2015 TOYOTA AURIS HYBRID display

2354-5. Toyota Safety Sense
OM12J68DK
4
Kørsel
◆Pre-crash-opbremsning
Når systemet vurderer, at risikoen for en frontal kollision med et køretøj
er høj, advarer systemet føreren. Hvis systemet vurderer, at risikoen
for en kollision er ekstremt høj, aktiveres bremserne automatisk for at
hjælpe til at undgå kollisionen eller reducere kollisionshastigheden.
■Ændring af timingen af pre-crash-advarsler
Timingen af advarslen skifter på
følgende måde, hver gang der
trykkes på PCS-kontakten:
Langt fra (aktivering sker tid-
ligere)
Middel (standardindstilling)
Tæt på (aktivering sker
senere)
Når der trykkes på PCS-kontak-
ten for at tænde for systemet,
vises den aktuelle timing af
advarslen på multi-informations-
displayet.
■
Deaktivering af pre-crash-sikkerhedssystemet
Tryk på PCS-kontakten i mindst
3 sekunder.
PCS-advarselslampen lyser, og
der vises en meddelelse på
multi-informationsdisplayet.
Systemet aktiveres ved at trykke
på PCS-kontakten igen.
Systemet aktiveres, hver gang
tændingskontakten drejes til
positionen ON.
Ændring af pre-cras h-sikkerhedssystemet
1
2
3
OM12J68DK.book Page 235 Saturday, May 30, 2015 2:06 PM

2394-5. Toyota Safety Sense
OM12J68DK
4
Kørsel
Når meget kraftigt lys, fx solen eller forlygterne på modkørende biler,
skinner direkte ind i frontsensoren
Ved kørsel i barsk vejr som kraftig regn, tåge, sne eller sandstorm
I mørke omgivelser, fx i en tunnel eller ved kørsel i mørke
■ Hvis PCS-advarselslampen blinker, og der vises en meddelelse på multi-
informationsdisplayet
Pre-crash-sikkerhedssystemet kan være midlertidigt ude af funktion, eller der
kan være en fejl i systemet.
● I følgende situationer slukkes advarselslampen og meddelelsen, og systemet
fungerer igen, når de normale funktionsbetingelser vender tilbage:
• Når området omkring frontsensoren er meget varmt, fx når bilen har
været parkeret i solen
• Når forruden er dugget til eller dækket af kondensvand eller is
• Hvis området foran frontsensoren er blokeret, fx når motorhjelmen er
åben
● Hvis PCS-advarselslampen fortsætter med at blinke, eller advarselsmeddelel-
sen ikke slukkes, kan der være en fejl i systemet. Få omgående bilen efterset
af en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
■ Hvis TRC og VSC deaktiveres
●Hvis TRC og VSC deaktiveres ( →S. 285), deaktiveres pre-crash-bremseassi-
stancen og pre-crash-bremsefunktionerne også. Pre-crash-advarselsfunktionen
fungerer dog stadigvæk.
● PCS-advarselslampen lyser, og "Pre-crash brakes are disabled because
VSC is OFF" vises på multi-informationsdisplayet.9
10
11
OM12J68DK.book Page 239 Saturday, May 30, 2015 2:06 PM

2424-5. Toyota Safety Sense
OM12J68DK
Når du kører på en vej, hvor vejbanerne er markeret, registrerer
systemet vejbanemarkeringerne vha. et kamera som sensor for at
advare føreren, hvis bilen er ved at forlade vejbanen.
Hvis systemet registrerer, at bilen har forladt sin vejbane, advarer det
føreren vha. en summer og visninger på multi-informationsdisplayet.
Frontsensor
Når systemet vurderer, at bilen
afviger fra den aktuelle vejbane,
lyder en advarselssummer, og vej-
banelinjen på den side, hvor bilen
afviger, blinker på multi-informati-
onsdisplayet.
Når advarselssummeren lyder,
skal du kontrollere omgivelserne
og dreje på rattet, så bilen styres
sikkert ind midt mellem de hvide
(gule) vejbanemarkeringer.
LDA (advarsel om vejbaneskift)∗
∗: Hvis monteret
Oversigt over funktionen
Funktion til advarsel om vejbaneskift
OM12J68DK.book Page 242 Saturday, May 30, 2015 2:06 PM

2444-5. Toyota Safety Sense
OM12J68DK
Når indersiden af begge vejbane-
linjer bliver hvid:
Indikerer, at både højre og venstre
vejbanemarkering er registreret.
Hvis bilen afviger fra vejbanen, vil
vejbanelinjen til den side, bilen er
afveget fra, blinke gult.
Når indersiden af en af vejbanelin-
jerne bliver hvid:
Indikerer, at vejbanemarkeringen
til siden med hvid vejbanelinje er
registreret.
Hvis bilen afviger den side af en
vejbane, der har registrerede vej-
banemarkeringer, vil vejbanelinjen
blinke gult.
Når indersiden af begge vejbane-
linjer er sort:
Indikerer, at der ikke er registreret
vejbanemarkeringer, eller LDA-
systemet er midlertidigt annulleret.
Visning på multi-informationsdisplayet
OM12J68DK.book Page 244 Saturday, May 30, 2015 2:06 PM

2454-5. Toyota Safety Sense
OM12J68DK
4
Kørsel
■Når "Check LDA system." vises på multi-informationsdisplayet
Hvis LDA-indikatoren ikke lyser, når der trykkes på LDA-kontakten for at tænde
for systemet, kan der være en fejl i systemet. Få omgående bilen efterset af en
autoriseret Toyota-forhand ler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
■ Midlertidig annullering af LDA-systemets funktioner
LDA-systemets funktioner annulleres midlertidigt, hvis en af følgende situationer
opstår. Funktionerne genaktiveres, når driftsbetingelserne igen er til stede.
● Kontaktarmen til blinklyset aktiveres.
● Bilen kører med en anden hastighed end den, der gælder for LDA-syste-
mets funktioner.
● Når systemet ikke kan registrere vejbanemarkeringerne.
● Når advarslen om vejbaneskift lyder.
Funktionen til advarsel om vejbaneskift virker ikke igen de første sekunder
efter aktivering, selvom bilen forlader vejbanen igen.
■ Advarslen om vejbaneskift
Afhængigt af audiosystemets lydniveau eller støjen fra aircondition-blæseren,
når audiosystemet eller airconditionsystemet er i brug, kan det være svært at
høre advarselslyden.
■ Når bilen har været parkeret i solen
LDA-systemet er muligvis ikke til rådighed, og der vises eventuelt en advar-
selsmeddelelse et stykke tid efter, at kørslen er påbegyndt. Når temperaturen
i kabinen falder, og temperaturen rundt om frontsensoren ( →S. 242) er blevet
normal, vil systemet være til rådighed igen.
■ Hvis der kun er vejbanemarkeringer til den ene side af bilen
Advarslen om vejbaneskift vil ikke virke for den side, hvor der ikke kunne regi-
streres vejbanemarkeringer.
■ Situationer, hvor funktionen muligvis ikke virker korrekt
I nedennævnte situationer vil frontsensoren muligvis være ude af stand til at
registrere vejbanemarkeringer, hvorved funktionen til advarsel om vejbane-
skift ikke fungerer korrekt. Dette er dog ikke tegn på en fejl.
●Ved kørsel gennem områder som fx et betalingsanlæg, et vejkryds eller før
et billetteringsanlæg
● Ved kørsel i et skarpt sving
● Når vejbanemarkeringer er meget smalle eller meget brede
● Når bilen hælder til den ene side pga. tung last eller ukorrekt dæktryk
● Når afstanden mellem din bil og bilen foran er meget kort
● Når vejbanemarkeringerne er gule (De kan være vanskeligere for systemet
at registrere end hvide markeringer).
● Når vejbanemarkeringerne bliver brudt, ved markeringsknopper (forhøjede
vejbanemarkeringer) eller sten
● Når vejbanemarkeringerne er på en kantsten o.lign.
OM12J68DK.book Page 245 Saturday, May 30, 2015 2:06 PM

2524-5. Toyota Safety Sense
OM12J68DK
RSA genkender specifikke færdselstavler via frontsensoren og leverer
oplysninger til føreren på multi-informationsdisplayet.
Hvis systemet vurderer, at bilen kører med en hastighed, er er højere
end hastighedsgrænsen, foretager ulovlige handlinger osv. i forhold til
de færdselstavler, det genkender, informeres føreren med en advar-
selsmeddelelse og en advarselssummer
*.
*: Denne indstilling skal tilpasses.
Frontsensor
RSA (oplysninger på færdselstavler)∗
∗: Hvis monteret
Oversigt over funktionen
OM12J68DK.book Page 252 Saturday, May 30, 2015 2:06 PM

2534-5. Toyota Safety Sense
OM12J68DK
4
Kørsel
Når frontsensoren genkender en færdselstavle, vises den på multi-
informationsdisplayet, når bilen passerer færdselstavlen.
●Når systemet til sikker og let kør-
sel er valgt, kan der højst vises
3 færdselstavler. ( →S. 104)
● Når andre funktioner end syste-
met til sikker og let kørsel er
valgt, kan der vises en
færdselstavle med hastigheds-
begrænsning eller en ophævel-
sestavle. (→ S. 104)
Tavler med overhaling forbudt og
hastighedsbegrænsningstavler
med supplerende tavler vises ikke.
Hvis der genkendes andre tavler end
tavler med hastighedsbegrænsning,
nævnes de under den aktuelle tavle
med hastighedsbegrænsningen.
Visning på multi-informationsdisplayet
OM12J68DK.book Page 253 Saturday, May 30, 2015 2:06 PM

2544-5. Toyota Safety Sense
OM12J68DK
Følgende typer færdselstavler, herunder elektroniske tavler og blin-
kende tavler, genkendes.
*: Hvis blinklyset ikke aktiveres under vejbaneskift, vises tavlen ikke.
Typer færdselstavler, der genkendes
Ty p eMulti-informationsdisplay
Hastighedsbegrænsning begynder/ophører
Hastighedsbe-
grænsning med
supplerende tavle
(Vises sammen
med hastigheds- grænsen)
(Eksempel på display)Regn
Is
Til-/frakørsel*
Supplerende tavle (Indhold genken- des ikke)
Overhaling forbudt begynder/ophører
Alt ophører
(Alle begrænsninger ophører.
Standardfærdselsreglerne gælder).
OM12J68DK.book Page 254 Saturday, May 30, 2015 2:06 PM