2015 TOYOTA AURIS HYBRID Manual de utilizare (in Romanian)

891-3. Sistemul antifurt
1
Pentru siguranţă şi securitate
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)■Declanşarea alarmei
Alarma se poate declanşa în următoarele situaţii:
(Oprirea alarmei dezactivează sistemul de alarmă.)
■Blocarea portierelor prin intermediul sistemului de alarmă
●În momentul activării alarmei, portierele şi hayonul se blochează automat
pentru a preveni accesul persoanelor neautorizate.
●Nu lăsaţi cheia în interiorul autoturismului dacă alarma este activată şi
asiguraţi-vă că nu se află nicio cheie în interiorul autoturismului atunci când
reîncărcaţi sau înlocuiţi acumulatorul de 12 V. ●Portierele sunt deblocate cu ajutorul
cheii mecanice.
●O persoană din autoturism deschide o
portieră sau capota.
●Acumulatorul de 12 V este deconectat.
NOTĂ
■Pentru a asigura funcţionarea corectă a sistemului
Nu modificaţi şi nu demontaţi sistemul. Dacă sistemul este modificat sau
demontat, funcţionarea corectă a acestuia nu mai poate fi garantată.

901-3. Sistemul antifurt
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
Senzorul de mişcare detectează o persoană străină sau mişcare în
autoturism. La detectarea unei pătrunderi neautorizate sau a unei
mişcări, se va declanşa alarma.
Acest sistem este proiectat pentru a împiedica şi preveni furtul
autoturismului, dar nu garantează siguranţa absolută împotriva
pătrunderii persoanelor străine.
■Setarea senzorului de mişcare
Senzorul de mişcare va fi setat automat atunci când se activează
alarma. (→P. 87)
■Dezactivarea senzorului de mişcare
Dacă lăsaţi animale de companie sau obiecte în mişcare în
habitaclu, nu uitaţi să dezactivaţi senzorul de mişcare înainte să
activaţi alarma, întrucât acesta va reacţiona la mişcările sesizate în
interiorul autoturismului.
Aduceţi butonul de pornire în poziţia OFF.
Apăsaţi butonul pentru
dezactivarea senzorului de
mişcare.
Pentru a seta alarma cu
senzorul de mişcare dezactivat,
aceasta trebuie setată în
interval de 5 minute de la
dezactivarea senzorului.
Senzorul de mişcare va
redeveni activ de fiecare dată
când butonul de pornire este
adus în modul ON.
Senzorul de mişcare
1
2

911-3. Sistemul antifurt
1
Pentru siguranţă şi securitate
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
■Dezactivarea şi reactivarea automată a senzorului de mişcare
●Alarma rămâne activată chiar dacă senzorul de mişcare a fost dezactivat.
●După dezactivarea senzorului de mişcare, dacă apăsaţi butonul de pornire
sau deblocaţi portierele cu ajutorul funcţiei de acces sau al telecomenzii,
senzorul de mişcare se va reactiva.
●Senzorul de mişcare se va reactiva în mod automat după dezactivarea
sistemului de alarmă.
●Senzorul de mişcare se va reactiva în mod automat dacă sistemul de
alarmă nu este activat în interval de 5 minute de la dezactivarea senzorului.
■Observaţii privind detecţia asigurată de senzorul de mişcare
Senzorul poate declanşa alarma în următoarele situaţii:
●În autoturism se află persoane sau
animale de companie.
●Un geam este deschis.
În acest caz, senzorul poate detecta
următoarele:
• Vântul sau mişcarea unor obiecte,
cum ar fi frunze sau insecte, în
habitaclu
• Undele ultrasonice emise de
dispozitive, cum ar fi senzorii de
mişcare ai altor autoturisme
•Mişcarea persoanelor din afara
autoturismului
●În autoturism se află
articole instabile,
cum ar fi accesoriile care se balansează
sau hainele agăţate de cârlige.

921-3. Sistemul antifurt
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)●Autoturismul este într-o spălătorie auto.
●Autoturismul este supus la impacturi, cum ar fi în caz de grindină, fulgere şi
alte tipuri de impacturi sau vibraţii repetate. ●Autoturismul este parcat într-un loc cu
zgomot şi vibraţii excesive, cum ar fi într-
un garaj.
●Curăţarea gheţii sau a zăpezii de pe
autoturism cauzează autoturismului
şocuri sau vibraţii repetate.
NOTĂ
■Pentru a asigura funcţionarea corectă a senzorului de mişcare
●Instalarea de accesorii neoriginale sau lăsarea de obiecte între scaunul
şoferului şi cel al pasagerului din faţă, poate reduce performanţa detecţiei.
●Pentru a asigura funcţionarea cores-
punzătoare a senzorilor, nu-i atingeţi şi
nu-i acoperiţi.
●Nu pulverizaţi substanţe pentru împros-
pătarea aerului sau alte produse direct
în orificiile senzorilor.

931-3. Sistemul antifurt
1
Pentru siguranţă şi securitate
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
Autoturismele cu acest sistem au
etichete pe ambele geamuri
laterale din faţă.
Aduceţi butonul de pornire în poziţia OFF, solicitaţi tuturor
pasagerilor să iasă din autoturism şi asiguraţi-vă că toate portierele
sunt închise.
Utilizând funcţia de acces:
Atingeţi de două ori zona senzorului de pe mânerul exterior al
portierei în interval de 5 secunde.
Utilizând telecomanda:
Apăsaţi de două ori butonul într-un interval de 5 secunde.
Utilizând funcţia de acces: Din exterior, trageţi de mânerul portierei.
Utilizând telecomanda: Apăsaţi butonul .
Sistemul de închidere dublă (numai la
autoturisme cu volanul pe dreapta)
Accesul neautorizat în autoturism este împiedicat prin
dezactivarea funcţiei de deblocare a portierelor atât din
interiorul, cât şi din exteriorul autoturismului.
Activarea sistemului de închidere dublă
Dezactivarea sistemului de închidere dublă
AV E R T I Z A R E
■Măsuri de precauţie referitoare la sistemul de închidere dublă
Nu activaţi niciodată sistemul de închidere dublă atunci când în autoturism
se află persoane, deoarece portierele nu pot fi deschise din interior.
1
2

941-3. Sistemul antifurt
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)

95
2Panoul de instrumente
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)2. Panoul de instrumente
Lămpile de avertizare şi
indicatoarele ...................... 96
Grupul de instrumente ....... 101
Afişajul
multi-informaţional ........... 104
Ecranul de monitorizare a
energiei/consumului......... 113

96
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
2. Panoul de instrumente
Unităţile de măsură utilizate pe afişajul vitezometrului şi altor
indicatoare pot diferi în funcţie de zonă.
Lămpile de aver tizare şi indicatoarele
Lămpile de avertizare şi indicatoarele din panoul de instrumente
şi panoul central informează şoferul despre starea diverselor
sisteme ale autoturismului.
În scop explicativ, figura următoare prezintă toate lămpile de
avertizare şi indicatoarele aprinse.