Page 49 of 568

491-1. Pentru utilizarea în siguranţă
1
Pentru siguranţă şi securitate
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
Introduceţi cheia mecanică în
contact şi rotiţi-o în poziţia „OFF”
(dezactivat).
Lampa indicatoare „OFF” se
aprinde (doar când butonul de
pornire este în modul ON).
■Informaţii referitoare la indicatorul „PASSENGER AIR BAG” (airbag
pasager)
Dacă apare una dintre următoarele probleme, s-ar putea să existe o
defecţiune în sistem. Adresaţi-vă unui dealer autorizat Toyota sau unui atelier
service specializat pentru verificarea autoturismului.
●Nu se aprinde niciuna dintre lămpile indicatoare „ON” sau „OFF”.
●Lampa indicatoare nu se schimbă atunci când comutatorul pentru activare/
dezactivare manuală a airbagului este adus din poziţia „ON” (activat) în
poziţia „OFF” (dezactivat).
Dezactivarea airbagului pasagerului din faţă
AV E R T I Z A R E
■Când instalaţi un scaun pentru copii
Din motive de siguranţă, montaţi întotdeauna scaunul pentru copii pe un
scaun din spate. În cazul în care nu poate fi utilizat un scaun din spate,
puteţi utiliza scaunul din faţă, atât timp cât comutatorul pentru activare/
dezactivare manuală a airbagului este în poziţia „OFF”.
Dacă sistemul de activare/dezactivare manuală a airbagului este lăsat pe
„ON”, impactul puternic la declanşarea (umflarea) airbagului poate provoca
rănirea gravă sau mortală.
■Când scaunul pentru copii nu este instalat pe scaunul pasagerului din
faţă
Asiguraţi-vă să sistemul de activare/dezactivare a airbagului este în poziţia
„ON”.
Dacă acesta este în poziţia „OFF”, s-ar putea ca airbagul să nu se
declanşeze în cazul unui accident, ceea ce ar putea provoca rănirea gravă
sau mortală a ocupantului.
Page 53 of 568
531-1. Pentru utilizarea în siguranţă
1
Pentru siguranţă şi securitate
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
Informa ţiile oferite în tabel v ă arat ă compatibilitatea scaunului pentru
copii cu diferitele pozi ţii de instalare.
Compatibilitatea scaunelor pentru copii cu diferitele pozi ţii de
instalare
Scaunul pasagerului din faţă
Scaunul din spateComutatorul pentru
activare/dezactivare manual ă airbag
ON
(activat)OFF
(dezactivat)Loc lateralCentral
0
Pân ă la 10 kg
(22 Ib.)
(0 - 9 luni) X
Instalare interzis ă U
*1
L1*1U
L1 X
0
+
Pân ă la 13 kg
(28 lb.)
(0 - 2 ani) X
Instalare interzis ă U*1
L1*1U
L1 X
I
9 – 18 kg
(20 – 39 lb.)
(9 luni - 4 ani) Cu spatele
la sensul de mers –
X
Instalare interzis ă U
*1U*2X
Cu faţa
în sensul de
mers –
UF
*1
II, III
15 – 36 kg
(34 – 79 lb.)
(4 - 12 ani) UF
*1U*1U*2
L2*2X
Grupe de
greutatePoziţie de
instalare
Page 555 of 568

555Index alfabetic
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
Butonul LDA (sistemul de averti-
zare la părăsirea benzii de
rulare) ................................. 243
Butonul PCS (sistemul de sigu-
ranţă pre-coliziune) ............. 235
Butonul pentru luminile
de avarie ............................ 456
Butonul pentru luminile
de ceaţă............................. 219
Butonul pentru modul de
conducere EV ..................... 201
Butonul pentru parasolarul trapei
panoramice ......................... 387
Butonul pentru sistemul de
control al vitezei
de croazieră....................... 257
Butonul VSC OFF (dezactivare
sistem de control
al stabilităţii) ............... 284, 285
Comenzile audio de
pe volan
*............................ 297
Comenzile pentru telefon
*.... 333
Comutatorul de activare/
dezactivare manuală a
airbagului .............................. 48
Contactul de pornire.............. 195
Maneta de comandă ştergător şi
spălător parbriz ........... 221, 225
Butonul comandă vocală
*...... 333
Butonul contact pornire .......... 146
Amplasarea antenelor ........... 132
Pornirea sistemului hibrid...... 195
Butonul de blocare
a geamurilor .......................... 170
Butonul de deschidere
Capota .................................. 402
Clapeta rezervorului de
combustibil.......................... 229
Hayonul ................................. 127Butonul de pornire .................. 195
Butonul de reglare manuală a
nivelului fasciculului
farurilor .................................. 216
Capota ...................................... 402
Deschiderea.......................... 402
Cârligele
Cârligele de amarare ............ 377
Cârligele de reţinere
(covoraş) ............................. 30
Cârligele pentru haine........... 387
Cârligele pentru sacoşe de
cumpărături ........................ 377
Cârligele de amarare ............... 377
Cârligele pentru haine ............. 387
Cârligele pentru sacoşe de
cumpărături ........................... 377
CD-playerul
*............................ 304
Ceasul ....................................... 384
Centurile de siguranţă............... 34
Cum trebuie să poarte copiii
centura de siguranţă............. 35
Cum trebuie să purtaţi centura de
siguranţă............................... 32
Curăţarea şi întreţinerea
centurilor de siguranţă........ 395
Femeile însărcinate, utilizarea
corectă a centurii
de siguranţă......................... 36
Instalarea unui scaun
pentru copii ........................... 61
Lampa de atenţionare şi
avertizarea sonoră.............. 467
Lampa de avertizare SRS..... 466
Reglarea centurii de
siguranţă.............................. 35
C
*: Pentru modelele echipate cu sistem de navigaţie/multimedia, consultaţi
„Manualul de utilizare a sistemului de navigaţie şi multimedia”.