3
1
7
8
6
5
4
3
2
9
AYGO_EE_OM99J92E
4-2. Driving procedures
Engine (ignition) switch
(vehicles without a smart
entry & start system)........151
Engine (ignition) switch
(vehicles with a smart
entry & start system)........154
Multi-mode manual
transmission ....................159
Manual transmission ..........163
Turn signal lever ................165
Parking brake.....................166
4-3. Operating the lights
and wipers
Headlight switch.................167
Fog light switch ..................171
Windshield wiper
and washer ......................173
Rear window wiper
and washer ......................175
4-4. Refueling
Opening the fuel tank
cap ...................................177
4-5. Using the driving support
systems
Speed limiter ......................181
Stop & Start system ...........185
Driving assist systems .......191
4-6. Driving tips
Winter driving tips ..............196
5-1. Basic Operations
Audio system types ........... 200
Steering wheel audio
switches .......................... 202
AUX port/USB port ............ 203
5-2. Using the audio system
Optimal use of the
audio system ................... 204
5-3. Using the radio
Radio operation ................. 206
5-4. Using an external device
Listening to an iPod........... 211
Listening USB memory
device.............................. 219
Using the AUX port ........... 226
5-5. Using Bluetooth® devices
Bluetooth® audio/phone .... 227
Using the steering
wheel switches ................ 233
Registering a
Bluetooth® device ........... 234
5-6. “SETUP” menu
Using the “SETUP” menu
(“Bluetooth*” menu)......... 235
Using the “SETUP” menu
(“TEL” menu)................... 239
5-7. Bluetooth® Audio
Operating a Bluetooth®
enabled portable
player .............................. 242
5Audio system
*: Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
5
1
7
8
6
5
4
3
2
9
AYGO_EE_OM99J92E
8-1. Essential information
Emergency flashers ...........342
If your vehicle has to
be stopped in an
emergency .......................343
8-2. Steps to take in
an emergency
If your vehicle needs
to be towed ......................345
If you think
something is wrong..........350
Fuel pump shut off
system ............................351
If a warning light turns
on or a warning buzzer
sounds .............................352
If you have a flat tire
(vehicles with
a spare tire) .....................361
If you have a flat tire
(vehicles without
a spare tire) .....................374
If the engine
will not start......................388
If the shift lever cannot
be shifted (vehicles
with a multi-mode
manual transmission) ......390
If the electronic key does
not operate properly
(vehicles with a smart
entry & start system) ....... 391
If the vehicle battery
is discharged ................... 394
If your vehicle overheats ... 398
If the vehicle becomes
stuck................................ 402
9-1. Specifications
Maintenance data
(fuel, oil level, etc.) .......... 406
Fuel information ................ 419
9-2. Customization
Customizable features ...... 421
9-3. Items to initialize
Items to initialize................ 422
What to do if...
(Troubleshooting) .................... 424
Alphabetical index...................... 428
8When trouble arises
9Vehicle specifications
Index
For vehicles with a multimedia system, refer to the “Multimedia
owner’s manual” for information regarding the equipment listed
below.
• Audio system• Rear view monitor system
13Pictorial index
AYGO_EE_OM99J92E
Multi-information display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 85
Parking brake lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 166
Applying/releasing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 166
Precautions against winter season . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 197
Warning buzzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 352
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 165
Headlight switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 167
Headlights/front position lights/tail lights/
daytime running lights*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 167
Front fog lights*3/rear fog lights. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 171
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 173, 175
Usage (front) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 173
Usage (rear) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 175
Adding washer fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 307
Hood lock release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 293
Manual air conditioning system*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 256
Automatic air conditioning system*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 262
Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 256, 262
Rear window defogger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 258, 264
Audio system*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 200
Multimedia system*3, 4
Fuel filler door opener. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 179
*1: Vehicles with a smart entry & start system
*2: Vehicles with a multi-mode manual transmission
*3: If equipped
*4: For vehicles with a multimedia system , refer to “Multimedia owner’s manual”.
4
5
6
7
8
9
10
11
15Pictorial index
AYGO_EE_OM99J92E
Audio remote control switches*1, 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 202
Paddle shift switches*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 159
Telephone switches*1, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 233
Speed limiter switch*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 181
Tilt steering lock release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 128
*1: If equipped
*2: Vehicles with a multi-mode manual transmission
*3: For vehicles with a multimedia system , refer to “Multimedia owner’s manual”.
1
2
3
4
5
19Pictorial index
AYGO_EE_OM99J92E
Multi-information display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 85
Parking brake lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 166
Applying/releasing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 166
Precautions against winter season . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 197
Warning buzzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 352
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 165
Headlight switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 167
Headlights/front position lights/tail lights/
daytime running lights*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 167
Front fog lights*3/rear fog lights. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 171
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 173, 175
Usage (front) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 173
Usage (rear) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 175
Adding washer fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 307
Hood lock release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 293
Manual air conditioning system*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 256
Automatic air conditioning system*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 262
Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 256, 262
Rear window defogger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 258, 264
Audio system*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 200
Multimedia system*3, 4
Fuel filler door opener. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 179
*1: Vehicles with a smart entry & start system
*2: Vehicles with a multi-mode manual transmission
*3: If equipped
*4: For vehicles with a multimedia system , refer to “Multimedia owner’s manual”.
4
5
6
7
8
9
10
11
21Pictorial index
AYGO_EE_OM99J92E
Audio remote control switches*1, 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 202
Paddle shift switches*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 159
Telephone switches*1, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 233
Speed limiter switch*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 181
Tilt steering lock release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 128
*1: If equipped
*2: Vehicles with a multi-mode manual transmission
*3: For vehicles with a multimedia system , refer to “Multimedia owner’s manual”.
1
2
3
4
5
792. Instrument cluster
2
Instrument cluster
AYGO_EE_OM99J92E
Warning lights inform the driver of malfunctions in the indicated vehi-
cle’s systems.
Warning lights
*1
Brake system warning
light ( →P. 352)
*2, 3, 4
(Yellow)
Speed limiter indicator
( →P. 354)
*1
Charging system
warning light ( →P. 352)
*2, 5
Speed limiter indicator
( →P. 354)
*1
Low engine oil pressure
warning light ( →P. 352)
*1, 2, 6
Stop & Start cancel
indicator ( →P. 354)
*1High engine coolant
temperature warning
light ( →P. 352, 353)
*1, 2
Slip indicator (→P. 355)
*1
“STOP” warning light
( →P. 353)
*2, 7
(Yellow)
Smart entry & start
system indicator light
( →P. 355, 359)
*1, 2Multi-mode manual
transmission
warning light ( →P. 353)
Open door warning light
( →P. 355)
*1
Malfunction indicator
lamp ( →P. 354)
*8Driver’s and front pas-
senger’s seat belt
reminder light ( →P. 355)
*1
SRS warning light
( →P. 354)
*2, 9
Rear passengers’ seat
belt reminder lights
( →P. 355)
*1
ABS warning light
( →P. 354)
Low fuel level warning
light ( →P. 355)
*1Electric power steering
system warning light
( →P. 354)
*1, 2
Tire pressure warning
light ( →P. 356)
85
2
2. Instrument cluster
Instrument cluster
AYGO_EE_OM99J92E
Multi-information display
The multi-information display presents the driver with a variety of driv-
ing-related data including the current outside air temperature.
● Outside temperature display
( →P. 279)
● Trip information (→P. 85)
Displays driving range, fuel con-
sumption and other cruising related
information
● Instrument cluster light control
( →P. 8 8 )
● Shift position (vehicles with a multi-mode manual transmission)
Displays the selected shift position (→P. 159)
●Speed limiter display (if equipped) (→P. 181)
■Switching the display
Items displayed can be
switched by pushing one of the
“DISP” buttons.
Forward
Backward
■Odometer
Displays the total distance the vehicle has been driven.
■Trip meters “A” and “B”
Displays the distance the vehicle has been driven since the meter
was last reset. Trip meters “A” and “B” can be used to record and
display different distances independently.
Push and holding one of the “DISP” buttons will reset the trip meter that
is currently displayed.
Display contents
Trip information
1
2