeringshjelpesystemet er stanset 3 ganger av
den intelligente klaringssonarfunksjonen, kanselleres det enkle intelligente
parkeringshjelpesystemet.
l Når det enkle intelligente parkeringshjelpesystemet blir tilgjengelig etter at
den intelligente klaringssonarfunksjonen har handlet, vises en melding i\
multiinformasjonsdisplayet om at du må skifte gir. Det enkle intelligente par-
keringshjelpesystemet kan settes i drift igjen ved å gire i henhold til meldin-
gen i multiinformasjonsdisplayet og trykke på S-IPA-bryteren ( S. 389)
igjen.
n Gire mens det enkle intelligente pa rkeringshjelpesystemet er i drift
Hvis systemet forstår at føreren har til hensikt å kjøre fremover eller rygge,
fortsetter hjelpen selv om føreren har giret før systemet bad ham/henne om å
gjøre det. Siden føreren har gjort noe annet enn å følge sys\
temets veiledning,
kan dette imidlertid føre til at antallet svingoperasjoner kan øke.
OM47A31NO.book Page 388 Friday, April 8, 2016 10:00 AM
Page 391 of 668
3894-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
OM47A31NOn
Gire med S-IPA-bryteren
Trykk på bryteren
Dette lar deg bytte funksjoner og
kansellere eller starte hjelpe-
modi på nytt.
Mens tenningsbryteren er på, og bilhastigheten er ca. 30 km/t eller
mindre, vil hvert trykk på S-IPA-bryteren føre til følgende bytte av
funksjoner.
Den valgte funksjonen vises i området for betjeningsdisplay i multiinfor-
masjonsdisplayet (
S. 390).
*: Du kan bytte til parkeringshjelp for rygging når driftsbetingelsene for denne
er oppfylt ( S. 404). Når driftsbetingelsene ikke er oppfylt, slås den AV.
Bytte hjelpemodus
Når det trykkes på S-IPA-bryte-
ren mens giret ikke står i P-stil-
ling:Når det trykkes på S-IPA-bry-
teren mens giret står i P-stil-
ling:
Parkeringshjelp for rygging*
Parkeringshjelp for
lukeparkering
OFF Parkeringshjelp
for å kjøre ut av
lukeparkeringOFF
OM47A31NO.book Page 389 Friday, April 8, 2016 10:00 AM