3
1
7
8 6 5
4
3
2
9
OM99J92DK4-2. Kørselsprocedurer
Tændingskontakt (biler uden smart-nøgle) ...........151
Tændingskontakt (biler med smart-nøgle) ............154
MultiMode manuel transmission ....................159
Manuel transmission ..........163
Kontaktarm til blinklys ........165
Parkeringsbremse..............166
4-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
Lyskontakt .........................167
Kontakt til tågelygte ..........171
Vinduesvisker og -vasker .............................173
Bagrudevisker og -vasker ........................175
4-4. Optankning Åbning af brændstofdækslet ............177
4-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Fartbegrænser ...................181
Stop & Start-system ...........185
Systemer til sikker og let kørsel ..........................191
4-6. Køretips Tips til vinterkørsel .............196 5-1. Grundlæggende
betjening
Typer af audiosystemer..... 200
Audioknapper på rattet ...... 202
AUX-indgang/USB-port ..... 203
5-2. Brug af audiosystemet Optimal brug af audiosystemet ................. 204
5-3. Brug af radioen Radiobetjening .................. 206
5-4. Brug af en ekstern enhed Lytte til en iPod.................. 211
Lytte til en USB-enhed ...... 219
Brug af AUX-indgangen .... 226
5-5. Brug af Bluetooth
®-
enheder
Bluetooth
®-audio/telefon ... 227
Brug af ratknapperne ........ 233
Registrering af en Bluetooth
®-enhed............ 234
5-6. Menuen "SETUP" Brug af menuen "SETUP" ("Bluetooth*"-menu) ........ 235
Brug af menuen "SETUP" ("TEL"-menu) .................. 239
5-7. Bluetooth
®-audio
Betjening af en Bluetooth®-
tilkoblet transportabel
afspiller............................ 242
5Audiosystem
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.
OM99J92DK.book Page 3 Monday, May 19, 2014 9:51 AM
1053-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
3
Betjening af hver enkelt komponent
OM99J92DK
Døren kan ikke åbnes indefra, når
låsen er slået til.Lås op
Lås
Disse låse kan slås til for at forhin-
dre børn i at åbne de bageste side-
døre. Tryk ned på hver af
kontakterne i de bageste sidedøre
for at låse begge døre.
■Forhold, der påvirker funktionen (b iler med trådløs fjernbetjening eller
smart-nøgle)
XBiler med trådløs fjernbetjening
Den trådløse fjernbetjeningsfunktion virker muligvis ikke normalt i følgende
situationer:
● Hvis batteriet i den trådløse nøgle er afladet
● Nær et tv-tårn, en radiostation, et elkraftværk, en lufthavn eller et andet
anlæg, der udsender kraftige radiobølger
● Hvis man har en transportabel radio, mobiltelefon eller andet trådløst kom-
munikationsudstyr på sig
● Hvis der er flere trådløse nøgler i umiddelbar nærhed
● Hvis den trådløse nøgle har berøring med eller er dækket af en metalgen-
stand
● Hvis en trådløs nøgle (som udsender radiobølger) benyttes i nærheden
● Hvis den trådløse nøgle er blevet efte rladt i nærheden af et elektrisk apparat
som fx en pc
● Hvis bagruden er forsynet med en toning, som indeholder metal, eller der er
fastgjort metalgenstande til bagruden
XBiler med smart-nøgle
→S. 115
Børnesikring på bageste sidedør (5-dørs-modeller)
1
2
OM99J92DK.book Page 105 Monday, May 19, 2014 9:51 AM
203
5
5-1. Grundlæggende betjening
Audiosystem
OM99J92DK
AUX-indgang/USB-port∗
■iPod
Tilslut en iPod via et iPod-kabel.
Tænd for iPod'en, hvis den ikke
er tændt.
■
USB-enhed
Tilslut USB-enheden.
Tænd for USB-enheden, hvis
den ikke er tændt.
■
Transportabel audioafspiller
Tilslut den transportable audioafspiller.
Tænd for den transportable audioafspiller, hvis den ikke er tændt.
∗: Hvis monteret
Slut en iPod, USB-enhed eller tr ansportabel audioafspiller til
AUX-indgangen/USB-porten som vi st nedenfor. Tryk på "MODE"
for at vælge funktionen "iPod", "USB" eller "AUX".
Tilslutning af AUX-indgangen/USB-porten
ADVARSEL
■ Under kørslen
Undlad at foretage tilslutning af en enhed eller betjene knapperne på enheden.
OM99J92DK.book Page 203 Monday, May 19, 2014 9:51 AM
2265-4. Brug af en ekstern enhed
OM99J92DK
Brug af AUX-indgangen∗
→S. 203
■Betjening af transportable afspilning senheder, der er tilsluttet audiosy-
stemet
Lydstyrken kan justeres vha. bilens audioknapper. Alle andre indstillinger skal
foretages på den tilsluttede enhed.
■ Når der anvendes en transportabel af spilningsenhed, der er tilsluttet
strømudtaget
Der kan forekomme støj under afspilningen. Brug den transportable afspil-
ningsenheds egen strømkilde.
■ Når AUX-indgangen ikke kan anvendes
→S. 205
∗: Hvis monteret
Denne indgang kan anvendes til at slutte en transportabel afspil-
ningsenhed til og lytte til den vi a bilens højttalere. Tryk på
"MODE"-knappen, indtil "AUX" vises.
Tilslutning af en transportabel afspiller
OM99J92DK.book Page 226 Monday, May 19, 2014 9:51 AM
2505-9. Bluetooth®
OM99J92DK
■Når bilen skifter ejer
Initialiser systemet for at undgå uretmæssig adgang til personlige data. ( →S. 238)
■ Om Bluetooth
®
■Kompatible modeller
●Bluetooth®-specifikationer:
Ver. 1.1, eller højere (anbefalet: ver. 2.1 + EDR eller højere)
● Følgende profiler:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) ver. 1.0 eller højere (anbefa-
let: ver. 1.2 eller højere)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) ver. 1.0 eller højere (anbe-
falet: ver. 1.3 eller højere)
Transportable afspillere skal opfylde ovenstående specifikationer for at kunne
sluttes til Bluetooth
®-audio/telefon. Vær dog opmærksom på, at nogle funkti-
oner kan være begrænsede, afhængigt af, hvilken type transportabel afspiller
der benyttes.
● Mobiltelefoner
• HFP (Hands Free Profile) ver. 1.0 eller højere (anbefaling: ver. 1.5)
• OPP (Object Push Profile) ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) ver. 1.0
Bluetooth-ordmærket og logoet er regi-
strerede varemærker tilhørende Bluetooth
SIG, Inc., og al brug af sådanne mærker
fra Panasonic Corporations side sker på
licens. Andre varemærker og handels-
navne tilhører deres respektive ejere.
OM99J92DK.book Page 250 Monday, May 19, 2014 9:51 AM
429Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM99J92DK
Generelle sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende airbags .............. 37
Korrekt kørestilling .................. 28
Sikkerhedsforanstaltninger angående sideairbags .......... 37
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med børn
og airbags ............................. 37
Sikkerhedsforanstaltninger ved side- og gardinairbags ... 37
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende gardinairbags .... 37
SRS-airbags............................ 34
System til manuel til-/frakobling afairbag ........... 45
Ændring og bortskaffelse
af airbags .............................. 40
Airconditionsystem ........ 256, 262 Automatisk aircondition ......... 262
Friskluftfilter........................... 318
Manuel aircondition .............. 256
Antenner (smart-nøgle) .......... 113
Antiudskridningssystem (VSC) ...................................... 191
Audiosystem
*.......................... 200
Audioinput ..................... 203, 226
Audioknap på rattet ............... 202
AUX-indgang................. 203, 226
Bluetooth
®-audio................... 242
iPod ....................................... 211
Optimal brug ......................... 204
Radio..................................... 206
Transportabel afspiller .......... 203
USB-nøgle ............................ 219 Automatisk aircondition ......... 262
Automatisk aircondition ........ 262
Friskluftfilter .......................... 318
Automatisk lysstyrings- system .................................... 169
AUX-indgang
*.................. 203, 226
Bagagedækken ........................ 275
Bagblinklys ............................. 165 Kontaktarm til blinklys ........... 165
Udskiftning af pærer ............. 336
Watt-tal ................................. 418
Bagklap .................................... 107
Baglys ...................................... 167 Lyskontakt.......... ................... 167
Udskiftning af pærer ............. 336
Watt-tal ................................. 418
Bagrudevisker.......................... 175
Bagsæde ................................. 125 Nakkestøtter ........................ 127
Sådan lægges
bagsæderyglænene ned .... 125
Bakkamera
*
Baklys
Udskiftning af pærer ............. 336
Watt-tal ................................. 418
Bakspejl Indvendigt bakspejl .............. 130
Sidespejle ............................ 131
Batteri ....................................... 303 Advarselslampe .................... 352
Batterikontrol......................... 303
Forberedelse og kontrol før vinter ................. 196
Hvis batteriet er
afladet................................. 394
B
*: Ejere af modeller udstyret med et multimediesystem bedes læse instruktionsbogen til multimediesystemet.
OM99J92DK.book Page 429 Monday, May 19, 2014 9:51 AM