2015 TOYOTA AVENSIS USB

TABELA DE CONTEÚDOS4
5-1. Operações Básicas
Tipos de sistemas áudio......308
Interruptores áudio
no volante
..............................311
Entrada AUX/entrada USB....312
5-2. Utilização do sistema áudio
Utilização mais eficaz do
sistema áudio
......................313
5-3. Utilização do rádio
Utilização do rádio...............315
5-4. Reprodução de um CD
áudio e de discos MP3/WMA
Funcionamento do leitor
de CD....................................321
5-5. Utilização de um dispositivo
externo
Ouvir um iPod .....................332
Ouvir um dispositivo
de memória USB
.................341
Utilização da entrada AUX.....349
5-6. Utilização de dispositivos
com Bluetooth®
Áudio/telefone com
Bluetooth®............................350
Utilização dos interruptores
no volante..........................356
Registar um dispositivo
Bluetooth
®.........................3575-7. Menu “SETUP”
Utilizar o menu “SETUP”
(menu “Bluetooth*”)............358
Utilizar o menu “SETUP”
(menu “TEL”)......................361
5-8. Áudio com Bluetooth
®
Operar um leitor portátil
capacitado para
Bluetooth
®.........................364
5-9. Telefone com Bluetooth
®
Efetuar uma chamada
telefónica..............................368
Receber uma chamada
telefónica..............................370
Falar ao telefone..................371
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®............................373
6-1. Utilização do sistema de ar
condicionado e desemba-
ciador
Sistema de ar condicionado
manual
...............................382
Sistema de ar condicionado
automático.........................388
Aquecimento elétrico...........395
Aquecimento dos bancos....397
6-2. Utilização das luzes interiores
Lista das luzes interiores.....399
• Interruptor principal
das luzes individuais/
/interiores.......................400
• Luzes individuais/
/interiores............................400
• Luzes individuais.............400
5Sistema áudio
6Características interiores
*: Bluetooth é uma marca registada da Bluetooth SIG, Inc.

307
5Sistema áudio
5-1. Operações Básicas
Tipos de sistemas áudio .... 308
Interruptores áudio no
volante .... ........................311
Entrada AUX/entrada USB .. 312
5-2. Utilização do sistema áudio
Utilização mais eficaz do
sistema áudio .................. 313
5-3. Utilização do rádio
Utilização do rádio ............ 315
5-4. Reprodução de um CD áudio
e de discos MP3/WMA
Funcionamento do leitor de CD
.........................................321
5-5. Utilização de um dispositivo
externo
Ouvir um iPod .................... 332
Ouvir um dispositivo de
memória USB .................. 341
Utilização da entrada AUX. 3495-6. Utilização de dispositivos
com Bluetooth
®
Áudio/telefone com
Bluetooth®.......................350
Utilização dos interruptores
no volante .......................356
Registar um dispositivo
Bluetooth
®......................357
5-7. Menu “SETUP”
Utilizar o menu “SETUP
(menu “Bluetooth*”) ........358
Utilizar o menu “SETUP”
(menu “TEL”) ...................361
5-8. Áudio com Bluetooth
®
Operar um leitor portátil
capacitado para
Bluetooth® ......................364
5-9. Telefone com Bluetooth
®
Efetuar uma chamada
telefónica .........................368
Receber uma chamada
telefónica .........................370
Falar ao telefone ...............371
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.........................373
Bluetooth® é uma marca registada da Bluetooth SIG, Inc.

311
5
5-1. Operações Básicas
Sistema áudio
Interruptores áudio no volante
Interruptor do volume
• Aumenta/diminui o volume
• Prima e mantenha: Aumenta/
diminui o volume de forma
contínua
Interruptor “MODE”
• Liga a fonte de energia, sele-
ciona a fonte áudio
• Prima e mantenha este inter-
ruptor para tirar o som ou
colocar em pausa a opera-
ção atual. Para cancelar as
funções sem som ou pausa,
prima e mantenha nova-
mente o interruptor.
Modo rádio:
• Prima: Seleciona uma estação de rádio
• Prima e mantenha: Procurar para cima/baixo
Modo CD, disco MP3/WMA, Bluetooth
®, iPod ou USB:
• Prima: Seleciona uma faixa/ficheiro/música
• Prima e mantenha: Seleciona uma pasta ou álbum (disco MP3/
WMA, Bluetooth
® ou USB)
Algumas funcionalidades áudio podem ser controladas utili-
zando os interruptores no volante.
O funcionamento pode diferir dependendo do tipo de sistema
áudio ou sistema de navegação. Para detalhes, consulte o ma-
nual fornecido com o sistema áudio ou sistema de navegação.
Operar o sistema áudio utilizando os interruptores no volante
1
2
AVISO
nPara reduzir o risco de acidente
Tenha o devido cuidado quando utilizar os interruptores áudio no volante.
3

3125-1. Operações Básicas
Entrada AUX/entrada USB
niPod
Abra a tampa e conecte um iPod
utilizando um cabo de iPod.
Ligue a energia do iPod caso
não esteja ligada.
n
Memória USB
Abra a tampa e conecte o dispositivo de memória USB.
Ligue a energia do dispositivo de memória USB caso não esteja ligada.
n
Leitor áudio portátil
Abra a tampa e conecte o leitor áudio portátil.
Ligue a energia do leitor áudio portátil caso não esteja ligada.
Conecte um iPod, dispositivo de memória USB ou leitor áudio
portátil à entrada AUX/entrada USB como indicado abaixo.
Prima a tecla “MODE” para selecionar “iPod”, “USB” ou “AUX”.
Conectar utilizando a entrada AUX/entrada USB
AVISO
nDurante a condução
Não conecte nenhum dispositivo nem opere os seus comandos.
*: Se equipado

341
5
5-5. Utilização de um dispositivo externo
Sistema áudio
Ouvir um dispositivo de memória USB
P. 312
Tipo A
Conectar uma memória USB permite-lhe ouvir música através
das colunas do veículo. Prima a tecla “MODE” até “USB” ser
exibido.
Conectar uma memória UBS
Painel de controlo
Botão “tune/scroll”: Selecionar
um ficheiro ou exibir men-
sagem de texto
Selecionar uma pasta
Tecla de retrocesso
Reprodução aleatória
Repetição de reproduçãoReprodução
Exibir lista de pastas
Selecionar um ficheiro, avanço
rápido ou retrocesso
Ajustar o volume ou ligar ou
desligar o sistema áudio
1
2
3
4
5
6
7
8
9
: Se equipado

3465-5. Utilização de um dispositivo externo
nFunções da memória USB
lDependendo do tipo de memória USB que estiver conectada ao sistema, o
próprio dispositivo poderá não ser operável e certas funções poderão não
estar disponíveis. Se o dispositivo for inoperável, ou se uma função não se
encontrar disponível devido a mau funcionamento (e não devido às espe-
cificações do sistema), desconectar e voltar a conectar o dispositivo poderá
resolver o problema.
lSe ainda assim a memória USB não iniciar o funcionamento, depois de ter
sido desconectada e novamente conectada, formate a memória.
nMostrador
P. 327
nMensagens de erro
Se uma mensagem de erro for exibida, consulte o quadro seguinte e tome as
medidas adequadas. Se o problema não for retificado, leve o veículo a um
concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a outro
profissional igualmente qualificado e equipado.
nMemória USB
lDispositivos compatíveis
Memória USB que pode ser utilizada para reproduzir ficheiros MP3 e WMA
lFormatos de dispositivos compatíveis
Os seguintes formatos de dispositivos podem ser utilizados:
• Formatos de comunicação USB: USB2.0 FS (12 mbps)
• Formato dos ficheiros: FAT16/32 (Windows)
• Classe correspondente: Classe de armazenamento em massa
Ficheiros MP3 e WMA gravados noutro formato que não os acima lista-
dos poderão não funcionar corretamente, e os nomes dos seus ficheiros
e pastas poderão não aparecer corretamente.
Os itens relacionados com normas e limitações são os seguintes:
• Hierarquia máxima de diretórios: 8 níveis
• Número máximo de pastas num dispositivo: 999 (incluindo a raiz)
• Número máximo de ficheiros num dispositivo: 9999
• Número máximo de ficheiros por pasta: 255
MensagemCausa/Procedimentos corretivos
“USB error”Indica um problema na memória USB ou na
sua conexão.
“NO MUSIC”Indica que não existem ficheiros MP3/WMA
incluídos na memória USB

3485-5. Utilização de um dispositivo externo
lReprodução de MP3 e WMA
• Sempre que for conectado um dispositivo contendo ficheiros MP3 ou
WMA, todos os ficheiros na memória USB são verificados. Uma vez con-
cluída a verificação é reproduzido o primeiro ficheiro MP3 ou WMA. Para
fazer com que a verificação do ficheiro termine mais rapidamente,
recomendamos que não inclua outros ficheiros que não os ficheiros MP3
ou WMA ou crie pastas desnecessárias.
• Quando a memória USB é conectada e a fonte áudio é alterada para o
modo de memória USB, a memória USB começa a reproduzir o primeiro
ficheiro da primeira pasta.
Se o mesmo dispositivo for retirado e reinserido (e o conteúdo não for
alterado), a memória USB retomará a reprodução a partir do ponto em
que estava, quando foi usada a última vez.
lExtensões
Se as extensões de ficheiro .mp3 e .wma forem usadas para outros
ficheiros que não os ficheiros MP3 e WMA, estes serão avançados (não
reproduzidos).
lReprodução
• Para reproduzir ficheiros MP3 com uma qualidade de som constante,
recomenda-se a utilização de um bit rate fixo de 128 kbps e uma fre-
quência de 44.1 kHz.
• Existe uma grande variedade de software gratuito e outro software codifi-
cado para ficheiros MP3 e WMA no mercado e, dependendo do estado
da codificação e do formato do ficheiro, o som poderá ser de má quali-
dade ou haver ruído no início da reprodução. Em alguns casos, a repro-
dução não é sequer possível.
• Microsoft, Windows e Windows Media são as marcas registadas da Micro-
soft Corporation nos EUA e outros países.
AVISO
nDurante a condução
Não conecte uma memória USB nem opere os comandos.
Fazê-lo pode causar um acidente resultando em morte ou ferimentos
graves.
ATENÇÃO
nPara evitar danos na memória USB ou no seu terminal
lNão deixe ficar a memória USB dentro do veículo. A temperatura no inte-
rior do veículo pode ficar demasiado elevada.
lNão empurre nem faça pressão desnecessária na memória USB
enquanto esta estiver conectada.
lNão insira objetos estranhos na porta.

638Índice alfabético
Se o seu veículo ficar
atolado ............................... 593
Se o seu veículo precisar
de ser rebocado...................511
Se o seu veículo
sobreaquecer.......................590
Se o seu veículo tiver de ser
parado numa emergência ...509
Se perder as suas
chaves ........................ 122, 131
Se soar um sinal sonoro
de aviso................................520
Se tiver um pneu vazio. 544, 560
Encosto de cabeça ..................172
Entrada áudio ...312, 332, 341, 349
Entrada AUX* ...........................312
Entrada sem chave
Comando remoto sem fios.....121
Sistema de chave inteligente
para entrada e arranque.... . 148
Entrada USB* ...........................312
Especificações ........................596
Espelho retrovisor
Espelho retrovisor interior .....176
Espelhos retrovisores
exteriores ...........................179
Espelho retrovisor interior...... 176
Espelhos
Desembaciadores dos
espelhos retrovisores
exteriores. ................... 384, 391
Espelho retrovisor interior .....176
Espelhos na pala de sol ........417
Espelhos retrovisores
exteriores ............ ..............179
Espelhos laterais .....................179
Ajustar e dobrar.....................179
Aquecimento .................384, 391
Espelhos na pala de sol ...........417
Luzes na pala de sol ..............417
Potência em Watts ................615
Espelhos retrovisores exteriores ................................179
Ajustar ..................................179
Ajustar e dobrar.....................179
Dobrar ...................................180
Desembaciadores dos
espelhos retrovisores
exteriores
.....................384, 391
Faróis ....................................... 232
Interruptor das luzes..............232
Nivelamento automático dos
faróis ..................................239
Nivelamento manual
dos faróis .............................235
Potência em Watts ................615
Sistema de Iluminação
Adaptativa Dianteira ............234
Sistema de Luz Automática
de Máximos .........................269
Sistema “Follow me
home”..................................236
Substituição das
lâmpadas ....................492, 504
Ferramentas..............545, 546, 561
Filtro de combustível .............. 457
Filtro do ar condicionado.........480
Fixadores rígidos ISOFIX ....69, 75
Fluidos
Caixa de velocidades ..........610
Caixa de velocidade
Multidrive ........................... 610
Direção ................................. 612
Embraiagem ......................... 612
Lava vidros............................456
Travões .................................612
Função de proteção antientala-
mento
Cortina do teto panorâmico .. 421
Vidros elétricos .....................183
Fusíveis .................................... 485
F