2015 TOYOTA COROLLA stop start

2734-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
FIGYELEM
nA rendszer helyes működését biztosítandó
Ha a következő helyzetek bármelyike előáll, előfordulhat, hogy a Stop & Start
rendszer nem működik megfelelően, ezért kérjük, ellenőriztesse gépjárművét
bármely hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfele-
lő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakembernél.
lA vezető biztonsági övének becsatolt állapotában a vezető és az első utas biz-
tonsági övének becsatolására emlékeztető lámpa villog.
lAnnak ellenére, hogy a vezető nem csatolta be a biztonsági övét, a vezető és
az első utas biztonsági övének becsatolására emlékeztető lámpa nem lép mű-
ködésbe.
lA vezetőajtó csukott helyzete ellenére a nyitott ajtóra figyelmeztető lámpa ki-
gyullad, vagy a belső világítás bekapcsol, amennyiben a belsővilágítás-kap-
csoló „ajtó” helyzetben van.
lA vezetőajtó nyitott helyzete ellenére a nyitott ajtóra figyelmeztető lámpa nem
gyullad ki, vagy a belső világítás nem kapcsol be „ajtó” helyzetbe kapcsolt bel-
sővilágítás-kapcsoló esetén sem.

2935-1. A légkondicionáló berendezés és a páramentesítő használata
5
Belső felszereltség
nAz ablakok bepárásodása
l gombbal felszerelt gépjárművek: Az ablakok könnyen bepárásodnak,
ha a gépjárműben magas a páratartalom. Az gomb bekapcsolásával
a levegőfúvókákból kiáramló levegő hatékonyan páramentesíti a levegőt és
a szélvédőt.
l gombbal felszerelt gépjárművek: Ha kikapcsolja az gombot, az
ablakok könnyen bepárásodnak.
lA belsőlevegő-keringetés üzemmód használata esetén az ablakok bepárá-
sodhatnak.
nKülső levegő/belsőlevegő-keringetés üzemmód
Ha poros úton, alagútban vagy nagy forgalomban halad, állítsa a külső levegő/
belsőlevegő-keringetés üzemmód választógombot belsőlevegő-keringetés üzem-
módba. Így megakadályozhatja, hogy a külső levegő bejusson a gépjármű utaste-
rébe. Ha hűtés alatt a belsőlevegő-keringetés üzemmódot állítja be, hatékonyan
lehűtheti a gépjármű utasterét.
nHa a külsőlevegő-hőmérséklet alacsony ( gombbal felszerelt jár-
művek)
Előfordulhat, hogy a légkondicionáló berendezés még akkor sem működik, ha
megnyomja az gombot.
nSzellőztetés és légkondicionálási szagok
lA friss levegő beáramoltatásához kapcsolja a légkondicionáló rendszert kül-
ső levegő módba.
lHasználat során a gépjárművön belülről és kívülről különféle szagok juthat-
nak be és halmozódhatnak fel a légkondicionáló berendezésben. Ennek kö-
vetkeztében a levegőfúvókák szagot áraszthatnak.
lA szagok keletkezésének csökkentése érdekében:
A gépjármű leállítása előtt javasolt a légkondicionáló berendezés külső le-
vegő üzemmódban történő működtetése.
nA légkondicionáló berendezés működése, amikor a motort a Stop & Start
rendszer állítja le (Stop & Start rendszerrel felszerelt gépjárművek)
Ha a motort a Stop & Start rendszer működése leállítja, a légkondicionáló beren-
dezés hűtő, fűtő és páramentesítő funkciói kikapcsolnak, és csak a környezeti hő-
mérsékletű levegő befúvása működik. A légkondicionáló berendezés leállításá-
nak megakadályozása érdekében nyomja meg a Stop & Start kikapcsoló gombot
a rendszer kikapcsolásához.

2945-1. A légkondicionáló berendezés és a páramentesítő használata
nHa a szélvédő bepárásodik, és a motort a Stop & Start rendszer állítja le
(Stop & Start rendszerrel felszerelt gépjárművek)
Nyomja meg a Stop & Start kikapcsoló gombot a motor újraindításához, és kap-
csolja be az gombot a szélvédő páramentesítéséhez. A levegőáramlás-
irány választógombjának helyzetbe állításakor a motor újraindul és pára-
mentesíti az ablakot.
Ha a szélvédő továbbra is párásodik, nyomja meg a Stop & Start kikapcsoló gom-
bot, és tartózkodjon a Stop & Start rendszer használatától.
nHa jellegzetes szag érezhető a légkondicionáló berendezés felől, miköz-
ben a motor a Stop & Start rendszer működéséből adódóan áll (Stop &
Start rendszerrel felszerelt gépjárművek)
A motor újraindításához nyomja meg a Stop & Start kikapcsoló gombot.
nA légkondicionáló berendezés szűrője
457. o.
VIGYÁZAT!
nSzélvédő bepárásodásának megelőzése érdekében
Ne állítsa a levegőáramlás irányának választógombját a helyzetbe, ha hi-
deg levegőt áramoltat, különösen párás időben. A külső levegő és a szélvédő
hőmérséklet-különbsége következtében bepárásodhat a szélvédő külső felüle-
te, ami gátolja a kilátást.
FIGYELEM
nAz akkumulátor lemerülésének megelőzése érdekében
Leállított motor esetén ne hagyja az légkondícionáló berendezést a szükséges-
nél tovább bekapcsolva.

3025-1. A légkondicionáló berendezés és a páramentesítő használata
nA légkondicionáló berendezés működése, amikor a motort a Stop & Start
rendszer állítja le (Stop & Start rendszerrel felszerelt gépjárművek)
Ha a motort a Stop & Start rendszer működése leállítja, a légkondicionáló beren-
dezés hűtő, fűtő és páramentesítő funkciói kikapcsolnak, és csak a környezeti hő-
mérsékletű levegő befúvása működik, és lehetséges hogy a környezeti hőmér-
sékletű levegő befúvása is le fog állni. A légkondicionáló berendezés
leállításának megakadályozása érdekében nyomja meg a Stop & Start kikapcsoló
gombot a rendszer kikapcsolásához.
nHa a szélvédő bepárásodik, és a motort a Stop & Start rendszer állítja le
(Stop & Start rendszerrel felszerelt gépjárművek)
Nyomja meg a Stop & Start rendszer visszavonó kapcsolóját a motor újraindításá-
hoz és kapcsolja be a -t a szélvédő páramentesítéséhez. A megnyo-
mása újraindítja a motort és páramentesíti az ablakot.
Ha a szélvédő továbbra is párásodik, nyomja meg a Stop & Start kikapcsoló gom-
bot, és tartózkodjon a Stop & Start rendszer használatától.
nHa jellegzetes szag érezhető a légkondicionáló berendezés felől, miköz-
ben a motor a Stop & Start rendszer működéséből adódóan áll (Stop &
Start rendszerrel felszerelt gépjárművek)
A motor újraindításához nyomja meg a Stop & Start kikapcsoló gombot.
nA légkondicionáló berendezés szűrője
457. o.
VIGYÁZAT!
nSzélvédő bepárásodásának megelőzése érdekében
Különösen párás időben ne használja a funkciót hideg levegővel. A külső
levegő és a szélvédő hőmérséklet-különbsége következtében bepárásodhat a
szélvédő külső felülete, ami gátolja a kilátást.
FIGYELEM
nAz akkumulátor lemerülésének megelőzése érdekében
Leállított motor esetén ne hagyja az légkondícionáló berendezést a szükséges-
nél tovább bekapcsolva.

3755-2. Az audiorendszer használata
5
Belső felszereltség
Válassza ki a „Passkey” (csatlakozási kód) lehetőséget a
gombbal.
Vigyen be egy 4–8 jegyű csatlakozási kódot a gomb hasz-
nálatával.
A számot számjegyenként vigye be.
Ha a csatlakozási kód számsorának bevitele megtörtént, nyomja
meg újra a gombot.
Ha a regisztrálandó csatlakozási kód 8 jegyű, akkor nem kell megnyomni a
gombot.
Ha a „BT power” (Bluetooth tápellátása) be van kapcsolva, a regiszt-
rált eszköz automatikusan csatlakozik, ha a gyújtáskapcsoló „ACC”
állásban (intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek)
vagy az „ENGINE START STOP” gomb ACCESSORY módban (intel-
ligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek) van.
Válassza ki a „BT Power” (Bluetooth tápellátása) lehetőséget a
gombbal.
Válassza az „ON” (be) vagy az „OFF” (ki) lehetőséget a
gombbal.
A csatlakozási kód megváltoztatása
Az eszköz automatikus csatlakozásának be- vagy kikapcsolása
1
2
3
1
2

4927-2. Teendők szükséghelyzetben
FIGYELEM
nA Stop & Start rendszer vontatás során bekövetkező károsodását megelő-
zendő (Stop & Start rendszerrel felszerelt gépjárművek)
Soha ne vontassa a gépjárművet négy kerékkel a talajon. Vegyen igénybe autó-
mentőt, vagy elölről vagy hátulról megemelve vontattassa el a gépjárművet.
nA gépjármű károsodásának megelőzése a gépjármű megemelésével vég-
zett vontatás során
lIntelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek: Ne vontassa a gép-
járművet hátulról úgy, hogy a gyújtáskapcsoló „LOCK” állásban van, vagy a
kulcs nincs a gyújtáskapcsolóban.
A kormányzárszerkezet nem elég erős ahhoz, hogy egyenesen tartsa az első
kerekeket.
lIntelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek: Ne vontassa a
gépjárművet hátulról, ha a motorindító gomb kikapcsolt állapotban van. A kor-
mányzárszerkezet nem elég erős ahhoz, hogy egyenesen tartsa az első kere-
keket.
lA gépjármű megemelésekor ellenőrizze, hogy elegendő hely áll-e rendelke-
zésre a vontatáshoz a megemelt gépjármű másik végénél. Ha nincs elegendő
hely, a vontatás során a gépjármű megrongálódhat.
nA gépjármű károsodásának megelőzése a lengőkeretes vontatás során
A gépjárművet se elölről, se hátulról ne vontassa lengőkeretes vontatóval.
nA gépjármű vészhelyzeti vontatás során fellépő sérülésének megelőzése
érdekében
Ne rögzítse a kötelet vagy láncokat a felfüggesztés alkatrészeihez.

628Betűrendes tárgymutató
Intelligens nyitási és indítórend-
szer ......................................... 112
Antenna elhelyezkedése ....... 114
Figyelmeztető üzenet ............ 520
Motorindítás .......................... 195
Nyitási funkció ....................... 112
Irányjelző lámpák .................... 218
Irányjelző-kapcsolókar .......... 218
Izzók cseréje ................. 475, 476
Watt-teljesítmény .................. 605
Izzók
Csere .................................... 467
Watt-teljesítmény .................. 605
Kampók
Akasztó ................................. 405
Bevásárlótáska akasztók ...... 393
Rögzítőkampók
(utastérszőnyeg) ................... 30
Kapaszkodók............................ 406
Kapcsolók
Ablakemelő-letiltókapcsoló ... 162
Ablaktörlő-jégmentesítő
kapcsoló ............................. 307
Audiorendszer-távvezérlő
gombok ............................... 351
Csomagtértető-nyitógomb..... 145
„DISP” (kijelző) gomb .............. 94
Elektromos ablakemelő
kapcsolók............................ 162
Első ablaktörlő és- mosó
kapcsoló ............................. 230
„ES” kapcsoló........................ 210Gumiabroncsnyomásra
figyelmeztető rendszer vissza-
állító kapcsoló..................... 443
Gyújtáskapcsoló ........... 192, 195
Hátsóablak- és külső vissza-
pillantó tükör páramentesítő
kapcsoló ............................. 305
Kiegészítő utastérfűtés
kapcsolója .......................... 303
Kormányra szerelt
váltókapcsolók ............ 210, 211
Ködlámpakapcsoló ............... 227
Központizár-kapcsoló ........... 142
Központizár-kapcsolók.......... 142
Külső vissza-pillantó tükör
kapcsolók ........................... 159
Motorindító gomb .......... 192, 195
Parkolássegítő érzékelőrendszer
kapcsolója .......................... 247
„SPORT” kapcsoló ................ 206
Stop & Start kikapcsoló
gomb .................................. 267
Telefon-vezérlőgombok ........ 361
Tempomatkapcsoló .............. 239
Utasoldali légzsák kézi
működtetés
ű kikapcsolója .... 51
Ülésfűtés-
szabályozókapcsolók ......... 402
Vészvillogó-kapcsoló ............ 484
Világításkapcsolók ................ 221
VSC OFF kapcsoló ............... 275
Kar
Ablaktörlőkar ......................... 230
Irányjelző-kapcsolókar .......... 218
Kiegészítő biztosítókar.......... 421
Motorháztető-nyitókar ........... 421
Sebességváltó
kar ...................... 205, 209, 214
K

632Betűrendes tárgymutató
Palacktartók ............................. 389
Páramentesítő
Hátsó ablak ........................... 305
Külső vissza-pillantó tükrök... 305
Parkolássegítő
érzékelőrendszer ................... 247
Pohártartók............................... 390
Pótkerék.................................... 530
Gumiabroncsnyomás ............ 603
Tárolóhely ............................. 531
Rádió ......................................... 310
Rádiós adatrendszer (RDS) .... 313
Rendszámtábla-világítás ........ 221
Izzók cseréje ......................... 478
Világításkapcsoló .................. 221
Watt-teljesítmény .................. 605
Riasztórendszer
Motor-indításgátló rendszer .... 73
Rögzítési pontok ........................ 63
Rögzítőfék ................................ 219
Működés ............................... 219
Rögzítőfék működésben
figyelmeztető hangjelzés .... 500
Rögzítőfék működésben
figyelmeztető üzenet........... 515Sebességhatároló.................... 244
Sebességmérő..................... 88, 93
Sebességváltó kar ... 205, 209, 214
Ha a sebességváltó kart nem
lehet más helyzetbe
kapcsolni ............................ 573
Ha a sebességváltó kart nem
lehet P helyzetből más
helyzetbe kapcsolni ............ 572
Kézi kapcsolású
sebességváltó .................... 214
MMT- sebességváltó ............ 209
Multidrive .............................. 205
Sebességváltó ......... 205, 209, 214
Sminktükör-világítás ............... 394
Watt-teljesítmény .................. 605
Sminktükrök ............................. 394
Sport üzemmód ....................... 206
Stop & Start kikapcsoló
gomb ...................................... 268
Stop & Start rendszer működési
ideje .................................... 90, 95
Stop & Start rendszer teljes műkö-
dési ideje ............................ 90, 95
Stop & Start rendszer .............. 267
Személyre szabható
funkciók ................................. 609
Szerszámok ...................... 531, 547
Szervokormány ........................ 274
Figyelmeztető lámpa............. 498
Szivargyújtó ............................. 399
P
R
S
Sz