2015 TOYOTA CAMRY alarm

2594-5. Utilisation des systèmes de supports de conduite
4
Conduite
CAMRY_D (OM33A86D)
AVERTISSEMENT
■Précautions relatives à l'assistance fournie par le système
Par le biais d'alarmes et d'un contrôle du freinage, le système de sécurité
de pré-collision a pour but d'aider le conducteur à éviter les collisions selon
la logique OBSERVER-ÉVALUER-AGIR. Il existe des limites au niveau
d'assistance que le système est capable de fournir; par conséquent, gardez
à l'esprit les points suivants, qui sont essentiels.
●Aide au conducteur à surveiller la route
Le système de sécurité de pré-collision est capable de détecter unique-
ment les obstacles apparaissant directement devant le véhicule, et dans
un périmètre limité uniquement. Ce n'est pas un mécanisme qui permet au
conducteur de conduire négligemment, sans faire attention, ni un système
capable de fournir une assistance au conducteur lorsque les conditions de
visibilité sont mauvaises. Il est toujours indispensable pour le conducteur
de rester très attentif à tout ce qui entoure le véhicule.
● Aide le conducteur à évaluer correctement la situation
Pour tenter d’estimer la possibilité d’une collision, le système de sécurité
de pré-collision ne dispose que des seules données fournies par les obs-
tacles détectés directement devant le véhicule. Par conséquent, il est
absolument nécessaire que le conducteur reste vigilant et soit à même de
déterminer s’il existe une possibilité de collision dans n’importe quelle
situation donnée.
● Aide le conducteur à prendre des mesures
Le système de sécurité de pré-collision est doté d’une fonction d’aide au
freinage conçue pour contribuer à réduire la gravité d’une collision, qui
intervient donc uniquement lorsque le système a estimé qu’une collision
est inévitable. Ce système, sans les actions adéquates du conducteur,
n’est pas en mesure d’éviter automatiquement une collision ou d’arrêter le
véhicule en toute sécurité. Pour cette raison, en cas de danger, le conduc-
teur doit immédiatement prendre les mesures nécessaires pour assurer la
sécurité de toutes les personnes impliquées.

5558-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
8
En cas de problème
CAMRY_D (OM33A86D)
■Démarrage du moteur lorsque la batterie est déchargée
Le moteur ne peut pas être démarré en poussant le véhicule.
■ Pour éviter la décharge de la batterie
●Éteignez les phares et le système audio lorsque le moteur est arrêté.
● Mettez hors fonction tous les équipements électriques non indispensables
lorsque vous roulez à basse vitesse pendant une longue période, comme
par exemple dans un trafic dense.
■ Recharge de la batterie
La batterie se décharge progressivement de l'électricité qu'elle contient,
même lorsque vous ne vous servez pas du véhicule, par suite de la décharge
naturelle et de l'effet de fuite de courant de certains équipements électriques.
Si le véhicule reste en stationnement prolongé, la batterie peut se décharger,
et le moteur peut ne plus démarrer. (La batterie se recharge automatique-
ment pendant la conduite.)
■ Lorsque vous rechargez ou remplacez la batterie
●Véhicules avec système d'accès et de démarrage mains libres: Dans cer-
tains cas, il peut s'avérer impossible de déverrouiller les portes à l'aide du
système d'accès et de démarrage mains libres lorsque la batterie est
déchargée. Utilisez la télécommande du verrouillage centralisé ou la clé
mécanique pour verrouiller ou déverrouiller les portes.
● Véhicules avec système d'accès et de démarrage mains libres: Le moteur
peut ne pas démarrer à la première tentative après avoir rechargé la batte-
rie, mais démarre normalement à la deuxième tentative. Cela ne constitue
pas un dysfonctionnement.
● Véhicules avec système d'accès et de démarrage mains libres: Le mode du
contact du moteur est mémorisé par le véhicule. Lorsque la batterie est
rebranchée, le système revient au mode dans lequel il se trouvait avant que
la batterie ne soit déchargée. Avant de débrancher la batterie, mettez le
contact du moteur sur arrêt.
Si vous n'êtes pas certain du mode sur lequel se trouvait le contact du
moteur avant que la batterie ne se décharge, soyez particulièrement pru-
dent au moment de rebrancher la batterie.
● Véhicules avec système d’alarme: Assurez-vous que la clé n'est pas à l'inté-
rieur du véhicule lorsque vous rechargez ou remplacez la batterie. La clé
peut être enfermée à l'intérieur du véhicule lorsque l'alarme est activée.
(→ P. 76)

607Que faire si... (Résolution des problèmes)
CAMRY_D (OM33A86D)
●Le témoin de rappel de ceinture de sécurité clignote
Le conducteur et le passager avant portent-ils leur ceinture de sécurité?
(→ P. 511)
●Le témoin d'avertissement du système de freinage est allumé
Le frein de stationnement est-il relâché? ( →P. 191)
En fonction de la situation, d'autres types d'avertisseur sonore peuvent éga-
lement se déclencher. ( →P. 508, 519)
●La clé électronique a-t-elle été laissée à l'intérieur du véhicule ou le toit
ouvrant est-il ouvert?
Vérifiez le message sur l'écran multifonctionnel. ( →P. 519)

●Une porte a-t-elle été ouverte pa r une personne à l'intérieur du véhicule
pendant le réglage de l'alarme?
Le capteur le détecte et l'alarme retentit. ( →P. 75)
●Véhicules sans système d'accès et de démarrage mains libres:
Pour arrêter l'alarme, mettez le contact du moteur en position “ON” ou
démarrez le moteur.
Véhicules avec système d'accès et de démarrage mains libres:
Pour arrêter l'alarme, mettez le contact du moteur en mode IGNITION ON
ou démarrez le moteur.
●Si un témoin d'avertissement s'allume, reportez-vous à P. 508.
Un avertisseur sonore se déclenche pendant la conduite
Un avertisseur sonore se déclenche lorsque vous quittez le
véhicule
(véhicules avec système d'accès et de démarrage mains
libres)
Une alarme est activée et l'avertisseur sonore retentit
(véhicules avec système d'alarme)
Un témoin d'avertissement s'allume
(véhicules sans écran multifonctionnel)

609
CAMRY_D (OM33A86D)
Index alphabétique
Index alphabétique
A/C .................................... 368, 374Filtre de climatisation ............ 479
ABS (système de freinage antiblocage) ........................... 247Fonction ................................ 247
Témoin d'avertissement........ 509
Accès mains libres Système d'accès et
de démarrage
mains libres ................ 113, 124
Télécommande du verrouillage
centralisé .................... 114, 125
Accoudoir ................................. 403
Affichage
Écran multifonctionnel ............ 91
Informations relatives à la conduite ......................... 93
LDA (avertissement de sortie de voie) ................ 229
Message d'avertissement ..... 519
Régulateur de vitesse ........... 208
Régulateur de vitesse actif ..................................... 213
Affichage de la température extérieure ................................. 83
Aide au freinage....................... 247
Alarme ........................................ 75 Ampoules
Puissance en watts............... 574
Remplacement ..................... 488
Antennes (système d'accès et
de démarrage
mains libres).......................... 129
Antivol de direction Déverrouillage de la colonne de direction ........... 177
Message d'avertissement ..... 532
Appuie-têtes............................. 143
Avertissement de sortie de voie (LDA) ......................... 229
Avertisseur sonore.................. 145
Avertisseurs sonores Capot ouvert ......................... 520
Coffre ouvert ......................... 520
Electric power steering
system ................................ 509
Frein de stationnement............. 508, 521
Passage au rapport
inférieur .............................. 189
Porte ouverte ................ 510, 520
Rappel de ceinture de sécurité.......................... 511
Rappel de clé................ 177, 531
Système de freinage............. 508
Toit ouvrant ouvert................ 524
A

623Index alphabétique
CAMRY_D (OM33A86D)
Sièges ....................................... 139Appuie-têtes.......................... 143
Installation des sièges enfant/des sièges
de sécurité enfant ................. 63
Nettoyage ............................. 427
Position d'assise correcte sur le siège ........................... 28
Précautions concernant l'ajustement ........................ 140
Réglage ................................ 139
Sièges chauffants ................. 381
Sièges avant............................. 139 Appuie-têtes.......................... 143
Nettoyage ............................. 427
Position de conduite correcte ................................ 28
Réglage ................................ 139
Sièges chauffants ................. 381
Sièges chauffants .................... 381
Spécifications .......................... 564
Surchauffe, moteur.................. 557
Système antivol Alarme .................................... 75
Système d'antidémarrage ....... 72 Système audio*....................... 276
Antenne ................................ 297
Audio Bluetooth
®.................. 327
Clé USB ................................ 308
Commande audio au volant.................................. 280
Disque MP3/WMA ................ 298
Entrée audio ......................... 282
iPod ...................................... 304
Lecteur de CD ...................... 298
Lecteur de musique portable .............................. 313
Port AUX/port USB ............... 282
Radio .................................... 296
Utilisation optimale ............... 295
Système d'accès et de démarrage
mains libres ........................... 129
Démarrage du moteur .......... 179
Emplacement des antennes ............................ 129
Fonctions d'accès ......... 113, 124
Message d'avertissement ..... 529
Système d'antidémarrage......... 72
*: Pour les véhicules avec un système de navigation ou Entune Audio Plus, reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTI- MÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.