2015 TOYOTA HILUX audio

2865-2. Audio sistemos naudojimas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)●
MP3 ir WMA įraš ų atk ūrimas
Jei į grotuv ą įd ėsite disk ą su MP3 ar WMA dokumentais, sistema pirmiau-
siai patikrins visus dokumentus. Patikrinusi rinkmenas sistema paleis pirm ą
MP3 ar WMA rinkmen ą. Kad sistema grei čiau patikrint ų rinkmenas, reko-
menduojame į disk ą įrašyti tik MP3 ar WMA formato rinkmenas ir nekurti
nereikaling ų aplank ų.
Jei CD yra muzikini ų duomen ų ir MP3 arba WMA formato duomen ų miši-
nys, galima atkurti tik muzikinius duomenis.
● Išpl ėtimai
Jei .mp3 ar .wma išpl ėtimo funkcija naudojama klausantis ne MP3 ar WMA
formato rinkmen ų, sistema j ų neatpažins ir paleis kaip MP3 ar WMA rin-
kmenas. D ėl to gali atsirasti daug trukdži ų, kurie gali sugadinti garsiakal-
bius.
● Atk ūrimas
• Kad MP3 formato dokumentai nuolat b ūtų atkuriami kokybiškai, rekomen-
duojame naudoti fiksuot ą bit ų skai čių 128 kbps ir 44.1 kHz atrankos daž-
nius.
• Atsižvelgiant į disk ų charakteristikas, kai kuriais atvejais gali nepavykti
paleisti CD-R ar CD-RW disk ų įraš ų.
• Rinkoje yra daug nemokam ų program
ų bei koduotos programin ės įran-
gos skirtos klausytis MP3 ir WMA rinkmen ų, tod ėl, priklausomai nuo pro-
gramos, paleidžiant rinkmenas gali pasigirsti pašalinis triukšmas. Kai
kuriais atvejais visai nepavyks paleisti įraš ą. Kai kuriais atvejais įrašai gali
b ūti neatkuriami.
• Jei diske įrašyti ne tik MP3 ar WMA formato dokumentai, sistema gali
ilgiau užtrukti juos atpažindama arba iš viso nepaleisti įraš ų.
• „Microsoft“, „Windows“ ir „Windows Media“ yra JAV ir kitose valstybėse
registruoti „Microsoft” korporacijos prek ės ženklai.
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■CD ir adapteriai, kuri ų naudoti negalima
→ 279 psl.
■ Saugos priemon ės naudojantis grotuvu
→ 280 psl.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 286 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

287
5
5-2. Audio sistemos naudojimas
Salono įranga
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
iPod valdymas
Atidarykite dangtel į ir prijunkite
iPod grotuv ą iPod kabeliu.
Įjunkite iPod grotuv ą, jei jis ne į-
jungtas.
Pakartotinai spauski te „MEDIA“ mygtuką, kol ekrane pasirodys
„iPod“.
Prie sistemos prijung ę iPod gal ėsite klausytis juose išsaugotus
į rašus per automobilio garsiakalbius.
iPod prijungimas
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 287 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2885-2. Audio sistemos naudojimas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Paspauskite (MENIU) iPod meniu režimui pasirinkti.
Sukant nustatymo/paieškos rankenėlę pagal laikrodžio rodykl ę
atk ūrimo režimas kei čiasi tokia tvarka:
„Grojaraštis“ → „Atlik ėjas“ → „Albumas“ → „Daina“ → „Siuntinukas“
→
„Žanras“ → „Kompozitorius“ → „Audio knygos“
Pasirinkite norim ą įraš ų atk ūrimo režim ą ranken ėlė s pagalba.
Įrangos skydelis
Sistemos įjungimo ranken ėlė
Garso nustatymo ranken ėlė
Audio sistemos šaltinio pasi-
rinkimas
Nustatymo/paieškos ranke-
n ė lė
iPod meniu/ įrašo pasirinkimas
Sukimo pirmyn arba atgal
pasirinkimas Atsitiktinio
įrašo arba gr ąži-
nimo mygtukas
Į rašo kartojimas
iPod meniu režimas, perklau-
symas
K ūrini ų s ąrašas
Te k s t i n ės informacijos ekra-
nas
Į raš ų atk ūrimo režimo pasirinkimas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 288 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2895-2. Audio sistemos naudojimas
5
Salono įranga
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) ■
Grojimo režim
ų s ąrašas
■S ąrašo pasirinkimas
Pasukdami nustatymo/paieškos at idarysite pirmojo pasirinkimo
s ą raš ą.
Paspaud ę ranken ėlę pasirinksite norim ą įraš ą ir pamatyti antr ą
pasirinkimo s ąraš ą.
Nor ėdami pasirinkti įrašo pavadinim ą pakartokite proced ūrą .
Paspaudus (ATGAL) gr įžtama į buvus į ekran ą.
Paspauskite (ATKURTI) ir išgirsite pasirinkt ą įraš ą.
Grojimo reži-
masPirmasis
pasirinkimasAntrasis
pasirinkimasTre čiosios
eil ės
pasirinkimasKetvirtasis
pasirinkimas
„Playlists“
(„Grojaraš-
č iai“)Grojaraš čio
pasirinkimasĮ rašo pasirin-
kimas--
„Artists“
(„Atlik ėjai“)Atlik ėjo pasi-
rinkimasAlbumo pasi-
rinkimasĮ rašo pasirin-
kimas-
„Albums“
(„Albumai“)Albumo pasi-
rinkimasĮ rašo pasirin-
kimas--
„Songs“
(„ Įrašai“)Įrašo pasirin-
kimas---
„Podcasts“
(„Siuntinu-
kai“)Skaitmeni-
n ės rinkme-
nos
parinkimas
Epizodo
pasirinkimas--
„Genres“
(„Žanrai“)Žanro pasi-
rinkimasAtlik ėjo pasi-
rinkimasAlbumo pasi-
rinkimasĮ rašo pasirin-
kimas
„Compo-
sers“ („Kom-
pozitoriai“)Kompozito-
riaus pasirin-
kimasAlbumo pasi-
rinkimasĮ rašo pasirin-
kimas-
„Audiobo-
oks“ („Audio
knygos“)Į rašyt ų
knyg ų pasi-
rinkimasSkyriaus
pasirinkimas--
1
2
3
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 289 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2905-2. Audio sistemos naudojimas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Pasukdami nustatymo/paieškos rankenėlę arba paspauskite
„SEEK•TRACK“ mygtuko „<“ arba „>“ dal į pasirinksite norim ą dain ą.
Paspauskite (S ĄRAŠAS)
Bus pateikti takeli ų pavadinimai.
Nor ėdami surasti įraš ą pasukite nustatymo/paieškos ranken ėlę .
Nor ėdami paleisti paspauskite ranken ėlę .
Paspaudus (ATGAL) gr įžtama į buvus į ekran ą.
Paspauskite ir palaikyk ite „SEEK•TRACK“ ranken ėlė s „<“ arba „>“
dal į.
Paspauskite (KARTOJIMAS).
Funkcij ą išjungsite dar kart ą paspausdami (KARTOJIMAS).
Kiekvien ą kart ą nuspaudus („RDM”) mygtuk ą režimas keisis šia
tvarka:
Track random (atsitiktinis takelis) → Album random (atsitiktinis albu-
mas) → Off (išjungta)
Įraš ų pasirinkimas
Įrašo pasirinkimas iš s ąrašo
Greitas įraš ų sukimas ir atsukimas
Įrašo kartojimas
Įraš ų leidimas atsitiktine tvarka
1
2
3
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 290 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2915-2. Audio sistemos naudojimas
5
Salono įranga
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Nor ėdami pamatyti arba pasl ėpti albumo pavadinim ą paspauskite
(TEKSTAS).
Jei yra tekstas, rodomas .
Nor ėdami pamatyti likus į tekst ą paspauskite ir palaikykite mygtuk ą.
■ Informacija apie iPod
●„Made for iPod“ ir „Made for iPhon e“ reiškia, kad elektroninė įranga yra
skirta prijungti j ą atitinkamai tik prie iPod arba iPhone ir gamintojo yra sertifi-
kuota, kad atitikt ų „Apple“ veikimo standartus.
● „Apple“ n ėra atsakinga už šios įrangos veikim ą arba jos atitikim ą saugos ir
į statym ų standartams. Prašome atkreipti d ėmes į į tai, kad šios įrangos nau-
dojimas su iPod arba iPhone gali pakenkti bevieliam ryšiui.
● iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle ir iPod touch yra Apple
Inc., įregistruotos JAV ir kitose šalyse, prek ės ženklai.
■ iPod funkcijos
●Kai iPod yra prijungtas ir audio šaltinis perjungtas į iPod režim ą, iPod atkuria
į rašus toliau nuo tos vietos, kai buvo paskutin į kart ą įjungtas.
● Priklausomai nuo prie sistemos prijungto iPod, kai kurios funkcijos gali
neveikti. Atjungus ir v ėl prijungus įrang ą kai kurios problemos gali išsi-
spr ęsti.
● Kai iPod prijungtas prie audio sistemos, iPod negalima valdyti jo jungikliais.
iPod galima valdyti automobilio audio sistemos jungikliais.
Ekrano įjungimas
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 291 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2925-2. Audio sistemos naudojimas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)■
Galimos iPod problemos
Daugum ą problem ų, susijusi ų su iPod naudojimu, galima išspr ęsti atjungiant
iPod nuo automobilio sistemos iPod jungties ir v ėl prijungiant.
Informacijos apie iPod prijungim ą rasite „iPod naudojimo vadove”.
■ Ekranas
→ 278 psl.
■ Sistemos sutrikimai
„ERROR“:
gedimas yra pa čioje iPod įrangoje arba jungtyje.
„NO SONGS“:
reiškia, kad iPod n ėra muzikos duomen ų.
„NO PLAYLIST“:
reiškia, kad pasirinktame grojaraštyje nerasti įrašai.
„UPDATE YOUR iPod“:
reiškia, kad iPod versija yra nesuder inama. Pakeiskite iPod programinę
į rang ą naujausia versija.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 292 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2935-2. Audio sistemos naudojimas
5
Salono įranga
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) ■
Suderinami modeliai
Šie iPod
®, iPod nano®, iPod classic®, iPod touch® ir iPhone® yra suderinami
su šia sistema.
● Suderinami modeliai
• iPod touch (5 kartos)
• iPod touch (4 kartos)
• iPod touch (3 kartos)
• iPod touch (2 kartos)
• iPod touch (1 kartos)
• iPod classic
• iPod su video
• iPod nano (6 kartos)
• iPod nano (5 kartos)
• iPod nano (4 kartos)
• iPod nano (3 kartos)
• iPod nano (2 kartos)
• iPod nano (1 kartos)
• iPhone 5
• iPhone 4S
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPhone 3G
• iPhone
Priklausomai nuo modeli ų skirtum ų arba programin ės įrangos versij ų ir pan.,
kai kurie aukš čiau išvardinti modeliai gali b ūti nesuderinami su šia sistema.
Reikalavimai, kuri ų privaloma laikytis, jei norite išvengti apribojim ų ir išlaikyti
standartus.
● Didžiausias s ąraš ų skai čius: 9999
● Didžiausias įraš ų skai čius: 65535
● Didžiausias skai čius įraš ų s ąraše: 65535
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Važiuojant
Neprijungin ėkite iPod grotuvo ir nesinaudokite jo valdymo įranga. Taip galite
sukelti avarij ą, sužeisti keleivius ir susižeisti pats.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 293 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM